- hace 7 semanas
En el norte grande de Chile, por el año 1907, dos pequeños hermanos, Pedro y Antonio, son separados a la fuerza. Años más tarde, sin reconocerse, ambos se convierten en acérrimos enemigos.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Eloisa, tranquila. Debe ser un malentendido.
00:03Eso espero.
00:05Además que no tienes de qué preocuparte.
00:07Tienes un marido abogado.
00:09Sí, pero lo que no entiendo es quién pudo haber hecho esa denuncia.
00:13Es una canallada, por cierto.
00:18¿Supiste algo más? ¿Quién hizo la denuncia?
00:21La denuncia fue hecha por la Asociación de Médicos de Valparaíso
00:24a través de un conocido suyo, ¿no?
00:26El doctor Spencer.
00:29¿Spencer?
00:30¿Pero cómo se atreve después de todo lo que he hecho por él?
00:34No, pero a ver, él más que nadie debería saber que yo actué completamente apegada a la ley.
00:38Voy a llamar a Eméata.
00:39No, no, no, mamá, por ningún motivo.
00:41Usted no va a hacer nada y tú tampoco, ¿de acuerdo?
00:43No me voy a quedar con los brazos cruzados.
00:45Mamá, nos vamos a tomar las cosas con calma.
00:48Por el momento hay una denuncia que fue acogida en los tribunales
00:50y no podemos actuar de manera impulsiva.
00:52Así que nada de llamadas ni entrevistas por la radio.
00:54Sí, pero a ver, ¿qué pueden hacer, Gaspar?
00:56Yo actué completamente apegada al protocolo
00:59hice un informe, tengo dos testigos.
01:02Eso es cierto.
01:03¿Qué crees tú, Gaspar?
01:05¿Que pueden hacer algo en mi contra?
01:06Bueno, no soy experto en el tema.
01:08Tengo que saber cuáles son los cargos
01:10y ver la evidencia que están presentando.
01:13Pero no podemos subestimar esta situación, mi amor.
01:15Sí, pero ¿qué pueden hacer?
01:18No sé, quitarme la licencia para ejercer.
01:21Es un poco más complicado que eso.
01:24En el peor de los casos,
01:25te pueden dar una pena de cárcel efectiva
01:27de cinco años y un día.
01:29¿Gaspar?
01:30No asustes a Eloisa.
01:34Linda, tranquila.
01:35¿Sí?
01:36Vamos a enfrentar esto como familia.
01:38Todos juntos.
01:39Gracias, amigo.
02:04Gracias.
02:04Gracias.
02:05Gracias.
02:05Gracias.
02:05Gracias.
02:05Gracias.
02:09Etercita.
02:16Hipólito.
02:19Hipólito.
02:21Gracias.
02:22Etercita, ¿qué eres?
02:23Pálleme de aquí, se lo ruego.
02:25Por favor, mire lo que me hicieron.
02:28Mire dónde me tienen.
02:30Me tienen lleno de pastillas.
02:33Ya no puedo ni hablar.
02:35Ya, ya, ya.
02:35Ay, por favor.
02:37Ya, tranquilita, tranquilita.
02:38Tranquilita, venga para acá.
02:40Siéntese ahí, siéntese ahí.
02:42Tranquilita.
02:45Tranquilice eso.
02:46Mire, yo no puedo llegar y sacarla de aquí.
02:50¿Ah?
02:52¿Cómo?
02:53Si usted es el gobernador de Valparaíso,
02:57usted, usted tiene todo el poder.
02:59Sí, por lo mismo.
03:05Por eso pude entrar, porque soy el gobernador.
03:08Pero usted está en el amiento máximo.
03:13El papa la saca acá, mi amor.
03:18Pero, mire, tranquilita.
03:20Yo, yo necesito saber que, que me cuente
03:26por qué los fuches de mierda la metieron acá.
03:29Por qué la encerraron acá.
03:32Cuénteme, dígame, para yo poder ayudarla.
03:35¿Ya?
03:42La niña.
03:43Marianita.
03:50No es hija de Gaspar.
03:57Es hija de Pedro Ramírez.
03:59No es solo recibir hombres a mi habitación,
04:14pero ya que estás aquí,
04:16te siento, por favor.
