- hace 5 meses
En el norte grande de Chile, por el año 1907, dos pequeños hermanos, Pedro y Antonio, son separados a la fuerza. Años más tarde, sin reconocerse, ambos se convierten en acérrimos enemigos.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No estoy tan segura de dar este paso.
00:02Creo que podemos quedar muy expuestos.
00:04Bueno, ¿y qué vamos a hacer? ¿Dejar que maten a Arturo?
00:06Eso.
00:07Bueno, a veces en este tipo de operaciones necesitamos hacer ciertos sacrificios.
00:10Caspar, que es policía, creo que me puede entender.
00:13Hablo por ti, Sara.
00:14Mire, si yo estuviera en el lugar de él, me gustaría pensar que ustedes intentarían salvarme.
00:18Bueno, por supuesto que lo haría. Creo que te lo demostré una vez, ¿o no?
00:20Bueno, ¿y cuál es el problema ahora?
00:22Que como Arturo es un mayordomo, no vale la pena que lo salvemos.
00:24Pedro, por favor, córtela. No se trata de eso, entiendan.
00:27Miren, si ustedes no quieren seguir, voy a parar en la esquina y se bajan.
00:31Pero lo que yo, voy a tratar de salvar a ese hombre.
00:40Te voy.
00:52La visita del negro y la gato.
00:57Me hicieron pensar en el consultorio, en lo lindo, en lo importante que es para tanta gente, tanta gente humilde.
01:08Este es el único acceso a la salud que tienen.
01:11Si no existiéramos, se morirían en la calle.
01:17Y mi soberbia está poniendo en riesgo al consultorio.
01:21Este consultorio no tiene por qué depender de la iglesia.
01:32Acuérdese lo que Antonia está organizando con el grupo de benefactoras.
01:36Ay, pero por Dios, ¿qué van a decir esas viejas encopetas cuando sepan que la iglesia nos quitó el apoyo por un aborto?
01:42¡No!
01:45Yo voy a aceptar la penitencia que me indiquen.
01:50Pero es que usted no hizo nada de malo.
01:51Hermana, usted no hizo nada de malo.
01:53Nosotros le salvamos la vida a esa mujer para que pudiera salvar a sus cinco hijos.
01:57Yo lo sé.
01:59Y lo haría mil veces de nuevo.
02:01Pero eso no quita que falté al deber de obediencia que mi condición de religiosa me impone.
02:07Me cuesta entenderla, hermana.
02:12Pero, amor, que no eres monja.
02:14Pero yo sí.
02:17Soy la monja loca.
02:19Y tú me conoces, ¿sabes?
02:20Que yo muchas veces no estoy de acuerdo con las cosas que hace o dice la iglesia.
02:28Pero yo elegí ser monja libremente.
02:32Y he fallado.
02:35He desobedecido.
02:37De pecado, de soberbia.
02:39Y debo asumirlo humildemente como nuestro Señor Jesucristo.
02:45Pero tienes que entender
02:46que lo más importante aquí no eres tú ni yo.
02:53Es este consultorio.
02:55Nuestra obra maravillosa que ayuda a tanta gente.
02:59Como al agatito y al negro.
03:01Es que le digo algo, hermana.
03:07Esta no es nuestra obra.
03:10Es solo suya.
03:12Yo solamente he tenido
03:14la gran bendición
03:16de que usted me dejara ayudar.
03:19Gracias.
03:23Gracias.
03:23Mírate, grito, el día lindo que nos tocó.
03:42Está fresquito, va a salir el sol en un rato.
03:44La doctora dijo que te iba a hacer viento para aire.
03:46Don Gonzalo, ¿me ayudas?
03:47Señora, que mucho gusto.
03:49Por supuesto.
03:49Vamos.
03:50Uno, dos, tres.
03:52Vamos.
03:54Vamos a dar un paseo
03:56que la doctora dijo que te iba a hacer viento.
03:57¿Vamos a comernos un trozo de torta?
04:00¿En serio?
04:01Vivimos al frente.
04:02Nunca vamos.
04:03Vamos.
04:04Es verdad.
04:05Ya, qué buena idea tuviste, negro.
04:08Vamos.
04:09Ya.
04:15Aquí están.
04:17Señorita Gato,
04:19Don Víctor,
04:20cualquier cosa que necesiten,
04:21me avisan, ¿ya?
