Skip to playerSkip to main content
  • 3 weeks ago
Yonca is a young mother in her mid-twenties who is trying to hold on to life with her little girl Sare. On the one hand, she is struggling with the difficulties of life alone, on the other hand, she is dealing with the custody case filed by Sara's biological father. At a moment when everything is at a dead end, she receives an offer that changes her life. A new life is starting for Yonca now. But what she doesn't know is that she is jumping out of the frying pan into the fire.

CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi

CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI

Category

📺
TV
Transcript
00:00Now what will happen?
00:04You can go to the next one.
00:08Your passport is coming from.
00:10They're coming.
00:12They're coming.
00:14They're coming.
00:16They're coming.
00:18They're coming.
00:20They're coming.
00:22They're coming.
00:24I'm going to be a long time.
00:26They're coming.
00:30What else do you think?
00:32What else do you think?
00:34What else do you think?
00:36Q.
00:37When did you get to the next one?
00:40A.
00:42A.
00:43We're going to be a place.
00:44A.
00:45A.
00:46A.
00:47A.
00:48A.
00:49A.
00:51A.
00:53A.
00:54The object of your son was born,
00:58A.
00:59Anne.
01:01Baba.
01:04Evinde hiç kimse yok mu?
01:09Tek mi kalıyorsun?
01:12Tek olmak kötü değil mi?
01:16Konuşacak kimsen yok diye mi konuşmuyorsun?
01:22ranked myself
01:26Even if I was out
01:29then I could be
01:32I could go
01:35I could go
01:38I couldn't go
01:45Okay, can you come to talk about
01:50You can't see it.
01:52I'm very curious.
01:54Can I see it?
01:56Can I see it?
01:58Look, I can see it.
02:00I can see it.
02:02I can see it.
02:04We'll go to the next place.
02:06We'll go to the next place.
02:08We'll go to the next place.
02:10Then we'll go to the next place.
02:14The next place is France.
02:16France is going to the next place?
02:18Why?
02:20Because I'm not going to see it.
02:22Disney Landa görmek istemiyor muydu?
02:28Hadi.
02:32Anne!
02:34Anne!
02:36Ne oldu?
02:38Sana bir şey söylemem lazım.
02:40Söyle.
02:42Kulağına!
02:44Dili varmış.
02:46Kimin?
02:47Awaita.
02:48Was What what does that mean by the hand?
02:51Because Mithat is their voice has a lot.
02:55The voice of the body is a little.
02:57It was little when it takes a remonted car, it was terrible to him.
03:01What did they did?
03:03What is your voice?
03:05It is a very good thing.
03:08What is your voice doing there?
03:10It is a quick telling.
03:12It is like a kotak.
03:14Anne, Boğaz'ımda ter mi var?
03:19Yes, Annecim.
03:22Ama hepimizde var.
03:36E?
03:37Bu geceden itibaren kalacağınız güvenli bir yer bulacağım.
03:41Hayır, biz zaten güvenli bir yerde kalıyoruz.
03:45Yonca bu adamlar her yerde sizi arıyorlar.
03:48Bugüne kadar bulabildiler mi?
03:50Ayrıca Sare orada çok mutlu, kendini çok güvende hissediyor.
03:54Ben tekrar onu o kovalamacanın içine sokmak istemiyorum.
03:59Peki, kimin yanındasınız?
04:03Yanında iyi hissettiğimiz birinin.
04:06Güvenilir mi?
04:08Sare güveniyor.
04:10Yetmez mi?
04:12Ne biliyor?
04:14Bir şey söyledin mi?
04:15Bir şey anlattın mı ona?
04:16Hayır, hiçbir şey anlatmadım. Sormadı. Ben de söylemedim.
04:20Tamam.
04:21Tamam.
04:23Bak, buradan gidene kadar kimseye ama kimseye hiçbir şey anlatmayacaksın.
04:32Olduğun yerde kalacaksın ve her şey normalmiş gibi davranacaksın.
04:36Ne gideceğinizden, ne de başka bir şeyden hiç kimseye hiçbir şey anlatmayacaksın.
04:45Hiçbir hata yapma lüksümüz yok.
04:49Unutma, konuşmak yok, güvenmek yok.
04:53Bu arkadaşın da iyi olsa hiç kimseye güvenemeyiz artık.
05:23Tamam.
05:27Gel bakalım.
05:29Ben seni burada bekliyorum, tamam mı?
05:33Bu herif içeride ne dedi?
05:35Sakin ol Rüzgar.
05:36Bu herif içeride benim oğlama sütçer.
05:38Sen biliyor muydun bunu?
05:39Berta bileceğim.
05:40Delirme.
05:41Kasıt da yapıyor.
05:42Beni delirtmek için yapıyor.
05:43Beni delirtmek için yapıyor.
05:44Anlamıyorsun Merve.
05:45Beni delirtmek için yapıyor.
05:46Beni delirtmek için yapıyor.
05:48Yeter, yeter ya.
05:50Yeter diyorum.
05:52Yeter.
05:53O hala seni soyduğunu taşıyor.
05:54Beni çıldırtma.
05:56Bak sana getirdim diye beni pişman etme.
05:59Rüzgar.
06:00Bak birazdan içeriden çıkacak.
06:01Rüzgar.
06:03Sakin.
06:04Tamam mı lütfen?
06:06Bak çocuk zaten sabahtan sana kızgın, sakin.
06:09Bak rica ediyorum.
06:10Beni pişman etme lütfen.
06:12Sakinmiş.
06:15Bir dakika.
06:16Bir dakika var.
06:31Oğlum.
06:32Deniz.
06:33Babacığım.
06:36Sen niye geldin?
06:37Seni görmek için babacığım.
06:39Seni görmek istedim.
06:42Seni görmeden uyuyamazsın oğlum.
06:43Senin de bana küs olduğunu bilerek bana izin veremezdim.
06:47Küs müyüz biz babacığım?
06:48Senin yeni bir ailem mi var?
06:50Hayır.
06:51Ne yeni ailesi?
06:52O nereden çıktı?
06:53O kız kimdi o zaman?
06:54Benim bir arkadaşımın kızı bir süre bende kalması gerekti.
06:57O kadar.
06:58Kıyafetlerimi giyiyordu.
06:59Evet oğlum.
07:00Evet.
07:01Çünkü onun giyecek bir kıyafeti yoktu.
07:02Ben de seninkilerden verdim.
07:04Tarçın da vermişsin ona.
07:05Asla.
07:06Olur mu öyle şey?
07:07Ben tarçını asla vermem.
07:08O senin.
07:09Onun elindeydi ama.
07:10Evet oğlum.
07:11Onun elindeydi.
07:12Çünkü o oyuncağını kaybetmiş.
07:13Ben de tarçın olup hadi birazcık teselli eder diye verdim.
07:19Deniz.
07:20Annem askeri önce buldu.
07:22Seni özleyip özlemediğimi sordu.
07:24Ben de özledim dedim.
07:26Seni görmek isteyip istemediğimi sordu.
07:29Ben de istiyorum dedim.
07:31Bana niye asker verdin?
07:33Seni unutmadığımı seni çok sevdiğimi bilmeni istedim onun için.
07:39O zaman ben sana geldiğimde niye gittin?
07:41Seven baba gitmez.
07:43Ben seni sevmiyorum.
07:44Sen de beni sevmiyorsun.
07:45Oğlum olur mu öyle şey?
07:46Ben seni çok seviyorum.
07:47Bana bir daha asker verme.
07:49Bir daha da gelme.
07:51İstemiyorum seni.
07:52Git o kıza asker ver.
07:54Deniz.
07:55Deniz.
07:57Deniz.
07:58Hoş geldin.
07:59Şimdi değil.
08:03Kadın'ın kendisini yurt dışında olmak çok daha far.
08:12Hani çok daha iyi.
09:13Sana demiştim diye başlamamı ister misin?
09:18O seni seviyor.
09:29Tıkta özlüyor.
09:34Bugün gördükleri kırdı sadece onu.
09:38Ben bu rüzgara alışığım ama o değil.
09:40Zaman ver.
09:43Düzelir.
09:45Merve bugün...
09:47...bugün gördüklerin o anne, kız...
09:51...gerçekten düşündüğün gibi değil.
09:56Gerçekten.
09:57Biz bir şey düşündüğünde.
10:00Merve.
10:01Merve.
10:02Merve.
10:03Merve.
10:04Merve.
10:05Ama o herifin nasıl beş para etmez bir herif olduğunu göreceksin bak Merve.
10:29Merve.
10:30Çok yıkkındım.
10:31Oğluma da seni de kurtaracağım o heriften.
10:37Görgül.
10:38Ben...
10:39Ben...
10:48Ben...
10:52What should I do with your father's son?
10:56Bye.
10:57Oh
10:58Thanks a lot.
11:02You're welcome.
11:05When I get back to you, have you been running for a long time?
11:10Yes, I'm here, I'm here.
11:12I see you.
11:13I see you on Monday.
11:14I see you on Monday.
11:16I see you on Monday, on Friday.
11:19I see you on Friday.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended