- hace 5 meses
La vida de Yıldız cambia cuando conoce a Ender Argun. Su hermana Zeynep consigue trabajo en la empresa de Alihan, socio de Halit. Mientras Yıldız persigue la consecución de sus sueños, Zeynep se embarca hacia unos comienzos en los que se encontrará con acontecimientos que nunca imaginó...
Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.
Actores:
Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı
Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM
Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.
Actores:
Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı
Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Hola! ¡Buenos días!
00:23¡Ay, no!
00:24Oye, Zeynep, te juro que
00:30Desde que estoy sentado a tu lado
00:32Siento como que la piel me carcome
00:33Eres como Chernobyl, pero en forma humana
00:35Kanerni, ¿por qué es temprano vas a dejar de hablar?
00:39Yo puedo hablar cuando se me plazca
00:41Si no, le diré a Lijan que no quiero estar aquí
00:43Y que me cambie de lugar
00:43Además, ya me harté
00:45Ay, por favor, hazlo
00:46Me quitarías una carga de encima
00:48Ya está muy enojado
00:50¿Qué?
00:52¿Qué? ¿Qué tiene? ¿Qué pasó?
00:55Ese no es asunto tuyo
00:57¿Por qué demonios te importa?
00:59Bueno, está bien, está bien
01:00Te juro que no diré ni una sola palabra a partir de ahora
01:02Por favor, ya deja de motivarme con promesas falsas
01:05Porque no te creo
01:06Buenos días
01:10Buenos días, señor Zeynep
01:13Zeynep, ¿estás bien?
01:16Te ves enojada
01:17¿Y alguna vez no lo está?
01:19Ven a mi oficina
01:25Está bien
01:27Siéntate
01:40Dime qué tienes, Zeynep
01:49No tengo nada
01:52Solamente estoy cansada
01:55Ese es el pretexto más fácil cuando uno no quiere hablar
01:59Creo que es verdad
02:04Aquí estoy si quieres hablar
02:06Lo sé
02:07Gracias
02:08Zeynep, quiero preguntarte algo
02:10¿No estás contenta con trabajar conmigo?
02:13No, Zeynep, no es eso
02:14Al contrario, yo estoy aquí porque tú estás aquí
02:17Mi problema no tiene nada que ver contigo
02:19Hay varias cosas que tengo que aclarar en mi vida
02:22¿Y ya las aclaraste?
02:26Ya
02:26Acompáñame
02:29¿A dónde?
02:31A respirar un rato
02:32Para que te sientes mejor
02:33Zeynep, en serio
02:35No es necesario que hagas esto
02:36No te preocupes y vamos
02:37Volvemos en un rato
02:39Ven
02:39Está bien
02:42Mira, tengo una idea, Kemal
02:47Si trabajamos juntos
02:49Podemos lograr lo que queramos
02:51Está bien
02:52Intentémoslo
02:53Mi objetivo es bastante claro
02:56Necesito que ellos rompan
02:58Y así recuperar lo que es mío
03:00Y bueno, obviamente viniste hasta acá para poder hablar conmigo
03:05Pero primero, te voy a pedir algo
03:07Quiero que seas sincero
03:09Ender, mira
03:15Gildys y yo estábamos muy enamorados
03:18Nunca superé el hecho de que me dejara y se fuera así nada más
03:21Y bueno, acepto que está viviendo su vida de ensueño
03:26Pero ya se volvió vacía
03:28Sé que se dará cuenta de esto cuando me vea
03:32Ya entiendo
03:34Entonces quieres vengarte igual que yo
03:37Pero
03:39¿Dónde has estado todo este tiempo?
03:42¿Por qué hasta ahora?
03:45No te preocupes
03:46Tengo mis propios planes
03:47Sí, claro
03:50El enemigo de mi enemigo es mi amigo
03:54Sin mí no puedes hacer nada
03:58Si no te ayudo
04:00Será imposible para ti acercarte a los Sargon
04:03Lo sé muy bien, vine por eso
04:05Te ayudaré a entrar a esa casa
04:08Está bien, pero
04:11Según leí en una revista
04:12No estás en buenos términos con tu exesposo
04:14¿Cómo me vas a ayudar?
04:17No tienes que preocuparte por eso, Kemal
04:19¿No te has dado cuenta que estás con la mujer más poderosa de Estambul?
04:24Por algo es que viniste hasta aquí
04:25Tú déjalo en mis manos
04:27Perfecto
04:31Entonces te escucho
04:32A propósito
04:35¿En dónde te estás quedando?
04:36En un hotel pequeño
04:38¿Y no necesitas dinero ahora?
04:41Porque si necesitas algo
04:42Puedo conseguirte una cantidad fuerte
04:44No, muchas gracias
04:45Pero te aviso
04:46Si lo necesito
04:47Gracias
04:48Muy bien
04:52Espera mi llamada
04:53Muy bien
04:54El señor Bulent llamó
04:58Está esperando su llamada, señor
05:00Y la señora Asli llamó de la agencia
05:02El señor Hakana atendió su llamada
05:03¿Sabes si estás en él?
05:06Sí, pero se fue con el señor Sem
05:07Puedes irte
05:11¿Ya te sientes mejor?
