Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 2 meses
En el norte grande de Chile, por el año 1907, dos pequeños hermanos, Pedro y Antonio, son separados a la fuerza. Años más tarde, sin reconocerse, ambos se convierten en acérrimos enemigos.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00No entiendo por qué Borman se metió en el tráfico de drogas.
00:17O sea, claramente liquidez no le falta.
00:19Bueno, por lo que Bianca pudo escuchar, al parecer Eloy lo convenció de que esa es la manera de liquidarme.
00:27¿Cómo así?
00:27Que, bueno, Eloy me conoce.
00:32Él sabe que yo no me metería en ningún negocio que riegue y que le haga daño a mi gente.
00:37Pero si él la trae, va a ganar mucha plata.
00:41Y va a haber mucha gente que va a querer trabajar con él.
00:45¿Y tú estás seguro que no te meterías en un negocio así?
00:50Sabes muy bien que mueve mucho dinero.
00:52No sé.
00:53Pero el vicio del alcohol ya tiene a mi gente muy mal.
00:58Imagínate lo que pasaría con esa droga.
01:05Me encanta que seas así.
01:07Siempre tan preocupado de tu gente.
01:10Si logramos agarrar a Eloy y a Cárdenas,
01:24estoy segura que los vamos a poder presionar.
01:27Y nos van a terminar entregando a Borman.
01:29Mataríamos tres pájaros de un tiro.
01:34Sería bonito.
01:37Pero hay una cosa que no me gusta de todo esto.
01:41¿Qué?
01:42Que si todo resulta bien,
01:44si logramos liquidar esos tres,
01:47a ti te van a trasladar a otra parte.
01:48¿Quizás estás haciendo en la general?
01:55¿Qué?
01:56No seas ridículo.
01:58No existe el cargo de general en la policía civil.
02:01Bueno, mucho mejor no me gusta lo general.
02:04No.
02:12Esta es tu última oportunidad.
02:15¿Mi última oportunidad para qué?
02:17Para hacer las cosas a tu manera.
02:21¿De qué estamos hablando?
02:23De trabajo.
02:24¿De qué vamos a estar hablando?
02:29Si no funciona a tu manera,
02:31los vamos a liquidar a la mía.
02:34¿Estamos claros?
02:36Clarísimo.
02:38Ya.
02:45El mate mató.
02:47500 pesos en ropa para el bufón.
03:00¿No te parece un exceso?
03:01A ver, pero estamos aclarando que no es bufón, Carlitos.
03:05Ah, no.
03:05Es mi ballet, que es muy distinto.
03:07Y el ballet de una dama de sociedad,
03:10futura esposa de Cornelius Bormann,
03:12no puede estar vestido como mamarracho, ¿no te parece?
03:14¿Y de dónde sacaste que una dama de sociedad tiene ballet?
03:18Lo tienen, Cornelius.
03:19Por favor, lo vi en una película.
03:21Ay, por Dios.
03:21Si no miente, entonces.
03:22Está bien, está bien.
03:23Por favor.
03:25¿Lo que esté vestido, además?
03:26Adelante.
03:28El señor Zapata está aquí.
03:30Dígale que pase.
03:31¿Por qué sigues viendo ese tuerto horrible?
03:37¿Y desde cuándo yo tengo que decirte a quién veo y a quién no veo?
03:42Cuando sea tu legítima esposa vas a tener que hacerlo.
03:45¿Te gustó, no?
03:49Ah.
03:51No soy digno de pisar la misma tierra que usted, muñequita hermosa.
03:55¿Cómo le va?
03:56Buenas noches.
03:58Yo me retiraba, permiso.
04:00Que Diosito me la cuide y el diablo también.
04:06¿Ey, diablo?
04:08A esta chascona yo no le caigo muy bien.
04:10Tenemos que aceptar que el parche lo ayuda mucho.
04:15Méteme.
04:16¿A qué vino?
04:17Bueno, ¿se acuerda cuando usted me encargó ponerle precios a la cabeza de la Sarita, de la detectiva?
04:24¿Se acuerda de ese negocio?
04:26Ajá.
04:26Bueno, yo soy un ñato de palabras.
