- 7 months ago
Category
馃帴
Short filmTranscript
00:00:00KONIEC
00:00:30KONIEC
00:01:00Przed dwiema godzinami zako艅czy艂 si臋 wy艣cig, kt贸ry co roku pasjonuje ca艂y kraj.
00:01:21T艂umy oklaskuj膮ce kolarzy cz臋sto nie zdaj膮 sobie sprawy z tego, co si臋 dzieje niekiedy w sercach tych twardych ludzi, kt贸rych nazywamy tytanami szos.
00:01:34B臋dzie to opowie艣膰 o jednym z nich.
00:01:51KONIEC
00:02:21KONIEC
00:02:51KONIEC
00:03:21KONIEC
00:03:39KONIEC
00:03:41DZI臉KI ZA OBSERWACIE
00:04:11DZI臉KI ZA OBSERWACIE
00:04:41DZI臉KI ZA OBSERWACIE
00:05:11DZI臉KI ZA OBSERWACIE
00:05:41DZI臉KI ZA OBSERWACIE
00:06:11DZI臉KI ZA OBSERWACIE
00:06:41DZI臉KI ZA OBSERWACIE
00:07:11ZA OBSERWACIE
00:07:41DZI臉KI ZA OBSERWACIE
00:08:11ZA OBSERWACIE
00:08:41DZI臉KI ZA OBSERWACIE
00:09:11DZI臉KI ZA OBSERWACIE
00:09:41ZA OBSERWACIE
00:10:11ZA OBSERWACIE
00:10:41ZA OBSERWACIE
00:11:11ZA OBSERWACIE
00:11:41ZA OBSERWACIE
00:12:11ZA OBSERWACIE
00:12:41ZA OBSERWACIE
00:13:11ZA OBSERWACIE
00:13:41ZA OBSERWACIE
00:14:11ZA OBSERWACIE
00:14:41ZA OBSERWACIE
00:15:11ZA OBSERWACIE
00:15:41ZA OBSERWACIE
00:16:11ZA OBSERWACIE
00:16:41ZA OBSERWACIE
00:17:11ZA OBSERWACIE
00:17:41ZA OBSERWACIE
00:18:11ZA OBSERWACIE
00:18:41ZA OBSERWACIE
00:19:11ZA OBSERWACIE
00:19:41ZA OBSERWACIE
00:20:11ZA OBSERWACIE
00:20:41ZA OBSERWACIE
00:21:10ZA OBSERWACIE
00:21:40ZA OBSERWACIE
00:22:10ZA OBSERWACIE
00:22:40ZA OBSERWACIE
00:23:10ZA OBSERWACIE
00:23:40ZA OBSERWACIE
00:24:10ZA OBSERWACIE
00:24:40ZA OBSERWACIE
00:25:10ZA OBSERWACIE
00:25:40ZA OBSERWACIE
00:26:10ZA OBSERWACIE
00:26:40A wi臋c...
00:27:10ZA OBSERWACIE
00:27:40ZA OBSERWACIE
00:28:10ZA OBSERWACIE
00:28:40ZA OBSERWACIE
00:29:10ZA OBSERWACIE
00:29:40ZA OBSERWACIE
00:30:10ZA OBSERWACIE
00:30:40ZA OBSERWACIE
00:31:10ZA OBSERWACIE
00:31:40ZA OBSERWACIE
00:32:10ZA OBSERWACIE
00:32:40ZA OBSERWACIE
00:33:10ZA OBSERWACIE
00:33:40ZA OBSERWACIE
00:34:10ZA OBSERWACIE
00:34:40ZA OBSERWACIE
00:35:10ZA OBSERWACIE
00:36:10ZA OBSERWACIE
00:36:40ZA OBSERWACIE
00:37:10ZA OBSERWACIE
00:37:40ZA OBSERWACIE
00:38:10ZA OBSERWACIE
00:38:40ZA OBSERWACIE
00:39:10ZA OBSERWACIE
00:39:40ZA OBSERWACIE
00:40:10ZA OBSERWACIE
00:40:40ZA OBSERWACIE
00:41:10ZA OBSERWACIE
00:41:40ZA OBSERWACIE
00:42:10ZA OBSERWACIE
00:42:40ZA OBSERWACIE
00:43:10ZA OBSERWACIE
00:43:40ZA OBSERWACIE
00:44:10ZA OBSERWACIE
00:44:40ZA OBSERWACIE
00:45:10ZA OBSERWACIE
00:45:40ZA OBSERWACIE
00:46:10ZA OBSERWACIE
00:46:40ZA OBSERWACIE
