- 3 months ago
Category
📺
TVTranscript
01:30...para ofrendarle a él.
01:31¿De qué sirve si él no lo va a recibir?
01:34Ya deja de engañarte, Elkaná.
01:37Él sí recibe.
01:38Desde el momento en el que dejé mi casa para venir aquí.
01:43Él sabe bien mi sinceridad y lo que pretendo hacer.
01:46Él ya aceptó mi ofrenda.
01:50Cada uno se engaña como quiere.
01:54¿Y Marilis no vino?
01:55Sí.
01:57Está terminando de hacer unas cosas.
01:59Tardará poco.
02:00¿Y tu hijo?
02:01Hace años que no nos vemos.
02:03¿Ya creció mucho?
02:04No.
02:04Él ahora está enfermo.
02:07No pude traerlo.
02:09Bueno, si se enfermó y Marilis está aquí, ¿quién lo está cuidando?
02:12Las hierbas, claro.
02:14Pero un niño necesita los cuidados de su madre, sobre todo si está delicado, ¿no?
02:18No es que todas las madres piensen así, claro.
02:23¿Y si vamos a tomar algo, qué tal si llamas a tu esposa?
02:27Sí.
02:29¡Marilis!
02:36Marilis, cuánto tiempo.
02:40Sí, es cierto.
02:41¿Y el bebé?
02:42Es un animal.
02:43Buenos días, Marilis.
02:45Hola, Tenina.
02:45Bien, por favor.
02:51Vamos.
02:53Muchachos.
02:56Oye.
02:57¿Cómo crecieron?
03:00Ya son muchachos, ¿no?
03:01Pronto tendrán edad para el ejército.
03:04Sí.
03:06Lo peor es que no pueden esperar.
03:07Ja, ja, ja, ja, ja, ja.
03:27Magnífico.
03:28Un espectáculo.
03:32Ven aquí.
03:32Oye, eres la elegida.
03:39Mi hermano y yo vamos a hacer una pequeña celebración.
03:47¿Ella también quiere venir?
03:49Sí.
03:52Ven acá.
03:52¿El movimiento es así de lento desde temprano, Samuel?
04:10Sí, señor.
04:11Es extraño.
04:17Muy poca gente vino para el sacrificio anual.
04:22Me siguen preguntando por qué.
04:25Tal vez lleguen más tarde o a final del día.
04:34Oye, Samuel.
04:35Como el movimiento está tranquilo, creo que voy a entrar un poco.
04:39¿Bien?
04:40Ve a pasar un tiempo con tus padres.
04:42¿Bien?
04:43Gracias, señor Eli.
04:49Oye, Jehuz.
04:51Ve allá con Fines y pregúntale qué cree que está haciendo.
04:55Dile que entre o vaya a trabajar.
04:58Ya.
04:58Sí.
04:58Sí, juez Eli.
04:59¿Qué?
04:59¿Qué?
04:59¿Qué?
05:04¿Qué pasa, Marilis?
05:22¿Estás triste porque dejaste a Ezer en Gabá?
05:25¿Es eso?
05:27Sí.
05:28Eso es.
05:31¿Está todo bien?
05:32¿Qué?
05:34¿Qué pasa, Marilis?
05:40Sí.
05:43Todo está bien.
05:44¿Sí?
05:49Oye, toma esto.
05:51Gadías.
05:52Gadías, ven aquí.
05:54Me parece tan extraño que Jehuz y Marilis no hayan tenido otro hijo.
05:59¿Casados todos estos años y ninguno?
06:01Madre.
06:01Mi padre ya dijo que dejes de hacer esto.
06:05No inventes cosas de la vida de otros.
06:06Ajuntamente por eso se casó por segunda vez.
06:10¿Cómo tu padre conmigo?
06:11Porque su primera esposa estaba seca.
06:13Como lo es, Ana.
06:15Es decir, era el caso de Ana, no importa.
06:17Así que se casa con esta e inmediatamente después tienen un hijo.
06:21Dado lo rápido que se embarazó la primera vez, ¿por qué no tuvieron otros?
06:27¿Y este hijo?
06:30¿Este hijo que nunca más apareció?
06:33Se odas cada vez con una excusa diferente.
06:37No sé, hijo, ¿no te parece extraño?
06:38No.
06:45Hijo, no crees que...
06:46Madre, no lo hagas.
06:49Lael, ven.
06:51¿A dónde vas?
07:05Vamos a entrar a buscar algunas cosas para...
07:08para comer.
07:09Mientras estamos aquí afuera.
07:12Qué bueno que seas útil.
07:13¿Las mujeres cuando se juntan?
07:41Ahora sí, dime.
07:42¿Qué está pasando?
07:44¿De qué hablas?
07:46Estás muy extraña.
07:48La última vez que nos vimos fue igual.
07:51¿Qué ocurre?
07:52El estado de ser es muy grave, ¿es eso?
07:55No.
07:57Él está bien en realidad.
08:00La verdad no está enfermo.
08:03No fue por eso que Jeodás no quiso traerlo acá.
08:08¿Entonces por qué?
08:10¿Qué está pasando?
08:12¿Qué está pasando?
08:13¿Qué está pasando?
08:14¿Qué está pasando?
08:14Ana...
08:15Pues cuenta.
08:16Puedes confiar en mí.