04:29Estuve investigando.
04:30Mire, echo el look.
04:40Bueno, vamos a la chascona, ¿no?
04:42¿Ah?
04:42La Rusia.
04:43¡Blanquita!
04:44¿Ah?
04:44¿Ah?
04:44Amiga, Pedro Ramírez.
04:49Pero, bueno, eso usted ya no sabía.
04:52Lo que usted no sabe es esto, mire.
05:00Regocíjese.
05:03Pedrito Ramírez.
05:06La detective.
05:08El Capitán San Fuente.
05:14Amigo Burma.
05:17Tienen un sapo allá adentro.
05:21Un alcahuete.
05:30¿Vuela Antonia?
05:32¿Vuela, Luisa?
05:34Se acaba de dormir.
05:36¿Qué pasa, linda?
05:45¿Estás bien?
05:46No doy más.
06:01No doy más.
06:02Siento esto demasiado para mí.
06:05Luisa, tienes que estar tranquila.
06:08Todo va a estar bien.
06:09Tú hiciste ese aborto.
06:12Amparándote en el código sanitario.
06:15Tienes dos testigos.
06:16Y nosotros vamos a testificar en el juicio.
06:22Muchas gracias, Antonia.
06:25Te juro que no sé qué haría sin ti.
06:31Tranquila.
06:33Tranquila.
06:33Tranquila.
06:36Te amo aquí, pero yo have to see.
07:03Menos mal que sigue teniendo leche, señora.
07:11Si con tanta preocupación era para que se lo hubiese cortado.
07:14Cuando tengas tus propios hijos,
07:16tienes que tratar de amamantarlos el mayor tiempo posible.
07:18Sí, señora.
07:21Mi amor.
07:22Estamos listos.
07:23Tenemos que irnos.
07:24Sí, voy.
07:26Venga.
07:30Te amo, mi vida.
07:34Ya.
07:35Te dejo sacarle los chanchitos, ¿sí?
07:37Sí.
07:37Vaya nomás, señora.
07:38Que le vaya muy bien.
07:39Si acá en la casa todos sabemos que usted es inocente.
07:42Gracias.
07:43Te amo, mi amor.
07:48Ya.
07:58Pasaron muy rápido estas dos semanas.
08:01Llegó el momento de enfrentar ese juicio.
08:03Va a estar todo bien.
08:07¿Sí?
08:08Sí.
08:08Va a estar todo bien, mi amor.
08:24Gracias.
08:25Esthercita.
08:28Esthercita, mi amor.
08:29¿Qué le hicieron?
08:30¿Qué le hicieron?
08:32Gracias, mi amor.
08:34Esthercita.
08:37Mi amor.
08:42Esther.
08:51Esthercita.
08:52¿Qué le hicieron?
08:58¿Qué le hicieron?
09:00¿Qué le hicieron, hija?
09:01Bien.
09:20Bien.
09:21Bien.
09:22Juvenal no está esperando en el auto.
09:24Ya.
09:25Lo hice.
09:25Yo no los voy a poder acompañar. Tengo una reunión importante que no pude postregar.
09:36Sí, bueno, no se preocupe.
09:38Mira, yo sé que hemos tenido diferencias con respecto a este tema, pero de verdad quiero que te vaya bien y que logres demostrar tu inocencia.
09:50Muchas gracias, don Gregorio.
09:51Va a estar todo bien. Tenemos a los mejores testigos que un abogado podría querer.
09:57A la señora Antonia Williams y a la hermana Elena.
10:02Vamos.
10:03Bueno, no queremos llegar tarde.
10:05No.
10:06Estercita.
10:21Estercita, mi amor.
10:23Mire la trajita a Flori. ¿Qué le gustan a usted?
10:27Me escucha.
10:28¿Enfermero?
10:33¿Enfermero?
10:36¿Gobernador?
10:37¿Qué?
10:38¿Qué le pasa? ¿Por qué? ¿Por qué está así?
10:41Por el tratamiento, señor.
10:43¿Qué tratamiento?
10:44Terapia electroconvulsiva.
10:46Fue acordada por la señora William y el director del sanatorio.