00:47:10ZA OBSERWACIE
00:47:40ZA OBSERWACIE
00:47:42ZA OBSERWACIE
00:48:12ZA OBSERWACIE
00:48:42ZA OBSERWACIE
00:48:44ZA OBSERWACIE
00:49:14ZA OBSERWACIE
00:49:16ZA OBSERWACIE
00:49:46ZA OBSERWACIE
00:49:48ZA OBSERWACIE
00:50:18ZA OBSERWACIE
00:50:20ZA OBSERWACIE
00:50:30ZA OBSERWACIE
00:50:32ZA OBSERWACIE
00:50:34ZA OBSERWACIE
00:50:36ZA OBSERWACIE
00:50:38ZA OBSERWACIE
00:50:40ZA OBSERWACIE
00:50:42ZA OBSERWACIE
00:50:44ZA OBSERWACIE
00:50:46ZA OBSERWACIE
00:50:48ZA OBSERWACIE
00:50:50ZA OBSERWACIE
00:50:52ZA OBSERWACIE
00:50:54ZA OBSERWACIE
00:50:56ZA OBSERWACIE
00:50:58ZA OBSERWACIE
00:51:00ZA OBSERWACIE
00:51:02ZA OBSERWACIE
00:51:04jest lepiej, co tam w szkole s艂ycha膰.
00:51:06Jak ch艂opcy?
00:51:07Ch艂opcy? W porz膮dku.
00:51:08A wie pan, jak wyje偶d偶a艂em, to mnie wszyscy na dworzec odprowadzili.
00:51:12J臋drek z takim okiem przyszed艂.
00:51:13No, co si臋 sta艂o?
00:51:15Wyszli艣my podczas przerwy na podw贸rze.
00:51:17Tak.
00:51:19W艂a艣ciwie nic takiego si臋 nie sta艂o.
00:51:22No.
00:51:23Naprawd臋 nic takiego.
00:51:25S艂uchaj, Ada艣,
00:51:26przede mn膮 nie powiniene艣 mie膰 tajemnic.
00:51:30Dobrze, powiem.
00:51:31Wyszli艣my podczas przerwy na podw贸rze,
00:51:34a oni zacz臋li nam dogadywa膰.
00:51:36No i o...
00:51:36No ci z dziesi膮tej klasy.
00:51:39No i okularnik kaza艂 im odszczeka膰.
00:51:41Odszczeka膰?
00:51:42Co im kaza艂 odszczeka膰?
00:51:45To o mnie posz艂o?
00:51:49Aha.
00:51:51Krytykowali mnie,
00:51:52偶e ukry艂em kontuzj臋,
00:51:54偶e jad臋 egoistycznie
00:51:56i wy艣cie si臋 za mn膮 uj臋li, tak?
00:52:00Tak.
00:52:01No jak wy my艣licie?
00:52:04Jestem w porz膮dku?
00:52:07Co m贸wi J臋drek?
00:52:10No i w艂a艣ciwie...
00:52:11M贸w szczerze, Ada艣.
00:52:12Gadali艣cie o mnie.
00:52:14Ci膮gle gadamy.
00:52:15Ale co?
00:52:16Co gadacie?
00:52:20No...
00:52:20呕e pan chyba wie, co pan robi?
00:52:29No...
00:52:31Ju偶 czas.
00:52:34Ale...
00:52:36My w pana wierzymy.
00:52:39Co?
00:52:39My to jest...
00:52:42Nie.
00:52:43Tak.
00:52:44On kupka.
00:52:45KONIEC
00:53:15KONIEC
00:53:45KONIEC
00:53:51KONIEC
00:54:05KONIEC
00:54:08KONIEC
00:54:11W臋grzy艅 walczycy
00:54:14Majo, dlaczego pytasz?
00:54:16Bo Wanicki naprawia艂 u nocy rower 66.
00:54:19Widelec mu podfi艂owa艂.
00:54:21Jak to?
00:54:22Teraz!
00:54:28Prosz臋 pana, panie, bo w ten nie jedzie, panie?
00:54:31Musisz te偶 drogi.
00:54:32Musisz, rozumiem?
00:54:44Musisz, rozumiem?
00:55:14Zadajemy pierwszy komunikat z pracy etapu w Cielce Warszawa.