04:22Gracias, Olegario.
04:23Esta es la que más me gusta.
04:29Está rica.
04:30Está rica, rica, negro.
04:32Esta es, se nota que el finado
04:33le enseñó a Olegario a prepararla
04:34porque le queda igual.
04:36Pruebala, por negro, pruebala.
04:39Uy, está buena.
04:45¿Te acordás cuando éramos cabros chicos
04:50y le robábamos todos los pasteles al final?
04:53No recuerdo.
04:54Tú le embolinabas y la perdí,
04:55yo pegaba hasta el paso
04:56y nos llevábamos los pasteles.
05:00¿Cómo ha encalillado el viejo con nosotros?
05:02No.
05:03Después de la meda
05:04salvaje y le pegué a su hija,
05:06hay que agua a mano.
05:09Este finado.
05:12Una vez nos pilló, ¿te acordás?
05:14Varias veces nos pilló.
05:15El viejo se hacía el tonto.
05:18Se hacía el de las chagras nomás.
05:20Igual en el fondo era bueno el viejo.
05:22El viejo.
05:23Ya está ahí.
05:24¿Sabés lo que le voy a pedir al finado?
05:27Le voy a pedir que te ayude.
05:28Al finado y al pioquito
05:29que te voy a ayudar a volver a caminar.
05:32¿Y sabés qué?
05:33El pioquito es milagrero.
05:35Ya salvó al pedro ahí del fusilamiento.
05:38Y ahora,
05:38con el neftal y te echan una manito
05:39y estamos listos.
05:41¿Pero no?
05:41Yo voy a seguir el tratamiento
05:42que me dio la doctora.
05:43Voy a ir todos los días,
05:44le voy a poner empeño.
05:45Pero...
05:46Pero con una condición, sí.
05:48¿Cuál?
05:55Nosotros tenemos que separarnos, Beto.
06:00Déjate a hablar tonteras, Nero.
06:02¿Qué estás hablando, Nero?
06:04Tomé el cuidado todo el año.
06:05He trabajado para mantenerme.
06:07He sido enfermera.
06:08No considero que sea justo.
06:11Yo tengo que aprender a pararme solo.
06:12¿Ya termina la tonteras, Nero?
06:13Yo soy tu mujer, soy tu esposa.
06:18Nosotros nos casamos, ¿te acordáis?
06:20¿Qué nos dijeron cuando nos casamos
06:21en las buenas y en las malas?
06:22¿Y aquí estamos en las malas?
06:22¿Qué?
06:23Si yo estuviera en válida,
06:24vos me dejarais sola.
06:25¿Ya hago entonces?
06:27Es que no entiendo, no entiendo
06:28por qué me estáis diciendo
06:28lo que me estáis diciendo.
06:29No entiendo.
06:32¿Me dejaste de querer, acaso?
06:33¿Cómo te dejar de querer?
06:33No sé vos si me estáis diciendo eso.
06:34¿Cómo te dejar de querer?
06:35Vos soy lo más lindo que me ha pasado en la vida.
06:36Mira, escúchame, mírame.
06:37No, no, no.
06:39Mírame.
06:39Yo te quiero.
06:40Te voy a querer siempre.
06:43Pero te tengo que dejar volar.
06:46Vos soy como un pajarito, ¿sí?
06:50Un pajarito lindo que no puede estar enjaulado.
06:51¿Me entendí eso?
07:10Aquí no hay nadie, Ramírez.
07:37¿Estás seguro de que esta era la bodega?
07:38Eso fue lo que me dijo Cárdenas.
07:41¿Se puede confiar en ese hueón?
07:43Dejé al pernet apuntándolo con una pistola en la cabeza.
07:45Le dije que si no volvía a Mandoora es que lo mataran.
08:01No se muevan.
08:02¿Qué pasa?
08:05Es una trampa.
08:06Que nos pusieron una trampa.
08:11El cazaboz resultó, señor Bormann.
08:36Ese tal Cárdenas lo traicionó.
08:40Gaspar.
08:43Gaspar Sanfuerte no debería estar ahí.
08:45Lo voy a sacar.
08:47Ya no hay nada que hacer, señor Bormann.
08:49No estoy seguro, pero creo que es un explosivo.
09:07¿Dónde está?
09:09Ahí.
09:10Hay una caja con un alambre acá.
