Inazuma Eleven Go Episode 13 "Raimon's football club is rising from the ashes!?" (Eng Dub) | Better Video Remastered - video Dailymotion

Inazuma Eleven English Dub

Inazuma Eleven was created and owned by Hino and Level 5. Inazuma Eleven English Dub was distributed by Arait Multimedia, Toonami and Omni Productions   Disclaimer: This is Go AI upscaled to 4k. You can view the official version on Arait play English. This season is for those who are interested in seeing Go in 4K. Thank you for reading

Transcript

00:00See you next time.

00:30Let it out, let it out.

00:34If it's a wind, it's a wind.

00:37If you look up, it'll be a force.

00:40It'll be a force.

00:42Let's become a force.

00:47It's a force.

00:50It's a force.

00:54I'll see you next time.

01:24After all the punishment we gave them, these four still want to play on?

01:38Well then, we'll just have to use a different way to convince them.

01:42A different way?

01:44Let's give them a little taste of the Dark Pits of Despair.

01:54Doom Sword Slash!

01:59Ten Titan Goliath!

02:07He's Block Blade's Doom Sword Slash!

02:10Oh, it's my turn, delicious!

02:17Meet the Master Magician Trickster!

02:20He has a spirit too!

02:25Ha-ha-ha-ha! Magician's Bugs!

02:40Ten Bastion!

02:43Catch!

02:44Go!

02:45Almighty Faith has scored minutes into the second half and Raymon have been pegged back to 2-1 already!

03:01No way!

03:02They have three Imperials on the team?

03:03Well that settles it.

03:04How can we win this game if they have three Imperials on their team?

03:07No way!

03:08They have three Imperials on their team?

03:17Well that settles it. How can we win this game if they have three Imperials on their team?

03:25Come on, just give it up already!

03:27I won't give up!

03:28I won't give up!

03:29Raymon's Football Club is rising from the ashes!

03:32We're kicking off again with Raymon now!

03:33The score is 2-1 Almighty Faith have the advantage!

03:34Paul-Vac and the others are still standing idly by on the sidelines!

03:36Can Raymon really keep playing like this?

03:37I can't expect Victor to help!

03:38I won't give up!

03:39I won't give up!

03:42Raymon's Football Club is rising from the ashes!

03:50We're kicking off again with Raymon now!

03:53The score is 2-1 Almighty Faith have the advantage!

03:56Paul-Vac and the others are still standing idly by on the sidelines!

03:59Can Raymon really keep playing like this?

04:02I can't expect Victor to help!

04:04I expect Victor to help.

04:06Orion, JP, stick with me.

04:08We'll attack them all at once.

04:10Right!

04:12Captain!

04:14JP!

04:16Rain Man are passing quickly between them.

04:20But Blade charges ahead with the ball.

04:22No way, is he trying to attack by himself again?

04:26Yeah, and so what?

04:28I mean, a little punk like this doesn't deserve to ever play football again.

04:34I'll destroy this regulated football.

04:36I'll destroy it with my own two feet!

04:40Not them!

04:42Two Imperials are joining up for the defense.

04:47You really think you can take his bow?

04:50Victor!

04:57Ah, Blade is holding them all well,

04:59but he can't get past Almighty Fate's defense on his own.

05:02Pass it here!

05:04Ah!

05:09Really?

05:10Does he think he can beat Almighty Fate all by himself?

05:13Whatever.

05:14No one can do that.

05:20Blade has been surrounded!

05:25Whoa!

05:26Blade just lost possession!

05:27Infinity!

05:29Do you get it now, Victor?

05:31The truth is there's no way you pathetic worms could possibly beat us.

05:34Here!

05:35Have this little present from us!

05:37Victor!

05:38Victor!

05:39Victor!

05:41Oh my! Blade's gone flying!

05:43Did he slip over the ball?

05:44No way!

05:45Take this, you traitor!

05:50They're aiming at Victor!

05:54They're beating down a fellow Fifth Sector member!

