Skip to playerSkip to main content
  • 3 months ago
Азра Гюнай, успешный адвокат по разводам, занимается делами известных и влиятельных людей Стамбула вместе со своей матерью - Чолпан Джевхер, и её упрямой сесрой Санемом Джевхером. В отличие от своей матери и старших сестёр её младшая сестра Гюнеш, предпочитает жить вдали от юридического мира. После окончания юридического факультета Азра вышла замуж за Сергена Гюная, юриста, как и она сама, и родила троих детей. Азра, несмотря на ситуации свидетелем которых она стала, и удара со стороны отца, она твёрдо придерживается понятий семьи и брака.
Несмотря на все это, ей придется столкнуться со страхами, которые она игнорировала всю жизнь, и идеальная семейная картина, которую она создала для себя, будет разрушена, когда она узнает об измене мужа.

Всё О Браке, включая рассказы подзащитных, сблизит зрителей историями, которые не постесняются раскрыть грязное лицо семьи, любви , верность и развод.

В РОЛЯХ: Гёкче Бахадыр, Йигит Киразджи, Гёкче Эйюбоглу, Тюлин Эдже, Сумру Явруджук, Эрдал Кючюккомюрджю, Сарп Аккая.

ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БУЛЬБУЛОГЛУ
РЕЖИССЁР: ЮСУФ ПИРХАСАН И ВОЛКАН КЕСКИН
СЦЕНАРИЙ: СЕДА ЧАЛЫШЫР КАРАОГЛУ & ТОПРАК КАРАОГЛУ & ХАЛИЛЬ ЭРСАН
МУЗЫКА: СЕРТАЧ ОЗГЮМЮШ

Category

📺
TV
Transcript
00:00Не оскорбляйте мою клиентку, пожалуйста.
00:08Она приняла ваше приглашение, так как вы настояли.
00:12Я бы не пришел сюда до слушания.
00:15Но она обманула меня.
00:17Обманула.
00:18Сначала обманула, когда Эйджи родилась.
00:21Ты избежала.
00:23Через много лет вернулась.
00:24И снова обманула.
00:26Причем со слезами на глазах.
00:28Ты заявила на нас в службу.
00:30Ты сказала, что я избил их, когда они приедут.
00:33Не клевещите, вы лжете.
00:34Я не лгу.
00:36Не лгу.
00:37Хорошо.
00:37Я не лгу.
00:38Успокойся.
00:41Госпожа Дэхне, вы хотите дочь?
00:44Больше всего на свете.
00:46Хорошо, а вы еще что должны сделать, чтобы она еще больше ненавидела вас?
00:50Ваш адвокат говорит, что Хезыру лжет.
00:52И вы докажите это на суде?
00:55Судья не поверит Хезыру.
00:58Но я верю.
01:00Эйджи тоже верит папе.
01:03Ваша дочь сейчас в приюте из-за вас.
01:06Каждый день ненависть к вам растет.
01:10Я лишь хотела забрать дочь.
01:11Госпожа Азра, может не будем отчуждать это?
01:14Господин Хезыр похитил дочь и потерял маленькую вероятность забрать ее.
01:19Мы прекрасно знаем об этом.
01:20А вы знаете, что это идея Адже?
01:26Адже?
01:27Вы лжете.
01:29Я не буду лгать об этом.
01:32Она слышала, как вы говорили с работницей.
01:34Она решила жить с отцом на улице, нежели с вами.
01:38Вставайте!
01:45Госпожа Дефне, они не хотят с нами ладить.
01:49Дефне, послушай, отныне я советую тебе двигаться по честному пути.
01:54Но если ты хочешь дочь, которая будет тебя ненавидеть, то это другой вопрос.
02:02Если ты так продолжишь, завтра не выиграет никто.
02:17Отныне она не станет совершать плохие вещи, да?
02:20Надеюсь.
02:24Но они правы, к сожалению, Хезыр.
02:27Похищение дочери уменьшило наши шансы.
02:31Ты оставил нас в тяжелом положении.
02:34В очень тяжелом.
02:35Очень.
02:39Смотри, Дефне, контролируй свои чувства.
02:42Похищение смогло усилить нас.
02:44Они в курсе этого.
02:46Я не должна была тебя слушать, не должна была.
02:50Это твоя работа?
02:54Ты беспомощный.
02:58Приди в себя.
03:02Подойди.
