Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:30You
01:00You
01:21See Thomas the employee do
01:23Hay algunos cabos sueltos que aún necesito revisar antes de hablar con nicanor cesar el tiempo está pasando
01:30Lucio
01:33Anotaste todo lo que hablamos todo está aquí entonces imprime el perfil y lo vamos a distribuir a las delegaciones de río
01:39Dudu
01:40Pide la doña es mía que pase a mi oficina después de hablar con tío va a soltar a tío
01:44Es lo que te ordené lucio ben
01:53¿Qué sucedió en tu casa?
02:04Estás muy tenso
02:07¿Qué puedo hacer para que te relajes?
02:17Tienes razón
02:19¿De qué estás hablando? No podemos seguir con esto natalia
02:30Estoy lastimando a muchos a personas de mi familia a ti
02:36Y tú no lo mereces
02:39Mereces mereces a alguien que tenga tiempo para ti
02:44Sí o no
02:46Claro
02:49Claro
02:51Nunca te pedí compromiso no es así
02:54No soy de estas mujeres
02:58Qué bien
03:01Vas a encontrar a alguien mejor que yo quien dijo que estoy buscando
03:19No
03:31Pensé mucho en lo que hablamos
03:33y a pesar de haber un desacuerdo aquí en la delegación en cuanto a la inocencia de sebastián yo decidí actuar conforme a la ley
03:42Ya está libre
03:44Gracias a dios
03:46Hasta ahora no tenemos pruebas contra él
03:48Usted no registró ninguna queja de invasión de propiedad
03:52Aquella casa es de tío también
03:54Las puertas van a estar abiertas para él
03:56Pues muy bien tío está libre
03:58Muchas gracias señor delegado
04:02Que dios se lo pague
04:06Bueno voy a esperar afuera no quiero seguir quitándole su tiempo
04:10Muchas gracias
04:12Una cosa más
04:14Usted dijo que él necesita tratarse reorganizar sus ideas
04:19Entonces yo le sugiero que busque una clínica
04:23Pero cómo
04:25Delegado
04:27No
04:29No estoy en condiciones
04:31Usted conoce mi realidad
04:35Yo tengo un amigo que tiene una clínica psiquiátrica
04:37Ellos hacen un trabajo social excelente
04:39Quien sabe
04:41Eso sería maravilloso
04:45Yo ya intenté pedirle ayuda al estado pero no conseguí nada
04:52Delegado todo lo que más quiero es
04:54Es ver a mi marido bien de nuevo
05:01Acabo de entregar su pedido señor Enrique
05:03Como no estaba en su oficina quise venir a avisarle
05:06Bueno me avisaste
05:08Señor Enrique
05:10Usted no debería dirigirse a mi paciente de esa manera
05:14Parece que está menospreciando mi trabajo
05:16Llega a sonar como una burla
05:18¿Burla?
05:19¿Dije la verdad?
05:20¿No es eso en lo que creen?
05:22¿En milagros?
05:23¿Entonces hay problema?
05:25El problema es la falta de respeto
05:27Es la postura que usted toma
05:29¿Te das cuenta lo bueno que es meterse en el trabajo de los otros?
05:34Señor Enrique que usted me castigue
05:36Que me asignen más guardias no hay problema
05:38Es parte de mi fe
05:40Frente a los pacientes con un tratamiento ofrecido a ellos
05:42Eso no lo voy a permitir
05:44No es bueno ni para la imagen del hospital
05:46Exactamente
05:48¿Alguien te preguntó algo Osvaldo?
05:53Señor Enrique perdón
05:59Usted fue un hombre muy fervoroso
06:03Cuando estaba casado con Angela frecuentaba la iglesia
06:06Pero no sabía la palabra
06:08¿Usted sabe que creemos en un Dios poderoso?
06:10Sí
06:12¿Y que también puede curar?
06:14Sí
06:16Yo no sé porque eso ya no le importa
06:18Desperté a tiempos Osvaldo
06:20Eso sucedió
06:22La religión no lleva a nada
06:24¿Quién está hablando de religión?
06:26Lo que importa es la palabra que libera
06:30¿Qué les pasa a ustedes dos?
06:32¿Quieren adoctrinarme es eso?
