Skip to playerSkip to main content
Welcome to Quran365Day! 🌟
Quran365day brings you daily recitations of the Holy Quran with Urdu translation, clear Arabic Tilawat, and soulful recitations. Surah Al-Mumtahanah سورة الممتحنة (Chapter 60) | With Urdu Translation | Tafheem-ul-Quran | Full Quran Recitation

Surah Al-Mumtahanah سورة الممتحنة (Chapter 60) — With Urdu Translation (Tafheem-ul-Quran), this surah explains the principles of faith, loyalty, and justice in Islam.
It teaches Muslims how to maintain balance between compassion and faithfulness in their relationships.

🎧 Listen to Surah Al-Mumtahanah with Urdu Translation — a meaningful and enlightening experience.

🔹 Surah Name: Al-Mumtahanah (سورة الممتحنة)
🔹 Chapter: 60
🔹 Juz: 28
🔹 Verses: 13
🔹 Language: Arabic with Urdu Translation
🔹 Category: Quran Recitation | Tafheem-ul-Quran

#SurahAlMumtahanah #سورة_الممتحنة #Surah60 #Quran #Tilawat #UrduTranslation #TafheemUlQuran #IslamicVideo #FullQuran #BeautifulRecitation #QuranKareem #SurahMumtahana #TilawatQuran #DailymotionSEO

Surah Al Mumtahanah Urdu Translation, سورة الممتحنة ترجمہ, Surah 60, Surah Al Mumtahana Tafheem ul Quran, Surah Al Mumtahanah Recitation, Quran with Urdu, Tafheem ul Quran Urdu, Surah Al Mumtahanah Meaning, Full Surah Al Mumtahanah, Quran Urdu, Dailymotion Quran Urdu