03:04Нужно увеличить твой кругозор.
03:07С вашего позволения, займись делами, брат.
03:11Пусть между тобой работниками будет граница.
03:13Зачем ты называешь его братом?
03:15Поговорим потом, беспомощный.
03:16Я наблюдаю за тобой.
03:17Да, я тебя слушаю.
03:22Перестань нести бред и скажи, что ты пытаешься сделать.
03:31Адвокат права.
03:32Я таким образом потеряю дочь.
03:33Ты главный или я, Елдерин?
03:45Я всем сразу сказал, что я пришел сюда
03:47выместить всю свою ненависть.
03:51Всю свою ненависть, значит.
03:53Кстати, ненависть очень сильное чувство.
03:57Такое же сильное, как любовь.
03:58Такое же опасное.
04:00Знаешь?
04:01Человек готов пойти на все.
04:09Например?
04:10Например?
04:12Я тебе говорил, чтобы ты держался подальше от Азры.
04:15Я уничтожу тебя!
04:18Что происходит?
04:23Ты кто такой?
04:24Разнимите их!
04:35Я говорил тебе держаться подальше от моей жены.
04:38Ты прикасался к ней?
04:39Когда она была моей женой, да?
04:41Когда была женой, да?
04:43Понял, Физер?
04:46Понял.
04:46Прикасался к ней?
04:48Прикасался, да?
04:49К замужней?
04:51Позврат, Драка!
04:53Драка!
04:54Что ты заставил ее пережить?
04:58Что ты заставил ее пережить?
05:00Бессовестный тип!
05:01Елдерин?
05:03Сергей?
05:03Умею идти, как нормальный человек.
05:06Сергей?
05:07Что вы делаете?
05:09Что происходит?
05:10Разойдитесь.
05:11Вы с ума сошли?
05:11Что вы делаете?
05:12Ты кто такой?
05:14Перестаньте.
05:14Кто ты такой?
05:15Ты человек!
05:18Хватит!
05:19Хватит!
05:22Хватит!
05:23Хватит, что вы делаете?
05:25Что за позор такой?
05:27Вам не стыдно?
05:29А ты?
05:31Ты бьешь больного человека.
05:33Какого еще больного?
05:34Он всем солгал, душевно больной.
05:37Солгал?
05:38Он не болен.
05:39Ну уж нет.
05:40Что?
05:44Какой ты позорный.
05:46Мерзкий человек.
05:51Сергей?
05:53Сколько ты еще будешь позориться?
05:55Ты даже не мой муж.
05:56Почему ты с меня спрашиваешь?
06:00Вы развелись?
06:01Да.
06:03Поздравляю.
06:04Так и должно было быть.
06:05Все хорошо с тобой?
06:10Все нормально.
06:12Азра!
06:15Ты изменила мне.
06:17С самого начала нашего брака, ты думала о нем.
06:25Убирайся отсюда.
06:27Не неси бред и убирайся отсюда, иначе я вышвырну тебя отсюда.
06:30Закрой рот, челпан.
06:33Хватит!
06:35Ты все свое несчастье передала ей.
06:37Она после тебя всегда приходила грустной.
06:40Из-за тебя мы в таком положении.
06:42А что произошло потом?
06:44Она похожа на отца.
06:45Она изменила мужу.
06:47Была с другим мужчиной.
06:49Низкий тип.
06:49Минутку, минутку.
06:53Ты на свадьбе, сестренке, когда я был там.
06:56Как могла так поступить, да еще и перед детьми?
07:03Не бюро, а дневная программа о женщинах.
07:08Еще и говоришь мне о чести.
07:11Ты меня совершенно не волнуешь отныне.
07:14Знаешь, что я сделаю?
07:16Я заберу у тебя детей.
07:17Такая двуличная женщина, как ты, не будет их воспитывать.
07:20Что ты сказал?
07:21Я заберу у тебя своих детей.
07:23Такая двуличная женщина не будет их воспитывать.
07:27Я убью тебя.
07:29Я убью тебя.
07:30Ты не можешь говорить ничего о моем материнстве.
07:32Азра!
07:34Охрана!
07:36Охрана!
07:37Азра!
07:37Увидите этого человека.
07:39Отпусти, отпусти меня.
07:41Азра, успокойся, отпусти меня.
07:42Заберите его.
07:43Отпусти меня.
07:44На выход, на выход.
07:45Пустите, пустите.