06:34Esto es ese comportamiento que no admitiré en este lugar
06:38Aquí es un lugar de trabajo
06:42Y si te veo de nuevo hablando de Dios
06:44De cura y de fe
06:46A cualquier paciente aquí en el hospital
06:48Te irás a la calle
06:54Déjalo hijo déjalo
06:56No vale la pena
07:04No vale la pena
07:06No vale la pena
07:08No vale la pena
07:10No vale la pena
07:12No vale la pena
07:14No vale la pena
07:16No vale la pena
07:18No vale la pena
07:20No vale la pena
07:22No vale la pena
07:24No vale la pena
07:26No vale la pena
07:28No vale la pena
07:30No vale la pena
07:33No vale la pena
07:35No vale la pena
07:37No vale la pena
07:39No vale la pena
07:41No vale la pena
07:43No vale la pena
07:45No vale la pena
07:47No vale la pena
07:49No vale la pena
07:51No vale la pena
07:53No vale la pena
07:55No vale la pena
07:57No vale la pena
07:59No vale la pena
08:01No vale la pena
08:03No vale la pena
08:05No vale la pena
08:07No vale la pena
08:09No vale la pena
08:16Uri ya llegué y no tengo tiempo
08:18Si tienes tiempo Ariela
08:20Porque hoy hace 15 años
08:23Siéntate por favor
08:31So, do you have the papers signed?
08:35Ah, the light of the sun
08:39touched your hair from behind.
08:43It seemed as if you had an aura
08:47illuminating your whole body.
08:51Uri, please.
08:55When I saw you,
08:59when I saw you, that confirmed what I felt for you.
09:03For the first time, I asked for something
09:07improbable for a scientist.
09:11And I asked Ariella to stop time.
09:15But you didn't allow it.
09:19You didn't allow it.
09:23But you didn't allow it.
09:27You started to talk about
09:31your life, your desires, your fears,
09:35the passion you felt for the city.
09:39And I let myself be carried away
09:43by the successive waves of hope that came out of your mouth.
09:47I immersed myself in your words.
09:51I immersed myself in your dreams.
09:55With you, I learned
09:59that the simple,
10:03the simple can bring the most complex
10:07and subtle sensations of life.
10:21I hated donuts.
10:25You made me like them.
10:29I was very afraid of going out there without a definite course.
10:33With you, Ariella, I let myself be carried away.
10:41With you, I learned to love.
10:45I just don't know if I'll be able
10:49to love you again.
10:53We were so young, Uri. So young.
10:57The two of us here, Ariella.
11:01That kiss.
11:05That day.
11:09It's inside of us, don't you think?
11:13Of course it is.
11:19But it's over.
11:23It's over, Uri.
11:27Didn't you bring the signed papers?
11:31Did you finish the report
11:35on the biomarkers for pancreas cancer?
11:39Dr. Robinson will ask me.
11:43Yes, I already sent it to his team.
11:47The results were very promising.
11:51Yes, we're on the right track.
11:55It's an aggressive tumor with a bad survival prognosis.
11:59But still, Susana, you don't seem entirely satisfied.
12:03No, I'm not, because we've made a lot of progress,
12:07but we still don't have the silver bullet for the cure of cancer.
12:11You know what I think, Susana?
12:15You read my mother's report, didn't you?
12:23Hello, Mr. Robinson. How are you?
12:27Yes. Did you read the report?
12:31Yes. The results are surprising.
12:35Yes. But we're just getting started.
12:39Really?
12:43Don't worry. I'll talk to the journalist.
12:47Okay. Thank you. Goodbye.
12:51Journalist? What kind of story is that?
12:55We're going to do an interview, my friend. Time magazine.
12:59Susana, it's wonderful! We're going to get more visibility.
13:03New investments for research. We have to buy time, Monique.
13:07Time for patients and for our work.
13:11We have to do it.
13:15Don't force me to take our story to the courts, Uri.
13:23It's easy to start loving, isn't it?
13:27The hard part is understanding that it's over.
13:31Don't you think?
13:35I'm going...
13:39I have to schedule a date with my lawyer.
13:43I imagine Alan will represent you.
13:47I'll see you at the signing of the divorce.
13:51Goodbye.
13:59Ariella!
14:09Do you want your donut?
14:13No, thanks. I'm on a diet.
14:17Like I said, time passed for all of us.
14:21Goodbye, dear.
14:39Goodbye, Ariella.
14:43Goodbye, Ariella.
15:05I can't open my mouth. Is that it?
15:09Where did she go?
15:13I have to stay quiet in my own house.
15:17Martha!
15:39Martha!
15:55Rest, my love.