10:51Permiso.
10:51Permiso.
10:58Estercita.
11:12Mire yo.
11:14Le traje a estas florcitas que son las que a usted le gusten.
11:20¿Eh?
11:22Me escucha.
11:24Amar.
11:25Amar.
11:26Amar.
11:26Amar.
11:26Amar.
11:26Amar.
11:26Amar.
11:26Amar.
11:26Amar.
11:26Amar.
11:27Amar.
11:28Amar.
11:28Amar.
11:30Amar.
11:30Amar.
11:30Amar.
11:30Amar.
11:30Amar.
11:31Amar.
11:31Amar.
11:32Amar.
11:32Amar.
11:33Amar.
11:34Amar.
11:35Amar.
11:36Amar.
11:37Amar.
11:38Amar.
11:39Amar.
11:40Amar.
11:41Amar.
11:42Amar.
11:43Amar.
11:44Amar.
11:45Amar.
11:46Amar.
11:47Amar.
11:48Amar.
11:49Amar.
11:50Amar.
11:51Amar.
11:52Amar.
11:53Amar.
11:54Amar.
11:55Esthercita, yo...
12:02Yo no sabía que él iban a hacer esto.
12:07Perdóneme.
12:10Perdóneme, yo no me imaginé que él iban a hacer una cosa así.
12:18No, no, no, no.
12:48Fue acá.
13:18Si llega algún paciente muy grave, ustedes por favor lo transfieren al hospital.
13:23Yo en tu caso debería estar aquí antes de mediodía, con la doctora.
13:27No se preocupe, hermana, vaya tranquila.
13:29Y mándele nuestras bendiciones a la doctora.
13:31Ay, Dios quiera que esté todo bien.
13:33Mucha suerte, hermana.
13:37Madre encarnación.
13:39Veo que llegué justo en el momento en que usted va saliendo al tribunal, al juicio de Eloisa, ¿no?
13:52No sé, me parece.
13:54Sí, sí, sí, madre.
13:56Mire, no abuse de la indulgencia de nuestro Señor Jesucristo.
14:00El obispo ha sido muy generoso con usted y ha permitido que usted siga trabajando aquí.
14:05Madre.
14:06Ahora, si usted quiere alejarse de la iglesia y quiere atestiguar en favor del aborto,
14:11eso sería su excomunión.
14:14Y cerrá inmediatamente este consultorio.
14:17Hermana Elena, entienda que esto no es opinable ni discutible.
14:26Si usted pone un pie en este tribunal para defender el aborto, será inmediatamente excomulgada por el obispo, además de cerrar este consultorio definitivamente.
14:53Madre, no, yo no quiero ir a declarar en favor del aborto.
14:58Yo necesito declarar en favor de Eloisa.
15:00Ella le salvó la vida a una mujer.
15:02Yo lo vi.
15:04Mire, hermana, que los ateos o los liberales lo llamen como quieran, pero usted sabe perfectamente bien que nuestra iglesia lo llama aborto.
15:18Ese embarazo era inviable, créame.
15:22No entiendo nada. O sea, la escucho y me parece que estuviera hablando con una atea.
15:28Yo sé que quizás para usted es difícil creerme, pero mi fe por nuestro Señor Jesucristo es sólida como una roca.
15:40Es de la iglesia católica de la que yo tengo dudas, madre.
15:44Ya basta, por favor, basta, Elena, basta.
15:47Respete sus hábitos.
15:49Si usted quiere salirse de la iglesia, bueno, sabe lo que tiene que hacer.
15:54Vaya, vaya usted al tribunal.
15:57Buenos días.
15:58Buenos días.
16:13Silencio, por favor.
16:14Silencio, dije.
16:15Interrumpimos nuestra programación habitual para informarles que en estos momentos, en el primer juzgado del crimen del departamento de Valparaíso,
16:24debería estar por comenzar el juicio contra la doctora Eloisa González, más conocida como la doctora de Lampa.
16:31A la doctora se le acusa por la práctica de un aborto ilegal.
16:35Estaremos durante la próxima hora de programación, entregando más información sobre el juicio contra la doctora González.
