Skip to playerSkip to main content
Welcome to Quran365Day! 🌟
Surah Al-Hashr سورة الحشر (Chapter 59) | With Urdu Translation | Tafheem-ul-Quran | Full Quran Recitation
Quran365day brings you daily recitations of the Holy Quran with Urdu translation, clear Arabic Tilawat, and soulful recitations. Surah Al-Hashr سورة الحشر (Chapter 59) — Complete Urdu Translation (Tafheem-ul-Quran) with Arabic recitation.
It explains the lessons of unity, accountability, and the consequences of disobedience, including insights from the exile of Banu Nadhir.

🎧 Listen to the full recitation with Urdu translation — meaningful, enlightening, and spiritually uplifting.

🔹 Surah Name: Al-Hashr (سورة الحشر)
🔹 Chapter: 59
🔹 Juz: 28
🔹 Verses: 24
🔹 Language: Arabic with Urdu Translation
🔹 Category: Quran Recitation | Tafheem-ul-Quran

#SurahAlHashr #سورة_الحشر #Surah59 #Quran #Tilawat #UrduTranslation #TafheemUlQuran #IslamicVideo #FullQuran #BeautifulRecitation #QuranKareem #SurahAlHashrUrdu #TilawatQuran #DailymotionSEO

Surah Al Hashr Urdu Translation, سورة الحشر ترجمہ, Surah 59, Surah Al Hashr Tafheem ul Quran, Quran with Urdu, Tafheem ul Quran Urdu, Surah Al Hashr Meaning, Full Surah Al Hashr, Quran Urdu, Surah Al Hashr Tafseer, Surah Al Hashr Recitation Urdu, Islamic Video Urdu, Dailymotion Quran Urdu

#Quran #Tilawat #UrduTranslation #Quran365day #IslamicVideos #QuranRecitation #Surah #QuranWithUrdu