Category

📚
Learning
Transcript
00:00بسم اللہ الرحمن الرحیم
00:03شروع اللہ کے نام سے جو رحمان ورحیم ہے
00:07یا ایوہا الذین آمنوا لا تتخذوا عدو وعدوکم اولیاء تلقون
00:19اولیاء تلقون إليهم بالمودة وقد كفروا بما جاءكم من الحق
00:30يخرجون الرسول وإياكم أن تؤمنوا بالله ربكم
00:36ان كنتم خرجتم جهادا في سبيلي وابتغاء مرواتي تسرون إليهم بالمودة
00:53وانا اعلم بما اخفيتم وما اعلنتم
01:01ومن يفعله منكم فقد غل سوا السبيل
01:10اے لوگو جو ایمان لائے ہو
01:13اگر تم میری راہ میں جہاد کرنے کے لیے
01:16اور میری رضا جوئی کی خاطر وطن چھوڑ کر گھروں سے نکلے ہو
01:20تو میرے اور اپنے دشمنوں کو دوست نہ بناو
01:23تم ان کے ساتھ دوستی کی طرح ڈالتے ہو
01:26حالانکہ جو حق تمہارے پاس آیا ہے
01:29اس کو ماننے سے وہ انکار کر چکے ہیں
01:32اور ان کی روش یہ ہے
01:34کہ رسول کو اور خود تم کو
01:36صرف اس قصور پر جلا وطن کرتے ہیں
01:39کہ تم اپنے رب اللہ پر ایمان لائے ہو
01:42تم چھپا کر ان کو دوستانہ پیغام بھیجتے ہو
01:45حالانکہ جو کچھ تم چھپا کر کرتے ہو
01:48اور جو علانیہ کرتے ہو
01:49ہر چیز کو میں خوب جانتا ہوں
01:52جو شخص بھی تم میں سے ایسا کرے
01:55وہ یقیناً راہ راست سے بھٹک گیا
01:58ان کا رویہ تو یہ ہے
02:19کہ اگر تم پر قابو پا جائیں
02:21تو تمہارے ساتھ دشمنی کریں
02:23اور ہاتھ اور زبان سے تمہیں آزار دیں
02:26وہ تو یہ چاہتے ہیں کہ تم کسی طرح کافر ہو جاؤ
02:29لَن تَنْفَعَكُمْ أَرْحَامُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
02:38قیامت کے دن نہ تمہاری رشتہ داریاں کسی کام آئیں گی
02:49نہ تمہاری اولاد
02:50اس روز اللہ تمہارے درمیان جدائی ڈال دے گا
02:54اور وہی تمہارے عمال کا دیکھنے والا ہے
02:57قد کانت لکم عصوة حسنة في إبراهیم والذین معا
03:05اقالوا لقومهم انا برآؤ منكم ومما تعبدون من دون اللہ
03:16كفرنا بكم وبدأ بيننا وبينكم العذاوة والبغواء أبدا حتى تؤمنوا بالله
03:27بالله وحده إلا قول إبراهیم لأبيه لأستغفرن لك وما أملك لك من الله من شيء
03:39ربنا عليك توكلنا وإليك أنبنا وإليك المصير
03:47تم لوگوں کے لئے إبراهیم اور اس کے ساتھیوں میں ایک اچھا نمونہ ہے
03:52کہ انہوں نے اپنی قوم سے صاف کہہ دیا
03:55ہم تم سے اور تمہارے ان معبودوں سے جن کو تم خدا کو چھوڑ کر پوچھتے ہو
04:00قطعی بیزار ہیں
04:02ہم نے تم سے کفر کیا
04:04اور ہمارے اور تمہارے درمیان
04:06ہمیشہ کے لئے عذاوت ہو گئی اور بیر پڑ گیا
04:09جب تک تم اللہ واحد پر ایمان نہ لاؤ
04:12مگر إبراهیم کا اپنے باپ سے یہ کہنا
04:15اس سے مستثنہ ہے
04:16کہ میں آپ کے لئے مغفرت کی درخواست ضرور کروں گا
04:20اور اللہ سے آپ کے لئے کچھ حاصل کر لینا
04:23میرے بس میں نہیں ہے
04:24اور إبراهیم و اصحابِ إبراهیم کی دعا یہ تھی
04:28اے ہمارے رب تیرے ہی اوپر ہم نے بھروسہ کیا
04:32اور تیری ہی طرف ہم نے رجوع کر لیا
04:35اور تیرے ہی حضور ہمیں پلٹنا ہے
04:37ربنا لا تجعل لا فتنة للذین کفروا
04:42و اغفر لنا ربنا
04:44انك انت العزیز الحکیم
04:50اے ہمارے رب
04:51ہمیں کافروں کے لئے فتنہ نہ بنا دے
04:54اور اے ہمارے رب
04:56ہمارے خصوروں سے درگزر فرما
04:58بے شک تو ہی زبردست اور دانا ہے
05:02لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِيهِمْ عُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِّمَنْ كَانَ يَرْجُ اللَّهَ وَالْيَوْمَ الْآخِرِ وَمَنْ يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِجُّ الْحَمِيدِ
05:17انھی لوگوں کے طرز عمل میں تمہارے لیے
05:20اور ہر اس شخص کے لیے اچھا نمونہ ہے
05:23جو اللہ اور روز آخر کا امیدوار ہو
05:26اس سے کوئی منحرف ہو
05:28تو اللہ بے نیاز اور اپنی ذات میں آپ محمود ہے
05:32عَسَ اللَّهُ أَنْ يَجْعَلَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ الَّذِينَ عَادَيْتُمْ مِنْهُمْ مَوَدَّةٌ
05:41وَاللَّهُ قَدِيرٌ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
05:47بائید نہیں کہ اللہ کبھی تمہارے اور ان لوگوں کے درمیان محبت ڈال دے
05:53جن سے آج تم نے دشمنی مول دی ہے
05:56اللہ بڑی قدرت رکھتا ہے اور وہ غفور و رحیم ہے
06:00لَا يَنْهَاكُمْ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُمْ مِنْ دِیَارِكُمْ
06:10وَلَمْ يُخْرِجُوكُمْ مِنْ دِیَارِكُمْ أَنْ تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوا إِلَيْهِمْ
