00:00.
00:03.
00:07.
00:11.
00:15.
00:19.
00:24.
00:26.
00:27Anneciğim, where are you going?
00:28I'm going to talk to you, Anneciğim.
00:30You're going to talk to me.
00:50You're going to talk to me now, I'm going to talk to you.
00:53No problem.
00:57Önce bir şeyler mi içsek?
00:59Gerek yok.
01:00Bir şeyler içmemiz sadece konuşmayı geciktirir.
01:02Başka bir şeye yaramaz, o yüzden dinliyorum.
01:08Onun yanında mı konuşacağız?
01:10Anneciğim, hadi sen git şuraya otur.
01:13Birazcık siz gibi filminizde ne dersin?
01:15Anne, biliyorum artık.
01:19Konuştuklarınız benim duymamı istemiyorsun.
01:22Evet, bir tanem.
01:24Çünkü büyüklerin konuşması gereken şeyler var.
01:27Tamam.
01:29Gel bakalım.
01:31Otur bakalım buraya.
01:33Gel.
01:41Al bakalım.
01:52Evet, dinliyorum.
01:55Benim paraya ihtiyacım var.
01:56Benim paraya ihtiyacım var.
02:02Ne kadar?
02:04İki milyon lira.
02:05Bir milyon lira.
02:26Bak.
02:27Gerçekten mecbur kaldım.
02:28Gerçekten mecbur kaldım.
02:29Yani sana gelmek benim de hoşuma gitmiyor ama başka şansım kalmadı.
02:35Babanı neden gitmedin doğa?
02:37Hı?
02:49Ben sana o parayı veremem.
02:52Çünkü o benim param değil, kızımın parası.
02:55Ha, eğer kendi hakkın olanı istiyorsan tabii ki alabiliriz.
02:59İstiyor musun?
03:00İstiyor musun?
Comments