04:17Eso.
04:18¿Y?
04:20¿Tenemos un trato?
04:22Sí, acepto tus condiciones.
04:25Vamos a ser marido y mujer.
04:29Bueno, supongo que si eso pone fin
04:32a nuestras disputas, es una buena noticia.
04:36¿Qué pasa?
04:37Tan mal estoy como futuro marido.
04:39No eres mi tipo.
04:41Verdad.
04:43A ti te gustan los hombres mayores, ¿no?
04:46Pero, te paseaste de nuevo
04:48frente a mi padre en el lago.
04:50Según me contaste, ¿no?
04:52No te hagas ilusiones con Meli, por favor.
04:54Antes que nosotros cerremos nuestro trato,
04:56yo te voy a poner una condición a ti.
04:58¿Qué cosa?
05:00Discreción.
05:02No quiero que andes despilfarrando plata
05:04en partidas de póker, en el pirandeli,
05:05y menos, no vamos a andar paseando
05:07de la mano como dos tortolitos
05:08frente a la gente.
05:10¿Te doy vergüenza?
05:13No.
05:18No es eso.
05:20Pero eres la viuda de mi padre
05:22que todavía no se enfría.
05:23Está vestida de negro.
05:29De coro, se llama.
05:30Esa es la palabra.
05:32De todas formas,
05:32no me interesaba pasearme contigo.
05:35Vamos a pasar bien, tú y yo,
05:37como marido y mujer.
05:40Pero en privado.
05:41Ya, agarra tus pinches
05:42y nos vamos a la casa.
05:43¿A tu casa?
05:44Sí, claro, a la casa.
05:46¿Tú qué crees?
05:46Que me hables así
05:47que yo soy una mujer suela.
05:49¿Te olvidaste del acuerdo acá,
05:51se va?
05:52Tú a mí no me puedes tocar un pelo.
05:55No te hagas ilusiones.
05:59No te llevo a mi casa
06:01porque tenga intenciones contigo.
06:05Te llevo a la casa
06:06porque quiero mantenerte controlada.
06:10Eres muy buena para la sorpresa.
06:12Además, que te haría bastante bien
06:16salir de esta posible mierda, ¿no?
06:19De todo modo,
06:20necesito tiempo
06:20para poder arreglar mis cosas.
06:22Muy bien.
06:23Te mando el auto.
06:24Perfecto.
06:25En la tarde.
06:27Nos vemos.
06:33Mira.
06:36Carlitos.
06:39Adelante, por favor.
06:42Cierra la puerta, Carlitos, por favor.
06:48¿Qué está pasando?
06:49Llegué el palo grueso ese.
06:53Se acabaron muy penurias, Carlitos.
06:56Me viste este hotel de mierda.
06:57Eso es lo que va a pasar, Carlitos.
07:00¿Qué?
07:01¿Por qué tienes esa cara
07:02que no te pone feliz la noticia?
07:05Porque te voy a echar de menos.
07:09Tú te vas conmigo, tontito.
07:12Vas a ser mi galés.
07:16Vas a tener un sueldo y todo.
07:17Te voy a mandar a hacer trajes.
07:18Vas a quedarte conmigo en la mansión.
07:20Todo eso.
07:23Tú me ayudaste, Carlitos.
07:25Eso yo no lo olvido.
07:28No entiendo.
07:29¿Y entonces?
07:30Entonces.
07:31Entonces.
07:31vamos a ser millonarios.
07:35Millonarios.
07:36En serio.
07:45Tu primer beso, Carlitos.
07:47Después de confirmar que la nota era de Pedro Ramírez,
08:00me fui al campo a hablar con la partera
08:04y ella me dijo que la niña no nació de siete meses.
08:09Nació en tiempo normal.
08:10Eloisa.
08:15Eloisa engañó a Gasparcito.
08:23Pero hay...
08:24Hay algo que a mí no me entra en el mate esta cita, eh.
08:28Eh.
08:29¿Por qué los futres la trajeron para acá
08:31si usted averiguó el engaño?
08:32Ustedes deberían hacerle un altar, ponerle una medalla.
08:35¿Por qué la señora no quiere que se sepa?
08:39Nadie sabe ni siquiera a don Gregorio.