07:46Отправьте его.
07:50Не смей больше даже рядом появляться.
08:08Все прошло.
08:11Все прошло, прошло.
08:12Я спрошу с вас всех.
08:28Со всех спрошу.
08:35Прошу вас.
08:36Враг моего врага.
08:42Мое любимое.
08:46Дефне, ты не понимаешь.
08:48Давай поедем в бюро и обсудим это там.
08:50Я не буду тебя больше слушать.
08:52Совершишь ошибку.
08:53Я совершила ошибку, когда послушала тебя.
08:56Я оставила ребенка.
08:57Много лет жила с этой болью.
08:58Так еще и заставила пережить весь этот ужас, послушав тебя.
09:00Из-за тебя Эджа ненавидит меня.
09:04Ты снова поддаешься эмоциям.
09:06Отныне нет.
09:08Ты уволен.
09:09Уволен?
09:10Ты думала, что я твой работник?
09:12Кто бы ни был, ты уволен.
09:15Они тебя заживо съедят.
09:16Ты не выиграешь, если у тебя не будет хорошего адвоката.
09:19Верно.
09:20Мне нужен действительно хороший адвокат.
09:22Пусть заберут у тебя ребенка, и тогда ты увидишь.
09:47Вы в порядке?
09:49Нет.
09:52Вы тоже нет, кажется.
10:06Вот так.
10:08Мама с папой умерли, когда я была очень маленькой.
10:12Бабушку я потеряла в семь лет.
10:14Так я стала сиротой.
10:16На районе был еще один ребенок, как и я.
10:19Его звали Хызер.
10:20Дядя выдали меня замуж за него, чтобы у меня был дом.
10:24Но я хотела учиться.
10:27Хызер.
10:29Клиент Азры?
10:31Вы знаете госпожу Азру?
10:34Моя жена.
10:35Моя бывшая жена.
10:37Вы продолжайте, пожалуйста.
10:40Хызер был хорошим человеком.
10:41Он очень меня любил.
10:46Но я очень сожалела.
10:48Всегда плакала.
10:51Однажды.
10:53Он сделал мне сюрприз на день рождения.
10:56Признался в чувствах.
10:59Тогда мы воссоединились.
11:02Я забеременела.
11:03Очень испугалась.
11:09Ребенок.
11:10Была умный человек.
11:13Я тоже была ребенком.
11:14Мне было 17 лет.
11:16До итоги экзаменов пришли.
11:19Я поступила на медсестру.
11:22Было два выбора передо мной.
11:26А я...
11:27Мы знаем, что вы выбрали.
11:28Я замучила вас, конечно.
11:32Послушайте.
11:34Я совершила ошибку.
11:36Я знаю.
11:38Еще обанкротилась.
11:40Но я не отступлю, так как я очень приблизилась.
11:45Я ни за что не врушаю, Дже.
11:48Можете объяснить это, госпожа Азри?
11:50Нет.
11:52У меня есть идея получше.
11:58Ты нашла что-то касательно этого человека?
12:03Он говорит о делах, над которыми мы работали вместе.
12:07Речь идет о 20 и 25 годах.
12:12В жизни не найдем.
12:14Я найду.
12:15Не поняла.
12:17Я просмотрю все досье, над которыми мы работали с тобой вместе.
12:21Как?
12:22Ты сохранил их?
12:24Все общие дела?
12:25Не что-то особенное.
12:29По отношению к тебе.
12:31Мой принцип.
12:32Я храню все досье.
12:33У тебя хобби такое?
12:35Не хобби, а принцип.
12:38Вот и все.
12:39Наконец-то.
12:41Вы звали меня?
12:42Да.
12:44Здесь Крис.
12:45И все просто разошлись.
12:48Я здесь, мама.
12:49Я работала.
12:49Над чем мне очень интересно.
12:51Я пыталась найти предателя среди нас.
13:06Предатель среди нас.
13:09Именно.
13:10Именно.
13:12Поздравляю.
13:13Откуда он мог все о нас узнать?
13:15Да.
13:19Что нашла?
13:21То, что среди нас есть предатель.
13:26Где Азра?
13:28Где Илдер Им?
13:29Ты не сообщила им.
13:31Они уехали.
13:32Уехали?
13:32Вместе уехали?
13:34Не знаю, мама.
13:36Ты в курсе всего?
13:38Я не знаю.
13:39Вам лучше знать.
13:40Выяснилось то, что я ничего не знаю.
13:43Все то, что вы проворачиваете за моей спиной.
13:46Постарела.
13:47Поэтому твоя продуктивность упала.
13:48Это нормально.
13:51Я не смогу спать от волнения, кажется.
13:53Ты по себе знаешь.
13:56Бессовестный.
13:57Боже мой.
13:59Мама, мне нужно сказать тебе нечто очень важное.
14:01Ты создала нам все проблемы.
14:03И все еще пытаешься умничать.
14:05Не я.
14:07Не я.
14:08А мать и дочь.
14:08Чолпан Жофер, ты перекидываешь вино.
14:13Ничего подобного.
14:15Потом скажу.
14:17Легкая вам работы.
14:17Ты все вино перекидываешь.
14:19Я в курсе этого.
14:21Что ты хочешь сказать?
14:29Отлично.
14:30Кто ты такой, Барагихташ?
14:44Серьезно?
14:45Это все, что ты можешь сделать?
14:48Не выключай, не выключай.
14:49Я видел.
14:50Какое право?
14:50Ты имеешь заходить в мой кабинет без стука.
14:52Перестань говорить о правах.
14:54Спрошу кое-что.
14:56Ты думала, что найдешь что-то в интернете?
14:58Есть идеи получше?
15:01Да, есть.
15:02Например, можешь спросить у меня.
15:04Будто ты скажешь правду.
15:06Почему ты постоянно думаешь, что я лжец?
15:09Хорошо.
15:10Кто ты и чего ты хочешь от нас?
15:12Хорошо.
15:14Я скажу.
15:15Как я и говорил ранее, меня зовут Барагихташ.
15:19Я хочу покончить с эрой динозавров, как когда-то, 66 миллионов лет назад, сделали мои предки.
15:30Думаю, что и ты поддерживаешь меня.
15:34Поняла.
15:35Ты сумасшедший.
15:36Начну расследование с психиатрических клиник.
15:38Сказала средняя Джеффер, которая пыталась залечить свои раны в баре.
15:43Это мои слова, ты не можешь пользоваться ими.
15:45В таком случае, ты вчера ночью появился, зная о том, кто я.
15:50Да.
15:51Я вчера в баре знал о том, кто ты, но согласись, не я появился перед тобой, а ты.
15:57Причем, ты нуждалась в том, чтобы высказаться.
16:01А ты нуждаешься в том, чтобы сейчас находиться в моем кабинете и говорить со мной?
16:05Ты поймал меня хорошо.
16:07Отлично.
16:07Раз так, то можно убрать эту вуаль-тайну.
16:14Если ты начнешь снова петь из динозавров, то не утруждайся.
16:17Нет, наоборот.
16:20Я расскажу тебе сказку о любви.
16:23Но...
16:25о своей любви.
16:26Примерно 20 лет назад я учился в лицее.
16:45Я влюбился в самую красивую и невинную девушку на свете.
16:53Ее звали Лейла.
16:54Знаешь, чего она хотела больше всего?
16:58Стать хорошим адвокатом.
17:01Ты был прав.
17:03Очень скучно слушать истории других людей.
17:07Пожалуйста.
17:09Потерпи, и я перейду к той части, которая касается тебя.
17:20Родители Лейлы решили развестись.
17:24Угадай, кто был адвокатом?
17:29Мама и господин Эрман?
17:32Именно так.
17:34Они хотели только денег.
17:36Лейла стала хорошим козырем в их руках.
17:40Кто выиграл дело?
17:44Помимо Эрмана и Челпан, никто не выиграл.
17:49Они лишь приумножали свой капитал.
17:51А Лейла осталась посреди войны и исчезла.
17:58Вот и все.
18:03Исчезла?
18:05Из-за проблем она вмешалась в самые темные дела.
18:10Когда я увидел на ее руках следы от уколов,
18:20было очень поздно.
18:22Через два месяца она умерла от передозировки.
18:25Очень жаль, но не слишком ли обвинять маму и господина Эрмана в этом?
18:37Конечно, нет.
18:39Перед смертью она оставила мне письмо.
18:43Там все рассказала.
18:45Она пыталась множество раз с ними поговорить.
18:47Она умоляла, чтобы они свели ее родителей, но они не стали ее слушать.
18:51Нет, нет, невозможно.
18:54Мама бы ни за что не пошла.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended