La serie es un spin-off de Los Picapiedra, mostrando a los personajes principales Pedro, Pablo, Vilma y Betty viviendo múltiples aventuras a la edad de entre 8 y 10 años, y una versión pequeña de sus mascota Dino, además se integraron otros personajes como Philo Cuarzo (es un amigo del grupo principal), Nacho Carapacho, Rocoberto "Rocky" Ratapiedra, Esmeralda (una niña de familia adinerada y muy linda) y los papas de Pedro Ed y Edna Picapiedra.
Categoría
📺
TVTranscripción
01:30No olviden, el autobús sale exactamente a las cinco. Quiero que todos sean puntuales. Y lo digo especialmente por ti, Pedro.
01:43¿Ya quieren almorzar, niñas?
01:45Sí, señora Picapiedra.
01:47¿Dónde se habrá ido, Pedro? Lo mandé por la canasta de comida hace diez minutos.
01:52Mira lo que construyen aquí junto al parque.
01:54Aquí se construyen los futuros departamentos La Brea.
01:57El trabajo de construcción es muy interesante, Pedro. Me gustaría tener una compañía así algún día.
02:04Sí, está bien, Pablo. Pero cuando yo crezca, quiero tener un restaurante primera.
02:09¡Ya lo estoy viendo! ¡Brontoburguesas del gran Pedro!
02:13¡Oh, Pedro! ¡Es tan deliciosa!
02:18¡Sí!
02:23¿Esta brontoburguesa está rica?
02:25¡Por supuesto, Pablo! En realidad el negocio va tan bien que tendré que poner sucursales.
02:30¿Quiere ordenar, señor?
02:43Sí. Cuatro brontoburguesas con todo.
02:46¿Y ustedes qué van a querer, hijitos?
02:50Oye, Pedro, el negocio es muy bueno. El dinero entra a montones.
02:54Tratándose de brontoburguesas, soy un experto.
02:59Te garantizo que en muy poco tiempo habrá restaurantes del gran Pedro de costa a costa.
03:06Empezaré en la ciudad de Nueva York.
03:08Luego abriré en Filapiedra, San Pedregal, Petrópolis...
03:13¿Qué te decía, Pablo? En todas partes del mundo quieren mis brontoburguesas.
03:18¡Señorita, qué servicio es este!
03:21¡Ah! ¡Oh! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¿Quiénes, señor?
03:24¡Oh! ¡Luego siguen ustedes, señores!
03:26¿Quiere ordenar? Un momento, por favor. ¡Oh!
03:29¿Qué pasa? ¡Qué pasa! ¡Qué pasa!
03:32¡Ay, qué pasa! ¡Qué pasa!
03:33Hay mucha gente hambriente y ya no hay mesas vacías, Pedro.
03:36¡No te preocupes, Pablo!
03:38Ya sabemos que vale la pena esperar por una brontoburguesa del gran Pedro.
03:41Pedro! ¡En la cocina ya no hay carne de brontosaurio!
03:44¡Se acabó la comida! ¡Jamás!
03:47¿Qué? ¿Cómo dicen que se terminó la comida, picagusa?
03:51sanos. Quiero mi brontoburguesa ahora mismo o abrirás tu próximo restaurante en el callejón
03:57de los golpes. Permítame ir a la cocina a ver cómo va a su orden, señor. Vilma, se acabó la comida
04:04porque yo me muero de hambre. No se ha acabado, aún queda una brontoburguesa. Y esa tiene mi nombre.
04:12Ay, al fin solo. Jamás me encontrarán aquí.
04:23Danos esa brontoburguesa. Dándole a nosotros.
04:27No, no, no. Váyanse mía. No se las daré. No.
04:32No, no. Déjenme en paz. Es toda mía.
04:35Pedro, esta canasta también es nuestra.
04:37¿Ah? Oh, sí, creo que sí. Amigos, en adelante me preocuparé porque coma Pedro Picapiedra y nadie más.
04:48Muy bien, chicos. Es hora de probar mi nueva cámara Polarroca. Júntense más y sonrían, por favor.
04:56Como se diga, señor.