05:27Gracias
05:28Me gusta estar frente al mar
05:29Qué gusto
05:30Sem, muchas gracias por todo esto
05:35Es un placer
05:36Sin él, últimamente no te ves muy bien
05:45Lo sé
05:49Pero se me pasará
05:51Supongo que tiene que ver con tu vida personal
05:56Perdón, creo que estoy preguntando demasiado
06:02No es eso
06:04Es solo que
06:05No me había dado cuenta de lo que estaba haciendo
06:08No todos lo notan
06:10Pero yo me preocupo mucho por ti
06:12Y no quiero verte en ese estado
06:13Yo no quiero estar así tampoco
06:18Quizás piensas que no me incumbe
06:22Pero por favor, esfuérzate
06:24Trata de estar con una persona
06:27Que se preocupe por ti
06:28Al menos podrás intentarlo
06:31Supongo que ya notaste que me interesas
06:36Sem, oye
06:44Sem, sé que estás confundida
06:46La verdad, Sem
06:51No sé qué decir
06:52No necesitas decir nada ahora
06:54Solo no olvides que siento algo por ti
06:57Y que haré lo que sea
06:59Para hacerte feliz, claro
07:01Si te gusta la idea
07:02No te presures a decidir
07:07Trata de conocerme mejor y
07:09Luego podrás hacerlo
07:12¿Te parece?
07:15Claro
07:16Además
07:19Los grandes cambios tienen un comienzo muy importante
07:23¿Podemos irnos ahora?
07:36Sí, vámonos
07:38Hay mucho trabajo
07:40¿Nos trae la cuenta?
07:44Oye, ¿sabes dónde está Lila?
08:03No la he visto desde ayer y no me aviso nada
08:05¿Y por qué tendría que avisarte, perdón?
08:08Tal vez no lo sepas
08:09Pero nos hemos hecho muy amigas
08:11Así que me cuenta todo
08:12A ver, Gildis
08:13Si esto es un juego para hacerte pasar por la dulce madrastra
08:17Ni siquiera lo intentes
08:19Y si a veces Lila hace el intento por hablarte
08:22Seguro es por papá, linda
08:24No te creas importante
08:26Lo dice la niña problema de la casa
08:28Bueno, da igual
08:29Tú quédate aquí
08:30Y ya vendrá a cuidarte luego
08:31Me voy
08:32¿Qué pasa, Defne?
08:40Sí, voy saliendo
08:41Te veo ahora
08:42Idiota
08:43Zeynep
08:53El señor Aliján te ha estado buscando
08:55¿Está en su oficina?
09:00Así es
09:00Está bien
09:01Entré
09:24¿Fuiste al rascacielos?
09:39Sí
09:40Perdóname
09:42Ya no importa
09:44¿No estás enojada conmigo?
09:49No
09:50Zeynep
09:56Aliján
09:57Contigo no me enojé
09:59Estoy enojada conmigo
10:01Eso es todo
10:01Sé que te rompí el corazón, Zeynep
10:06Pero sucedió algo muy importante
10:09Ah
10:11¿En serio?
10:12¿Qué pasó?
10:14No puedo decirte
10:15Pero es sobre Lila
10:16¿Alihan inventaste todo o me equivoco?
10:24Zeynep
10:25En serio quise llamarte
10:29Perdí mi teléfono
10:31No lo encontraba
10:32Y después
10:33¿Y luego?
10:35Cuando lo encontré
10:36Ya no tenía batería
10:37Tenía prisa
10:39Entiéndeme por favor
10:39Disculpa
10:40Ya veo
10:42Y bueno
10:43¿Qué pasó luego?
10:44Enfrentaste a un dragón
10:45Y al final de eso
10:46¿Pudiste salvar a la princesa?
10:50¿Crees que te estoy mintiendo?
10:51¿No es cierto?
10:52Ay, claro que no
10:53De hecho
10:54Pudiste convencerme
10:55Después de tanto tiempo
10:56Supuse que no aparecías
10:57Porque debiste tener
10:58Un problema familiar
10:59Y me imagino
11:01Que no tuviste
11:02La oportunidad de llamar
11:03Pero no te estoy mintiendo
11:04Tenía un problema muy serio
11:05Si no
11:06¿Por qué no iba a llegar?
11:08No sé
11:08Lila
11:09La verdad no lo sé
11:11Tal vez no quisiste hacerlo
11:12En ese momento
11:12O tal vez
11:14Tenías miedo
11:14A comprometerte nuevamente
11:16No digas tonterías
11:18Estoy tratando de explicarte
11:20¿Entiende?
11:22Lila
11:23Lila
11:23Estoy segura de una cosa
11:24Y es que ya no quiero
11:26Seguir aguantando
11:26Tu inestabilidad
11:27Zeynep
11:30Ya me cansé de decirte
11:31Que intenté llamarte
11:32Y que además tenía
11:33Un problema muy serio
11:34Está bien
11:36Te entiendo
11:37Y tuviste que tomar
11:39Una decisión
11:39En ese momento
11:40¿O no?
11:41¿Me equivoco?
11:42Te has equivocado
11:43Te has equivocado
11:47Alihan
11:54¿Sabes lo que veo
11:54Cuando te miro?
11:57Una gran decepción
11:59¿Y sabes por qué?
12:04Porque eres un cúmulo
12:05De todo lo que dije
12:06Que jamás iba a hacer
12:07Pero que terminé
12:09Haciendo por tu culpa
12:10Te voy a pedir un favor
12:15Si es que dices
12:15Que me amas
12:16Te pido
12:17Me dejes en paz
12:18¿Está bien?
12:21Tú y yo
12:22No nacimos
12:22Para estar juntos
12:23Dejemos de intentar
12:24Por favor
12:28Ya no quiero estar triste
12:33Entiéndelo
12:34Si no tienes nada más
12:37Que decir
12:37Tengo que volver
12:38No
12:42Será como quieras
12:46Está bien
12:48¿Halit sabe
13:09Que te ibas a ver conmigo?
13:11No
13:11No sabe
13:11¿Por qué?