16:42Piojo, ahora que estallé arriba, podré hablar con la virgencita de la tirana y pedirle que nos eche una mano para que estos desgraciados no le hagan nada a la doctora.
17:09Por favor, Piojito.
17:10Pedro.
17:12Tranquilo, si va a salir todo bien.
17:14La doctora es buena.
17:15Ella ayuda a la gente.
17:16La cuestión no puede ser tan injusta.
17:18No puede ser así.
17:19Oye.
17:20Necesito que vaya ahí al tribunal.
17:22Ponga yo oreja.
17:23Necesito saber todo lo que está pasando allá.
17:25Ya, Pedrito.
17:26Partiste.
17:27Allá somos.
17:32La doctora va a estar bien.
17:34Tiene la pura cara de muñeca no más, pero es brava.
17:37Va a salir bien de esta.
17:39No me caso.
17:41Ojalá, Gatita.
17:43Ojalá.
17:44Ojalá.
17:56Es muy raro que todavía no llegue la hermana Elena.
17:58Ella es muy puntual.
17:59Tranquila.
18:00Todavía falta para que le toque a testigo.
18:02Bueno.
18:03Tenemos tiempo ya.
18:05¿Abogado?
18:07Gracias, magistrado.
18:09A continuación vamos a presentar ante el tribunal testigos
18:14que van a demostrar cómo los abortos ilegales realizados por la doctora González
18:21no son un hecho aislado, sino más bien una práctica habitual y reiterada de la acusada.
18:29Yo quería tener a mi guagua, pero la doctora me dijo que ya tenía muchos hijos.
18:35Que era mejor que no.
18:37La doctora González habló con mi marido y se pusieron de acuerdo para hacerme un aborto.
18:41Porque, según él, mi guagua no era suya.
18:46Jamás había visto a esa mujer.
18:48Esa es una mentira.
18:50Yo sé, mi amor.
18:52Yo sé.
18:54Lo había convencido de abortar porque dijo que era muy cabra para ser mamá.
18:58Por suerte yo la alcancé a parar antes.
19:00No te preocupes, Eloisa.
19:01Lo más importante es el testimonio de la hermana Elena.
19:05Estas mujeres son todas unas mentirosas.
19:31Dios mío, Santo.
19:37Tú siempre me hablas.
19:42Y me dices qué camino debo seguir.
19:49Ayúdame.
19:53Dime qué decisión debo tomar.
19:57Ayúdame.
20:01No hay plazo que no se cumpla ni deuda que no se salde.
20:23Como decía el Capone, a cada perro le llega su día.
20:27Confirmado el embarque para mañana es la noche.
20:30El carguero Anastasia debería tocar puerto.
20:33Tipo, 22 horas.
20:35Bien. Entendido.
20:37Solo tiene que firmar los papeles y que tu gente no revise la carga.
20:40Sé perfectamente lo que tengo que hacer.
20:43No es necesario que me lo digas.
20:51Amigo Cárdenas.
20:52Se quedó enredado en algún asado ahí en el Pirandelli.
20:56Andaba viendo una amiga que está hospitalizada.
20:58Bien.
20:59Bien.
21:00Ya sé lo que tengo que hacer.
21:01Si hay algún cambio, me avisan.
21:02No, no va a haber ningún cambio.
21:03Ya sé lo que tengo que hacer.
21:05Si hay algún cambio, me avisan.
21:06No, no va a haber ningún cambio.
21:11Que le vaya bien.
21:12No, no.
21:13No, no.
21:18La idea mía, ojo.
21:20Ojo, el muñeco está un poquitito nervioso, amigo Bormán.
21:25¿Le pasaron los datos del embarque?
21:26Y ahora la rata chavidora va a ir corriendo a contarle todo a la zaralegui.
21:32Esa es la idea, ¿no?
21:33Que le cuente todo a la judía.
21:36Así matamos dos pájaros.
21:38¡Hade un tiro, mi huerto!
21:47Ya.
21:49Juvenal fue al consultorio y las enfermeras le dijeron que Elena salió hace mucho rato ahí.
21:52Le dijeron también que antes de salir estuvo conversando con una tal madre encarnación.
