- hace 6 meses
Esra, que trabaja como camarera, ahora quiere deshacerse de su vida problemática. Para ello, hace un matrimonio de lógica con Ozan, que es ingeniero. Sin embargo, Esra, que tiene problemas económicos y morales en su matrimonio, deja a Ozan. Ozan se enriquece abriendo una empresa de software poco después de su divorcio. Un día, cuando Esra empieza a trabajar en la empresa de Ozan, los caminos de los dos vuelven a cruzarse.
Jugadores: İlhan Şen, Burcu Özberk, Burak Yörük, Melisa Döngel, Korhan Fırat, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanısev, Mehmet Korhan Fırat.
Producción: Yağmur Ünal
Escenario: Özlem İnci Hekimoğlu, Nil Güleç Ünsal
Director: Koray Kerimoğlu
Jugadores: İlhan Şen, Burcu Özberk, Burak Yörük, Melisa Döngel, Korhan Fırat, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanısev, Mehmet Korhan Fırat.
Producción: Yağmur Ünal
Escenario: Özlem İnci Hekimoğlu, Nil Güleç Ünsal
Director: Koray Kerimoğlu
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Antes de empezar quiero contar algo que deberíais saber
00:06De hecho podría hablar de esto con Ezra en privado pero quiero que lo escuchéis todos
00:12Ezra y yo tuvimos una historia
00:22Ezra es mi ex mujer
00:30Tuvimos un matrimonio muy bonito
00:41Pero todo terminó por mi culpa
00:47Así es, fue culpa mía
00:50Ezra
00:51Quiero pedirte disculpas delante de todos
00:56Podrás perdonarme
00:58Ezra
01:05Ezra
01:09Ezra
01:12Ezra
01:14Ezra
01:15Está aquí
01:17Hola a todos, ¿qué tal?
01:19Hola señor Osan
01:19Hola, me gustaría dar la bienvenida a los nuevos becarios
01:23Muchas gracias
01:24Muchas gracias
01:25Antes de empezar hay una cosa que me está rondando la cabeza
01:29¿Os apetece un café de aquí al lado?
01:34Nos sentará bien, ¿verdad?
01:35Yo creo que sí
01:36Sí, ¿por qué no?
01:37¿Qué me decís?
01:40Vale
01:40Muy bien
01:41¿Crees que todas las reuniones son así, tomando café recién hecho?
01:46No lo sé
01:46No tengo experiencia en esto
01:48Disculpad
01:49Perdón, Ezra, ¿verdad?
01:52Ezra
01:52Vale
01:52Pues chicos, pensad lo que queréis tomar y ella nos lo traerá
01:56¿Yo?
02:03Así es, sí
02:03¿Algún problema?
02:05No, no, ningún problema
02:07Genial
02:08Pues el mío será...
02:09Caja Largo sin azúcar, ¿no?
02:10Has acertado
02:20Vale, chicos, decidle qué queréis a Ezra
02:22Pedid los mejores
02:23Yo un moca de chocolate blanco con leche sin lactosa
02:25Yo un moca de chocolate con hielo
02:27Café con leche
02:28Pero deslazada
02:29Apúntalo bien
02:30Yo un café con leche sin lactosa
02:31Yo un cappuccino grande con leche de soja
02:34Yo un café largo
02:36Pues yo un café con leche normal
02:47Muy bien, Ezra, vamos
02:49Ya lo sabes
02:50Vamos, Ezra
02:52Corre, corre, corre, corre
02:54Vale, ya podemos empezar
02:57¿Cuál es el primer punto?
02:59Podemos empezar con la presentación que tenemos preparada
03:01A ver qué os parece
03:02Vamos a ir viéndola
03:04Café con leche desnacada
03:06Ahí lo tienes
03:07Café con leche sin lactosa para ti
03:08Capuccino con leche de soja
03:10Café solo, largo
03:12Con leche
03:13Moca de chocolate con hielo
03:15Café largo sin azúcar
03:16Moca de chocolate blanco sin lactosa
03:19Y he traído...