08:43¿Don Gregorio no sabe nada de esto?
08:46No.
08:48Ella quiere mantenerlo en secreto a los dos.
08:52¿Se da cuenta?
08:55Ella está haciendo lo mismo que hizo con Gasparcito.
09:01Se la trae esa señora.
09:05Mire, yo...
09:08Yo no quiero hacer leña del árbol caído, pero...
09:14¿Se acuerda cuando yo le prometí a usted el oro y el moro
09:17y le dije que se fuera conmigo?
09:22Ahora nosotros estaríamos en la capital
09:24dándonos la gran vida.
09:29Pero usted prefirió a esos fuchas de mierda.
09:31Prefirió a la vieja esa
09:34que le pegó ahora la puñalada por la espalda.
09:37¿Y por eso no me quiere sacar de acá ahora?
09:40¿Por eso?
09:41No, Estelcita.
09:42Estelcita, míreme, míreme.
09:44Escúcheme.
09:46Yo no la puedo sacar de acá
09:47porque soy el gobernador.
09:49Yo no puedo pasar por encima de otras autoridades.
09:53Ya le expliqué eso.
09:55¿Y qué quiere?
09:57¿Que me muera en este lugar?
09:59No.
10:06Yo voy a mover cielo, mar y tierra
10:08para sacarla de acá.
10:12En menos que canta un gallo me la voy a llevar.
10:18Pero necesito que aguante.
10:21Que aguante un poquito más, ya.
10:22Estos tienen que haber sido los anarquistas a ti.
10:44¿O algún comunacho enojado con los titulares de tu kiosquio diario?
10:49Yo no tengo idea si fueron
10:50comunistas polcheviques,
10:53vagos anarquistas
10:54o algún pato malo.
10:56Lo único que sé es que quemaron mi kiosco.
10:58La única fuente de trabajo que tenía por la mierda.
11:02Tranquilo, compañero, tranquilo.
11:03Sí, tranquilo.
11:04¿Y ahora qué mierda voy a hacer?
11:05¿Ah?
11:05¿Ah?
11:06¿Ah?
11:06Buenas noches.
11:07Buenas noches.
11:28Buenas noches.
11:28Soto
11:34Señor gubernador
11:35Tanto tiempo, ¿se acordó que tenía mi costira?
11:38Lo que pasa es que aquí a Sotito le pasó una desgracia, gubernador
11:41¿Qué le pasó a Sotito, eh?
11:43Me quemaron el kiosco
11:45Rechupá, ya le quemaron el kiosco
11:48Sí, bueno, y no quedó nada, nada, nada
11:51Ni siquiera los candados
11:52Gubernador, yo venía a ver la posibilidad de que usted me
11:58Conseguiera cinco minutitos de su tiempo
12:01Cinco minutos
12:02Bueno, pasemos de oficina, güey
12:07Muchas gracias
12:08Bueno, Soto, cuénteme, ¿para qué soy bueno?
12:17¿Ah? Por favor, asiento, asiento
12:18Muchas gracias
12:19Dígame, lo escucho
12:24Gobernador, yo...
12:28Quería pedirle que me reincorporara al servicio
12:32Que me reintegrara a la institución
12:35La verdad es que sin kiosco y sin plata yo no sé qué hacer
12:40Ya lo conversé con el comisario Méndez
12:44Sí, sí, y la verdad, gobernador, es que no nos vendría nada de malo un detectivo con la experiencia de Soto
12:49El cabro que mandaron de Santiago para que trabajara en el laboratorio se ha mandado puras cagadas
12:54Ah, sí, sí, sí, sí
12:57Oiga, Soto, una... una pregunta
13:00Sí
13:01¿Por qué tendría que ayudarlo yo, ah?
13:04Si usted siempre atornilló al revés, pues usted le llevaba a las de abajo a San Fuente, ¿o no?