21:59Parece que discutieron o algo así.
22:02¿Tú conoces a esa religiosa?
22:04Sí, es la madre superiora de su congregación.
22:09No sería nada raro que la haya amenazado para que no declare.
22:12No puede ser.
22:14Elena, nuestra única testigo citada a declarar hoy, si es que no viene a las cosas se lo pueden complicar.
22:19¿Y Antonia podría declarar?
22:20¿Podemos cambiarla?
22:22Es una buena idea.
22:23No, no puedo llegar y alterar el orden que ya presentamos a los tribunales.
22:27La parte demandante no lo va a permitir.
22:29Ay, el mandalero.
22:31¿Está todo bien?
22:32Sí.
22:33Me tenía preocupado, Verona.
22:34No, es que llegó la madre superiora y me amenazó que si yo venía me iba a excomulgar y cerrar el consultorio.
22:39Pero aquí va.
22:41Me lo imaginé.
22:42No, pero yo voy a testificar, Eloisa.
22:44Sí.
22:45¿Pero cómo va a testificar si le van a cerrar el consultorio y la pueden echar?
22:48No, Eduardo.
22:49Tú eres lo más importante ahora.
22:51Vá y vemos lo otro después.
22:52No, la gente y los pacientes ellos también son importantes, hermana.
22:55Sí, pero...
22:56Perdón, pero yo no me podría quedar tranquila si ellos cierran el consultorio y si ustedes...
22:59Elisa, por favor, piensa bien lo que estás haciendo.
23:02A ver, Gaspar, ¿podemos ganar el juicio?
23:05¿Hay una posibilidad de que ganemos el juicio sin el testimonio de Elena?
23:08No, no, la cosa...
23:09Con el testimonio de Antonia, ¿podríamos ganar el juicio?
23:11No, no sé.
23:12Las cosas se pueden complicar.
23:13Solo contaríamos con el testimonio de mi madre.
23:16Bueno, vamos a tener que intentarlo porque yo no puedo dejar que la gente se quede sin atención por mi culpa.
23:21Si esa misma gente se va a quedar sin atención si es que tú te vas presa.
23:24Dale.
23:26Yo creo que habría que escuchar a Luisa.
23:29Mamá, por favor.
23:30Es la mujer más valiente que conozco.
23:32Me imagino que Dios nos va a dar una mano en este juicio.
23:36¿O no?
23:37Eso espero.
23:39Y por último, el apellido de Williams todavía pesa en este puerto.
23:44¿A qué hora se supone que es el reporte?
23:57No por mucho madrugar, amanece más temprano, Pedro. Tranquilo.
24:00Permiso para matar a los nefes.
24:02Vamos a dar a mandar.
24:03Gracias, Petito.
24:05Shhh.
24:06Ahí va a empezar.
24:08Silencio todos, por favor.
24:11Muy buenas tardes, estimados radioescuchas.
24:14En Radio Litoral damos inicio al reporte del mediodía con el alto auspicio de importadora francesa.
24:2150 años con la familia porteña.
24:24En el caso judicial que ha concitado la atención de la ciudadanía, la denuncia por el aborto ilegal contra la doctora Eloisa González, tenemos una información de último minuto.
24:35A solicitud de la defensa de la doctora, se ha suspendido hasta el próximo miércoles la audiencia en que comparecerían los primeros testigos citados por las partes.
24:46Por ahora, se desconocen los motivos que habrían llevado a la defensa a solicitar esta medida.
24:52¿Qué mierda pasó?
24:53Le dije a Sanfuerte que no se podía confiar en la justicia, pero dale con la wea.
24:59¡Pedro! ¡Pedro! Te traigo información.
25:02¿Cómo te fue?
25:03Bien. La mojita llegó tarde, llegó atrasada. Estuvo palabreando ahí con la doctora y el pije.
25:07Alcancé a escuchar algo de una moja, una superior o algo así, y de ahí como que la doctora y el pije se anduvieron agarrando.
25:12Y eso, eso fue todo lo que pude escuchar.
25:14¿Cómo que eso fue todo lo que pudiste escuchar? ¿Y para qué te mandé a escuchar entonces, hombre, ah?