06:19اِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ
06:23اللہ تمہیں اس بات سے نہیں روکتا
06:26کہ تم ان لوگوں کے ساتھ نیکی اور انصاف کا برطاؤ کرو
06:29جنہوں نے دین کے معاملے میں تم سے جنگ نہیں کی ہے
06:33اور تمہیں تمہارے گھروں سے نہیں نکالا ہے
06:36اللہ انصاف کرنے والوں کو پسند کرتا ہے
06:40اِنَّمَا يَنْحَاكُمْ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ قَاتَلُوكُمْ فِي الدِّينِ
06:47فِي الدِّينِ وَأَخْرَجُوكُمْ مِنْ دِیَارِكُمْ وَغَاهَرُوا عَلَىٰ اِخْرَاجِكُمْ
06:55أَنْ تَوَلَّوهُمْ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ فَأُولَائِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ
07:06وہ تمہیں جس بات سے روکتا ہے وہ تو یہ ہے
07:11کہ تم ان لوگوں سے دوستی کرو جنہوں نے تم سے دین کے معاملے میں جنگ کی ہے
07:16اور تمہیں تمہارے گھروں سے نکالا ہے
07:18اور تمہارے اخراج میں ایک دوسرے کی مدد کی ہے
07:21ان سے جو لوگ دوستی کریں وہی ظالم ہیں
07:25يا ایہا الذین آمنوا اذا جاءكم المؤمنات مهاجرات فامتحنوهن
07:37الله اعلم بایمانهن
07:41فان علمتموهن مؤمنات فلا ترجعوهن الى الكفار
07:48لا هن حل لهم ولا هم يحلون لهم وآتوهم ما أنفقوا
07:58ولا جناح عليكم أن تنكحوهن إذا آتيتموهن أجورهن
08:08وَلَا تُمْسِكُوا بِعِصْوَ مِلْكَوَافِرِ وَاسْأَلُوا مَا أَنفَقْتُمْ وَلْيَسْأَلُوا مَا أَنفَقُوا
08:19رَالِكُمْ حُکْمُ اللَّهِ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ
08:24وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
08:27اے لوگو جو ایمان لائے ہو
08:31جب مومن عورتیں حجرت کر کے تمہارے پاس آئیں
08:34تو ان کے مومن ہونے کی جانچ پرتال کر لو
08:38اور ان کے ایمان کی حقیقت اللہ ہی بہتر جانتا ہے
08:42پھر جب تمہیں معلوم ہو جائے کہ وہ مومن ہیں
08:45تو انہیں کفار کی طرف واپس نہ کرو
08:48نہ وہ کفار کے لئے حلال ہیں اور نہ کفار ان کے لئے حلال
08:52ان کے کافر شوہروں نے جو محر ان کو دیئے تھے
08:56وہ انہیں پھیر دو
08:57اور ان سے نکاح کر لینے میں تم پر کوئی گناہ نہیں
09:01جبکہ تم ان کے محر ان کو ادا کر دو
09:04اور تم خود بھی کافر عورتوں کو اپنے نکاح میں نہ روکے رہو
09:08جو محر تم نے اپنی کافر بیویوں کو دیئے تھے
09:11وہ تم واپس مانگ لو
09:13اور جو محر کافروں نے اپنی مسلمان بیویوں کو دیئے تھے
09:17انہیں وہ واپس مانگ لیں
09:19یہ اللہ کا حکم ہے
09:21وہ تمہارے درمیان فیصلہ کرتا ہے
09:24اور اللہ علیم و حکیم ہے
09:26وَإِن فَاتَكُمْ شَيْءٌ مِّنْ أَزْوَاجِكُمْ
09:32إِلَى الْكُفَّارِ فَعَاقَبْتُمْ فَآتُوا الَّذِينَ ذَهَبَتْ أَزْوَاجُهُمْ
09:39ذَهَبَتْ أَزْوَاجُهُمْ مِثْلَ مَا أَنفَقُوا
09:46وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِيْ عَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ
09:53اور اگر تمہاری کافر بیویوں کے محروں میں سے
09:59کچھ تمہیں کفار سے واپس نہ ملے
10:01اور پھر تمہاری نوبت آئے
10:03تو جن لوگوں کی بیویاں ادھر رہ گئی ہیں
10:06ان کو اتنی رقم ادا کر دو
10:08جو ان کے دیئے ہوئے محروں کے برابر ہو
10:10اور اس خدا سے ڈرتے رہو
10:13جس پر تم ایمان لائے ہو
10:15یا ایہا النبی اذا جاہك المؤمنات
10:22يبایعنك على ان لا يشرکن بالله شيئا
10:30ولا يسرقن ولا يزنین ولا يقتلن اولادهن
10:35ولا يقتلن اولادهن ولا يأتین ببہتانی
10:42يفترینه بين ایدیهن وارجلہن
10:47وارجلہن ولا يعصینك فی معروف
10:52فبایعن واستغفر لہن اللہ
10:58ان اللہ غفور رحیم
11:02اے نبی جب تمہارے پاس مومن عورتیں
11:07بیعت کرنے کے لئے آئیں
11:08اور اس بات کا عہد کریں
11:10کہ وہ اللہ کے ساتھ کسی چیز کو شریک نہ کریں گی
11:14چوری نہ کریں گی
11:15زنا نہ کریں گی
11:17اپنی اولاد کو قتل نہ کریں گی
11:19اپنے ہاتھ آؤں کے آگے
11:20کوئی بہتان گھڑ کر نہ لائیں گی
11:23اور کسی عمر معروف میں
11:25تمہاری نافرمانی نہ کریں گی
11:27تو ان سے بیعت لے لو
11:29اور ان کے حق میں
11:30اللہ سے دعائے مغفرت کرو
11:33یقیناً اللہ درگزر فرمانے والا
11:36اور رحم کرنے والا ہے
11:38اے لوگو جو ایمان لائے ہو
12:00ان لوگوں کو دوست نہ بناو
12:02جن پر اللہ نے غزب فرمایا ہے
12:04جو آخرت سے اسی طرح مایوس ہیں
12:07جس طرح قبروں میں پڑے ہوئے
12:09کافر مایوس ہیں
Be the first to comment
Add your comment

Recommended