00:55:19Po 30 kilometrach w czo艂贸wce sk艂adaj膮cej si臋 z oko艂o 10 zawodnik贸w
00:55:24jedzie wszech Polak贸w!
00:55:44Przed chwil膮 pomi臋dzy za indziejem a ucieczkiem!
00:55:58Natychmiast jak cie艅 ruszy艂 za nim Harandii!
00:56:02Maj膮 ju偶 prawie 700 metr贸w przewagi nad pozostal膮 grup膮!
00:56:05Najwares Duboczy!
00:56:09Zaj, Pan Profoto ch艂opacz!
00:56:14Zaj, Pan Profoto ch艂opcij!
00:56:17Daj boyfriend!
00:56:22胁邪卸薪芯 dobry rez corros!
00:56:24Zaj, Pan Profoto ch艂op borrowing i wez flashy cie艅 karena
00:56:26!
00:56:27Anny ma Resource zuoy!
00:56:28Po 30 minuti!
00:56:28Zaj, Pan Sophie!
00:56:29Zobaczcie.
00:56:39Masz.
00:56:46Wszystko?
00:56:49Zobaczcie.
00:56:59Oda.
00:57:03Oda!
00:57:05Oda!
00:57:06Oda!
00:57:18Oda!
00:57:20Oda!
00:57:23Oda!
00:57:24Wypaczmy, 偶e to jest listami naszych wy艣cig贸w!
00:57:31Popiel porwa艂 zacz臋艂owanie roweru Holandiego!
00:57:35Powtarzam! Popiel porwa艂 zacz臋艂owanie roweru Holandiego!
00:57:54Wypaczmy, wypaczmy!
00:58:24Wypaczmy, wypaczmy!
00:58:54Wypaczmy, wypaczmy!
00:58:56Wypaczmy!
00:59:06Jest ju偶 wszystko w porz膮dku?
00:59:08Tak, tak.
00:59:10No co? Zosta膰 z tob膮?
00:59:22Nie, nie, jed藕!
00:59:24Nie, jed藕, jed藕!
00:59:26Wypaczmy!
00:59:28Wypaczmy!
00:59:30Wypaczmy!
00:59:32Wypaczmy!
00:59:34Wypaczmy!
00:59:40Wielnuj tego!
00:59:42Wilnuj tego.
00:59:49A gdzie 艂ajsa?
00:59:51艁ajsa?
00:59:53Jakie艣 dwa, trzy kilometry za nami.
01:00:04Co ten ch艂op wyprawia?
01:00:12Jakie艣 dwa, trzy kilometry za nami.
01:00:42Jak ci膮gle w ogonie.
01:00:44Ja tak z przyzwyczajenia.
01:00:46Przesta艅 b艂aznowa膰, 贸w si臋, Aro.
01:00:49Nie ma trzeciego w czo艂贸wce.
01:00:51A ty?
01:00:52Do diab艂a ze mn膮.
01:00:53B臋d臋 zyskwalifikowany.
01:00:54Musisz jecha膰 na trzeciego.
01:00:57Konimy.
01:00:58Na daleko s膮?
01:00:59Jakie艣 trzy kilometry.
01:01:00O cholera.
01:01:02Uwa偶aj.
01:01:04Zaraz odskoczymy w bok.
01:01:08Co?
01:01:12Uwaga.
01:01:13Nadajemy ostatni megnunek otrzymany samolotom.
01:01:16Ot贸偶 wy艣cig w dalszym ci膮gu prowadzi samotnie W臋gier-Halangu.
01:01:46Goni go czo艂贸wka, w kt贸rej znajduj膮 si臋 obaj wzorkiewiczowie i tylko jeden W臋gier-Mikosz.
01:01:52Jakie艣 p贸艂tora kilometra za nimi p臋dzi Lazowski.
01:01:55Towarzyszy mu ch艂opie艅, kt贸ry prawdopodobnie zostanie zyskwalifikowany.
01:01:59A wi臋c wszystko zale偶y teraz od Lazowskiego.
01:02:01Je艣li dojdzie do czo艂贸wki, b臋dzie trzecim zawodnikiem w dru偶ynie polskiej i wtedy mo偶emy liczy膰 na zwyczajnie.
01:02:07艁AZOWSKI!
01:02:10艁AZOWSKI!
01:02:12艁AZOWSKI!
01:02:13艁AZOWSKI!
01:02:14艁AJCA!
01:02:14艁AZOWSKI!
01:02:15艁AZOWSKI!
01:02:16艁AZOWSKI!
01:02:17艁AZOWSKI!
01:02:18艁AZOWSKI!
01:02:18Uwaga, uwaga!
01:02:19Kolejny mezunek z trasy.
01:02:21z trasy. Lazowstiego dzieli od czo艂贸wki ju偶 tylko jeden kilometr.
01:02:34Lazow!
01:02:43A co ju偶 nie daleko sta艂o? Jakie 700 metr贸w!
01:02:51KONIEC
01:03:21Nasiu! Zwolnij! Nie mog臋 ju偶!
01:03:25Musisz!
01:03:27Z艂apiesz drugi oddech!
01:03:29Zaraz ich dojdziemy!
01:03:31Zrzekamy!
01:03:38Nasiu! Zwolnij! Nie mog臋 ju偶!
01:03:41Musisz! Z艂apiesz drugi oddech!
01:03:43Zaraz ich dojdziemy!
01:03:45To ju偶 drugi oddech. Zaraz ich dojdziemy.
01:03:48R臋cz, 偶ywajza! R臋cz, no!
01:04:15R臋cz, r臋cz!
01:04:22R臋cz, r臋cz!
01:04:30R臋cz, r臋cz!
01:04:45R臋cz, r臋cz!
01:05:00R臋cz, r臋cz!
01:05:15R臋cz, r臋cz!
01:05:17R臋cz, r臋cz, r臋cz!
01:05:19R臋cz, r臋cz, r臋cz!
01:05:21R臋cz, r臋cz!
01:05:23R臋cz, r臋cz, r臋cz!
01:05:25R臋cz, r臋cz, r臋cz!
01:05:27KONIEC!
01:05:57KONIEC!
01:06:27KONIEC!
01:06:53KONIEC!
01:06:55W imieniu dru偶yny polskiej serdecznie ci gratuluj臋.
01:06:58Naprawd臋 by艂e艣 najlepszy.
01:07:00Szkoda, 偶e pa艅 to nie widz膮, a Wzorkiewicz dzielszy 艣ciska serdecznie W臋gla,
01:07:03jak by chc膮c wynagrodzi膰 krzywdy wyrz膮dzone przez pokiel.
01:07:14A gdzie Starszyk?
01:07:17Uwaga, uwaga!
01:07:19200 metr贸w za nami jedzie ostatnia grupa kolarzy, kt贸r膮 prowadzi trzeci W臋gier, Nagi.
01:07:29Uwaga, uwaga!
01:07:31200 metr贸w za nami jedzie ostatnia grupa kolarzy, kt贸r膮 prowadzi trzeci W臋gier, Nagi.
01:07:49Je偶d偶aj膮cy w tej chwili na stadion trzeci W臋gier, Nagi straci艂 do choj贸wki oko艂o 11 minut.
01:07:59A wi臋c, wed艂ug nieoficjalnych oblicze艅, wy艣cig zako艅czy艂 si臋 zwyci臋stwem dru偶yny polskiej.
01:08:05Zdj臋cia
01:08:11Zdj臋cia
01:08:15Zdj臋cia
01:08:21DZI臉KI ZA OBSERWACIE
01:08:51DZI臉KI ZA OBSERWACIE
01:09:21DZI臉KI ZA OBSERWACIE
01:09:51DZI臉KI ZA OBSERWACIE
01:10:21ZA OBSERWACIE
01:10:51ZA OBSERWACIE
01:10:53ZA OBSERWACIE
01:10:55ZA OBSERWACIE
01:10:57ZA OBSERWACIE
01:10:59ZA OBSERWACIE
01:11:01ZA OBSERWACIE
01:11:03ZA OBSERWACIE
01:11:05ZA OBSERWACIE
01:11:07ZA OBSERWACIE
01:11:09ZA OBSERWACIE
01:11:11ZA OBSERWACIE
01:11:13ZA OBSERWACIE
01:11:15ZA OBSERWACIE
01:11:17ZA OBSERWACIE
01:11:19ZA OBSERWACIE
01:11:21ZA OBSERWACIE
01:11:23ZA OBSERWACIE
01:11:25ZA OBSERWACIE
01:11:27ZA OBSERWACIE
01:11:29ZA OBSERWACIE
01:11:31Dzi臋kuje za uwag臋.
Be the first to comment