13:13Ah
13:13Por nada
13:14Simple curiosidad
13:15Están recién casados
13:16Así que tienen que darse explicaciones
13:18La mayoría del tiempo
13:19Pues no lo hago
13:20Y no me siento obligada a hacerlo
13:21Es que
13:23Hacer eso no es lo mío
13:25Decir a dónde voy
13:26Qué estoy haciendo
13:27Y todo el tiempo
13:28Me asfixiaría la verdad
13:30Es que
13:32Halit no me pide
13:34Que le avise
13:34Dónde estoy
13:35Es muy seguro de sí mismo
13:36Y a mí me gusta
13:37Avisarle todo
13:38Ah sí
13:39Pues entonces
13:39Lo vas a acostumbrar a eso
13:41¿Acostumbrarlo a eso?
13:43Me refiero a que
13:44Si sigues avisándole
13:45De lo que haces
13:45Cada minuto de tu día
13:46Se va a acostumbrar
13:47Y cuando no le digas
13:48Va a empezar a molestarse
13:49Así que ¿Para qué sirve?
13:52Nunca lo había pensado
13:53De esa manera
13:53Pero tienes razón
13:54Primero empezará
13:55Poco a poco
13:56Y después
13:57Te preguntará
13:57Dónde vas
13:58Y a quién vas a ver
13:59No lo creo
14:00¿En serio haría eso?
14:01Obvio
14:01Claro que lo haría
14:02Solo te lo digo
14:03Para que no tengas problemas
14:04Con él en un futuro
14:05También necesitas tu espacio
14:07En serio
14:08No dejes que nadie
14:09Interfiera en tu vida
14:10Menos tu marido
14:11Oye Gildiz
14:19¿Cómo está tu hermana por cierto?
14:21Muy bien
14:21Está trabajando
14:22Ajá
14:23La viste después de la fiesta
14:25¿Cierto?
14:26Sí la vi
14:26Claro
14:26Además ella y yo
14:28Somos muy unidas
14:29¿No te había dicho?
14:32Cuando vayas a verla
14:33Invítame
14:33La verdad
14:34Esa niña es un amor
14:35Sí claro
14:36No estaría mal
14:37Te avisaré
14:38Ay eres tú mi amor
14:54Pasa hijo
14:56¿Cómo estás mi vida?
14:56Bien mamá
14:57Qué gusto verte
14:59¿Cómo estás?
15:00Te preparé un delicioso emparedado
15:02Ay me muero de hambre
15:03No como desde la mañana
15:04Ay por qué mi amor
15:06No hagas eso
15:07Tienes que cuidarte
15:08Ve a sentarte hijo
15:09Ahora te llevo tu emparedado
15:11¿Dónde está mi tío?
15:14¿Sigue con mi tío Lihan?
15:18Sí pero dice que es más como gatear
15:20Que estar trabajando
15:20¿Quieres jugo amor?
15:24Ajá
15:24¿Sí te gustó el emparedado?
15:29Delicioso
15:29Amor buen provecho
15:34Oye mi vida
15:41Quisiera pedirte un favor
15:42Quisiera que
15:43Le preguntaras algo a tu padre por mí
15:45¿Crees que puedas hacerlo?
15:49Sí mamá
15:49Es que me urge un chofer mi amor
15:53Ahora tu tío está trabajando
15:55Y la verdad ya estoy harta de viajar en taxi
15:57No es nada cómodo
15:58Últimamente he estado muy ocupada
16:00Tengo un montón de eventos de los que debo hacerme cargo
16:02Estaba pensando
16:04Que tal vez tu papá podría darme un auto de la empresa
16:08Está bien yo le digo
16:10No creo que diga que no
16:11Hijo sé que no va a decir que no
16:14Pero no es cómodo
16:16No me agrada para nada la idea de decirle
16:18Está bien mamá
16:19Yo le digo
16:20Eh
16:21Erim amor pero
16:23Por favor no le digas que yo te lo pedí
16:25¿Sí?
16:26Dile como si tú lo hubieras pensado
16:27No quiero que haya un conflicto
16:29Además
16:30No le agrado a Jill Dice en lo absoluto
16:32No quiero que hable a mis espaldas
16:34¿Que hablaría a tus espaldas mamá?
16:37Pero está bien yo le digo
16:38Yo hablo con él
16:39Ay mi amor
16:41Muchas gracias
16:42Eres un encanto
16:43¿Cómo estás mi amor?
17:01Bien mi vida
17:02¿Y tú cómo estás?
17:04Excelente
17:04Ya casi está lista la cena
17:06Voy a cambiarme entonces
17:08Está bien
17:09Voy a ver a Zeynep después de cenar por cierto
17:12¿Qué pasó?
17:17Ayer también fuiste a verla
17:18¿Todo bien?
17:20Últimamente no se siente bien y quiero hablar con ella
17:22Pues dile que venga
17:23Hay mucha gente
17:24No podemos hablar a solas
17:26Está bien mi amor
17:27Como quieras
17:28Lila se ha estado quedando en casa de su tío
17:32Regresa mañana
17:33Ya sabremos que le preocupa
17:36¿Y cómo estuvo tu día?
17:39Nada especial
17:41Solo que fui a almorzar con Defne
17:42¿Por qué?
17:45¿En serio?
17:47Voy a bajar a cenar mi amor
17:48Ya te veo ¿sí?
17:50Sí voy
17:50Mira Defne
17:55Estoy enamorado
17:56Vaya vaya
17:57Así que estás enamorado de esta chica
17:59Pensé que te aburrirías de ella
18:01Como lo has hecho con todas nosotras
18:03Ahora te has equivocado
18:05No debí dejar que se viera antes del principio
18:07Está bien
18:08Entonces ya no voy a verla
18:11Tu madre me llamó hoy
18:22Quería verte
18:23No quiero ver a nadie tío
18:26¿Pero por qué no quieres ver a nadie Lila?
18:30Ella es tu madre
18:30Tuviste una mala experiencia que no te merecías
18:36Lo entiendo
18:37Pero no es culpa de tu familia
18:40Sabes que es tu culpa
18:42¿Verdad?
18:44Si mi mamá y papá se hubieran preocupado por mí
18:46Nada de esto hubiera pasado
18:48Nadie nota que existo porque no doy problemas
18:51¿Y por eso te hiciste amiga de ese tipo asqueroso?
18:54¿Solo para meterte en problemas?
18:56Claro que no
18:57Pero me metí en problemas
18:59Y tú fuiste el primero al que llamé
19:01Es imposible hablar con ellos
19:04Obviamente me ibas a llamar
19:08Y además me hiciste una promesa
19:11Si no ese tipo se las va a ver conmigo
19:13¿Entiende?
19:21Hakan va a venir
19:22Y si no tienes otra cosa que hacer
19:25Podemos ir al cine
19:26¿Qué dices?
19:27Gracias
19:28Quiero dormirme temprano
19:29A ver, mírame
19:33No estés triste
19:36No pienses en eso
19:37¿Está bien?
19:40Descansa
19:40Es lo mejor para ti
19:43¿Cómo estás, hijo?
19:53Bien, papá
19:53¿Y tú?
19:54Yo muy bien
19:55¿Qué tal tu día?
19:57Bien, papá
19:58Fui a ver a mamá
20:00Qué bueno, me da gusto
20:01Ya está la cena
20:02Quiero pedirte un favor, papá
20:04Dime, ¿qué pasa, hijo?
20:07Papá
20:08Quería pedirte, si es que se puede
20:10Que le dieras un chofer a mamá
20:11¿Crees que se pueda?
20:14¿Y por qué se te ocurrió?
20:15¿Te lo pidió tu madre?
20:16No, no me lo pidió
20:17Pero se ve que está muy atareada
20:19¿Podrías hacer algo por ahora?
20:24Claro
20:24No te preocupes, hijo
20:26Ven, vamos a cenar
20:29Muchas gracias, papá
20:30No hay por qué
20:31Ven
20:31Tú primero
20:36Háganlo rápido
20:39No quiero llegar tarde
20:40¿Y ahora vamos a cenar temprano?
20:44Así es
20:45Porque iré a ver a Zeynep, será
20:47Zeynep no quiere venir con nosotros
20:50Que es muy tímida
20:51Porque iba a ser tímida mi hermana
20:53Queremos pasar un tiempo a solas
20:55Da igual, vete
20:56No me importa lo que hagas
20:58Khalid
21:00¿Y qué hiciste con ese hombre?
21:07Pues vino hace rato
21:08Y vamos a acabar con todo
21:10Si puedo meterlo a la casa
21:11Lo más rápido posible
21:13Ay, hermana
21:14Ponte a pensar, por favor
21:15¿Cómo vas a meter a un extraño ahí?
21:18Erim se encargará
21:19¿Erim?
21:21Erim, ¿por qué lo metes?
21:23¿Qué tiene que ver él con esto?
21:24Pues le dije que me urgía un autocaner
21:26¿Y qué mal será mi chofer?
21:29Bueno, ¿y luego?
21:30Obviamente ya lo planeé bien
21:32Qué desconfiado eres, la verdad
21:35Que no sabes que tu hermana siempre logra hacer todas las cosas que quiere
21:39Bueno, está bien
21:42Está bien, estoy seguro de eso
21:44Pero
21:45Digamos que
21:47Que podemos meterlo
21:49¿Y después?
21:55Escúchame bien
21:56Hay algo que se te olvida
21:58Los problemas de una mujer son más de lo que realmente dicen
22:02Gildiz
22:04Decidió
22:05Casarse con un hombre adinerado
22:07Y
22:07Como ves, ella lo logró
22:09Pero muchas veces las personas
22:11Dan por hecho todo lo que tienen
22:12Y obviamente no les basta solo eso
22:14Quieren más
22:15Les gana la ambición
22:16¿Y?
22:17Lo que digo
22:18Es que Gildiz se aburrirá de un matrimonio con un hombre que no ama
22:21Y claro, al tener a su ex amante a su lado todo el tiempo
22:24Va a tentarla
22:26¡Pum!
22:28Exactamente
22:29Va a ser una buena jugada
22:30¿Ya ves?
22:32No te preocupes por todo esto
22:33Ahora en la oficina que hay de nuevo
22:36Ay, hermana, ¿qué quieres que te diga?
22:38Me hicieron sentarme al lado de la reina de hielo
22:40Que se la pasa haciendo
22:41¡Brr!
22:42Caras todo el día
22:43En serio, que me absorbe la energía
22:44Mmm, fastidiosa
22:46Mucho, la verdad
22:47Ay, mira, por estar hablando de ella
22:49Hasta se me quitó el hambre
22:50Ya no quiero
22:50Ya no quiero comer nada
22:52Ya me voy
22:56Vuelvo en un rato
22:57No te preocupes por mí
22:58Bien, le mando saludos
22:59Está bien
23:00Hola, Halid
23:21Pensé que ni siquiera podíamos llamarnos
23:23Pensé que te había advertido claramente la última vez que nos vimos
23:27Pues de hecho no estamos juntas
23:28Entendí perfectamente
23:29Defne
23:30Sabes muy bien de lo que estoy hablando
23:32Sé que viste a Gildiz hoy
23:35Sí, la vi
23:36Te advertí claramente que no lo hicieras
23:38Mira, Halid
23:40Deberías decirle a tu mujer y no a mí
23:42Porque siguió llamándome ayer
23:44No querías que le dijera que no me dejas verla, ¿verdad?
23:47Además pensaba en ti
23:48No me importaría decirle lo que sabes
23:50No puedo sacarla de mi vida
23:52Entonces intenta poco a poco
23:54Marca tu distancia
23:55Está bien, Halid, está bien
23:56No te preocupes
23:57Por cierto, quiero preguntarte algo
23:59Quisiera saber por qué la estás controlando tanto
24:02No entiendo
24:02¿Qué no confías en tu esposa?
24:04No tiene nada que ver con Gildiz
24:06Confía en mi esposa
24:09Pero no la esposa que eche de ir a ver a sus amigos
24:11Bueno, entendiste muy bien lo que quise decir
24:16Por favor, enfócate en eso
24:17Hasta luego
24:18Papá
24:30¿Qué pasó, hijo?
24:31¿Quisieras jugar un poco?
24:32Sí, hijo, vamos
24:33Ah, y otra cosa
24:35¿Qué?
24:35Bueno, ¿te acuerdas de lo del auto de mamá?
24:38Ya le avisé
24:38Me da gusto
24:39¿Crees que debería venir para organizar todo?
24:43No, hijo, lo harás, Itke
24:44No te preocupes
24:45Vamos a jugar
24:46¿Qué apostaremos?
24:47Pues tú decide
24:48Es que no entiendo por qué no te quiere dar detalles
24:51¿Por qué no te dijo lo que pasó?
24:54No me dijo nada
24:55Solo que era algo familiar
24:56Lila se ha estado quedando con él
24:59Podría ser cierto
25:00Pero es que no entiendo qué tan serio podría ser, Gildiz
25:03Si fuera tan serio, entonces habrías escuchado hablar de eso
25:06¿No crees?
25:07Lila a lo mejor se sintió mal y se quedó con él
25:09Y ni siquiera se molestó en decirme ni una palabra
25:12Dijo que perdió el teléfono y se quedó sin batería
25:15Y solo seguí inventando excusas
25:17No entiendo la verdad
25:18Te invito a cenar a un rascacielos y después no aparece
25:21¿Y?
25:21No lo entiendo
25:22Hermana, no quieras entenderlo
25:25Ya olvídalo
25:25Además, así es a Lihan
25:27No le importa nada
25:28Ya mejor olvídate de todo esto
25:30La verdad
25:33A mí tampoco me importa
25:35Entonces ya lo has decidido
25:38Sí, en serio pienso eso, hermana
25:40Escoger a Lihan sería como tirarme al fuego eterno
25:44Estando en una miseria sin fin y dolorosa
25:46Sería una tortura
25:49No estés triste, Zeynep
25:53Era un tipo desequilibrado de todas formas
25:54Date cuenta cuántas veces hemos hablado de sus tonterías
25:57De hecho, ya me aburrí de él
25:59Yo te apoyo en tu decisión
26:00Olvídalo
26:01Y todavía me falta decirte de Zem
26:05¿Zem te dijo algo?
26:10Zem me dijo que yo le intereso
26:12¿Qué es?
26:15¿Y te acuerdas que yo te lo dije, hermana?
26:18Yo lo supe desde el momento en que lo vi
26:20Esa mirada lo delata
26:21Ay, Yildiz, no va a pasar nada
26:23Eso está claro
26:23¿Pero por qué no, Zeynep?
26:26Es lindo, educado y tiene un buen corazón
26:28Es un buen tipo y también tiene dinero
26:30Ya te habías tardado
26:32Estaba esperando
26:32¿En qué momento ibas a decir que tiene dinero?
26:34Bueno, está bien
26:35Va a buscar un tipo de la calle entonces
26:37Hermana, ¿pero por qué no te gusta?
26:42Explícame, porque no te entiendo
26:43No se trata de que me guste o no
26:45No puedo ver a nadie en este momento
26:47¿No ves lo grave de mi situación?
26:49No te dije que te volviera su amante
26:50Puedes salir con él, ir a cenar, conocerlo
26:53Además, tal vez puedas sentir algo
26:55Pero es que eso no lo puedo hacer
26:57A ver, Zeynep, necesitas salir con alguien más
27:00Para olvidar a una persona
27:01Perdón, pero así son las cosas
27:02Uf, Yildiz
27:03De nuevo viniste a decirme tonterías
27:06Ya estoy muy confundida
27:07Sé cuál es tu problema, hermana
27:09¿Quieres que Alihan vuelva suplicándote o no?
27:14¿Que vuelva suplicando?
27:16Exacto
27:16Que venga una vez o tal vez dos
27:18Y a la tercera lo perdonarás
27:19Y terminaremos diciendo lo mismo
27:21No lo voy a perdonar, Yildiz
27:22¿Está bien?
27:23Jamás lo haré
27:23Veo que tienes mucho miedo
27:25De que Alihan no vuelva contigo
27:27Si empiezas a salir con Zem, ¿verdad?
27:28Ya entiendo
27:29Yildiz, no digas estupideces, por favor
27:32Lo de Alihan se acabó
27:34Demuéstramelo entonces
27:35Demuéstramelo
27:36¿Estás mal de la cabeza?
27:39¿Qué quieres que te demuestre?
27:42Si no quieres estar con Alihan
27:43Dale una oportunidad a Zem entonces
27:45¿A qué te refieres con que no llegaste?
