Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 5 días
Esra, que trabaja como camarera, ahora quiere deshacerse de su vida problemática. Para ello, hace un matrimonio de lógica con Ozan, que es ingeniero. Sin embargo, Esra, que tiene problemas económicos y morales en su matrimonio, deja a Ozan. Ozan se enriquece abriendo una empresa de software poco después de su divorcio. Un día, cuando Esra empieza a trabajar en la empresa de Ozan, los caminos de los dos vuelven a cruzarse.

Jugadores: İlhan Şen, Burcu Özberk, Burak Yörük, Melisa Döngel, Korhan Fırat, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanısev, Mehmet Korhan Fırat.

Producción: Yağmur Ünal
Escenario: Özlem İnci Hekimoğlu, Nil Güleç Ünsal
Director: Koray Kerimoğlu

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Ozan, quisiera hablar contigo.
00:06Pasa, Chala.
00:17Siento mucho lo que pasó anoche en la fiesta y después en casa. Cometí un error.
00:21Tienes razón, me pasé. Lo siento.
00:25Tu comportamiento en la fiesta fue imperdonable, Chala.
00:28Pero tendrías que disculparte con Ezra, no conmigo.
00:32Muy bien. Me disculparé con Ezra también.
00:39Y sobre lo que pasó en casa, no te culpo de la situación, tranquila.
00:46Me sirvió para darme cuenta de lo importante que es acelerar el divorcio.
00:51Está claro que esta situación te está haciendo daño, así que firmemos los papeles del divorcio cuanto antes.
00:58Tienes razón.
01:02Mi abogada me ha dicho que quiere verme hoy mismo para hablar.
01:05Como has dicho, cuanto antes acabemos mejor.
01:09Muy bien.
01:12Nos vemos.
01:12Chinar.
01:35¿Qué hiciste anoche? ¿Al final pudiste hablar con Ezra?
01:38Lo que hablé ayer con Ezra no te incumbe, hermanita.
01:45Tu comportamiento de ayer fue lamentable.
01:49Intentaste humillar a Ezra, pero no pudiste.
01:53Sí, ya lo sé. Lo admito.
01:56Estaba muy enfadada y la tomé con Ezra. Lo compensaré de alguna manera.
01:59Pero cuéntame, ¿qué tal te fue?
02:03¿Qué puedo decir?
02:05Salimos, hablamos y ella me dio calabazas.
02:08¿Cómo?
02:09Lo que oyes.
02:11Todo lo que me contaste era mentira.
02:16Ezra solo me ve como a un amigo.
02:18¿Qué piensas hacer entonces?
02:25Mira, Chala, no estoy de humor para hablar del tema.
02:30No te entrometas, ¿vale?
02:32De acuerdo.
02:33Como tú quieras.
02:36Pero que sepas que si te rindes ahora...
02:39vas a quedar como un tonto.
02:42Ten eso en cuenta, Chinar.
02:43¿Qué pasa?
02:48El proceso está en marcha.
02:54Ya se ha fijado la fecha.
02:55Ya se ha citado a los testigos.
02:57Ya se ha aceptado el acuerdo de divorcio.
02:59No veo ninguna manera de poder parar esto.
03:01Yo tampoco lo sé.
03:03Pues, pospón la fecha, elimina algún archivo o pierde algún documento.
03:07Haz lo que sea.
03:08Solo ten cuidado de que no puedan relacionar nada conmigo.
03:12De acuerdo. Eso voy a hacer.
03:14Voy a procurar buscar la manera de retrasar el proceso.
03:17Te informaré.
03:19Nos vemos.
03:20De acuerdo.
03:21Espero noticias.
03:22Por supuesto.
03:35Ahora no, Mert.
03:43¿No te dije que no me llamaras?
03:45Yo tampoco quería llamarte, Chala.
03:48Pero, ¿sabes?
03:49Tengo ganas de verte.
03:51Es que no me he explicado bien o qué.
03:53Mert, lo que pasó la otra noche fue un error y no puede volver a ocurrir.
03:57No vuelvas a llamarme.
03:58No quiero saber nada de ti.
04:08Chala.
04:08Chala.
04:14Musa.
04:14Te he traído estos documentos para que los firmes.
04:18Muy bien, Musa.