04:58¿Sabes, Vilma? Debo acostumbrarme a sonreír porque cuando crezca voy a ser estrella de cine.
05:03Y las estrellas tienen que saber sonreír.
05:06Atención. Uno, dos y tres.
05:17Muy bien, chicos. Solo unas cuantas más.
05:21Señorita Dove, háblenos de su próxima película.
05:32¡Oh, sí! Este será sin duda mi papel más difícil.
05:36Muy bien, muchachos. Ya basta. No debemos cansar a la primera actriz.
05:40Señorita Dove, la se necesitan en el Estudio 27.
05:43Esta escena te va a colocar en la cima, nena. En cuanto te vean actuar serás la primera estrella del mundo.
05:51Oh, Pablo, ¿realmente lo crees?
05:53Claro, piensa que eres la más grande estrella del universo.
05:57Aquí estoy, el escritor, director, productor y genio.
06:01Te voy a convertir en una superestrella. ¿Podemos comenzar?
06:04¡Oh, sí! Cuando guste, señor Cecil, ve de pica piedra.
06:08¡Silencio, patanes! Estamos por rodar.
06:11Película de pica piedra, toma uno.
06:14Luces, cámara, acción.
06:16Eres el bocado más tentador y apetitoso que uno puede comer.
06:21Alimento para un duque.
06:23¿Ve, duque?
06:24¡Corte! ¡Estuviste espléndida!
06:31¡Gracias! ¡Gracias!
06:36¡Gracias, señor Cecil, ve!
06:40¡Ey, Nilo! ¡Ese es mi emparedado!
06:46¿Qué es un emparedado para una gran estrella como tú, Betty?
06:50¡Ja, ja, ja!
06:54Es muy divertido pensar qué vamos a hacer cuando seamos grandes.
06:58¿Qué quieres ser tú, Pablo?
06:59Yo creo que cuando sea grande querré ser alto.
07:03Sí, y así podré convertirme en héroe profesional.
07:06¡Pilma! ¡Pilma!
07:09¿Qué pasa, chicas?
07:10El señor Flu Flu se fue flotando.
07:14¡Sí!
07:15¡No lo volveremos a ver!
07:17No se preocupen, niñas. Yo salvaré al señor Flu Flu.
07:24Y esto no es nada. Deberían verme cuando estoy en forma.
07:37¡Auxilio! ¡No! ¡Auxilio! ¡Auxilio!
07:42¡Oh, mi héroe!
07:55¿Cómo podré agradecértelo?
07:57Olvídelo, señorita. Es solo mi rutina diaria.
08:00¿Eh?
08:01¡Oh, Pablo Mármol! Era un profesional.
08:05¡Oh, qué maravilla!
08:07Señorita, quisiera seguir platicando, pero tengo que ir a trabajar.
08:10Está bien, está bien, amigo. Yo sé cuándo estoy vencido. ¡Me rindo!
08:31¡Bravo! ¡Viva! ¡Bravo!
08:33¡Salvaste al señor Flu Flu Flu!
08:41Vaya, creo que me está interesando el negocio de salvavidas.
08:44Sí, igual que el monstruo marino se interesa por ti.
08:51Oye, Vilma, ahora te toca a ti.
08:53Sí. ¿Qué quisiera hacer tú de grande?
08:56Creo que a mí me gustaría...
08:58Casarte con Pedro Picapiedra. No lo niegues.
09:00No lo sueñes, Pedro. Apenas puedo imaginar lo que podría ser eso.
09:06Veamos. Sopa de pterodáctilo, seis brontoburguesas, costillas de majetrio y una malteada de mastodonte.
09:14Eso le caerá bien como bocadillo, pero ¿qué será bueno que le haga a Pedro del plato principal?
09:20¡Vilma! ¿Ya está la comida?
09:22Hola, cariño. Comeremos en cinco minutos.
09:26¿Cinco minutos? ¡Vilma! Tengo hambre. Necesito comer.
09:30Y yo tengo cansancio.
09:33¡Me muero de hambre!
09:37Esto estuvo delicioso. Quise comer ligero porque Pablo y yo almorzamos fuerte hoy.
09:42Creo que iré a empolvarme la nariz, Pedro. Ahora vuelvo.
09:46Perdona que me haya retrasado.
09:51¿A qué huele? ¿Se está quemando algo?
09:54No, es mi perfume. ¿Y qué opinas de mi vestido?
10:00¿Es nuevo? ¿Vestido nuevo? ¿Acaso crees que el dinero se dé en los árboles?
10:04Bueno, si así fuera, tú te lo comerías.
10:07Y ahora dícete, Pedro. Prometiste llevarme a bailar, ¿recuerdas?
10:11¡Imposible! Pablo y yo iremos a los bolos. Digo, iremos a la biblioteca.
10:16Pedro, no me mientas. Puedo leer la verdad en tu cara.
10:21Culpable, culpable, culpable.
10:23Hola, Pedro. ¿Nos vamos a los bolos?
10:25¿Desde cuándo pusieron mesas de bolos en la biblioteca?
10:29Recuerda, Vilma. Yo soy el rey de este castillo.
10:32Pues su aldeza me llevará a bailar porque Pablo no jugará bolos.
10:37¿No jugaré?
10:37Claro que no. Llevarás a la señora Mármol a Rocacinema.
10:41¿Tú, mi esposa? ¿Qué escritor tan malo? Esto es una tontería.
10:44¿Sabes, Vilma? Eres maravillosa.
11:13Gracias, Pedro.
11:15Y haces deliciosos pasteles de piedra pomes.
11:18Oye, Pedro, ¿quieres por favor sacar al gato sable?
11:21No hay problema.
11:32¡Vilma! ¡Abre la puerta!
11:35¡Vilma! ¡Abre la puerta!
11:37Pedro, te dije que fueras puntual.
11:43Lo sé, papá.
11:46Oh, fue un gran día de campo.
11:49Claro que sí.
11:50Realmente es divertido pensar en el futuro, ¿no crees, Pedro?
11:53Sí, pero por ahora, ser niño es...
11:57¡Ya va, la va!
11:58Pedro, ¿pero qué es lo que te pasa?
12:21He escuchado un ruido.
12:23¿Qué ruido?
12:24¡Ese ruido!
12:27Ay, no te preocupes, Pedro. Probablemente fue el viento.
12:31Tal vez sea un ladrón.
12:33Bueno, será mejor ir a investigar.
12:36¿Lo ves? No hay nada aquí tampoco.
12:38Te dije que era en la cochera.
12:41Bueno, sea lo que sea, es en la cochera.
12:47¿Listos? Voy a abrir la puerta.
12:50¡Listos!
12:52¿Lo ven? ¡No era nada!
12:57¡Se acabó!
12:58Espera, no entre.
12:58Voy a entrar.
13:00Tú sabes lo peligrosos que son los ladrones.
13:03Dino irá a ver.
13:08Ven acá.
13:10Tú eres el perro guardián de la familia.
13:11Vas a entrar allí y le vas a mostrar a los ladrones a no meterse con los chica piedra.
13:15¡Dino!
13:16¡Dino!
13:16¡Dino!
13:17¡Dino!
13:18¡Dino!
13:19¡Ven acá!
13:20¡Oh, pobre Dino!
13:24¡No debimos haberlo hecho entrar!
13:40¡Ya!
13:41¡Ah!
13:42¡Ah!
13:55¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
13:56Pobre Dino, no debimos enviarlo
14:19Jamás me lo perdonaré
14:26¡Oh Dino! ¿Te encuentras bien? ¿Pero dónde está el ladrón?
14:33¿El ladrón era tímido como un ratón?
14:38¿Te vio?
14:40¿Le dio miedo?
14:42Y después se escapó
14:43Se asustó como un ratón y salió huyendo
14:47¡Bien hecho Dino! ¡Viva!
14:50Mañana hornearemos pasteles especiales para nuestro héroe
14:56Dormiré mejor sabiendo que tenemos a Dino cuidando la casa
15:01¡Este es mi perro!
15:06¡Capitán Cavernícola!
15:12¡Eh hijo!
15:14¿Papá?
15:15Los velludos cavernarios presentan el Día de los Villanos
15:19¡Ay qué lindo y fuerte es tu hermano Betty!
15:30Trataré de que se siente con nosotros
15:31¡Hey Pepe! ¿Quieres ver al Capitán Cavernícola con nosotros?
15:36No, gracias, no me interesa
15:38¿Cómo puede haber alguien a quien no le guste el Capitán Cavernícola?
15:41Oye, no te ofendas, pero el Capitán Cavernícola no me hace gracia
15:46¿De qué estás hablando?
15:48¡Sí! ¿Has visto al Capitán alguna vez en acción?
15:51Bueno, no...
15:52Entonces deberías verlo cuando menos una vez
15:55Sí, necesitas verlo
15:57Está bien, lo veré una vez
15:59Pero no esperen que me guste
16:01Mucho ojo amiguitos, que ahora es...
16:03¡Honga bonga!
16:07¡Honga bonga! ¡Qué absurdo!
16:11Exactamente amiguitos, es la hora de otro episodio electrizante de...
16:15Hoy presentamos el Día de los Villanos
16:17¿Pero qué es lo que escucho?
16:21Viene de ese edificio, ¿qué podrá ser?
16:24¿Oh, será posible todos los pillos, villanos y criminales de Rocaplana reunidos bajo un mismo techo?
16:30¡Sí!
16:32Cuide sus palabras, amigo
16:33Debes saber que me buscan por más de 100 delitos serios
16:36¿Ah, sí? Pues a mí me buscan por más de dos mil
16:39No estorben, yo y muchachos no podemos ver
16:43Hola, Lu, eres tú
16:48Esta, ¿cómo estás? No te había reconocido
16:51Nunca había visto el crimen organizado tan desorganizado
17:00A ver, miren, muchachos
17:03Estoy en cuadro
17:05Silencio
17:10Como todos ustedes saben, me llamo Malo
17:15El señor Malo
17:16Nosotros los villanos somos tan diferentes y asquerosos que no podemos estar juntos
17:20Y lo sabemos
17:21Pero en una cosa sí estamos de acuerdo
17:24¡Odiamos al Capitán Cavernícola!
17:30¡Sí, lo odiamos!
17:32Yo propongo que unamos nuestras fuerzas para deshacernos de esa bola de pelos de una vez por todas
17:38¡Sí, sí, sí!
17:40Juntos pondremos la operación Capitán Cavernícola en acción
17:45Aquí no es el escondite secreto del Capitán Cavernícola, ¿eh?
17:58¡Hunga, munga!
18:00Hola, comisionado
18:01¿Tener otra operación peligrosa para nosotros?
18:03No, Capitán Cavernícola
18:05Llamé para decirle que se puede tomar el día libre con su hijo
18:09Por alguna extraña razón, hoy no hay delincuencia
18:12¡Ay, yo haber limpiado ciudad mucho más de lo que pensar!
18:16Bueno, gracias por llamar
18:18¡De nada!
18:19¡No espiar! ¡Yo tomando baño!
18:22¡Lo siento!
18:25¿Quién era, pa?
18:27Comisionado con mala noticia, decir que nos da el día libre
18:30¡Ah, ya sé, pa!
18:32Podemos ir a la ciudad superhéroe a hacer unas compras
18:35¡Hunga, munga!
18:37Pero qué buena idea, Cavernícolita
18:38Yo estar listo en un segundo
18:40¡Capitán Cavernícola!
18:49¡Hijo!
18:55Los portapulgas se lanzaron al aire
18:57La operación Capitán Cavernícola a principia
19:01Procedan con el plan A
19:03¡Correcto!
19:05¡No soy correcto!
19:07¿Tener lista de compras?
19:09Aquí está, pa
19:10Cuando el Capitán Cavernícola e hijo no estén
19:16Los voy a extrañar
19:18Pero mientras tanto
19:20¡Los voy a exterminar!
19:23¡Ay, cohete!
19:28¿Qué? ¿Qué? ¿Pero...?
19:30¿Qué es eso, apá?
19:31Yo no saber
19:32¡Cohete en camino!
19:34¿Qué cruel?
19:35¡Ay, destino!
19:37Perdón, pero haber dejado caer esto
19:41Y yo no saber qué es
19:42Mejor colocarlo para que no volverse a caer
19:46¡Adiós!
19:51¡Ay, apá!
19:52¿Tú como siempre haciendo el bien?
19:54Así ser yo
19:55¡Ay!
19:57Parece que va a llover
19:58El cielo se está nublando
20:00¡Prosiga con el plan B!
20:03Porque el plan A
20:04¡Trono!
20:07¡Maldición!
20:09¡Deja de reírte!
20:11¡No hay nada que odie más que la risa!
20:16Supermercado estará a la vista
20:18Ya están aquí
20:21¡Aplícale el plan B!
20:23¡Vamos!
20:26Empuja, empuja
20:27¡Apá!
20:29¡Alguien se le cayó su piano!
20:31¡Yo ayudarles!
20:32¡No a ver de qué!
20:42¡Fracasó el plan B!
20:45¡Está bien!
20:46¡El se lo buscó!
20:48¡Plan C, D, F y G!
20:50¡Tomen posiciones!
20:53¡Correcto!
20:55¡Correcto!
20:56¡Correcto!
20:58¡Correcto!
20:59¡Correcto!
21:00¡Escuchen todos con atención!
21:02¡Dejen de llamarme!
21:03¡Correcto!
21:04¡Mirar a ambos lados, Cabernicolita!
21:07¡Ay, apá!
21:08¡Ya lo sé!
21:16¡Te voy a convertir en un bloque de hielo!
21:19¡Mirar, Cabernicolita!
21:21¡Un piedrólar!
21:28¡Es uno de los nuestros!
21:30¡Cuidado!
21:38Los planes C y D fallaron
21:40¡E y F también!
21:42¡Plan G!
21:43¿Dónde estás?
21:44¡Flojo!
21:44¡Bueno para nada!
21:45¡Oh!
21:47¡Lo olvidaba!
21:47¡Yo soy el plan G!
21:50¡Oh!
21:51¡Yo poder pasar todo el día en ciudad, superhéroe!
21:54¡Ay!
21:55¡El supermercado de superhéroes!
22:03¿Quedarnos aún capas indestructibles?
22:05¡Sí!
22:06¡Aún tenemos gafas de rayos X!
22:08¡Hunga, munga!
22:09¡Oferta de cinturones a prueba de balas!
22:11¡Y con descuento!
22:13¡Vamos!
22:14¡Los tenemos ahí acorralados!
22:15¡Vayan todos contra ellos!
22:17¡Tú ve por él!
22:18¿Eh?
22:18¡Jamás podremos acabar con el Capitán Cabernícola!
22:21¡Es un genio!
22:22¡Oye!
22:23¡Ay, vienes!
22:25¡Ay, vienes!
22:26¡Ay, vienes!
22:26¡Sálvese que muera!
22:27¡Munga, munga!
22:28¡Qué aburrimiento!
22:29¡No pasar nada en todo el día!
22:31Bueno, papá, al menos hicimos nuestras compras
22:34¡Tú tenés razón!
22:36¡Hay que probar aparatos nuevos!
22:38¡Sí!
22:40¡Capitán Cabernícola!
22:45¡Eh, hijo!
22:45¡Ja, ja!
22:46¡Esperen, amigos!
22:48¡La semana próxima otra grandiosa y palpitante aventura del más grande y velludo superhéroe!
22:53¡Vonga, vonga!
22:54¡Vonga, vonga!
22:55¡Qué gran superhéroe!
22:57¡Les ganó a todos los malos y ni se enteró!
22:59¡Oh, ya terminó!
23:02¿Eso fue todo?
23:03¿Entonces sí te gustó?
23:05¡Ay, claro que le gustó!
23:07¿Qué?
23:08Eh, bueno, un poco
23:09Podrá no ser el héroe más grande del mundo
23:12Pero sí el más gracioso
23:14Oye, ¿dónde venden esos garrotes de Cabernícola?
23:18¿Eh?
23:18¡Ja, ja, ja!
23:29¡No, ya, ja!
23:59¡No, ya, ja!