09:12No se muevan.
09:20Con cuidado, por favor, revisen el piso.
09:24Con cuidado, por favor.
09:26Ramírez.
09:27Eso.
09:29Eso bien.
09:30Con cuidado.
09:33Salgan.
09:35Salgan los dos de aquí y arranquen.
09:36Por ningún motivo, Gaspar, no te vamos a dejar solo.
09:39No tiene ningún sentido que volemos los tres, Sara.
09:41Salgan de acá.
09:42Es que debe hacerse el héroe, son fuentes.
09:44Estupidez, Ramírez.
09:46Si realmente me quiere ayudar, salga de acá y dígale a mi esposa que la amo.
09:49Pero salga.
09:49Yo no le voy a dar recados a nadie.
09:51Dígale a Sara que habla con su mujer.
09:57Cuidado.
09:58Con cuidado, Ramírez, por favor.
09:59Salgo.
10:00Salgo.
10:01Cuidado.
10:26Ustedes son los policías.
10:27Y díganme cómo mierda se desarma esto.
10:31No, no, no, no, no, no, no, no.
11:01No, no, no, no, no, no, no, no.
11:31No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
12:01Ayúdeme, quiero.
12:03Gracias.
12:04Gracias.
12:05Gracias.
12:07Hermana, ¿usted está bien?
12:08Sí, sí.
12:09Ay, qué bien.
12:10Gracias.
12:11No se preocupe.
12:12Ven que te tengo que ir a curar.
12:14Ay, Dios mío.
12:15Gracias.
12:16Gracias.
12:17Gracias.
12:18¿Vale bien?
12:19Sí.
12:20Bien.
12:24Hermana.
12:26Dios.
12:27Dios.
12:30Gracias.
12:31Estoy esperando.
12:39¿Quién de los dos me va a decir cómo se desarma esto?
12:47El alambre está amarrado a una argolla.
12:49¿La ves?
12:50La veo.
12:52Bien.
12:53Esa argolla es el seguro de la granada.
12:57Lo que tiene que hacer es, con mucho cuidado, volver a introducirla a la granada.
13:01¿De acuerdo?
13:02¿De acuerdo?
13:04No.
13:09Con cuidado.
13:09El seguro está casi colgando.
13:10Cualquier movimiento equivocado y vamos a volar los tres, Ramírez.
13:13Lo sé, son fuentes.
13:14No soy huevo.
13:16Sara.
13:17Vaya a vigilar afuera.
13:20Si pusieron la trampa,
13:22me pueden venir a matar.
13:23Puedo vigilar desde aquí.
13:25Hale caso, Ramírez.
13:26No me traten como una niña idiota.
13:28Sé perfectamente hacer mi trabajo.
13:30Ojos tengan, no me vean.
13:47Manos tengan, no me toquen.
13:50Pies tengan, no me alcanzan.
13:51Ojos tengan, no me vean.
13:53Ojos tengan, no me vean.
13:55Manos tengan, no me toquen.
13:57Pies tengan, no me alcancen.
13:58No me alcancen, no me alcancen.
14:05Meto el seguro hacia adentro, San Fuente, ¿verdad?
14:09Sí, sí, sí.
14:10El seguro, empújelo.
14:10Ya está.
14:24Lento.
14:29Empacio.
14:37Salgamos de aquí.
14:40Aquí la bombita, no resulta.
15:06¿Qué va a hacer?
15:06¿Qué va a hacer?
15:07No sea idiota.
15:08Que se va a enfrentar a esas tres personas solas.
15:11No lo subestime.
15:13Mejor vámonos.
15:15Antes que nos vean.
15:26Si no fuera por usted,
15:29¿usted regó la vida por mí, hermana?
15:32Ay, a ver.
15:34Hay que dar gracias que...
15:35que estamos las dos bien.
15:37Respira, respira.
15:40Hay que darle gracias al caballero de arriba.
15:44Él nos salvó.
15:46Fue mi culpa.
15:46Estaba distraída.
15:48No vi el auto.
15:50No.
15:50No, no fue tu culpa.
15:53No, esto no fue un accidente.
15:54Yo vi el auto, estaba ahí, estaba parado.
15:56Y cuando te vio, aceleró y se tiró encima.
16:00¿Cómo?
16:00Pero, ¿quién haría algo así?
16:04No sé.
16:05Yo, yo supongo que...
16:07que los mismos que escribieron la asesina ahí afuera.
16:10A ver.
16:10Sigue sangrando aquí.
16:12O sea, ¿que usted cree que...
16:16¿esto fue intencional?
16:20Pues, yo lo único que te puedo decir es que esto no fue un accidente.
16:24A ver.
16:29Marinita, tengo que...
16:30Tienes que...
16:31No, no, no, no, no.
16:32Tú no puedes...
16:32No, no, no, no.
16:33Tú no te puedes ir a ninguna parte después de lo que pasó.
16:35Siéntate ahí.
16:36Siéntate ahí.
16:37Ya.
16:37¿Qué va a ser?
16:39Voy a llamar a tu marido para que te venga a buscar
16:43y después voy a llamar a la policía para hacer una denuncia.
17:00Aló, Antonia Williams.
17:03Señora Antonia, ¿cómo está?
17:04Habla la hermana Elena.
17:06Hermana Elena, buenas noches.
17:09¿Pasó algo?
17:10Eloisa tuvo un accidente.
17:14¿Cómo?
17:16Pero...
17:17¿Ella está bien?
17:18Un auto casi la atropella.
17:20Está...
17:20Está con altos rastrillones y eso, pero...
17:23Pero está bien.
17:32Aló.
17:34Aló, señora Antonia.
17:35Quería pedirle, por favor, si le puede decir a Gaspar que la venga a buscar.
17:48Ya pasó, Gaspar.
17:49A la primera oportunidad que tuvo ese infeliz nos traicionó.
17:52A la primera.
17:53Pero no se la voy a dejar pasar a ese hueón.
17:55No estamos seguros de que haya sido bien.
17:57Además, Cárdenas todavía puede ser muy útil para nosotros.
17:59¿Para nosotros o para ti?
18:01¿Ah?
18:01Yo estuve a punto de reventar a ese hueón por la muerte de Jaime y tú quisiste hacer un acuerdo con él.
18:04Sí, porque...
18:05En este minuto se aguantaría secándose en la cárcel.
18:07Pero en vez de eso estuvo a punto de matarnos, Sara.
18:10¡Se acabó!
18:11Las hueas con Cárdenas ahora se hacen a mi pinta.
18:13No, a ver, perdóname.
18:14No, yo soy la que toma las decisiones.
18:16Ramírez tiene razón en esto, Sara.
18:18Tu plan salió pésimo y yo también quiero que Cárdenas pague por la muerte de Jaime.
18:22A ver, entiendo que estemos nerviosos por lo que pasó, por favor.
18:25Pero les pido que piensen con la cabeza fría.
18:26¿Con la cabeza fría?
18:27Sí, con la cabeza fría.
18:28Mi mujer y mi hija estuvieron a punto de quedarse solas y tú quieres que yo piense con la cabeza fría.
18:33Yo debería estar con ellas en el campo, Sara.
18:36Pero estoy acá porque tú me obligaste, así que no me vuelvas a pedir que mantenga la cabeza fría.
18:40¿Me escuchaste?
18:50Oiga, amigo.
18:52¿Por qué no le piden un traguito a la patita para los nervios?
18:55Un trago de veneno te voy a dar.
18:56Pucha, qué mala pulga usted, oiga.
19:00Y nosotros nos conocemos hace tiempo.
19:02Pues Peineta somos amigos.
19:03Yo los conozco a ustedes de chico, pues.
19:05Amigo tuyo no soy.
19:08Pedrito, ¿cómo le fue a un hermano?
19:10Con la trampa, huevo.
19:11Nos mataste a una trampa, conchito madre.
19:13¡No, Pedro!
19:14¡Tuvimos a punto de morirnos, conchito madre!
19:15¡Pedro, con la gato!
19:16Te dijimos que no se podía confiar en este conchito madre.
19:18¡No, Pedro!
19:18Te lo juro, te lo juro.
19:19Por mi mamita que está en el cielo.
19:21El bomba nos tiene que haber puesto una trampa.
19:22Si me dijo que iba a tener al mayordomo ahí en la bodega.
19:26Yo no hice nada, Pedro, de verdad.
19:29Mira, el bomba nos engañó a los dos.
19:31Te lo juro.
19:32Nos puso un cazabobo a los dos.
19:34Tiene que haber sido cuando yo me fui de lengua a su mansión.
19:37¿Cómo te voy a poner una trampa yo a ti?
19:39Si no, no estaría aquí tan campante, pues, Pedro.
19:41Tenís que creerme, hombre, por Dios.
19:43Yo iba cruzando y de repente veo la luz encandilándome, pero ni siquiera me dio tiempo de reaccionar.
20:02Todo lo que me hizo.
20:07Qué horror.
20:09Qué horror.
20:09Por suerte estás bien.
20:11Pero tienes que tener cuidado.
20:12Los autos ahora andan como locos en la calle.
20:17Hermana Elena lo vio todo.
20:19Ella me dijo que esto fue a propósito.
20:22¿Cómo?
20:23¿Cómo?
20:24¿A quién se le ocurriría hacer algo así?
20:25Bueno, quizás las mismas personas que escribieron ese rayado en la pared
20:29Ay, Luis, no, no, no piense en eso
20:33Lo que tienes que pensar es que estás bien
20:36Y bueno, tú no puedes andar sola por la calle, menos de noche
20:44Esta ciudad está muy peligrosa últimamente
20:47Sí, pero voy a tener que seguir yendo a trabajar
20:49De hoy y en adelante, Juvenal te va a llevar y te va a traer del consultorio
20:55Así yo me quedo mucho más tranquila y no voy a aceptar un no como respuesta
21:00Estoy rodeado, completamente rodeado de espías, de agentes y de traidores
21:22¡Todo el mundo me está traicionando, Arturo!
21:26¡Ramire, la judía de mierda! ¡Gaspar y el hijo de puta de Cárdenas!
21:33¿Por qué todo el mundo compila contra mí?
21:36Mira, de Cárdenas no me extraña
21:38No me extraña porque es un hijo de puta y está en su naturaleza
21:42A clavar el aguijón del escorpión
21:45Pero de Gaspar
21:47Gaspar trabajando codo a codo con Ramire, no lo puedo creer
21:51Ahora, ese niño mimado siempre me ha tenido entre ceja y ceja
21:54En lugar de lamentarse, hay que pensar en qué vamos a hacer
21:59¡Mierda! ¿Qué eres que estoy haciendo?
22:01¡¿Qué mierda?!
22:02¡Me estoy reventando la cabeza para encontrar una solución!
22:07Primero, hay que encontrar a Cárdenas
22:18¿Y tú te vas a hacer cargo de eso?
22:20¿A quién va a llamar?
22:22¿A quién va a llamar?
22:23Al hijo de puta de Gregorio Sanfuente
22:25¿Tú crees que voy a dejar que se la lleve, Pelá?
22:27Teniendo a su hijo en esa conspiración
22:29¿Qué vas a hacer, mierda?
22:32A ver cómo marco los números de teléfono como disco
22:34¡Anda a buscar a Cárdenas!
22:43¿Por la casa de Sanfuente?
22:46La primera vez que estuve cerca de que me mataran
22:53Fue cuando Brown me mandó a secuestrar
22:56Me despertaba todas las noches agitada
23:00Gritando
23:02Pero se pasa
23:05Créeme que con el tiempo se pasa
23:08Esta no es la primera vez que estoy a punto de morir, Sara
23:10Pero no me había pasado teniendo una esposa y una hija
23:14Esperándome en mi casa
23:15Te entiendo
23:16No creo que seas capaz de entenderme, Sara
23:18Porque si esto me pasó fue por tu culpa
23:21Así que con la persona que menos quiero hablar de esto es contigo
23:24¿Me escuchaste?
23:28Espero que no te hayas discriminado con Cárdenas
23:30Ahora no me faltaron
23:31Pero el infeliz dice que no tiene nada que ver con la tampa
23:33No, no, no
23:34Lo debe estar diciendo para salvarse el pellejo, ese güey
23:36Lo conozco hace más de 20 años
23:38Creo que esta vez está diciendo la verdad
23:39Pero si Cárdenas está diciendo la verdad
23:41Quiere decir...
23:43Entonces fue Warner
23:43Desconfió de Cárdenas y le puso una trampa a ese güey
23:47Pero eso sería desastroso
23:48Porque entonces Borman sabe que nosotros estamos detrás de él
23:51Y también sabe que su mayordomo está muerto
23:54Lo siento, Pedro
23:59De verdad lo sientes
24:01¿Y ya estás pensando por quién vamos a reemplazarlo para espiar a Borman?