15:59Rest.
16:03Rest.
16:09Rest.
16:27That one.
16:31How many?
16:35Hello.
16:39Hello, Cesar. What a surprise.
16:43I came to take you home.
16:47You're going to get me used to it.
16:51You deserve it. It's the least I can do.
16:55I missed that smile.
16:59I missed you.
17:03I missed you.
17:13You're going too far.
17:17Mr. Enrique can't do what he wants.
17:21Power loves can.
17:25the administrator of the hospital.
17:26But that's not the position of a leader.
17:30Of someone who occupies a position like yours.
17:34Imagine the disgust of Dr. Ruben if he were alive.
17:37Uh-huh.
17:40Putting Thiago to work as a guard like that,
17:43working day and night.
17:46And now create a problem because of our faith.
17:49What does that mean?
17:49My love, my love.
17:51I know you're upset and you're absolutely right.
17:56But that's not how we're going to face him.
18:00Mr. Enrique is a very dangerous person.
18:04He uses his authority in a very wrong way.
18:08But that authority was given to him by the owner of the hospital,
18:12who is his wife.
18:14Dr. Estela was on our side in the matter of Felipe's exam.
18:19She's not totally blind.
18:21Oh.
18:23More or less.
18:26What are you trying to say?
18:32Forget it.
18:33No, no, Leticia.
18:34You've already started, now you must continue.
18:36What do you know?
18:39My love, I have seen Mr. Enrique
18:46harassing some women in the hospital,
18:49most of them nurses.
18:54But also a doctor, Dr. Glaucia.
18:58Leticia, that's very serious.
19:03He's also done it to me.
19:06What?
19:07Yes.
19:08I would have liked to tell you before, my love, but.
19:10And why didn't you tell me?
19:11Because I never listened to him.
19:13I never let him get close to me.
19:15I always put a stop to him.
19:16Even so?
19:18Even so?
19:19Why did you keep it for yourself?
19:21Because you are his driver.
19:24Because you are Dr. Estela's driver.
19:26You spend most of your time, my love, with them.
19:30I was afraid of how you could react and take a position.
19:35And harm you because of me.
19:37My love.
19:39It's good that I told you, it's good.
19:41That can't go on like this.
19:44My love.
19:45Listen.
19:45Hello.
19:46Is anyone home?
19:47Hey, what a surprise.
19:49I decided to spend the night in this house.
19:53My love.
19:54Because I missed you so much.
19:57My love, very good.
20:04What's wrong?
20:06Is everything okay?
20:07Did something happen?
20:09No, I mean, we were talking about some hospital problems.
20:15It's nothing that deserves our attention.
20:17Forget it.
20:19Mrs. Leticia, let's enjoy our daughter.
20:22Of course.
20:23Of course, let's sit down, daughter.
20:25Sit down, daughter.
20:26Tell me all the news.
20:28You came here so fast that you couldn't tell me anything.
20:31I spent so much time.
20:42Oh, girl, write down what I'm saying.
20:45Not today.
20:47That's my girl.
20:48Go there and throw yourself into the deep sea
20:50of those eyes without fear of drowning.
20:51Do it.
20:52Less, let it be less.
20:55Barbara, we're together, sister.
20:57Give me those five.
21:00Not when you're there with him at that moment.
21:02Oh, crazy.
21:03There.
21:04Do you understand me?
21:05I understood perfectly.
21:06Very good.
21:07Hey, don't get upset.
21:08Calm down.
21:09Calm down because I'm sleeping outside, girl.
21:13Everything conspires in my favor.
21:14Do you realize?
21:15The game is about to start.
21:16Come on, come on.
21:17Come on.
21:18If you don't go, I'll go.
21:21Look at me, Diogo.
21:23Look at me, Diogo.
21:25Turn around, Diogo.
21:30Oh, my God.
21:32I even felt a chill here.
21:34Right here.
21:36It was something different.
21:38Shut up.
21:39Don't make me laugh now, dear.
21:53You at home at this hour?
21:55I left earlier today.
21:58I'm tired of this life.
22:00You talking like that.
22:02Something happened, cousin?
22:04Nothing that I'm not used to.
22:07But go, go, love.
22:08It's not my intention to delay you.
22:10No.
22:11You don't delay me.
22:13Tell me what happened.
22:15I know, it's Cesar.
22:17What about Cesar?
22:19Cousin.
22:20Sorry.
22:21Cousin.
22:22Cousin.
22:23Cousin.
22:24Cousin.
22:26Cousin.
22:27I'm sorry, but I saw you at the bar.
22:30The way you treated him...
22:32Cesar didn't take his eyes off you either.
22:36Is he your mysterious boyfriend?
22:37Lower your voice, for God's sake.
22:39Relax.
22:40Our mothers are talking in the room.
22:42You can tell me.
22:44Forget it, Alice.
22:45What do you mean, Chris?
22:47Are you crazy, Cesar?
22:49He's not my type.
22:51Besides, he's married.
22:53Of course...
22:55Of course not.
22:56How can you think...
23:01How did I get involved in that, Alice?
23:04I was so stupid, stupid, stupid, Natalia.
23:09At first, it was just fun.
23:12It was just kisses, caresses.
23:15And my heart gave me a bad feeling.
23:17So, are you serious?
23:19He cut me off today.
23:23The worst thing is that I thought I didn't care.
23:26I feel bad.
23:27Very bad.
23:29I really want to forget the guy.
23:32I just really like him.
23:34Too much, Alice.
23:35Really.
23:37Listen.
23:39It may not be easy.
23:42But it's not impossible either.
23:45Hey, let's do this.
23:48You take a bath.
23:51You look beautiful.
23:53And we're going to the bar.
23:55And we'll keep talking on the way.
23:57Really?
23:59Do you have any questions?
24:01Come on.
24:02You'll be fine.
24:05Promise you won't tell anyone.
24:07Just the walls.
24:09At least now I can vent.
24:12Always.
24:13I won't take long.
24:15I promise I won't take long.
24:17You put on a nice perfume.
24:20Let me smell.
24:25Hide it.
24:27Hide it.
24:28Hide it.
24:29Hide it.
24:30Why don't you just play it?
24:31I called Diogo with my eyes.
24:33Then do it, my love.
24:34Do it.
24:35I got it.
24:36How are you, pretty girls?
24:38I feel good!
24:39I feel good.
24:40I'm very good.
24:41I'm very hot.
24:43I'm going to the bathroom to wash my face.
24:47I'll be right back.
24:49To the bathroom!
24:51It's over there.
24:53It's there! I'm going to be late.
24:57What's wrong, Celeste?
24:59I guess it's hot.
25:01Sit down, Diogo.
25:10Am I dreaming, or are you looking at me in a different way today?
25:14What do you mean?
25:16The eyes are the same as always.
25:18The intention changes with the shine.
25:20Sometimes even the color of the eyes.
25:22Hey, Diogo.
25:24Sometimes you say such smart things.
25:26So sensitive.
25:28Is that really happening, Barbara?
25:30Do you want me to pinch you?
25:32So you're sure?
25:45Will you stay until closing time?
25:48Or can you leave earlier?
25:50It depends on the reason for leaving.
25:52What if I give you one of those irresistible reasons...
25:56that you've been waiting for a long time?
26:07I'm super late.
26:09The gang will be here in half an hour.
26:11Relax, Alice.
26:13I don't care if you're a little late.
26:15He's in love with you.
26:17He flirts with everyone.
26:19That's true.
26:21I'm glad you agreed to come with me today.
26:24After what happened,
26:26it'll be good for you to go out a little to clear yourself.
26:29Listen, about that Cesar...
26:32Your secret is well hidden.
26:37Speaking of him...
26:44Natalia, Alice.
26:46I haven't seen you girls in a long time.
26:49Yes, it's been a long time.
27:14How are you girls?
27:16Very well, and you?
27:18Very well.
27:20And now better.
27:23We haven't seen you in church.
27:26Yes, I have a lot of work.
27:28Yes, I know how it is.
27:30Cesar told me a little about that case you're investigating.
27:33It must be difficult to deal with that crime.
27:35Yes, I'm used to it.
27:37But not yet, and there are things that stir my stomach.
27:42I won't say more.
27:44And you, Alice.
27:45You never came home again.
27:47Cesar told me he saw you at Diogo's bar.
27:50Isn't that true?
27:51Yes, yes.
27:52Oh, it's true.
27:53Natalia insisted a lot that I go with her.
27:56It's good to get out of the routine a little too.
27:59But to be honest, it's not my type of environment.
28:03Nothing against those who like it.
28:06Oh, today I went to the hospital to visit Tiago.
28:09Oh, that's good.
28:10I'm sure he was happy.
28:12Tiago loves you very much.
28:16We have to go.
28:18Mrs. Olinda is waiting for me.
28:20Yes.
28:21Are we leaving too, love?
28:22Yes, it was a pleasure to see you.
28:24Likewise.
28:25Kisses.
28:26Goodbye.
28:32Come on, cousin.
28:33Hang in there.
28:41I'm going back home, Alice.
28:44No, no, no, no.
28:45None of that.
28:46Come with me.
28:47It will do you good.
28:48No, no, no.
28:49I don't feel like it.
28:50I'd rather go back home.
28:52Okay.
28:53Be careful.
28:54See you.
29:03Remember, then, where you fell from.
29:07And repent.
29:10Get out of here, man.
29:13And he gave her time to repent of her fornication.
29:18And she did not repent.
29:24The end is near.
29:33I missed you, aunt.
29:34Yes, it seems.
29:35You hardly ever visit us.
29:37Oh, how evil.
29:38I was here recently.
29:39Sure.
29:40You could come every day for me.
29:42Yes.
29:43That's why I'm going to sleep here tonight.
29:45Yes.
29:46A lot of work today.
29:48I'm drowning in him.
29:50I also hear that speech from him.
29:53I try to balance that equation.
29:55I know, love.
29:56It's just that I worry about you and that stressful routine.
29:59That's why they say that police officers like to marry nurses.
30:04Yes.
30:05It's a perfect match.
30:06With your permission.
30:07With your permission.
30:08With your permission.
30:09Come.
30:10And you, Cesar?
30:11Still in charge of that serial killer?
30:13Yes.
30:14Any progress?
30:16I am.
30:17You know I can't comment on that with the press.
30:20Cesar, I'm your niece.
30:21Don't worry.
30:23I'm serious.
30:26Is there no way we can help the police capture that killer?
30:30No, not for now.
30:31I think it's better to keep the journalists away from that.
30:35Did you know the FBI used the press to attract murderers?
30:39And they had good results in many cases.
30:42You knew that, didn't you?
30:44Yes, I know.
30:45But we haven't reached that stage yet.
30:50I'm exhausted.
30:51I want to take a shower.
30:53With your permission.
31:00I'm sorry, Zoe.
31:01Cesar is under pressure.
31:03Don't worry, auntie.
31:05Everything is fine.
31:06I understand.
31:07That's good.
31:09Hey, guys.
31:10Where's Guto?
31:11He's in his room.
31:12And Lorena is already asleep.
31:15Good.
31:16I'm going to talk to him and then do the same as Lorena.
31:18Good night.
31:19See you, Zoe.
31:21Are you hungry, daughter?
31:23I thought you weren't going to ask.
31:25I'm hungry.
31:27Nothing like homemade food.
31:29That's true.
31:30You're absolutely right.
31:31It's like my wonderful mother's food.
31:34Let's go.
31:35I'll help you prepare.
31:36Go ahead.
31:37What do we have?
31:38How can I help you, love?
31:39I'm a cook.
31:41Oh, answer.
31:42Please.
31:45Guto?
31:46Can I come in?
31:49Sure, mom.
31:50Come in.
31:54Hi, son.
31:55Hi, mom.
31:56I came to give you a kiss.
32:02Is everything okay?
32:03Yes, everything is fine.
32:05How did it go at the hospital?
32:07It's okay.
32:09Your father has arrived.
32:10He's taking a shower.
32:12He had a hard day.
32:13Of course.
32:14That's good.
32:15I just came to see if everything was okay around here.
32:18Everything is fine, mom.
32:19Don't worry about me.
32:20Good night.
32:21Good night.
32:22Sleep well, son.
32:24I love you.
32:25I love you, too.
32:32I love you, too.
32:33I love you, too.
32:48Talita, answer.
33:01Talita?
33:25Rachos!
33:27What do I do now?
33:31Daughter?
33:33Is something wrong?
33:35What are you doing in my room?
33:45Did you send for me, ma'am?
33:46Yes, yes.
33:48How are you?
33:49Do you feel better?
33:50A little stronger.
33:52Thank you for asking.
33:53Oh, Gloria.
33:54Stop being so formal with me.
33:56Ceremonious.
33:57You know you don't need to do it.
34:00To me, you are like a sister.
34:02The sister I never had.
34:05I really appreciate your feelings, ma'am.
34:07Stop talking to me like that.
34:09Come here, come here, come here.
34:11Sit with me.
34:12Excuse me.
34:17Now, talk to me.
34:19Talk.
34:21Open your heart.
34:22Tell me what's going on with you.
34:25Really.
34:27That disease you say you have is something serious.
34:30Tell me.
34:31It's the worst of all, ma'am.
34:35It's a cancer.
34:37Full of rage.
34:39It's untreatable.
34:40The doctor said so.
34:42There's nothing to do, ma'am.
34:45Unless you count the days.
34:48And pray.
34:50So that suffering and pain are possible to endure.
34:56No, my dear.
34:58I promise you.
34:59We're going to take you to the best specialists.
35:03And you're going to fight.
35:04You're going to fight for yourself and for all of us.
35:08But why not?
35:10Don't be afraid, dear.
35:12The Montana family will be with you in that battle for life.
35:17I know, but I'm not afraid, ma'am.
35:21Not to death, not to pain.
35:25The only fear I feel every minute of the time I have left
35:31is not being able to find him.
35:35But what are you saying?
35:36Who?
35:37Who do you want to see again?
35:38Who?
35:39My son, ma'am.
35:42I need to see him before I die.
35:45My baby.
35:47My baby.
35:55Heavens, Suri.
35:56What a beautiful idea.
35:58And sad, too.
36:01Theoretically, physics allows time travel.
36:05And I thought that by doing that, I could...
36:09We could, Ariel and I,
36:12feel that love we had when we were young.
36:15Do you see how it's better to keep looking forward and live your life?
36:19Yes, brother. I...
36:24I admit it.
36:28I'm not going to insist anymore.
36:30It's over.
36:33Can you help me, brother?
36:35When Ariel makes the program, will you go with me?
36:38You know the answer is yes.
36:40You can count on me.
36:42Well, that...
36:44That time travel,
36:46where I ate the donut,
36:48was good for a reason.
36:50I think you wouldn't like to hear it.
36:54You know you can tell us whatever you want.
36:57After I was left alone in Central Park,
37:00I...
37:01remembered the hunger for the world I had at that age.
37:06And... and I saw Bella, Isabella.
37:09I don't understand.
37:10I don't understand.
37:11What does Isabella have to do with your marriage?
37:13Well, it's just that...
37:15we live,
37:16we carry,
37:18everything in the body,
37:20in the head,
37:21in the brain, in the soul.
37:23All our fears, frustrations,
37:25what we did and...
37:27stopped doing.
37:28Uri, where do you want to go with all this?
37:31Well...
37:34Isabella looked for me and asked me to talk to you.
37:38Uri, this matter is closed.
37:39Isabella understands your concern,
37:41but she can't accept it and she won't.
37:43The stay in Israel is very important to her.
37:46Uri, enough.
37:47Enough, please, enough.
37:49Susana,
37:51let's listen.
37:52My niece is thirsty for that experience.
37:55It's like a transition rite for adult life.
37:58Do you suggest I keep treating Isabella as if she were a girl?
38:02Every mother and father always see their children
38:05as if they had to change their diapers.
38:08That's true, Susana.
38:10Well,
38:11I'm not a father.
38:14But maybe,
38:15just maybe,
38:17I think you are afraid of that trip to Bethlehem,
38:20not only because of the instability of the region,
38:24but because when Isabella returns from Jerusalem,
38:29she will no longer be the girl she was.
38:32She will be a woman.
38:34Well,
38:36that's all I wanted to say.
38:39Good night.
38:41Good night.
38:44Good night, brother.
38:45Good night.
38:52It's incredible,
38:54but my brother may be right.
38:57You have always been so open to the world,
38:59aren't you closing the door to someone you love so much?
39:04Maybe.
39:07Maybe I'm being overprotective.
39:11I'll think about it.
39:13I promise nothing.
39:16I'll think about it.
39:23I'll get straight to the point.
39:24Does it suit us or not?
39:27Yes!
39:28Yes!
39:29That's it!
39:30Then do the following.
39:32Scrape all the accounts
39:34and go with everything.
39:36I'm serious.
39:38That's wonderful.
39:41My love.
39:43My love.
39:44Come here.
39:45Give me a kiss.
39:49My love.
39:51My love.
39:53My love.
39:55What's wrong?
39:57Adrenaline of success.
39:59Choose where you want to go.
40:01I'm coming with you.
40:02The sky is the limit.
40:06I think our room is fine.
40:08Then let's go.
40:12Yes.