04:32¿Necesitas algo más?
04:32No, eso es todo.
04:33Muchas gracias.
04:35No hay de qué.
04:35No hay de qué.
04:46No hay de qué.
04:48Bienvenido.
05:11Hola.
05:13Voy a darme una ducha.
05:15Después cogeré unas cosas y me iré a la oficina.
05:18No tienes que irte a dormir a la oficina.
05:22Ya hablamos sobre lo de estar juntos en la misma casa.
05:25Chala, no tiene ningún sentido seguir hablando de esto.
05:29Me ducharé, cogeré unas cosas y después me iré.
05:31Tengo mucho trabajo.
05:48Voy a llamarlo.
06:08Claro que sí.
06:09Tengo que contárselo.
06:10No.
06:11No.
06:12No.
06:13No.
06:14No.
06:15No.
06:16No.
06:17No.
06:18No.
06:19No.
06:21No.
06:22No.
06:24No.
06:33No.
06:34Oshan, contesta el teléfono, por favor.
07:04Oshan, contesta el teléfono.
07:34Tenemos que hablaros, Oshan. Te contaré todo lo que ha pasado. Nos vemos en la casa que compraste para nosotros.
07:46No, no, no, no, no, no me puedes hacer esto. Es lo que piensas decirle.
08:04Vale, salgo ahora mismo. Nos vemos allí. De acuerdo.
08:20Borrado.
08:34Osan, tengo que salir. Nos vemos.
08:55Osan.
09:19Osan.
09:21¿Has preparado la cena?
09:22¿Qué haces tú aquí?
09:47He visto el mensaje. Se lo ibas a contar todo. Es que quieres arruinarle la vida, Osan. ¿Es así como le demuestras tu amor?
09:55No lo hagas, Esra. Te juro que acabaré con los dos. Tú no podrás.
09:58No hicimos nada malo en Antalya y se lo diré a todos.
10:03¿Se lo dirás a todos? ¿Y quién te va a creer?
10:06Creerán a la pobre esposa víctima de la infidelidad.
10:09Está todo en esas fotografías.
10:11Hay un vídeo en el que se ve como entras en su habitación.
10:15Ya lo sabes.
10:17Espadila.
10:17No hice nada.
10:20Lo demostraré.
10:21Esta vez no me vas a detener.
10:24¿Qué es lo que le das, eh?
10:25¿Qué es lo que tienes? ¿Por qué está enamorado de ti?
10:28¿Qué es eso tan especial que las demás no tenemos?
10:31Chala, apártate de mí.
10:33Voy a ir a contárselo todo a Osan y no podrás impedírmelo. Esta vez has perdido.
10:38No puedes, no puedes contarle nada a Osan.
10:40¡Suéltame!
10:40¡No te irás y no le contarás nada!
10:42¡Suéltame!
10:42¡No lo harás!
10:56¡Esra!
10:58¡Esra!
10:59¡Esra, despierta!
11:00¡Despierta, Esra!
11:01¡Esra!
11:02¡Esra!
11:04¡Esra, despierta, por favor!
11:06¡Esra, levanta!
11:10¡Esra, despierta, por favor!
11:40¡No he sido yo!
11:45¡No he hecho nada!
11:46¡No he hecho nada!
12:10¡No he hecho nada!
12:16No, no, no.
12:46No, no, no.
13:16No, no, no.
13:46No, no, no.
13:48No, no, no.
13:50Tranquilízate, Chala.
13:51¿Qué hago ahora?
13:53¿Qué voy a hacer?
13:54No tenía que haber ido.
14:03¿Qué he hecho?
14:06¿Qué he hecho?
14:07¿Qué he hecho?
14:08Ya vale, tranquila.
14:10Chala, bébete esto.
14:11Vamos, por favor.
14:20Chala, cálmate, ya está.
14:22Cuéntamelo todo, confíe en mí.
14:32Mert.
14:34Esra, Esra, la exmujer de Osan.
14:36Quedé con ella y tuvimos una discusión muy fuerte.
14:39Nos empujamos, ella me empujó a mí y yo a ella.
14:41Osan, no te irás y no le contarás.
14:44No, no, no, no lo harás.
14:46Se cayó, simplemente se cayó hacia atrás y no se movía.