06:00Now this I want to see!

06:03Uh...

06:05Time to say goodbye!

06:06You'll regret betraying Fifth Sector, you despicable worm!

06:09Victor!

06:11Victor!

06:20You think a weak kick like that is enough to take me down?

06:24It looks like you still don't get it, huh?

06:29Autumn!

06:30Omega!

06:31Agni!

06:32Panacea!

06:35What now?

06:36Blade is surrounded again!

06:39Victor!

06:40Here!

06:41Even if you're an Imperial, you can't take on eleven people all by yourself!

06:45We feel the same way you do!

06:47If you really want to win this, then work with us instead!

06:50Victor!

06:51Come on!

06:52Pass the ball!

06:57This is my chance!

07:10Don't get the wrong idea! You're not my teammates!

07:13Fine!

07:14This match is starting for real!

07:16Yeah!

07:17This match is starting for real!

07:19I've only jumped in and out of order to find two.

07:24Stop!

07:25Does he change lock or vulnerability to heaven?

07:26That might really mean he goes to six bury.

07:27This将 has provided and you'll be verde.

07:28This match is going Triple H Kick.

07:30Are you the total strength ofennis?

07:31What's up Wizards are only a few years?

07:32A few years, but if you do best, then just hit the Deathrite instinct!

07:33Vil – Glow – one at least, a little bell.

07:35I've missed two hours.

07:36The Candidary officer, I'm sentido immediately about you.

07:37Just because you're working together now doesn't mean you're a match for us.

07:41Taste the despair, Raybon!

07:44Optim!

07:47Go at me!

07:49Almighty Faith, they're going for the attack!

07:50They're going for another goal to increase our deficit!

07:55The score's 2-1 now.

07:58And their keeper can use his fighting spirit.

08:01We can't go another goal down.

08:03Protect the goal, no matter what!

08:07Right!

08:08Bring it on.

08:10You don't seriously think five of you will do?

08:13Show them their mercy! Score one or two if you have to!

08:17In fact, let's just keep on scoring until they totally lose the will to play!

08:23I'm not going to let you get past me!

08:31Boomerang Bluff!

08:32He's gotten past Le Pen!

08:36JP!

08:39He breathes past Sherwin!

08:43Almighty Faith continues to bring the ball forward!

08:46I won't let you shoot!

08:49You're not getting past!

08:51Captain!

08:54Maxim, over here!

08:55This battle is getting intense!

08:59And there goes Ultima Unmarked!

09:08Bounding bomb!

09:13Watch out, Sam!

09:14I won't let you score!

09:16Convotion!

09:25Catch!

09:33Khan deflects the shot!

09:34But Almighty Faith aren't finished yet!

09:36Incredible! It's a flurry of shots!

09:43And Almighty Faith aren't letting up their attacks!

09:46Now, Sam, go!

09:52I... I can't just stand here and keep watching this!

10:00Oh?

10:00Sam!

10:08Please stay still! You can't move around with your leg like that!

10:12You might make it worse and never play again!

10:14What? You don't think I know that?

10:16But I have to go and help them!

10:25Hey, you guys! Don't you feel anything watching the others get beat down like that?

10:29Huh? I understand that you're worried, Fifth Sector and Imperials, but come on!

10:34These guys, aren't they supposed to be your football buddies?

10:38You joined the club together, ate together, and you came this far with them!

10:45Those guys are doing everything they can to protect the spirit of Raymond's football!

10:50What are you guys doing?

10:51Don't you feel anything at all?

10:53Huh?

11:11Huh? Huh?

11:12Over here, Pam!

11:15The mall's been past the millennium!

11:18Mad's unusual finding spirit!

11:21What? Sam, go!

11:27If they get it past me, it'll be 3-1.

11:30We'll never come back from that.

11:33I'm gonna stop this, even if I fall apart doing it!

11:40Master Magician Trickster!

11:42Is he going to use his fighting spirit?