27:59Que no le avisé
28:00Que no iría
28:01Supongo que no sabías que iba a pasar esto
28:04Si no le avisabas, ¿verdad?
28:06Es que Lila me necesitaba
28:08Tenía que estar con ella apoyándola
28:10Bueno, ¿y eso se lo explicaste?
28:13No pude hacerlo
28:14Le dije que era por un asunto familiar
28:16Lo cual era verdad
28:16No entiendo, ¿qué pasó?
28:20Le prometí a Lila
28:22Que no se lo diría a nadie
28:23Es privado
28:25Está bien, lo entiendo, pero
28:27No creo que sea una excusa razonable para ella
28:30Al menos se lo hubieras dicho
28:31Eso quise
28:32¿Pero qué hago, Hakan?
28:36Tenía a mi sobrina de un lado
28:37Y a Zineb del otro
28:38Y bueno
28:40No entienda razones
28:42Es muy terca
28:44Es obvio
28:45Tiene bastantes razones para no entenderte
28:47Pero este no fue tu primer error
28:49Trata de entenderla al menos
28:51Es que lo entiendo
28:54Pero estoy harto de siempre estarme justificando
28:58¿En serio?
29:01Estoy harto
29:02Ojalá confiera en mí nuevamente
29:04Escucha, lo primero que tienes que hacer ahora es calmarte
29:09Digo
29:10La decepcionas tanto
29:11Que ella
29:13Ya no está segura
29:15Si la engañas o no
29:16No sé qué pasará después de esto
29:26Ya no tenemos salvación
29:30Yo creo que Zem es un gran partido
29:36Ya viste cómo cuida a su hijo
29:37Si tuvieras un hijo de alijante habría abandonado y dejado sola
29:40Gildiz, en serio no sé qué proceso mental haces para decir tantas cosas
29:44Uso lógica, la lógica de Gildiz
29:46Ya vi
29:47Solo estás diciendo tonterías, nada más
29:49A ver, no estoy diciendo tonterías
29:52La gente reflexiona para casarse
29:55Así como hice
29:56Eres muy feliz
29:58¿Qué tiene de malo?
30:00Por favor, ahora resulta que todo el mundo tiene que casarse por amor
30:03Con el tiempo aprendes a enamorarte
30:05Oye, Gildiz
30:07No sé, pero ahora siento que estoy hablando con mamá
30:09Mamá tenía razón
30:11Qué bueno que la escuché
30:12¿Escucharla?
30:14Ya no me hagas recordarlo
30:16Qué mal
30:18Zeynep, basta, no digas su nombre
30:20Pobre
30:22¿Qué crees que esté haciendo ahora?
30:25¿A quién le importa?
30:26Debe estar por ahí sin nada que hacer
30:52Hola, señora Ender
31:02¿Cómo estás, Sidqué?
31:03El señor Jalit me dijo que arreglara un auto para usted
31:06Ya lo estacioné enfrente
31:07Aquí están las llaves, señora
31:08Y Adnan de la empresa será su chofer
31:11Llegará en una hora
31:12Oye, Sidqué
31:13¿Podrías decirle a Jalit
31:14Que hay un muchacho en la empresa
31:16Con el que estoy trabajando desde hace tiempo
31:18Y la verdad
31:18Quisiera que él fuera mi chofer
31:20Si no tiene ningún problema con eso
31:22Conoce dónde trabajo
31:23Conoce todas las marcas
31:25Por favor, avísale
31:26Porque no quiero repetirlo
31:27Está bien, señora
31:28Entonces le diré a Adnan que no venga
31:30Muy bien
31:30Eh, mandaré a Kemal a la empresa
31:33Para que haga lo que falta
31:34Está bien, buenos días
31:35Igualmente
31:36Hasta luego
31:36Hola
31:53Kemal, me urge que vengas
31:55Ajá
31:56Eh, tienes traje, ¿verdad?
32:00Perfecto
32:01Muy bien, te espero
32:02Nos vemos
32:03Nos vemos
32:04Perdón, ¿puedo preguntarte algo?
32:19Claro
32:19¿Dónde encuentro al señor Hakan?
32:21Ah, está en una reunión ahora
32:22Pero ya casi acaba
32:23Eh, recursos humanas me mandó
32:25Acabo de empezar a trabajar
32:26Ay, no me digas, qué bueno
32:28Gracias
32:28¿En qué departamento?
32:29Soy piloto
32:30¿Es en serio?
32:31Qué impresión, de verdad
32:32Digo, me da mucho gusto
32:34Que haya mujeres
32:35Abarcando esas áreas ahora
32:36Por cierto, nuestra empresa
32:38Es pionera en todo eso
32:39Lo sé, es lo que he escuchado
32:41Eh, te preparo un té
32:42En lo que termina la reunión
32:44Sí, claro
32:45Bueno, sígame
32:46Ah, hola
32:50Sí, hola
32:50Mucho gusto
32:52Me llamo Kaner
32:53Soy responsable
32:53De la publicidad de la empresa
32:55Yo soy Gira
32:56Es un placer
32:56El placer es mío
32:57¿Y a dónde vas?
32:59¿Las acompaño?
32:59Vamos por un té
33:01Pero debes estar ocupado
33:02Nos vemos
33:03Ah, no te preocupes
33:04Además ya me acabó mi café
33:05Pero puedo rellenarlo
33:06Para acompañarlas
33:07Gira
33:08¿En qué estás trabajando?
33:09Es mi primer día
33:10Trabajaré de piloto
33:11Ah, qué gusto escuchar eso
33:13Qué bueno
33:14Cierto
33:15De ahora en adelante
33:21Vas a ser mi chofer
33:22Eso fue rápido, ¿no?
