Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 3 days ago
Азра Гюнай, успешный адвокат по разводам, занимается делами известных и влиятельных людей Стамбула вместе со своей матерью - Чолпан Джевхер, и её упрямой сесрой Санемом Джевхером. В отличие от своей матери и старших сестёр её младшая сестра Гюнеш, предпочитает жить вдали от юридического мира. После окончания юридического факультета Азра вышла замуж за Сергена Гюная, юриста, как и она сама, и родила троих детей. Азра, несмотря на ситуации свидетелем которых она стала, и удара со стороны отца, она твёрдо придерживается понятий семьи и брака.
Несмотря на все это, ей придется столкнуться со страхами, которые она игнорировала всю жизнь, и идеальная семейная картина, которую она создала для себя, будет разрушена, когда она узнает об измене мужа.

Всё О Браке, включая рассказы подзащитных, сблизит зрителей историями, которые не постесняются раскрыть грязное лицо семьи, любви , верность и развод.

В РОЛЯХ: Гёкче Бахадыр, Йигит Киразджи, Гёкче Эйюбоглу, Тюлин Эдже, Сумру Явруджук, Эрдал Кючюккомюрджю, Сарп Аккая.

ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БУЛЬБУЛОГЛУ
РЕЖИССЁР: ЮСУФ ПИРХАСАН И ВОЛКАН КЕСКИН
СЦЕНАРИЙ: СЕДА ЧАЛЫШЫР КАРАОГЛУ & ТОПРАК КАРАОГЛУ & ХАЛИЛЬ ЭРСАН
МУЗЫКА: СЕРТАЧ ОЗГЮМЮШ

Category

📺
TV
Transcript
00:00На ровном месте появились проблемы. Только сумасшедшей Назан не хватало. Теперь и она есть.
00:08Организуй встречу с Назан. Я встречу с ней снаружи. Будет спокойнее, если не будет Чалпан.
00:12Хорошо, господин Арман. Скажи, что мы сделаем ей предложение по поводу акции Денис.
00:19Она хочет денег, поэтому точно согласится.
00:23Я потеряю деньги.
00:27Ах, Фарук.
00:30Падди, ты сейчас смеешься там.
00:37Ты чего смеешься? Давай.
00:51Да, госпожа Назан, это личная просьба господина Армана.
00:55Чалпан точно не будет?
00:57Нет, не будет.
00:58Отлично, тогда хорошо.
01:00Завтра мы можем встретиться с Эрманом. Скажи начальнику, что я заберу деньги, принадлежащие моему мужу.
01:04Хорошо, госпожа.
01:05Я говорил с Назан Джифьер.
01:15Она гонится за деньгами, хочет 20 миллионов, но думаю, что она и наполовину согласится.
01:20Если вы предложите чуть больше, чем Эрман Арсен, то она все акции передаст вам.
01:26Пришло время, господин.
01:27На этот раз все получится, я чувствую.
01:41Беда не приходит одна, говорят, в такие моменты.
01:43Мы договорились, Назан.
01:53Договорились?
01:55Почему я не в курсе?
01:56Чтобы ты не расстраивалась.
01:58Как еще Назан может меня расстроить?
02:02Она перешла все границы, я думаю.
02:04До 10 миллионов 310 тысяч.
02:07Что?
02:08Ты не шутишь?
02:10Это больше, чем я имею на этой фирме.
02:17Именно.
02:19Но это стоило того позора, что мог случиться.
02:23Я передаю половину своих акций, тебе не смей отказываться.
02:27Не буду.
02:28Не буду.
02:34Назан.
02:36Она больше не изменилась.
02:37Она живет для того, чтобы у меня что-то дозабрать.
02:44На этот раз и у меня.
02:47Послушай, я понимаю твою боль, но не утрируй.
02:51Мы поскорее должны взять новые дела.
02:55Большие дела.
02:56Иначе я не переживу эту травму.
02:59Нужно организовать большое совещание.
03:01Пригласить всех адвокатов.
03:03Найти новых клиентов.
03:06Кстати, где Санэм?
03:07Если бы я знала.
03:11Йилдерама тоже нет.
03:13Проходной двор просто.
03:14Послушайте, мы же не будем затягивать.
03:39Это решит полиция.
03:40Если бы вы ушли с краденым, то я бы осталась без работы.
03:46Как минимум, они бы заставили оплатить меня.
03:50То, что украли вы, стоит намного больше, чем моя месячная зарплата.
03:54К тому же воровство – это то, что затянут, госпожа.
04:00Воровство?
04:01Для таких богатых, как вы, это адреналин, возможно.
04:04Но для таких, как мы, кто оплачивает это воровство, и больше ничего.
04:09Елдерам, срочная ситуация.
04:20Сейчас же приезжай в бюро.
04:22Не могу, господин Арман, я занимаюсь делом.
04:24Отлично.
04:26Наконец-то хорошая новость.
04:27Большое дело?
04:29Очень большое.
04:30Вот этим ты и отличаешься, Елдерам.
04:32Ты лучший малыш.
04:33А к какой сумме мы говорим?
04:38Мне интересно, насколько дело большое.
04:41В жизни есть нечто важнее денег.
04:44Например, правда, господин Арман?
04:46Правда, я хочу знать.
04:48Не знаю.
04:49Вымирающие животные, белые медведи,
04:53снежные барсы, добро, справедливость, любовь.
04:57Клади, клади.
04:58Я понял.
04:59Важнее денег.
05:04Есть только сумма намного больше.
05:10Мы должны услышать, что говорит господин Фарук.
05:13Очень много звуков.
05:14Будет непросто все разделить, но я гляну, что получится.
05:18Ты сможешь.
05:18Не зря же я постоянно обращаюсь к тебе.
05:20Мотивирую, но так не получится.
05:22Приходи через три дня и посмотрим.
05:24Какие еще три дня?
05:25До завтрашнего утра мы должны все сделать.
05:29Иначе Азра откажется от развода.
05:31Невозможно.
05:32Я еще сериал не закончила.
05:34Мне нужно успеть эфиру, Илдер Им.
05:35Я тебе говорю о реальной жизни.
05:38Это вопрос жизни и смерти.
05:40Будущее человека в твоих руках.
05:42К тому же...
05:44Я хочу напомнить тот добрый поступок, что сделал две недели назад.
05:49Хорошо, успокойся, Илдер Им. Хорошо.
05:52До утра.
05:53Я сделаю все возможное.
05:54Мне нужно лучшее. Позвони, как закончишь.
05:56Хорошо, выходи, чтобы я закончила.
05:57Легкая работа.
06:05Доброе утро, госпожа Чалпан.
06:07Ведьма Назан пришла?
06:08Нет, не пришла еще.
06:10Ищет метлу, скорее всего.
06:11Встреча состоится, если я ее не придушу.
06:13Доброе утро, госпожа Чалпан.
06:15Доброе утро.
06:19Госпожа Чалпан,
06:21вы очень удивитесь.
06:22Здравствуйте.
06:34Дочка, где ты была со вчерашнего дня?
06:37Искала клиентов, господин Эрман.
06:39Где?
06:41Там, тут.
06:43Видишь, чек, что в моих руках?
06:45Десять миллионов триста десять тысяч.
06:47Ты должна найти клиентов, которые бы смогли заплатить мне эту сумму.
06:51Хорошо.
06:52Тогда я продолжу искать.
06:56Оставайся здесь.
06:58Не оставляй меня наедине с той женщиной.
07:04Потом поищешь.
07:05Папа, папа, не бросай меня, пожалуйста.
07:12Не плачь, Джек.
07:13Пожалуйста.
07:15Папа, отпустите моего папу.
07:18Отпустите.
07:19Все случилось из-за меня.
07:20Все из-за меня.
07:21Нет, все случилось из-за меня.
07:23Я виноват.
07:24Я не усмотрел за тобой.
07:26Я идиот.
07:26Не усмотрел за тобой.
07:28Не говори так, папа.
07:29Не говори.
07:31Ты очень хорошо смотрел за мной.
07:33Очень хорошо смотрел.
07:35Папа!
07:37Папа!
07:56Я надолго задержусь в тюрьме?
07:58Я не увижу, как растет моя дочь.
08:04Я попросила его сбежать.
08:08Я попросила, посадите в тюрьму меня, пожалуйста, посадите меня.
08:12Успокойся, дорогая, ничего не случится, хорошо?
08:13Я не увижу, как растет моя дочь.
08:43Ты пришел?
08:44Пришел.
08:45Я же говорил, что ни за что больше не оставлю тебя одну.
09:04Мирай?
09:05Доченька.
09:07Доченька, зачем ты приехала?
09:08Я никогда не применял насилие.
09:20Может, лет 20 даже никого не бил.
09:23Обычно я решаю проблемы разговорами.
09:32Но ты...
09:35Меня вынуждаешь, Йилдором.
09:40Ты думаешь, что я откажусь?
09:42Мы не разведемся с Азрой.
09:44Пойми, это уже наконец.
09:47Все кончено.
09:50Азра всегда была моей.
09:53И все еще моя.
09:56До самой смерти?
10:00Именно так.
10:03До самой смерти.
10:04Доченька, зачем ты приехала?
10:12Моя красивая доченька, не стоило приезжать.
10:16Мама, не разводитесь.
10:19Пожалуйста.
10:23Мама, я очень люблю папу.
10:25Хорошо?
10:25Очень люблю папу.
10:27Он совершил огромную ошибку, я знаю.
10:30Тебе сложно простить, я знаю.
10:33Но...
10:35Просыпаться по утрам с папой в одном доме
10:38делает меня очень счастливой, знаешь?
10:41И не только меня.
10:43Эрена и Мирджан тоже.
10:49Мама, я каждое утро хочу желать папе доброго утра.
10:51Он очень любит нас, а мы очень любим его.
10:56Знаю, дочка, знаю.
11:00Я выросла на его ночных сказках.
11:04Мы с ним всегда были как друзья.
11:06Мы ходили в кино, гуляли, веселились.
11:12Знаешь, мои друзья всегда жалуются на своих пап.
11:19Говорят, что их папы очень жестокие и холодные.
11:21Но мой папа до сегодняшнего дня
11:29даже не кричал на меня, не злился.
11:39Мама, не поступайте так, пожалуйста.
11:42Не поступайте.
11:46Хорошо.
11:47Не расстраивайся.
11:49Мы с папой не разведемся.
11:59Правда?
12:00Да.
12:01Правда?
12:02Да.
12:05Мама, я тебя очень люблю.
12:07Мама, я очень люблю тебя.
12:09Правда.
12:11Спасибо большое, мама.
12:13Правда.
12:13Душа моя.
12:17Дорогая.
12:17Давай подписывай, и пусть все закончится.
12:42Свободная.
12:48Свободная.
12:54Хочешь, чтобы я поставила подписи и ушла?
12:56Не будет никакой подписи.
13:10Что?
13:15Не понял.
13:16Ты же не думаешь, что мы будем работать в бюро
13:23вместе, верно?
13:26Мы еще не открыли вакансию няни.
13:29Твое высокомерие.
13:32Ты все еще считаешь, что все создаешь ты.
13:36Мышь обижена все еще, да?
13:37Обиженная мышь.
13:41Поняла?
13:42Нет.
13:43Не поняла.
13:45Я продала акции другому человеку.
13:49Причем за 20 миллионов.
13:51Что?
13:52Но это очень глупо.
13:54В моем бюро партнером будет неизвестный человек?
13:57Невозможно.
13:58Невозможно.
14:00Мама, как ты могла сделать подобное?
14:02Я передала тебе все права, чтобы ты доверила акции
14:04Арсен-Джепхер, как и хотел папа.
14:07Ты не права, дочка.
14:09Ты передала права, а я продала тому, кому пожелала.
14:12Вот и все.
14:19Мама, как я буду смотреть лицо сестрам?
14:21Ты опозорила нас.
14:23Сестры думают о тебе, думаешь?
14:25Они гонятся лишь за завещанием папы.
14:29Ты смотри.
14:32Я пытаюсь защитить твои права, идиотка.
14:34Я сама могу защитить свои права.
14:37Я не хочу ни копейки с этих денег.
14:41Простите.
14:46Видишь?
14:47Даже твоя дочь сдалась.
14:49Посмотрим через пару дней.
14:51Это 20 миллионов.
14:52Что ты несешь?
14:55Ваш новый партнер скоро придет.
14:57Обсудите все с ним.
15:02Вы погрязли в больших проблемах.
15:04Вы даже не подозреваете.
15:15Эрман и Челпан,
15:17ваш новый партнер ненавидит вас.
15:22Я в жизни не видела столько яда.
15:24У вашего партнера лишь одна цель.
15:28Уничтожить вас обоих.
15:29Я в жизни не знаю.
15:32Я в жизни не знаю.
15:35Что ты?
15:36Субтитры создавал DimaTorzok
16:06Здравствуй, Назан!
16:36Ты вспомнила меня?
16:52Ты?
17:00Кажется, где-то видела, но...
17:03Где?
17:09Будь плохим, мерзким и бессовестным, ты сказала мне.
17:21Глянь.
17:23Смогу ли я?
17:24Что ты натворила, Санэм?
17:31Ничего, мама, при чем здесь я?
17:34Чолпан?
17:36Чолпан.
17:38Чолпан, Чолпан, я здесь.
17:41Смотри на меня, на меня.
17:44Эрмо?
17:44Эрмо, ты тоже смотри на меня.
17:53Простите, я перешел на ты, но в итоге...
17:57Я же ваш новый партнер.
18:02Не люблю прелюдию.
18:05Очень не к месту.
18:06Очень странно.
18:13Век динозавров еще не прошел.
18:16Ну уж нет.
18:19Если нет, то как они сидят напротив?
18:29Ты кто такой?
18:30Я камень.
18:39Я так сильно задену вас.
18:47Вы поразитесь.
18:50Я так задену вас,
18:54что вы точно поразитесь на этот раз.
19:00ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
19:12ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

Recommended