Category

📚
Learning
Transcript
00:00بسم اللہ الرحمن الرحیم
00:03شروع اللہ کے نام سے جو رحمان و رحیم ہے
00:07سبح للہ ما فی السماوات و ما فی الارض
00:11وہو العزیز الحکیم
00:15اللہ ہی کی تسبیح کی ہے ہر اس چیز نے
00:19جو آسمانوں اور زمین میں ہے
00:21اور وہی غالب اور حکیم ہے
00:24هو الذي اخرج الذین کفروا من اهل الكتاب من دیارهم لأول الحشر
00:33ما وننتم ان يخرجوا وغنوا انهم مانعتهم حصونهم من الله
00:44من الله فآتاهم الله من حیث لم يحتسبوا
00:50وَقَوَفَ فِي قُلُوبِهِمُ الرُّعْبَ يُخْرِبُونَ بُيُوتَهُمْ بِأَيْدِهِمْ وَأَيْدِ الْمُؤْمِنِينَ
00:59فَاَعْتَبِرُوا يَا أُولِ الْأَبْصَارِ
01:04وہی ہے جس نے اہل کتاب کافروں کو
01:08پہلے ہی حملے میں ان کے گھروں سے نکال باہر کیا
01:11تمہیں ہرگز یہ گمان نہ تھا
01:14کہ وہ نکل جائیں گے
01:15اور وہ بھی یہ سمجھے بیٹھے تھے
01:17کہ ان کی گھڑیاں انہیں اللہ سے بچا لیں گی
01:20مگر اللہ ایسے رخ سے ان پر آیا
01:23جدر ان کا خیال بھی نہ گیا تھا
01:26اس نے ان کے دلوں میں روب ڈال دیا
01:29نتیجہ یہ ہوا
01:30کہ وہ خود اپنے ہاتھوں سے بھی
01:32اپنے گھروں کو برباد کر رہے تھے
01:35اور مومنوں کے ہاتھوں بھی برباد کروا رہے تھے
01:38پس عبرت حاصل کرو
01:40اے دیدائے بینا رکھنے والو
01:43وَلَوْ لَا أَنْ كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْهِمُ الْجَلَاءَ لَعَذَّبَهُمْ فِي الدُّنْيَا
01:52وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابُ النَّارُ
01:57اگر اللہ نے ان کے حق میں جلا وطنی نہ لکھتی ہوتی
02:01تو دنیا ہی میں وہ انہیں عذاب دے ڈالتا
02:04اور آخرت میں تو ان کے لیے دوزخ کا عذاب ہے ہی
02:08ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ
02:14وَمَنْ يُشَاقِ اللَّهَ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ
02:22یہ سب کچھ اس لیے ہوا
02:24کہ انہوں نے اللہ اور اس کے رسول کا مقابلہ کیا
02:28اور جو بھی اللہ کا مقابلہ کرے
02:30اللہ اس کو سزا دینے میں بہت ساحت ہے
02:33مَا قَطَعْتُم مِن لِّينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً
02:40عَلَىٰ أُصُولِهَا
02:43عَلَىٰ أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ
02:49تم لوگوں نے کھجوروں کے جو درخت کاٹے
02:53یا جن کو اپنی جڑوں پر کھڑا رہنے دیا
02:55یہ سب اللہ ہی کے اذن سے تھا
02:58اور اللہ نے یہ اذن اس لیے دیا
03:00تاکہ فاسقوں کو زلیل اخوار کرے
03:03وَمَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِ مِنْهُمْ
03:10فَمَا أَوْجَفْتُمْ عَلَيْهِ مِنْ خَيْلِ
03:14مِنْ خَيْلٍ وَلَا رِكَابٍ
03:18وَلَاكِنَّ اللَّهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُ عَلَىٰ مَنْ يَشَاءَ
03:25وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٍ
03:29اور جو مال اللہ نے ان کے قبضے سے نکال کر
03:33اپنے رسول کی طرف پلٹا دیئے
03:35وہ ایسے مال نہیں ہیں
03:37جن پر تم نے اپنے گھوڑے اور اونٹ دوڑائیں ہوں
03:40بلکہ اللہ اپنے رسولوں کو جس پر چاہتا ہے
03:44تسلط عطا فرما دیتا ہے
03:46اور اللہ ہر چیز پر قادر ہے
03:49مَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِ مِنْ أَهْلِ الْقُرَىٰ فَلِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينِ
04:02وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ كَيْ لَا يَكُونَ دُولَةً بَيْنَ الْأَغْنِيَاءِ مِنْكُمْ
04:14وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوُ
04:23وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ
04:29جو کچھ بھی اللہ ان بستیوں کے لوگوں سے اپنے رسول کی طرف پلٹا دے
04:35وہ اللہ اور رسول اور رشتے داروں اور یتامہ اور مساکین اور مسافروں کے لیے ہے
04:42تاکہ وہ تمہارے مالداروں ہی کے درمیان گردش نہ کرتا رہے
04:46جو کچھ رسول تمہیں دے وہ لے لو اور جس چیز سے وہ تم کو روک دے اس سے رک جاؤ
04:53اللہ سے ڈرو اللہ سخت سزا دینے والا ہے
04:57لِلْفُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ الَّذِينَ اُخْرِجُوا مِنْ دِیَارِهِمْ وَأَمْوَالِهِمْ يَبْتَغُونَ فَغْلًا مِنَ اللَّهِ وَرِغْوَانًا وَيَنْسُرُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ
05:18نیز وہ مال ان غریب مہاجرین کے لیے ہے جو اپنے گھروں اور جائدادوں سے نکال باہر کیے گئے ہیں
05:30یہ لوگ اللہ کا فضل اور اس کی خوشنودی چاہتے ہیں
05:34اور اللہ اور اس کے رسول کی حمایق پر کمر بستا رہتے ہیں
05:39یہی راستباز لوگ ہیں
05:41وَالَّذِينَ تَبَوَّعُوا الدَّارَ وَالْإِيمَانَ مِنْ قَبْلِهِمْ يُحِبُّونَ مَنْ هَاجَرَ إِلَيْهِمْ وَلَا يَجِدُونَ فِي صُدُورِهِمْ
05:53فِي صُدُورِهِمْ حَاجَةً مِمَّا اُوتُوا وَيُؤْثِرُونَ عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ وَلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَهُ
06:04وَمَنْ يُقَشُحَ نَفْسِهِ فَأُولَائِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
06:13اور وہ ان لوگوں کے لیے بھی ہے جو ان محاجرین کی آمد سے پہلے ہی ایمان لاکر دار الحجرت میں مقیم تھے
06:21یہ ان لوگوں سے محبت کرتے ہیں جو حجرت کر کے ان کے پاس آئے ہیں
06:26اور جو کچھ بھی ان کو دے دیا جائے اس کی کوئی حاجت تک یہ اپنے دلوں میں محسوس نہیں کرتے
06:33اور اپنی ذات پر دوسروں کو ترجیح دیتے ہیں خواہ اپنی جگہ خود محتاج ہوں
06:39حقیقت یہ ہے کہ جو لوگ اپنے دل کی تنگی سے بچا لیے گئے وہی فلاح پانے والے ہیں
06:46وَالَّذِينَ جَاءُوا مِن بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُوْنَا
06:57الَّذِينَ سَبَقُوْنَا بِالْإِيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًا لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا
07:06اور وہ ان لوگوں کے لیے بھی ہے جو ان اگلوں کے بعد آئے ہیں
07:19جو کہتے ہیں اے ہمارے رب ہمیں اور ہمارے ان سب بھائیوں کو بخش دے
07:25جو ہم سے پہلے ایمان لائے ہیں
07:27اور ہمارے دلوں میں اہل ایمان کے لیے کوئی بغس نہ رکھ
07:31اے ہمارے رب تو بڑا مہربان اور رحیم ہے
07:35أَلَمْ تَرَئِلَا الَّذِينَ نَافَقُوا يَقُولُونَ لِإِخْوَانِهِمُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ
07:44لَإِنْ أُخْرِجْتُمْ لَنَخْرُجَنَّ مَعَكُمْ
07:50لَنَخْرُجَنَّ مَعَكُمْ وَلَا نُطِيعُ فِيكُمْ أَحَدًا أَبَدًا
07:56وَإِنْ قُوتِلْتُمْ لَنَنْصُرَنَّكُمْ
08:01وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ
08:06تم نے دیکھا نہیں ان لوگوں کو جنہوں نے منافقت کی روش اختیار کی ہے
08:12یہ اپنے کافر اہلِ کتاب بھائیوں سے کہتے ہیں
08:16اگر تمہیں نکالا گیا تو ہم تمہارے ساتھ نکلیں گے
08:20اور تمہارے معاملے میں ہم کسی کی بات ہرگز نہ مانیں گے
08:24اور اگر تم سے جنگ کی گئی تو ہم تمہاری مدد کریں گے
08:28مگر اللہ گواہ ہے یہ لوگ قطعی جھوٹے ہیں
08:32لَئِنْ اُخْرِجُوا لَا يَخْرُجُونَ مَعَهُمْ
08:36وَلَئِنْ قُوتِلُوا لَا يَنصُرُونَهُمْ
08:41وَلَئِنْ نَصَرُوهُمْ لَيُبَلُّنَّ الْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا يُنصَرُونَ
08:49اگر وہ نکالے گئے تو یہ ان کے ساتھ ہرگز نہ نکلیں گے