13:07No, disculpe, señor gobernador, pero yo nunca he atornillado al revés, muy por el contrario
13:13Yo siempre he sido leal a la institución
13:16Y bueno, y si obedecía a San Fuente será precisamente por eso
13:21Para hacer bien mi trabajo y caerle encima a todos los delincuentes de Valparaíso
13:26Miren, si alguna vez mi proceder lo ofendió a usted o perjudicó su desarrollo profesional
13:36Yo le pido, le ofrezco mis disculpas, mis sinceras disculpas
13:41Nunca fue mi intención
13:43Porque si hay algo que se hace bien en esta vida es precisamente eso, investigar
13:50Y por lo mismo yo le digo
13:51¿Cómo no le va a tender la mano a un ex camarada de armas?
13:57Caído en desgracia
13:58Ah, claro
14:00¿Puede que ahí tiene alguna... alguna sospecha de quién le quemó el boliche?
14:06Imagínese, pues, el 30 años de servicio
14:08¿A cuánto no hice caer, ah?
14:11Cualquiera de ellos puede haber sido
14:13¿Qué piensa usted, comisario?
14:17Bueno, de que es bueno para la pega, Sotito
14:21Es bueno para la pega
14:22Es bueno para la pega
14:25Bueno, si algo le sirve a este viejo mierda
14:28Cosa suya, vos mente
14:30Bienvenido de vuelta a la Policía Nacional, Soto
14:34Muchas gracias, comisario
14:37Agradece
14:37Gobernador, yo no lo voy a defraudar
14:47Don Beto
15:05Hola
15:07Violeta
15:08Bueno, yo le vengo a decir al tiro lo que le tengo que decir
15:13Porque usted sabe que no soy buena para la chachara
15:15¿Qué pasó?
15:18Yo no voy a seguir trabajando acá
15:20Me voy a ir
15:22Pero...
15:24Pero sí le quería dar las gracias por...
15:26Porque usted se portó bien
15:27Fue bueno conmigo, así que...
15:30Gracias, Don Beto
15:31Mucho mejor para ti que te vaya, Violeta
15:37Mucho mejor
15:40Te deseo buena suerte
15:50Por ti
15:58¿Qué le pasó a Don Beto?
16:09¿Lo supiste?
16:10No
16:10Lo obligaron a vender el perandeli
16:13¿Lo obligaron?
16:15¿Quién lo obligó?
16:15El tal Eloy
16:16Un tipo con un parche en el ojo
16:18¿El Eloy?
16:20Sí
16:21¿Por qué lo conoce?
16:23Sí, claro que lo conozco
16:24El peor ser humano que ha pisado la tierra
16:27Bueno, si lo obligó no debe ser de los trigos muy limpios
16:31No
16:31Es de los peores, Diego
16:33¿Y usted qué va a hacer?
16:37¿Yo?
16:37¿Qué voy a hacer?
16:39Yo voy a seguir acá hasta que Eloy me eche si no tengo nada más que hacer
16:43No
16:44No
16:44Usted no puede seguir trabajando acá
16:45Nada bueno pasa cuando el Eloy está metido entremedio
16:47Sí, pero no hay muchos boliches que necesiten un tianista
16:49Bueno, pero...
16:50Que me paguen como me pagan acá
16:51No, no puedo
16:53Y justo que yo venía a renunciar al lado de un Beto
16:58¿Cómo?
17:02¿Por qué?
17:03Me voy
17:03Me voy a trabajar con los míos
17:07De vuelta
17:08O acá viene
17:09Han sido pura rabia
17:10Mira
17:15Yo pensé que...
17:17Que no todo había sido tan triste
17:19Ya es tarde, me tengo que ir
17:24Espera
17:24¿Te voy a volver a ver?
17:31No sé, ¿vos?
17:32¿Cómo vas a ver?
17:33¿Lo ha encontrado en la calle y nos volvemos a ver?
17:36Ya es tarde, me tengo que ir
17:37Sí
17:38Bueno, estuve haciendo algunas averiguaciones
17:48Y la situación es un poco más complicada de lo que pensábamos
17:50¿Por qué?
17:52María Espejo, la mujer a la que le practicaste el aborto
17:55Presentó una declaración ante la Asociación Médica de Valparaíso
17:58No estoy entendiendo
18:00Ella dice que ese aborto se le practicó sin su consentimiento
18:05Eso no es verdad
18:06Yo estaba ahí
18:07Bueno, y eso no es todo
18:07Al parecer Spencer consiguió más testigos
18:10Que también afirman que se le practicaron abortos ilegales en el consultorio
18:13Luisa
18:16Discúlpame por lo que te voy a preguntar, pero...