11:45Oh no! Sam won't be able to stop that fighting spirit special shot!

11:51RUN AWAY TRAIN!

12:05What?

12:09Honda has stolen possessions!

12:11Oh wow, so that was Subaru's special move.

12:14That was incredible!

12:16Rusty!

12:17Rusty, you... Rusty!

12:21Huh?

12:22I'm not going to let you do whatever you want!

12:25I don't care who we're up against!

12:27We'll play! We'll play to protect our football!

12:31Come on, Are! We're going out too!

12:34After all we've been through, we've just gotta go with the flow!

12:39You're going?

12:41Wait for me!

12:42Won Lee and Are!

12:44Eugene!

12:45Alright, you guys!

12:47Ha ha ha!

12:48Let's do this!

12:49Now the real game begins!

12:51Yeah!

12:52We'll show you how Raymon plays their football!

12:56Now this feels more like a team!

12:58They're pulling themselves together!

13:00Sam Gook and the others finally got through to the rest of the team!

13:04That's right!

13:12What do you want to achieve with just a few extra people?

13:15We'll show you we're on a totally different level!

13:20Sherwin!

13:22Is this Raymon's counterattack?

13:24Sherwin's gone on the offensive!

13:26You won't get through!

13:29Ah!

13:31Easy breezy!

13:35Alright, nice one, Orion!

13:37Hey, Are!

13:38Keve receives the pass beautifully!

13:40Quick seven!

13:46Hydro Ball Roll!

13:53There he goes!

13:54That was Keve's special move Hydro Ball Roll!

13:57What?

13:59Wow, that was awesome!

14:00I didn't even know he had a special move!

14:03Don't get so full of yourselves!

14:06But Almighty Faith has taken the ball back!

14:09This is turning into a terrific match!

14:11Neither team is backing down and it seems they're evenly matched!

14:15There's not much time left!

14:17Is the game going to add 2-1 to Almighty Faith?

14:20Maxim!

14:23Almighty Faith has taken the ball forward again!

14:25Stop him!

14:26Stop him!

14:27Don't let him use his fighting spirit shot!

14:31Viva!

14:32Great Wall defends!

14:40Amazing!

14:41Jake Jane has used his special move!

14:44Great defending, Wanli!

14:46Oh!

14:51Beyond is going for the ball!

14:54But look!

14:55Balzac is just standing there!

14:56Pass it here!

14:59Kaiser!

15:01Hands up, Maxim!

15:03Kaiser!

15:04Pass it!

15:05Kaiser!

15:06Blade brings the ball down!

15:07He's heading straight for the opposition's goal!

15:09Jump him off!

15:10I've got this!

15:11I'm not going to let him get past me!

15:12He's fighting spirit!

15:13He's fighting spirit!

15:14Tin Titan Goliath!

15:15He's fighting spirit!

15:16Tin Titan Goliath!

15:17Aaaaaaaaah!

15:18Aaaaaah!

15:20He's fighting spirit!

15:21Tin Titan Goliath!

15:23Aaaaaah!

15:24Heroic swordsman Lazile!

15:25Aaaaaah!

15:26Aaaaaah!

15:27Aaaaaah!

15:28Aaaaaah!

15:29Aaaaaah!

15:30Ah! His fighting spirit!

15:34Ten Titan Goliath!

15:45Heroic swordsman Lancelot!

15:49Blade has summoned his fighting spirit too!

15:51Now it's a battle between spirits!

15:53That's a lot lunge!

16:02Huh? Titanic shield!

16:13They connected!

16:15Unbelievable! What an amazing clash!

16:24Go on, Victor!

16:39Incredible! Lancelot has broken through Goliath's shield!

16:44Finish it, Lancelot!

16:53It's a goal! Raymon has scored a second! The score is tied at 2-2!

17:02Alright! We're all tied!

17:05Victor!

17:08He broke past my spirit! He broke past it!

17:12Alright! Let's turn this around!

17:14Yeah!

17:19Captain!