08:53اور اگر ان سے جنگ کی گئی تو یہ ان کی ہرگز مدد نہ کریں گے
08:58اور اگر یہ ان کی مدد کرے بھی تو پیٹ پھیر جائیں گے
09:02اور پھر کہیں سے کوئی مدد نہ پائیں گے
09:04ان کے دلوں میں اللہ سے بڑھ کر تمہارا خوف ہے
09:19اس لیے کہ یہ ایسے لوگ ہیں جو سمجھ بوجھ نہیں رکھتے
09:24لَا يُقَاتِلُونَكُمْ جَمِيعًا
09:26اِلَّا فِي قُرَمْ مُحَسْنَةٍ
09:29اَوْ مِنْ وَرَائِ جُذُرُ
09:34بَأْسُهُمْ بَيْنَهُمْ شَدِیدِ
09:38تَحْسَبُهُمْ جَمِيعًا وَقُلُوبُهُمْ شَتَّام
09:43ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَعْقِلُونَ
09:48یہ کبھی اکٹھے ہو کر کھلے میدان میں تمہارا مقابلہ نہ کریں گے
09:53لڑیں گے بھی تو قلا بند بستیوں میں بیٹھ کر
09:56یا دیواروں کے پیچھے چھپ کر
09:58یہ آپس کی مخالفت میں بڑے سخت ہیں
10:01تم انہیں اکٹھا سمجھتے ہو
10:03مگر ان کے دل ایک دوسرے سے پھٹے ہوئے ہیں
10:06ان کا یہ حال اس لیے ہے کہ یہ بے عقل لوگ ہیں
10:11یہ انہیں لوگوں کی مانند ہیں
10:23جو ان سے تھوڑی ہی مدت پہلے اپنے کیے کا مزا چک چکے ہیں
10:27اور ان کے لیے دردناک عذاب ہے
10:30ان کی مثال شیطان کیسی ہے
10:51پہلے وہ انسان سے کہتا ہے کہ کفر کر
10:53اور جب انسان کفر کر بیٹھتا ہے
10:56تو وہ کہتا ہے کہ میں تجھ سے بری الزمہ ہوں
10:59مجھے تو اللہ رب العالمین سے ڈر لگتا ہے
11:03پھر دونوں کا انجام یہ ہونا ہے
11:18کہ ہمیشہ کے لیے جہنم میں جائیں
11:20اور ظالموں کی یہی جزا ہے
11:22اے لوگوں جو ایمان لائے ہو
11:42اللہ سے ڈرو
11:43اور ہر شخص یہ دیکھے
11:45کہ اس نے کل کے لیے کیا سامان کیا ہے
11:48اللہ سے ڈرتے رہو
11:49اللہ یقیناً تمہارے ان سب عامال سے باخبر ہے
11:53جو تم کرتے ہو
11:55وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ نَسُوا اللَّهَ فَعَنْسَاهُمْ أَنفُسَهُمْ
12:02أُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
12:07ان لوگوں کی طرح نہ ہو جاؤ
12:09جو اللہ کو بھول گئے
12:11تو اللہ نے انہیں خود اپنا نفس بھولا دیا
12:14یہی لوگ فاسق ہیں
12:16لَا يَسْتَوِي أَصْحَابُ النَّارِ وَأَصْحَابُ الْجَنَّةِ
12:24أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفَائِزُونَ
12:29دوزخ میں جانے والے اور جنت میں جانے والے
12:33کبھی یقصان نہیں ہو سکتے
12:35جنت میں جانے والے ہی اصل میں کامیاب ہیں
12:38لو انزلنا هذا القرآن على جبل لرأيته خاشعا متصدعا من خشیت اللہ
12:51وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَغْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ
12:58اگر ہم نے یہ قرآن کسی پہاڑ پر بھی اتار دیا ہوتا
13:03تو تم دیکھتے کہ وہ اللہ کے خوف سے دبا جا رہا ہے
13:07اور پھٹا پڑتا ہے
13:08یہ مثالیں ہم لوگوں کے سامنے اس لیے بیان کرتے ہیں
13:12کہ وہ اپنی حالت پر غور گئی
13:15ہُو اللہُ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ
13:22ہُوَ الرَّحْمَانُ الرَّحِيمِ
13:25وہ اللہ ہی ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں
13:30غائب اور ظاہر ہر چیز کا چاننے والا
13:33وہی رحمان اور رحیم ہے
13:36ہُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ
13:42الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ
13:50سبحان اللہِ عَمَّا يُشْرِكُونَ
13:54وہ اللہ ہی ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں
13:58وہ بادشاہ ہے نہایت مقدس
14:01سراسر سلامتی
14:03امن دینے والا
14:05نگہبان
14:06سب پر غالب
14:07اپنا حکم بزور نافذ کرنے والا
14:10اور بڑا ہی ہو کر رہنے والا
Be the first to comment
Add your comment

Recommended