25:17¡Pedro en la vega, en la entera, un peineta!
25:19¿Qué quieres que haga? ¿Que me meta al medio?
25:20¿Cómo si no hubiese estado nervioso metido ahí en el tribunal por en cualquier momento para sacar una casa pendiente y me meten para dentro?
25:25Ojalá, ojalá.
25:26Ya no la agarren con el peinete para variar, oh.
25:27¡Voy a tener que ir yo a solucionar el problema!
25:31Ya, ya, ya, ya.
25:32Es una misma cuestión.
25:34Si se nota que están aburados hasta las patas todavía.
25:37Nada que hacer.
25:38Nada que hacer.
25:39¿Y?
25:48¿Pudo obtener la información del embarque?
25:52Sí.
25:53Sí, confirmado.
25:55El carguero Anastasia llega mañana a las 10 de la noche.
26:00Perfecto.
26:01Muchas gracias, señor Sanfuentes.
26:02¿Usted está segura de lo que está haciendo, verdad?
26:05Absolutamente.
26:06Contamos con todo el apoyo del de 50.
26:09Usted no se preocupe, va a salir todo bien.
26:11¿Usted se da cuenta que yo me estoy jugando el pellejo con todo esto?
26:15O sea, si llegan a descubrir que estoy colaborando con ustedes, me matan a mí, y no solo a mí.
26:20A mi familia también, así de simple.
26:22Eso no va a pasar.
26:24Con la información que usted me acaba de entregar, va a caer toda la red Masi.
26:28Quiero que cumpla con lo que prometió.
26:40Inmunidad y protección a toda mi familia.
26:44Lo voy a cumplir.
26:46Mañana, apenas termine esta operación,
26:49usted va a contar con el apoyo y agradecimiento del Gobierno de Chile.
26:52Y va a poder recuperar su vida.
26:58Tendrías que haber dejado que la hermana Elena declarara en el tribunal, Eloisa.
27:06Ahora todo se va a poner cuesta arriba.
27:07¿Y se acababa el consultorio, Gaspar?
27:09Por favor.
27:10Perdón, pero yo no estoy dispuesta a dejar a mis pacientes sin salud.
27:12Sabes que te escucho hablar de tus pacientes del consultorio,
27:14pero hay una persona mucho más importante acá.
27:16¡Nuestra hija!
27:18Ay, no, perdón, pero la comparación es totalmente injusta.
27:21Bueno, lo siento, pero es real.
27:22Tú te has puesto a pensar lo que pasaría con Mariana si tú terminas en la cárcel.
27:25A ver, por si...
27:26No, lo has pensado realmente.
27:27Todos los días pienso en mi hija.
27:29Pero también quiero pensar que no vamos a llegar a esa instancia
27:32porque tú mismo me lo dijiste, que no vamos...
27:34Eso era antes, cuando teníamos a la hermana Elena como testigo.
27:36Ahora el panorama cambió por completo.
27:38¿Lo entiendes o no?
27:41¿Cómo, Art?
27:42¿Tú crees que la cosa está tan grave?
27:45Mira, no te voy a mentir.
27:48Pero si es que la hermana Elena hubiera declarado hoy día,
27:50tendríamos la mitad del juicio ganado.
27:52¿Pero qué vamos a hacer?
27:53Ya.
27:54Oye.
27:55Tranquila.
27:56Tranquila.
27:57Tranquila.
27:58Tranquila.
27:59Todavía tenemos el testimonio de mi madre y...
28:00como ella dice su apellido, todavía debe pesar en la sociedad de Valparaíso.
28:02Va a estar todo bien.
28:03Va a estar todo bien.
28:04Y perdona si aquí fui un poco duro ya, pero...
28:08yo soy incapaz de imaginarme una vida sin ti.
28:11Como ya dice, su apellido todavía debe pesar en la sociedad de Valparaíso.
28:15Va a estar todo bien.
28:18Y perdona si aquí fui un poco durbía, pero...
28:24yo soy incapaz de imaginarme una vida sin ti.
28:41¡Suscríbete al canal!

Recomendada