24:06Mira, yo voy a ocupar esa cinta que hicimos para reventar a ese infeliz
24:09Para que todo el mundo sepa que ese miserable mató uno de sus hombres
24:13Ya no nos sirve
24:14¿O qué? ¿Lo vas a salvar ahora?
24:16No
24:16¿No?
24:16No nos sirve
24:18Sin el mayordomo adentro no tenemos a nadie en la red
24:26Vamos a tener que usar a tu padre para saber cuánto sabe Borman
24:30Ramírez, tienes una razón
24:35Arturo, no te importa
24:38Por favor, ¿pueden entender que tengo que cumplir con la misión?
24:41Sí, me quedó claro que lo único que te importa a ti es tu misión
24:43Pero las personas
24:44Ya hago lo mismo
24:46Tranquila, amigo Peineta, ya no estoy cansado
25:01¿Quién te dijo hoy que estoy cansado?
25:03Ya, pero no se me ponga así
25:04Si se nota en la carita que está cansado
25:06Yo también estoy hasta la recacha con todo esto
25:09No, ya Jarembulina la perdís por vos, Cárdenas
25:12No, si yo no te estoy embolinando la perdís con nada
25:16Simplemente te estoy diciendo las cosas que me pasan
25:18Porque a mí también me pasan cosas
25:21Yo también soy víctima de todo esto
25:23Cállate de ser víctima vos, pajarón
25:24Pero si es verdad, imagínate
25:26Mira, yo soy como el arrollado del sándwich
25:28Uno trata de hacer las cosas bien para ganarse el pan
25:31Y mira cómo resulta todo
25:33Mira, yo miro al mar y aparecen los nazis
25:36¿A esa de Kikardi? ¿Por qué no te callas ya?
25:39Vos mandaste al Pedro una trampa por tu culpa casi se ha cortado
25:42¿Qué pasa si te pongo un tiro ahora?
25:44No, tranquilo, tranquilo
25:45Si fue el Wormann que nos puso una trampa
25:48Él me usó para mandar al Pedro al mataero
25:52Tenís que creerme, peinita
25:53Créeme, de verdad
25:54Nilo, estamos ocupados
25:57Es que estoy buscando al Pedro
25:59No, no, salió
26:00Anda para arriba nomás
26:01Es que me tiene que firmar algo que me mandó la profesora
26:04¿Y qué le pasó en el colegio, mijito?
26:06Que unos amigos me estaban molestando y les pegué
26:08Oiga, le pegó a los niños
26:11Mire, pero ¿sabe qué?
26:13Está bien
26:14Porque en la vida hay que defenderse y uno tiene que marcar territorio
26:18Anda, goto, te dije, no soy porfiado
26:20Oiga, yo le puedo firmar la libreta, pues
26:24¿Y usted puede?
26:26Porque el Pedro es mi apoderado
26:28Pero por supuesto que yo puedo, amigo mío
26:31¿Ah?
26:31¿Sabe quién soy yo?
26:33Yo soy el gobernador de Valparaíso
26:35Y yo estoy aquí para servir a la gente
26:37No para servirme
26:38Así que yo le puedo firmar a quien sea
26:39Ságueme la libreta para acá
26:40Ya
26:40Yo le firmo
26:41Eso es, muy bien
26:42Suelta el hielo
26:43Suelta el hielo
26:44Suelta el hielo
26:47Suelta el hielo, para el culiado
26:48Suelta el hielo
26:48Suelta el arma, mierda
26:50Suelta el arma
26:51Si no, me piteo al cabrón chico
26:53Y vais a tener que cargar con toda la vida para eso
26:56¿Ya?
26:56Suelta el hielo
26:57Suelta el hielo
26:57Deja el arma, huevo
26:58¿Por qué te veis?
26:59Deja el arma ahí
26:59¡Deja el arma ahí, mierda!
27:11Ahora, huevón
27:12Me vayas a llevar
27:13Donde está la maquinita esa
27:15Donde me grabaron la voz
27:16¡Ahora!
27:21A�
27:23A ook
27:24A
27:24A
27:25A
27:26A
27:27A
27:28A
27:29A
27:29A
27:29A
27:30A
27:30A
27:31A