14:53¿Dónde?
14:53En la casa que Osan le compró.
14:56Nos vimos allí, pero ha sido sin querer, de verdad.
14:59No lo he hecho queriendo, te lo prometo.
15:00No ha sido queriendo.
15:01No.
15:06Mert, ¿tú me crees, verdad?
15:08Te creo, Chala, claro que te creo.
15:10Venga, siéntate.
15:13¿Qué más pasó?
15:13Mert, no sabía qué hacer.
15:15No he llamado a la ambulancia.
15:17Al verla así me he asustado mucho.
15:19Pero tendría que haber llamado a una ambulancia.
15:21No he hecho nada, no he hecho nada por ella.
15:24Soy inocente, pero podría haber llamado y haber avisado.
15:27Podría haber dicho que había sido un accidente.
15:29Podría haberles dicho que se había tropezado.
15:31Está bien, está bien.
15:35¿Te fijaste en si respiraba?
15:37No lo sé.
15:38Al verla ahí tumbada sin moverse me asusté y me fui.
15:41¿Sabes si alguien nos vio juntas?
15:43No creo, no estoy segura, no sé.
15:47Chala, Chala.
15:49Chala, mírame.
15:51¿Sabía alguien más que habíais quedado para todos?
15:53Nadie sabía nada.
15:56Entonces, escucha, ni se te ocurra volver allí ni decirle nada a nadie,
16:00pase lo que pase, no vuelvas a hablar de esto.
16:02No nada de peros.
16:04Chala, tienes que estar callada.
16:08Puede que haya muerto.
16:09Pero, Mer, dices que puede haber muerto.
16:12A partir de ahora harás lo que yo te diga.
16:15No hables con nadie más.
16:17Chala, mírame.
16:18Chala, mírame.
16:19Que me mires, Chala.
16:21Vete a casa directamente.
16:23No puedes hablar del tema con nadie.
16:25¿Me entiendes?
16:30¿Comprendido?
16:31Sí, lo he entendido.
16:32De todas formas, yo no he hecho nada.
16:36Fue un accidente.
16:39Escúchame.
16:40Fue un accidente de verdad.
16:42No he hecho nada.
16:42Tranquilízate, Chala, calma.
16:48Nadie sabe nada.
16:49Solo tienes que sentarte y esperar.
16:50Ay.
16:51Ay.
16:52Ay.
16:53Ay.
16:53Ay.
16:54Ay.
16:55Ay.
16:56Ay.
16:57Ay.
16:57Ay.
16:58Ay.
16:59Ay.
17:00Ay.
17:00Ay.
17:01Ay.
17:01Ay.
17:02Ay.
17:03Ay.
17:04Ay.
17:05Ay.
17:06Ay.
17:07Ay.
17:08Ay.
17:09Ay.
17:10Ay.
17:11Ay.
17:11Ay.
17:12Ay.
17:12Ay.
17:38Ay.
17:40Ay.
17:41Ay.
17:41Dime
17:50Hola, Ozan
17:51¿Qué pasa? ¿Has encontrado a Ezra?
17:54¿Está todo bien?
17:55Estoy en el hospital
17:56¿En el hospital?
17:59¿Qué ha pasado?
18:01La encontré en un charco de sangre
18:03Y la traje aquí
18:05¿Y cómo está Ezra?
18:09¿Está viva?
18:10Lo está
18:11Se la han llevado hace un momento
18:13¿En qué hospital estás?
18:16Voy para allá y te hago compañía
18:17En el hospital de Atayir
18:19Está bien, de acuerdo, voy para allá
18:21Si sigue viva, contará que fui yo
18:30¿Qué haces tú aquí?
18:53¿No te sientes culpable de esto?
18:59¿No te da vergüenza?
19:00Sé lo que hiciste, me empujaste
19:02Lo que pasó fue un terrible accidente
19:03Ambas lo sabemos, yo no quería que sucediera
19:05Si fue un accidente
19:07¿Por qué me dejaste allí y te fuiste?
19:11Es suficiente
19:12Pienso contarle a todo el mundo lo que has hecho
19:15Te lo aseguro
19:16¿Piensas contarlo?
19:18Claro
19:18Pues afronta las consecuencias
19:20Tu padre se ha mareado al saber que estabas en casa, Diosan
19:24Tiene la tensión alta, ¿verdad?
19:27¿Y mi padre?
19:29¿Dónde está?
19:30¿Está bien?
19:30Está bien, le están atendiendo
19:32Menos mal que le pasó estando en el hospital
19:34¿Qué pasaría si tu padre
19:37se enterara de lo de Antalia?
19:39De lo de las fotografías con mi marido
19:43No podrías soportarlo
19:47¿No opinas lo mismo?
19:50Eres una persona repugnante
19:52Puedes contárselo a todo el mundo
19:54Pero pienso defenderme
19:56Diré que lo único que intentaba
19:58era proteger mi matrimonio
20:00mientras tú ibas corriendo detrás de mi marido
20:02Diré que estaba allí
20:03para rogarte que dejaras tranquilo a Osan
20:05y tuvimos un accidente
20:07Sabrán que estabas en casa de Osan
20:09Un hombre casado
20:10¿Qué crees que pasará?
20:11Es tu palabra contra la mía
20:12¿Qué pasará si no lo cuento?
20:19¿Crees que Osan va a querer estar contigo?
20:23Eso déjamelo a mí
20:24Tú hazme caso y me olvidaré de las fotos
20:27Es rara
20:36Hija mía
20:37Nos tenías preocupados
20:39¿Cómo estás?
20:41Está bien, mírala, está bien
20:42Menos mal
20:43Se pondrá bien enseguida
20:44Estoy bien
20:46¿Dónde está papá?
20:48Papá está mejor
20:49Se asustó y se le subió la tensión
20:51pero le han dado unas pastillas
20:52y está todo controlado
20:53¿De verdad?
20:54Está bien
20:55Sí, está bien
20:56Isra, ¿cómo te ha pasado esto?
20:58
20:58Me caí
21:11Me caí
21:11Creo que perdí el equilibrio
21:16o se me fue el pie
21:17y me caí
21:18No lo sé
21:19Bueno, Isra
21:25Recupérate pronto
21:26Le diría a Osan que ya estás bien
21:28y nos iremos
21:29Buenas noches
21:30Buenas noches
21:31Buenas noches
21:33No te habrá hecho algo esta
21:35¿Qué va?
21:37Osan te encontró
21:39Lo recuerdo vagamente
21:43Esra
21:44Hija
21:46¿Qué hacías
21:47a esas horas
21:48en casa de un hombre casado?
21:50No puedo entenderlo
21:51Por trabajo
21:52Me dijeron que estaría en casa
21:55y por eso fui allí
21:56No estaba
21:57No había nadie en casa
21:59No vuelvas a ir
22:02Ni aunque sea por trabajo
22:04por favor
22:05¿Qué dirá la gente
22:06si se enteran?
22:08Tu padre está muy afectado
22:10Y mira
22:11cómo estás tú
22:12Podría haber sido peor
22:14Mamá
22:15No te preocupes
22:17por nada
22:18Ya está
22:18Muy bien
22:20Muy bien, dilo
22:23Chala
22:27Chinar
22:28Y Erra
22:29Está en la habitación 128
22:30pero está bien
22:31No te preocupes
22:32¿Qué ha pasado?
22:35Al parecer
22:35se resbaló
22:36¿Qué estaba haciendo
22:38en esa casa?
22:39No tengo ni idea
22:40Sería algo de trabajo
22:41Bueno, yo me voy
22:43Estoy destrozada
22:44Necesito dormir un poco
22:45hermanito
22:45Vale
22:46Hasta luego
22:46Osan
22:50Esra está bien
22:53La han pasado a planta
22:54¿Dónde está?
22:55Necesito verla ahora mismo
22:57Osan
22:57No quieren verte allí
23:00¿Cómo tienen que decírtelo
23:01para que te enteres?
23:02Su padre se puso enfermo
23:04cuando te fuiste
23:04Además
23:07Chinar está con ella ahora
23:08Es mejor que nos vayamos
23:09Vete tú
23:13No me voy a ir
23:14de aquí sin verla
23:15Luego iré
23:16Bien
23:16Como tú quieras
23:18Pero no estés mucho tiempo
23:20No tardes
23:20No Andres
23:21No
23:26No
23:27No
23:27No
23:28No

Recomendada