03:20Galletas con pepitas de chocolate
03:22Aquí están
03:23Galletas normales, aquí
03:24Y por último...
03:26Galletas con pepitas de chocolate
03:27Pero estas son sin gluten
03:28Para todos aquellos que seáis celíacos
03:30No te ha faltado un detalle
03:32Muchas gracias
03:36El mío está frío
03:39La verdad es que el mío también
03:42Ya me extrañaba que no tuvieras nada que decir
03:46No te callas ni debajo del agua
03:48¿Hay algún problema?
03:52No, solo decía que si quieren puedo volver a la cafetería y traerlos de nuevo
03:56Pues no es mala idea
03:57Ve y trae lo mismo
03:58Está bien
04:07Vale, Adem, continúa
04:10Señor Osang, hemos dividido los puntos de hoy por categorías
04:14Empecemos por el primero
04:16Más rápido, Ahmed
04:18Venga, corre
04:19Tengo que llevar los cafés antes de que se enfríen como sea
04:23Me llamo Mehmed
04:24No Ahmed
04:25Ya, ¿qué más dará Mehmed que Ahmed?
04:27Vamos, rápido
04:28Vamos, que se quemen la lengua
04:30Ahora mételos todos en la bolsa
04:34Señor Osang
04:35Bien caliente
04:35¿Crees que sería buena idea que nos involucraremos más con las grandes superficies?
04:39Creo que podemos sacar muchos beneficios si establecemos una relación con este tipo de establecimientos
04:43Esra, muchas gracias por todo
04:45Ni tomándomelo en la cafetería habría estado tan caliente
04:48Me alegra oír eso, que lo disfruten
04:50Señor, disculpe
04:56Espero que el café esté a su gusto, señor
04:59Lo está, gracias
04:59¿Con quién te crees que estás jugando?
05:03¿Se te ha olvidado ya?
05:05Soy Esra
05:05Tú espera, que todavía no he terminado contigo
05:09Yo también estoy de acuerdo con Adem
05:11Podemos empezar a trabajar en ello mediante la app
05:14Si todos estáis de acuerdo
05:15¿Qué opinas sobre todo esto, Esra?
05:19¿Sobre qué?
05:23Pues sobre lo de las grandes superficies
05:25Grandes superficies
05:32Una superficie que no es pequeña
05:36Exacto, tienes experiencia en ventas
05:38Sabrás lo que es, ¿verdad?
05:40Dime
05:40Tu experiencia en este campo puede venirnos muy bien
05:44Si le digo la verdad
05:49Yo, si son grandes
05:51No me convencen del todo
05:56¿Y eso por qué?
05:59Porque la gente podría perderse dentro
06:01Coincido, no debemos asociarnos con grandes superficies
06:09Porque esas empresas ya están causando dificultades a los pequeños comercios
06:13¿Por qué causarles todavía más?
06:16Yo también pienso lo mismo que tú
06:18Miremos por las empresas de nuestro sector como miramos por los usuarios
06:21Tengamos eso en cuenta antes de actuar
06:23Entonces dejamos este proyecto
06:25Eso es todo por hoy, chicos
06:27Gracias
06:28Muchas gracias, chicos
06:30No has estado mal en tu primer día de trabajo
06:35Pero no puedes entrar en mi despacho cuando te apetezca
06:37No hay nadie en esta planta
06:38Tranquila
06:39Contéstame algo
06:43¿Qué quieres saber?
06:44¿Por qué Osan la está tomando con Esra?
06:47Está intentando dejarla en ridículo
06:49Lo he notado, pero no entiendo sus motivos
06:51Últimamente ha tenido mucho trabajo
06:53A lo mejor no es nada personal contra ella
06:55¿Será eso?
06:57Él no se comporta así
06:59Eso es verdad
07:00Anda, Chinar, lárgate
07:02Que yo también quiero irme
07:04No deben vernos salir juntos
07:05Sí, está bien, me voy
07:08Iré a ver a Osan
07:09Te veo en casa
07:10Hasta luego
07:11Y cierra la puerta
07:13Cuando salgas
07:15Toda la información está encriptada, Chala
07:19No les será fácil obtenerla
07:21¿Y si esperamos un poco?
07:23A lo mejor se nos ocurre
07:24Mientras, otra solución
07:26No sé
07:27¿Cómo hemos podido cometer un error tan grave?
07:30¿Cómo nos ha engañado de esta manera?
07:32Tú mismo me dijiste que no las tenías todas contigo
07:34Y yo no te hice caso
07:35Todo es culpa mía
07:36En realidad
07:37No es algo tan simple
07:38No es verdad, Osan
07:39Tú lo dijiste
07:40Dijiste que no era la adecuada
07:42Y que no tenías muy claro
07:43Si contratarla a ella
07:44Pero yo no te hice caso
07:45Chala
07:46Tengo que contarte una cosa
07:51Verás
07:54Esra
07:55Escuchadme un segundo
07:56Estáis cometiendo un grave error
07:58Ayer le dejé a Esra mi tarjeta para que saliera
08:01Porque había perdido la suya
08:03Se la quitarían para llevar a cabo el robo
08:05¿Por qué iba a hacer algo así sabiendo que la pillarían?
08:10A lo mejor lo hizo aposta
08:11A lo mejor fingió que había perdido la tarjeta a propósito
08:13Escúchame
08:14Chala
08:14La conozco
08:16Desde hace muy poco tiempo
08:18Pero Esra no sería capaz de hacer esto
08:21Musa
08:24Saca todas las imágenes de Esra
08:26De las cámaras de seguridad
08:27Quiero cada segundo
08:29Me oyes cada segundo
08:30Está bien
08:30Ahí
08:37Acerca
08:39Más
08:41No fue ella
08:50Lo sabía
08:51La hemos culpado sin motivos, Osan
08:54Llama a la policía
08:55Ese es el hombre al que busco
08:56Sí, señor Osan
08:57Gracias, Gina
08:58No hay de qué
08:59Chala
09:03Verás
09:05Creo que me he ganado a no seguir con las prácticas
09:08¿No crees?
09:09No insistas y vuelve al trabajo
09:10Lo que tengo no es un trabajo
09:13Soy becario
09:14Es la responsable de todo lo que hacen nuestros becarios
09:18Deberías haberles advertido de que cuidaran mejor sus tarjetas
09:22Les avisé a todos
09:23Pues eso no ha sido suficiente, Feraye
09:25Está bien
09:28Haré las advertencias necesarias a todos los becarios
09:31Tú sabrás lo que tienes que hacer
09:33Porque yo no te voy a hacer otra advertencia
09:35Entendido, Chala
09:37Yo me encargo
09:39No te preocupes
09:41Ya estoy cansada de esa becaria
09:48Al final me despedirán por su culpa
09:50Por favor, te pido que lo anules
09:54Ese tipo de eventos no son para mí
09:56¿Por qué lo has organizado sin preguntarme?
09:58¿Qué se supone que tendría que haber hecho?
10:00Pero es muy popular
10:00Fueron los mismos empleados los que propusieron la idea
10:03Vale, pero no podemos cancelarla
10:05Estas cosas no son para mí
10:07Ya es tarde
10:07Todas las chicas están trabajando para ganar esa cena
10:11¿Lo dices de verdad?
10:11Y estaba pensando si yo también debería participar
10:17No hay forma de que hagamos algo juntos
10:19Estamos comiendo juntos ahora, ¿no?
10:23Sabes que no me refiero a comer juntos aquí en tu despacho, Osan
10:26Está bien
10:28¿Y cuál es la diferencia, Chala?
10:29A mí me parece una pérdida de tiempo ir a un restaurante
10:31Por cierto
10:33No he podido echarle un vistazo a las carpetas
10:36¿Las revisamos juntos?
10:38Dámelas
10:38Chala, lo siento, no quería aparecer
10:53Ven aquí, Esra
10:54Solo quería tomar un poco el aire
11:02No sabía dónde ir y encontré este sitio
11:05Normalmente solo Osan y yo venimos aquí
11:07Pero...
11:08Ya que has venido, hablemos un rato nosotras
11:10Dime, ¿te has integrado bien, Esra?