33:25Qué mal
33:26Esto solo es el comienzo
33:27Pero no entiendo muy bien
33:30Cómo va a funcionar esto
33:31Conmigo trabajando
33:32Como tu chofer
33:33Si estamos juntos
33:38En este juego
33:39Tienes que aprender
33:40A confiar en mí
33:41Ya viniste a buscarme
33:43Después aprenderás
33:44A confiar en cada uno
33:45De mis planes
33:46Sin cuestionar
33:46Si digo que entrarás
33:49En esa casa
33:49Lo harás
33:51Primero tienes que conocer
33:55A mi hijo
33:55Y luego dije
34:01Que mejor fuera
34:02El veterinario
34:03Que tal vez
34:03Él podría ayudar
34:04Qué divertido es aquí
34:07Empezaré a ponerme triste
34:08Porque no estaré
34:09Tiempo completo
34:09Claro, ¿lo ves?
34:12¿Cómo estás, Gira?
34:13Hola, ¿qué tal?
34:15Me contrataron
34:15Sí, me acabo de enterar
34:17¿Vas a reunirte con Hakan?
34:19Sí, por eso estoy aquí
34:20Bien, te llevaré
34:21Nos vemos
34:22Hasta luego
34:22Imagina que empiezan a salir
34:30Creo que se verían
34:31Muy bien
34:31¿No?
34:38No puede ser
34:39Debo haber herido
34:40Tanto a alguien
34:40Que me están robando contigo
34:41Ya no aguanto
34:42Ah, oigan
34:47¿Saben dónde puedo encontrar
34:48Los documentos
34:49De la compañía textil?
34:53¿Cómo estás, Gildiz?
34:55Ah, no saludar
34:57Es cosa de familia
34:58¿Verdad?
34:59Zeynep, ¿dónde está?
35:01Debería estar por aquí
35:02No creo que se tarde
35:03Presume lo que quieras
35:14Mientras puedas
35:15A ver qué haces
35:16Cuando veas la sorpresa
35:17Que te tiene preparada
35:18Mi hermana
35:19Hola, Sem
35:27Perdón
35:28Espero no ser imprudente
35:30No, para nada, Gildiz
35:31Pasa
35:31Vine a ver a Zeynep
35:34Pero no está
35:35Así que quise aprovechar
35:36Y pasar a saludarte
35:37Así es
35:38¿Y cómo estás?
35:39Yo excelente
35:40¿Cómo estás tú?
35:41Por cierto, tu mamá
35:42Ya está mejor
35:43Sí
35:43Ya la dieron de alta
35:45Y se está recuperando
35:46Qué bueno, Sem
35:47Me da gusto escuchar eso
35:49Oye, me preocupa un poco Zeynep
35:51Creo que se ve un poco deprimida
35:53Sí, me he dado cuenta
35:55Apóyala en lo que puedas, por favor
35:57Está bien
35:59Zeynep es muy importante para mí
36:02Digo
36:02Daré lo que pueda
36:04Exactamente pensé en eso
36:05Zeynep necesita a una persona como tú
36:08Que pueda apoyarla en cualquier momento
36:09Me refiero a una persona
36:12Que tenga un buen corazón
36:13Y que pueda guiarla
36:14No te preocupes
36:15Confía en mí
36:17Oye, te suplico que esto quede entre nosotros
36:19Porque Zeynep me va a matar
36:20Si sabe que vine contigo a hablar de esto
36:23¿Entiendes?
36:23Perfecto
36:24Queda entre nosotros
36:26Está bien
36:27Gildiz, ¿cómo estás?
36:32¿Qué estás haciendo aquí?
36:33Vine a verte, pero no te encontré
36:35Y quise aprovechar el tiempo y saludar a Sem
36:37Estábamos platicando
36:38Ya entiendo
36:40Qué bien
36:41Si ya terminaste, ¿puedes acompañarme, por favor?
36:45Ya me voy
36:46Muchas gracias por tomarte el tiempo para atenderme
36:48Hasta luego
36:49Nos vemos luego
36:50¿Qué estabas haciendo en su oficina?
36:55Ay, esperabas que hiciera
36:56Sentarme con el estúpido de Caner
36:58Y si veía a Elijan
36:59Era capaz de matarlo
37:00Por eso pasé con Zeynep
37:01No le dijiste nada, ¿verdad?
37:04Zeynep, ¿en serio crees que soy capaz?
37:06¿Capaz de qué?
37:06Una persona que no controla lo que habla
37:08¿Te controlas?
37:09Obvio sí, Zeynep
37:10¿De qué me crees capaz?
37:12Debes salir con él, por favor
37:13Cuando te dije
37:15No sé en qué estaba pensando
37:17No está nada mal
37:18Es un buen hombre
37:19Ya, está bien
37:20No voy a decir nada
37:21Perfecto, hermana
37:23Déjame mostrarte la puerta
37:24Ven, acompáñame
37:25En un rato vas a conocer a mi hijo, Erin
37:35Tu relación con él es crucial
37:38Porque si disfruta de tu compañía
37:40Y le agradas
37:41Las cosas serán muy fáciles
37:43Soy muy bueno con los jóvenes
37:46A Erin le gusta mucho la música
37:51Toca la guitarra
37:52Le gustan los deportes
37:53El golf, tenis
37:55Incluso si no estoy ocupada
37:59Te enviaré a recogerlo a la escuela
38:00Como un pequeño detalle, ¿entendido?
38:03Así puedes aprovechar el camino
38:05Para poder hablar con él
38:06Y conocerlo
38:07No se preocupe
38:10No va a tener problema con eso
38:11Todo lo que ha numerado
38:12Lo conozco muy bien
38:13Y además soy muy bueno
38:15Muy bien
38:20Parece que ya sabes todo, Kemal
38:22Me muero por aprender
38:25Algo nuevo
38:26¿Ya llegamos?
38:30Señora
38:54Muy bien
38:55Gracias
38:55Erim
39:04Querido
39:05Mamá
39:07Hola, mi bebé
39:08Mira, te presento nuestro nuevo auto
39:15¿Le lo dieron tan rápido?
39:17Y todo gracias a ti, mi amor
39:19Señor Engin
39:22Señor Engin
39:23Erim se va conmigo hoy
39:25¿Está bien?
39:26Hasta luego
39:27Ven amor, te voy a presentar a Kemal
39:29Está bien
39:29Señor Erim, soy Kemal
39:34Hola, es un gusto
39:35No, es mío
39:36Vamos a almorzar primero
39:38Y después vemos
39:38¿A dónde ir?
39:39Sí, claro
39:40Muchas gracias
39:43Gracias
39:52Los archivos
40:00El señor Ibrahim ya los firmó
40:02Solo faltas tú
40:02Gracias, Inep
40:03De nada
40:04Oye
40:05¿Quieres ir a cenar después del trabajo?
40:10¿Nosotros?
40:12Sem, no lo sé
40:13Escúchame
40:14Olvídate lo que platicamos ayer, por favor
40:17Salgamos como dos buenos amigos que solo van a cenar
40:20No te preocupes por lo demás
40:22¿Quieres?
40:23Está bien
40:27Perfecto
40:28Paso por ti a las ocho
40:29Está bien
40:31¿Ahora qué traes entre manos?
40:57No, nada
40:58Me estoy preparando
40:59¿Se puede saber para qué?
41:01Es que saldré con Sem
41:03Ah
41:04No me digas, hermana
41:05Así que me hiciste caso
41:07Uf, no es lo que estás pensando
41:09Vamos a cenar solo como amigos
41:10Es mejor que quedarme aquí y aburrirme
41:13Ah, quieres que te crea ese cuento
41:14Como dos buenos amigos
41:16Mira, no me hagas enojar
41:17O te voy a colgar
41:18¿Puedes alejar la cámara?
41:20Es que quiero ver lo que llevas puesto
41:22Anda
41:22Aún no me he visto
41:23Pero te enseño
41:24Mira, este
41:27Ay, Zeynep
41:29Con tantos vestidos que tienes
41:30Te vas a poner ese
41:31Si te vistes de esa forma
41:33No vas a tener ninguna oportunidad
41:34Te lo juro
41:35¿Pero qué tiene de malo?
41:37Ay, da igual
41:37No vas a hacerme caso al final
41:38Haz lo que quieras
41:39Ya voy a colgarme
41:40Mantienes informada
41:41¿Ahora?
41:51¿Qué me voy a poner?
41:53Buenas noches
41:54Buenas noches
41:54Por favor, pasen
41:55Entonces te veo mañana
41:57¿Mañana?
41:58¿Qué no te vas a quedar, tío?
42:00Tengo cosas que hacer, linda
42:01Cuídate mucho
42:02Nos vemos
42:02Por fin estás aquí
42:05Jalit, ¿cómo estás?
42:07Muy bien, ¿y tú?
42:08Excelente, gracias
42:09Vine a dejar a Lila
42:10Muchas gracias
42:11¿Te retiras tan pronto?
42:12Sí, perdón
42:13Pero tengo que irme
42:14De ninguna manera
42:15Vamos a cenar juntos
42:16Sí, tío
42:18Quédate
42:19Quédate
42:20Bueno
42:21¿No me extrañaste, hija?
42:23Claro que sí, papá
42:24¿Podemos hablar un momento?
42:30Así es
42:31Hasta ahora no te había querido decir nada de mi hermana
42:34Pero quiero que sepas que no estás sola
42:36No ha pasado más que miseria desde que entraste a su vida
42:40Te voy a pedir que te mantengas alejado
42:43Seguro
42:44Y tú ten mucho cuidado con la relación que tienes con mi sobrina
42:49Ella es joven y es inexperta
42:51Y es propensa a ser mal influenciada
42:53¿También fui claro con eso?
42:56Eso espero
42:56Idiota Lila
43:01Gracias por aceptar venir conmigo
43:10Además es un buen cambio para ti
43:12Sí, me gustó mucho venir aquí
43:18Zeynep, quisieras saber algo
43:20¿Qué clase de persona te rompería el corazón?
43:23Mira, si no te molesta, no quiero hablar de eso ahora
43:28Es cierto
43:29Discúlpame
43:30Pensé que te haría sentir mejor hablar de ello
43:32No, estoy bien
43:33Solo que...
43:37Por ingenua creí en algo que nunca iba a pasar
43:39Podría haberle pasado a cualquiera, Zeynep
43:41No te tortures, por favor
43:42Esperé de alguien más de lo que podía dar
43:46Por eso estoy enojada conmigo misma
43:50Creo que es una buena razón para mantener a esa persona de la que hablas fuera de tu vida completamente
43:59No dejes que te lastime
44:00Buen consejo
44:02Estoy seguro
44:03Quizá nuestra felicidad no está ligada a la persona con la que estamos
44:10No entiendo
44:11A lo que me refiero es que debes recordar tus malos momentos para que en realidad puedas ser libre
44:17Para poder
44:18Comenzar tu vida desde cero
44:22Puede ser
44:25¿Recuerdas el nuevo chofer de mamá?
Sé la primera persona en añadir un comentario