18:26Es verdad
18:28Por supuesto que no, Gaspar
18:29¿Cómo se te ocurre preguntarme algo así, por Dios?
18:32Gaspar
18:32Bueno, soy abogado y tengo que hacer estas preguntas
18:35Es muy raro lo que está pasando
18:37Hay alguien que se está tomando demasiadas atribuciones para hacerte daño
18:40Spencer
18:41¿Quién otro?
18:42Bueno, da lo mismo quien haya sido
18:44El problema es que esto no es solamente un asunto legal
18:48Es un problema ético, moral
18:51Yo se los advertí, se nos iba a ir de las manos
18:53Pero esas mujeres están mintiendo, claramente están mintiendo
18:56Y yo te creo, Luisa
18:57Pero no basta con decir la verdad
19:00Hay que conseguir pruebas
19:03Y las vamos a encontrar
19:05Por supuesto que sí
19:09La entera se los acontecimientos nacionales e internacionales
19:23Baratito, baratito
19:24¿Quién es?
19:25Ven en el de un diario
19:26A ver
19:27Muchas gracias
19:29Cuéntalo
19:32Reintegrado al servicio
19:56¿Qué estás haciendo, negro?
20:19¿Estás bailando?
20:20Bueno, estoy haciendo ejercicio
20:21Tengo que sacar fuerza de los brazos
20:23¿Cómo hay con el tratamiento?
20:26Bien, ahí, pendiendo el empeño
20:28La doctora y la hermana me han ayudado harto
20:30Es que son buenas personas esas dos
20:32Estáis bien
20:33Hoy yo tengo que buscar para que nos vayamos
20:35Para que nos vayamos a la cantina
20:36¿Para qué?
20:38¿No supiste?
20:40El Eloy estaba vivo
20:41Ese concho de su madre nunca se murió
20:43Si el peinete viene en la mañana, me contó
20:46Así que el Pedro quiere que íbamos todos juntos
20:48Te va a hacer un bolsito
20:49Deja ahí, yo no voy a ninguna parte
20:50¿De qué estás hablando?
20:53Pero esta cuestión no es para que volváis a ser mi marido
20:56Ni se cuento
20:57Ya es para que nos cuidemos
20:58El Pedro es el que quiere que nos cuidemos
20:59Que vivamos juntos
21:00Dale, le agradezco el Pedro
21:01Pero dile que yo me puedo cuidar solo
21:03Todavía no me puedo parar
21:06Pero si entra Eloy por ahí
21:07Pesco el arma, no me cuesta nada
21:08Le vuelo a la cabeza
21:09Aquí el que se tiene que cuidar
21:10No soy yo, soy tú
21:11Ya
21:15¿Y tenés comida?
21:19¿Querés que te prepare algo?
21:21¿Te consigo algo?
21:22A eso viniste
21:23Tengo que seguir haciendo ejercicio
21:24Oye, déjate de tratarme así
21:26¿Por qué me tratás así?
21:28Si igual
21:29Igual soy tu mujer
21:30¿Por qué eres tan pesado?
21:33Yo pensé que las cosas habían quedado claras entre nosotros, ¿no?
21:35Cuídate, gatito, cuídate
21:51Cuídate
21:54Bianca
21:59Bienvenida a tu nueva casa
22:02Le quiero contar que la señora Lombardo y yo estamos comprometidos
22:05Por lo tanto, a partir de hoy va a vivir con nosotros
22:09Y quiero que sea tratada como la señora de la casa
22:12¿Estamos claros?
22:13Bienvenida, señora
22:14Muchas gracias
22:15Esto es precioso
22:16Me encantaron
22:16Muy bien
22:17Creo que nos vamos a llevar estupendamente bien
22:19Echa la presentación
22:20Por mi parte, quisiera presentarles a mi valet
22:23¿Sí?
22:23Cualquier duda que tengan, le pregunten a él
22:25Carlos
22:26Carlos
22:28Bueno, el bufo
22:32Se pueden retirar
22:33Caviar y champaña
22:37Para celebrar nuestra nueva vida
22:40Salud
22:40Disculpe, ¿puedo hablar un momento con ustedes?
22:47Los dejo
22:48Disfruten, vuelve
22:49Champaña, cantitos
22:58Había estado en una casa así antes, capitos
23:02Nunca
23:02Ven, espera acá
23:04Escúchame, tiene mucho que aprender
23:07Tú no puedes estar ahí
23:09O que abierto porque eres mi valet
23:11Además, el chofer estaba mejor vestido que tú
23:14Así que vamos a tener que salir de compra, ¿sí?
23:18Pásame el caviar, capitos
23:19Doctor Spencer
23:36Buenas tardes, Gaspar
23:38Buenas tardes
23:38Necesito hablar con usted
23:40Lo siento mucho, Gaspar
23:42Pero este es un pésimo momento
23:45Me esperan en el hospital
23:46Para uno que se medica
23:47Escúchame un momento, por favor
23:49Yo a usted lo conozco
23:51Desde que tengo memoria
23:52Desde siempre ha sido el médico
23:55De mi familia
23:55Es amigo de mi madre incluso
23:57Y lo que está haciendo ahora
23:58Con Eloisa
23:59El demandarle y poner en duda
24:00El testimonio de mi madre
24:01No solo es injusto
24:02Sino que es un ataque directo
24:03Contra mi familia
24:04Yo estoy seguro
24:06Que usted alguien lo está usando
24:07Para atacar a Eloisa
24:08Gaspar, de verdad
24:10Que estoy muy, muy atrasado
24:11Mira, si tú quieres
24:12Durante esta semana
24:14Tú vas a mi oficina
24:15Conversamos con calma
24:16Y para que puedas comprender
24:17También los argumentos médicos
24:19Los argumentos médicos
24:19Las pelotas, doctor
24:20Dígame ahora
24:22¿Quién lo está usando
24:23Para atacar a mi mujer?
24:32Espéreme, aquí Rogelio
24:38Permiso
24:40Por favor, tome siento
24:46Muchas gracias, mi dama
24:47¿Qué necesita?
24:49Necesito hablar algo personal con usted
24:51Acerca de Esther
24:54De ella misma
24:56Sí
24:57Bueno, lamentablemente
24:59Nosotros tampoco la hemos podido ver
25:01Porque ella pidió expresamente
25:03Señora Antonia
25:03Acabo de ir a ver a la estercita
25:06Sanatorio Los Peumos
25:08Camino a la capital
25:09Su gobernador sabe
25:12Hasta la hoja más chiquitita
25:14Que se mueve aquí en la provincia
25:15Qué bien
25:18¿Y?
25:20¿Cómo la encontró?
25:21Porque de aquí salió
25:23Con una crisis nerviosa
25:24Importante
25:26Yo diría que lo que tiene ella es pena
25:30Pena
25:33Pena
25:34Pena
25:34Sí
25:35Porque usted le pegó una puñalada por la espalda
25:41No lo sigo, gobernador
25:47No me sigue
25:48Bueno
25:49Yo voy a hacer que me siga, entonces
25:52La estercita
25:53Me contó todo
25:55Absolutamente todo
25:58Así que no se haga de las chacras conmigo, señora
26:02¿La quiere?
26:06¿Cómo?
26:06¿Qué es eso de que le contó todo?
26:09¿Qué?
26:10¿Qué le contó?
26:10Bueno, no solamente lo que he sabido siempre
26:13Que el Gaspar es hermano de...
26:15No
26:15No lo nombré
26:20También me contó lo de la chiquitita
26:24Que no es hija de Gasparcito, como le dice ella
26:28Sino que es hija del innombrable
26:31Pobre Esther
26:37Una mujer en su condición mental no es muy increíble
26:44Señora Antonia
26:48No ves un estí y me quiere
26:50Usted sabe perfectamente que la estercita está muy bien de la mente
26:59Y cuando salga a ese sanatorio
27:02Le va a contar a todo el paraíso los secretos de esta familia
Recomendada
27:00
|
Próximamente
28:22
43:57
27:59
27:01
26:53
28:44
28:50
29:23
28:40
27:25
25:08
26:43
26:54
27:54
26:12
27:45
32:20
27:16
26:38
27:21
27:48
27:11
30:40
29:17