11:13Ya sé que te han pasado muchas cosas
11:15Estos días
11:16Ya estoy acostumbrada
11:18Mi vida siempre ha sido difícil, así que...
11:22Ya imagino
11:23Te pido perdón en nombre de la empresa
11:26Te culpamos del robo de los datos sin estar seguros de ello
11:30Fue un gran error
11:31Ya no importa
11:33Solo quiero que no se repita
11:35Por supuesto
11:36Intuyo que has tenido un día difícil
11:50¿Es algo personal o está relacion...
11:54Perdona si me estoy tomando demasiada confianza, Chala
12:00No importa
12:02Es que...
12:05Nada está saliendo como yo esperaba
12:07Me esfuerzo, me esfuerzo mucho, pero nadie lo ve
12:10Sí
12:12Conozco ese sentimiento
12:14¿Qué haces cuando estás en una situación así?
12:18Para empezar, no rendirme
12:22Da igual por quién o por qué esté luchando
12:25Sigo yendo a por ello hasta el final
12:27Prefiero fracasar que arrepentirme de no haberlo intentado
12:30Ojalá fuera tan fácil como dices
12:33¿Qué es lo que puede pasar?
12:36Que no consigas lo que esperas
12:37Pero sabrás que lo has intentado, al menos
12:40La incertidumbre es mucho peor
12:42Gracias, Ezra
12:48Da igual por quién o por qué esté luchando
13:00Sigo yendo a por ello hasta el final
13:02Prefiero fracasar que arrepentirme de no haberlo intentado
13:05¿Cuándo lo han cogido?
13:16¿Ah?
13:17De acuerdo
13:18Vale, muchas gracias
13:19Comisario, muchas gracias
13:21Chala
13:23Ya han cogido al ladrón
13:25¡Qué gran noticia!
13:26¿Y los datos?
13:27A salvo
13:28¡Qué bien!
13:31Venía dispuesta a rescatar al príncipe
13:33Sé que es el príncipe el que rescata siempre a la princesa
13:37Pero hoy me toca a mí
13:38¿Te parece que necesito que me rescates de algo?
13:40Sí
13:40Ozan, anda, vamos a ir a comer algo fuera
13:43Tenemos algo importante que celebrar
13:45Es una buena idea, pero...
13:47El director está cansado
13:49Me voy a tumbar a descansar un rato
13:51Y luego volveré al trabajo
13:53Tengo que revisar muchos informes
14:00¿Ozan, eres siempre así?
14:02¿Así? ¿Cómo?
14:02Alguien que solo vive para el trabajo
14:05Hay todo un mundo maravilloso ahí fuera
14:08Que no es este que tú te has creado en tu despacho
14:10Lo sé, pero no puedo
14:13Gracias
14:14Ozan, no hay nada que puedas ocultarme
14:17Nunca me lo has contado, pero...
14:21Sé...
14:22Sé lo que te pasa
14:23Sé que es por tu matrimonio, ¿verdad?
14:27¿Crees que estarás mejor si no se lo cuentas a nadie?
14:29Por eso no hablas nunca de tu exmujer
14:33Si no hablo de ella es porque...
14:37Sé que no merece la pena, Chala
14:39¿Crees que todos somos como tu exmujer?
14:44Si miras a tu alrededor verás a cientos de personas en las que puedes confiar
14:48Y más cerca de lo que crees
14:51Es cierto
14:53Solo necesito más tiempo
14:55A lo mejor el tiempo ya ha pasado
15:01Pero no te has dado cuenta
15:03Que descanses
15:05¿No estás contento?
15:08¿No vas a cenar con tu becaria favorita?
15:10¿Por qué dices que es mi becaria favorita?
15:13Está bien, tranquilo, San
15:14Era una broma
15:15Ya sé que nunca te has llevado bien con ella
15:17No entiendo qué te pasa con esa chica
15:20Te pones de mal humor solo con escuchar su voz
15:22¿Qué me va a pasar?
15:23No me pasa nada
15:24Ayer me encontré con Esra y estuvimos hablando un rato
15:29¿Estás bien?
15:32Estoy bien
15:33¿Quieres que te traiga agua?
15:36Estoy bien
15:36¿Hablasteis, dices?
15:42Me ha sorprendido
15:43Apenas os conocéis
15:45Así que ¿de qué habéis hablado?
15:47De cosas sin importancia
15:48Y de las dificultades de la vida
15:51De las dificultades, claro
15:53Así es
15:54Ha pasado por muchas dificultades
15:56Ya, ya
15:58Me sabrá ella de eso
16:00¿Perdona?
16:02Sí, seguro que ha sido así
16:03Debo irme
16:06Tengo mucho trabajo atrasado
16:08Hasta luego
16:08Hasta luego
16:09Buenos días
16:11Buenos días
16:12Buenos días
16:13Te espero en la sala de reuniones en media hora
16:15Tengo una sorpresa para ti
16:17¿Qué ocurre?
16:18Acabo de decirte que es una sorpresa
16:20Ya lo sabrás
16:21Está bien, te veo allí
16:23Hasta luego
16:24¿Qué crees que será?
16:28No tengo ni idea
16:29Vamos, Chela
16:40Dilo ya
16:40No tengo toda la mañana
16:41Espera solo un par de minutos más
16:44No seas impaciente
16:45Hola
16:49¿Dónde está Ezra?
16:53Ezra no ha venido
16:54Va a trabajar
16:55Nos habrá dejado
16:56Anda, vamos a empezar ya
16:57Tengo prisa
16:58Muy bien, empecemos
17:04Puede que sea lo mejor
17:05Se trata
17:07Llego tarde
17:08Perdonadme
17:09El tráfico estaba
17:11Terrible
17:12¿Querías verme, Chela?
17:14Sí, bienvenida
17:15Ezra, toma asiento
17:16Me alegra que estés aquí
17:19Porque tengo buenas noticias para ti
17:20He hablado con unos cuantos restaurantes de prestigio
17:25Que nos han llamado
17:26Porque han visto que en nuestra aplicación
17:27Aparece Nevan Restaurant
17:29Y quieren trabajar con nosotros
17:32Vaya
17:34¿De verdad?
17:36Así es
17:37Ezra, esto te lo debemos a ti
17:40Gracias
17:41No sé qué decir, Chela
17:42Me gustaría que fuerais conscientes
17:44De lo mucho que valéis
17:45Y de lo trabajadores que sois
17:47Yo tengo algo que decir
17:49No tuve nada que ver en ese acuerdo
17:51El mérito es suyo
17:53No fuimos juntos a hablar con el dueño
17:55Creo que hacéis un buen equipo, la verdad
17:57Ezra, en tu primer día aquí
18:00Querías irte sin haber terminado la entrevista
18:02Por suerte te quedaste
18:05Necesitamos mujeres tan trabajadoras como tú en esta empresa
18:08Creo que estás hecha para esto
18:10Y en muy poco tiempo irás ascendiendo
18:12Chala, muchas gracias
18:13Siempre te has comportado bien conmigo
18:16A diferencia de los demás
18:17Parece que tú sí que confías en mí
18:19Sería un sueño
18:20Poder trabajar contigo en esta empresa
18:22Durante muchos años más
18:23Cuenta conmigo
18:24Por supuesto
18:25Los restaurantes nos han invitado
18:28Para poder conocernos
18:29Y he pensado
18:30Que podríamos ir los cuatro
18:31¿Los cuatro?
18:33Sí, nosotros cuatro
18:34En gran parte
18:35Esto es gracias a ella, Osan
18:36Estaré encantada
18:39Y por supuesto será un placer
18:40Que vayamos los cuatro
18:41Entonces nos vemos a la hora de comer
18:44¿No, Osan?
18:46Sí, claro
18:47Nos vemos
18:48Perfecto
18:51Me tengo que ir
18:52Gracias por venir
18:58La ubicación y la comida
19:12Están muy bien
19:13Y más aún
19:14Si la comparo
19:14Con lo que cené ayer
19:15¿Y eso?
19:17¿No te gustó la cena
19:18Del restaurante
19:19Al que fuiste con Osan?
19:21No, Chala
19:21No me gustó
19:23Fue porque había albahaca
19:25En todos los platos
19:26Y yo soy alérgica
19:27Pues sí
19:28Qué mala suerte, la verdad
19:29Desde luego que sí
19:30Y fue Osan
19:32El que eligió
19:33Todos los platos
19:33Menuda coincidencia
19:35No lo sabría
19:36Y por eso la pidió
19:37En todos los platos
19:38Simple mala suerte
19:39Nada más
19:40Bueno
19:43¿Y qué tal fue lo demás?
19:44¿Te dio nuestro director
19:45Algún consejo?
19:48Por supuesto
19:49Me dio una lección
19:52Que no voy a olvidar
19:52En mi vida
19:53¿Y qué lección es esa?
19:56Ahora quiero saberla
19:57No fue así
19:59¿Quién soy yo
20:00Para dar lecciones a nadie?
20:01Solo le dije las cosas
20:02Como yo las veía
20:03Qué bien
20:04La verdad es que
20:05Nunca da consejos a nadie
20:07Considérate afortunada
20:08Por cierto
20:10Estoy segura
20:11De que vas a trabajar
20:12En esta empresa
20:13Cuando termines las prácticas
20:15Está bien
20:17Beba
20:18Un poco de agua
20:19Le ayudará
20:20A no atragantarse
20:21Estoy bien
20:22Yo no estoy
20:24Tan seguro
20:25Como tú
20:25Chala
20:25Te recuerdo
20:27Que nos robaron
20:28Los datos
20:28Porque perdió
20:29Su tarjeta
20:30Un segundo
20:31Eso no es del todo cierto
20:33Esra no la perdió
20:35Se la robaron
20:36Le podría pasar
20:38A cualquiera
20:39Ya
20:40Sí
20:41En eso tienes razón
20:42Además
20:43Susanne
20:43Si un ladrón
20:44Consigue entrar
20:44En la empresa
20:45Así de fácil
20:46Y las tarjetas
20:47De los becarios
20:47Pueden abrir
20:48Todas las puertas
20:49Es culpa nuestra
20:50Tenemos que arreglar eso
20:51Tienes razón
20:52Chala
20:52Es verdad
20:52Tengo que ir al baño
20:57Y yo
21:04Sí
21:06Tengo que hacer
21:08Una llamada
21:08¿Por qué eres tan despreciable?
21:15¿Qué?
21:16Escúchame
21:16Porque he aguantado
21:17Todo lo que has hecho
21:18Desde nuestro reencuentro
21:19Pero ayer te pasaste
21:21Lo has entendido
21:21Y ya estoy harta
21:22No te lo consentiré
21:23Baja un poco la voz
21:25De eso ni hablar
21:25¿Te crees que puedes decirme
21:27Todo lo que te dé la gana
21:28Por el simple hecho
21:28De que tienes dinero?
21:30Ayer te pasaste de la raya
21:31No puedes tratarme así
21:32Ni a mí
21:32Ni a nadie más
21:33¿Y qué hay de lo que me hiciste a mí?
21:35¿Qué te hice?
21:36El perfume
21:37El vestido
21:38Lo hiciste a propósito
21:39No, no elegí a propósito
21:41Ese vestido
21:42Fue simple casualidad
21:43Es rano mientas
21:45Tú sabías que ese vestido
21:46Me gustaba mucho
21:47No
21:47Yo lo elegí al azar
21:49Como lo que hoy llevo puesto
21:50También te molesta
21:51Está bien
21:54Voy a ser directo
21:55Y te lo voy a decir
21:56Que es lo que parece
21:57Que estás esperando
21:58El
21:58Vestido
22:00Que llevabas
22:01Puesto ayer
22:03Era mi favorito
22:05Y también el perfume
22:06Los elegiste
22:08Para enamorarme de nuevo
22:09¿No es verdad?