17:20Torigo takes the ball up!

17:23And he's completely unmarked!

17:25Come on, all!

17:29Tin Tin Goliath!

17:32This is no good!

17:34Or kiss him on the butt!

17:38I can't stop it without my fighting spirit!

17:40Alright!

17:42It's a goal!

17:44Raymon has scored their third!

17:45They turn the game around!

17:47And there we have the final whistle!

17:50Raymon came from behind to win!

17:52The final score is 3-2! Raymon have beaten Almighty Faith!

17:55And are going through to the District City Finals!

17:58Alright! We did it! We really did it!

18:01Orion!

18:03Ricardo!

18:05Great job, Ricardo!

18:07Thanks!

18:09Yeah!

18:10Alright!

18:11Yeah!

18:13Well, it looks like we really did it!

18:15Hmm.

18:17But how?

18:18How can a team with three Imperials lose to a team of ordinary guys like Raymon?

18:22Come on!

18:32Hey!

18:36Orion! Orion! Stop!

18:43Well done, guys!

18:45This victory was only possible because you all worked so hard!

18:49If we combine our strength, there's nothing we can't do!

18:53The Holy Road Tournament!

18:55Let's win it!

18:57Yeah!

19:02Victor!

19:05Thank you so much, Victor!

19:06Thanks a lot!

19:13Thanks a lot!

19:17What's that?

19:19They actually won the match 3-2!

19:24We're doomed!

19:26I mean it!

19:27We're really doomed!

19:28Governor!

19:31Cheers!

19:32Congrats!

19:34Congrats on making it to the semi-finals!

19:37Here's a celebration gift from me!

19:39A strawberry royal triple layer cake!

19:44That looks so yummy!

19:46Don't mind if I do!

19:48Hey! What do you think you're doing?

19:49I wanted that strawberry!

19:51Alright! I'll have this one!

19:53That was mine too!

19:55What are you doing?

19:57Seriously, it was so awesome!

19:59He shouted run away train and ran right into them like a train!

20:04I really thought Subaru was all talk and no substance!

20:07I was so shocked when he pulled off a move like that!

20:10Yeah! But don't forget Wan Li's special move either!

20:14Viva! Great wall defense!

20:16He blocked that Imperials attack with that cool move!

20:19Right, JP?

20:21They're all special moves!

20:23What's the matter?

20:25No, it's nothing!

20:27Oh yeah! And there was Ade's special move!

20:30Hydro ball roll!

20:31That was seriously cool too!

20:33The fighting spirit!

20:34Yeah, yeah! Victor's Lancelot was all kinds of cool!

20:47Yeah, and so what?

20:49I mean a little punk like this doesn't deserve to ever play football again!

20:52I don't regret beating them in their football, not one bit!

20:59But...

21:01Uh...

21:03Mr. Saber!

21:06I need you to come with me!

21:08J.P's passion motivates the seniors to help!

21:20Next on Inazuma Eleven Go!

21:23J.P's special move!

21:25This is Super Dimensional Football!

21:26H.A.J.I.K.E.O!

21:32H.A.J.I.K.E.O!

21:34H.A.J.I.K.E.O!

21:36何かをいつだって探しているけれど

21:42道端に落ちてない

21:46コンビニで置いてない

21:49僕らの本当の目的地はきっと

21:54自転車では行けない

21:58飛行機でも行けない

22:01みんなの心の奥の奥

22:07そこにある明日は無限大

22:12気持ち弾けさ

22:16もうウンズウンズして

22:19膨らんだまま破裂しそう

22:25君と弾けよう

22:28そうギリギリでも

22:31楽しくなすっちゃ意味がない

22:35勇気100倍の笑顔

22:40H.A.J.I.K.E.O!

22:44H.A.J.I.K.E.O!

22:47H.A.J.I.K.E.O!

Inazuma Eleven Go Episode 13 "Raimon's football club is rising from the ashes!?" (Eng Dub) | Better Video Remastered

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended