Cenas de Korkut Ali

Uma História de Amor - Bir Aşk Hikayesi

Um jovem presa entre a revolta contra o destino e as lamentações por amor... Uma história comovente de atrasos, e de perder o amor depois de o encontrar... Alemanha... Nas ruas de Stuttgart, um jovem turco (Korkut Ali) fala através de câmaras de documentário sobre à mãe que o abandonou há anos. “Por outro lado, sonha com o casamento com a sua namorada. No entanto, não sabe que está destinado a ser abandonado mais uma vez.   Atores: Seçkin Özdemir, Damla Sönmez, Zuhal Olcay, Yamaç Telli, Ayberk Pekcan, Ayşen Sezeren, Güneş Sayın  TÍTULO: PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO DIRECTOR: BARIŞ YÖŞ - MURAT ONBUL GUIONISTA: MAKBULE KOSIF  #UmaHistóriadeAmor #SeçkinÖzdemir #DamlaSönmez

Transcript

00:00Se meu amor não é suficiente, então vá embora daqui.

00:12Eu morreria por você, então vá embora.

00:15O que eu posso fazer?

00:19Você está levando meu coração e a minha alegria de viver.

00:24Eu mal consigo respirar.

00:30O que é isso?

00:56Você só vai viajar daqui a dois dias.

00:58Tenho que ir. Me deixa ir.

01:02O que você tem para fazer, filha?

01:05Dois dias. Para que você vai antes?

01:11Não, mãe.

01:13Tenho que ir o mais rápido possível.

01:16Tenho que arranjar um emprego.

01:17Tá bom.

01:23Mas você não vai se despedir do seu pai?

01:28Dois dias antes ou depois, o papai não vai se importar.

01:31Dois dias antes ou depois, o papai não vai se importar.

01:32Toma.

01:33Tchau, tchau.

01:34Tchau, tchau.

01:36Tchau, tchau.

01:38Amém.

02:08Amém.

02:38Amém.

03:08Tudo bem, deixa que eu levo.

03:10Você não é o amigo do Touga?

03:13Eu sou o motorista.

03:38Eu sou o motorista.

04:08Eu sou o motorista.

04:38Leia.

04:39Moco.

04:43Me dê o seu endereço.

04:45Mugo, me dê o seu endereço.

05:02Vim me despedir.

05:05Eu tô indo pra Ankara.

05:15O que é isso?

05:17Na Alemanha, me dê o seu bilhete.

05:33Você rasgou.

05:35Mas depois eu colei.

05:42Eu...

05:42Eu não vou te esquecer.

05:51Porque...

05:51É a pessoa mais peculiar que eu conheci na vida.

05:56Sou peculiar.

05:58É no bom sentido.

06:00E desejo que seja feliz.

06:06Você não pode me deixar.

06:09O seu trabalho não acabou.

06:11Você prometeu me ajudar.

06:12Eu tenho que ir.

06:17Eu sinto muito.

06:20Você prometeu.

06:22Então fica.

06:26Lamento.

06:30Adeus.

06:30Sabe fazer charutinho?

06:48Sabe fazer charutinho?

07:02Depois você pode ir.

07:05Do que tá falando?

07:07Tô falando de charutinho.

07:09Eu não sei fazer.

07:15Eu sinto muito.

07:20Desculpa.

07:21Tchau.

07:26Tchau.

07:27Tchau.

07:28Tchau.

07:29Tchau.

07:29Amém.

07:59Amém.

08:29Amém.

08:35Vem comigo, quero te apresentar minha irmã.

08:37Tenho uma irmã?

08:39Ué, mas é claro que eu tenho.

08:41E também tem um sobrinho que é bem simpático.

08:47Emine.

08:57Emine.

08:58Emine.

09:06Ela deve estar na casa da vizinha.

09:22Estamos sozinhos.

09:24E daí?

09:26Daí que...

09:32Podemos fazer alguma coisa muito melhor do que cozinhar.

09:36Como o quê?

09:40Não sei.

09:42Você não tem nenhuma sugestão?

09:52Tô indo.

09:54Já vi que vai começar de novo.

10:00Você não vai embora.

10:02Me solta agora.

10:04Não.

10:06Era brincadeira.

10:08Eu não tô de brincadeira.

10:10Não foi divertido.

10:12E eu ainda ia cozinhar pra você.

10:14Eu ainda ia cozinhar pra você.

10:16Espero que a comida te faça mal.

10:18Eu não posso nem brincar com você, né?

10:24Vai.

10:25Vamos comprar comida.

10:26Você vai.

10:32Quer saber?

10:34Vai ficar sem seu charutinho se voltar a fazer uma brincadeira dessas.

10:37Ai.

10:47Oi.

10:48Poderia me dar um pão, por favor?

10:49Tudo bem.

10:50Pode atender a moça.

10:51Então, é só isso?

10:59Então, é só isso?

11:01Uhum.

11:21Não.

11:22Não.

11:23Não.

11:25Não.

11:26Não.

11:27Não.

11:29Ah!

11:30É mesmo.

11:32Tinha isso.

11:33O que é que?

11:34Que coisa é o cara que nesse momento de catar.

11:36Não.

11:37Não.

11:38Não.

11:39Não.

11:40Não.

11:41Vamos.

11:43Vamos!

11:44Vamos!

11:45Vamos!

11:46Vamos!

11:47Vamos!

11:48Vamos!

11:49Vamos!

11:50Senhorita, está tudo bem?

11:54Eu estou bem.

11:55Espera, não quer que eu te leve no hospital?

11:57Não me larga.

11:58Senhorita, eu sinto muito.

11:59Você apareceu de repente.

12:00Eu brinquei mais rápido do que eu pude.

12:04Eu vou embora.

12:20Eu vou embora.

12:50Eu vou embora.

Categoria

Transcrição

Comente primeiro

Recomendado