22:10No lo es
22:10No es cierto
22:12Me puse lo primero
22:14Que encontré
22:14Ya, ya
22:17Por supuesto
22:18Simple casualidad
22:18Muy bien
22:19¿Y por qué tengo que estar aquí
22:20Hablando contigo?
22:21No lo comprendo
22:22¿No voy a liberarme de ti nunca?
22:26No
22:26No pienso moverme de aquí
22:28Esra
22:28¿Qué es lo que quieres?
22:30¿Por qué me estás volviendo loco?
22:32Precisamente eso es lo que quiero
22:34Volverte loco
22:35Quiero ser lo primero
22:35Que veas cada mañana
22:36Al llegar al trabajo
22:37Y no consigas soportarlo
22:38Voy a convertirme
22:40En tu peor pesadilla
22:41Chala
22:46A ver, dime
22:47Mira
22:47No me quedaré en la empresa
22:49Cuando termine mis prácticas
22:50Quiero abrir mi propia empresa
22:51Ya lo sabes
22:52No quiero que vayas a hablar con papá
22:53Y le digas que soy un chico
22:55Muy trabajador
22:56Si no, dirá
22:57No te vayas
22:58Aquí te va a ir muy bien
22:59Está bien, Chinar
23:02Tranquilo
23:02Pero ¿Por qué tienes miedo
23:03De que te vaya bien
23:04Y de triunfar en la empresa?
23:06Aunque yo no se lo diga
23:06Él lo sabrá
23:07Se entera de todo
23:08Y sabes perfectamente
23:09Que entonces yo no podré hacer nada
23:11¿En qué clase de trampa
23:13Me ha metido?
23:15Ya te acostumbrarás
23:16Ya verás
23:17Mira todo lo que has logrado
23:19Sin querer trabajar
23:20Piensa en todo lo que podrías hacer
23:22Si te lo propusieras
23:23Hoy he estado a punto de renunciar
23:28Anoche escribí mi renuncia
23:30Menos mal que lo pensé
23:32Y me dije
23:32Está en tus manos
23:33Puedes conseguirlo
23:34Eres muy ingenua
23:35Creo que no lo has entendido
23:37Solo tengo que decir una palabra
23:38Para que te despidan sin más
23:40Despídeme
23:41Vamos
23:42Y dile a todo el mundo
23:44¿Por qué lo haces?
23:45Hazlo, anda
23:45Díselo a Chala, vamos
23:47Claro que lo haré
23:48Nada me lo impide
23:49Soy el director
23:50Y no necesito darle explicaciones a nadie
23:52Quiero verlo
23:53Cuando venga del baño
23:54Dile por qué me quieres despedir
23:55Pero tienes que empezar
23:56Diciéndole que soy tu ex mujer
23:57Muy bien
23:59Ahí viene, no te eches a...
24:01Claro que no
24:02Chala
24:02Esra
24:03El señor Osan quiere decirte una cosa
24:11¿El baño?
24:20Es la primera vez que vengo
24:21Y no sé dónde está
24:23Te estaba esperando
24:25Sigue todo recto
24:26Y lo encontrarás al final
24:27Gracias
24:29¿Esra?
24:36Esra
24:37Esra
24:37Qué bien que estemos aquí los cuatro
24:44Comiendo y pasando el tiempo juntos
24:46¿No os parece?
24:47Deberíamos hacerlo más a menudo
24:48Claro que sí
24:49Por supuesto
24:50Sin duda
24:50No os parece que no es así
24:52No os parece que no es así
24:53No os parece que no es así
24:54No os parece que no es así
24:54No os parece que no es así
24:55No os parece que no es así
24:55No os parece que no es así
24:56No os parece que no es así
24:56No os parece que no es así
24:57No os parece que no es así
24:58No os parece que no es así
24:58No os parece que no es así
24:59No os parece que no es así
25:00No os parece que no es así
25:00No os parece que no es así
25:01No os parece que no es así
25:02No os parece que no es así
25:03No os parece que no es así
25:04No os parece que no es así
25:05No os parece que no es así
25:06No os parece que no es así
25:07No os parece que no es así
25:08No os parece que no es así
25:09No os parece que no es así