08:20¡Mamá!
08:22¡Mi amor!
08:23¿Cómo has crecido, Samuel?
08:29Hola, señora Marilis.
08:32¿Vino a hacer esta vez?
08:35No.
08:36Él no pudo venir.
08:38Los voy a dejar solos para que conversen.
08:40Marilis, no pasa nada.
08:42Como Jeodás siempre dice, soy yo la que exagera las cosas.
08:54Buen vino.
08:55Aquí tienen.
08:57Sifre, Zanata.
08:59Hagan todo tan rápido como puedan.
09:01No me quedaré más en este lugar.
09:02No me quedaré aquí ni un momento.
09:04Eso no más.
09:05¡Eliud!
09:05¿Acabas de llegar, Eliud?
09:13No, pero me voy ahora.
09:17¿Qué dices?
09:19¿Te vas a marchar sin ofrecer los sacrificios?
09:22No me toques.
09:25¿Qué es lo que pasa, Eliud?
09:28Lo que pasa, Elkaná, es que ya no soporto esta hipocresía.
09:32Saben bien que durante años he pensado que venía así, no es inútil.
09:35Cálmate, Eliud.
09:37¿Qué?
09:38¿Por qué actúas así?
09:40Jeodás ha vuelto a pasar.
09:43Y así es siempre.
09:45Todos los años.
09:46Y esta vez fue con un amigo mío.
09:48Y saben muy bien de qué hablo.
09:50Entonces dejemos de fingir.
09:51Que lo que se hace allá en el tabernáculo es para Dios.
09:59Hola, señor Eli.
10:00Ah, ¿cómo estás, Marquías?
10:02Muy bien, gracias a Dios.
10:04Nunca más viniste a comer conmigo yo.
10:07Extraño nuestras conversaciones.
10:08Yo también, señor.
10:10Pero he tenido mucho trabajo.
10:11Pero ahora, cuando se acaben las fiestas, iré.
10:15Y dime, ¿has pensado sobre el tema que hablamos la última vez, no?
10:21Sí, pero no hay mucho que pueda hacer.
10:23Ah, pero si tú no puedes, ¿quién podría?
10:26No es tan fácil conseguir una esposa.
10:27Se ríe, pero...
10:31¿Sabe que suele ser el padre el que arregla estas cosas?
10:34Y como...
10:35Yo perdí al mío.
10:37Sí, pero eso no es un impedimento, Marquías.
10:39Pero si yo no conozco a nadie.
10:41No conoces a nadie, ¿por qué no buscas?
10:43¿Va a discutir conmigo otra vez o va a ayudarme?
10:45No, no, te ayudaré.
10:48Y seguro, cuando vayas a mi casa, hablaremos, ¿eh?
10:51Perfecto.
10:52Tal vez para entonces tenga a una joven con toda una familia esperándote, ¿eh?
10:58No va a ser eso, ¿verdad?
11:00Prepárate, solo prepárate.
11:03Señor Eli.
11:05Señor Eli.
11:06Ah, un hombre con barba como este.
11:08¿Cómo puede ser?
11:09Dios mío, Dios mío.
11:15Bebe.
11:19¿Ya viste el escándalo que hiciste delante de las personas, Eliud?
11:24¿De tu esposa?
11:25¿De tus hijos?
11:28Yo...
11:29No aguanto más esta situación, Elkanah.
11:34Vine hasta aquí desde Bet-Semesh.
11:36Ustedes son mis testigos de que hace años ya no quiero venir para acá.
11:40¿Y todo para qué?
11:43Esta vez incluso traje a mis hijos de Ávila para que vean lo que pasa aquí.
11:48Venir con ese tipo de actitud no le agrada a Dios.
11:54¿Y lo que pasa allá en el tabernáculo?
11:56¿Eh?
11:57Esos levitas, al lado del arca de la alianza, ¿eso le agrada a él?
12:02No hables así, Eliud.
12:03¿Cómo quieres que hable?
12:04Cálmate, amigo.
12:06Ya estás aquí.
12:08¿Qué sentido tiene que te vayas ahora?
12:12Entrega la ofrenda que trajiste.
12:15¿Y ahora por qué me dices eso?
12:18Porque a ti no te cuesta nada.
12:20El viaje, el cordero te sobra, a ustedes le sobra.
12:23¿Y para la gente como yo?
12:24La pregunta es, ¿por quién hiciste el esfuerzo de venir aquí?
12:33¿Por quién haces el sacrificio?
12:35Porque si es para los hombres, para mostrarle a la gente, entonces sí, tienes toda la razón para sentirte así.
12:43¡Oh, el canal, mira!
12:45Pero si es por Dios, este asunto de irte, no tiene ningún sentido.
12:50Solo tienes que preocuparte por una cosa.
12:56¿Para quién haces lo que haces?
12:59Ya está lista para dormir.
13:20Y ella es tan bonita.
13:21Tanto como tú cuando eres pequeño.
13:24Déjame ayudarte.
13:25Samuel, hay un asunto del que tenemos que hablar contigo, que es un poco serio.
13:48Existen rumores de cosas que están sucediendo en el tabernáculo.
13:58Cosas sobre los hijos del juez Eli.
14:01Lo sé, papá.
14:03¿Lo sabes?
14:05Yo también lo escuché.
14:07Algunas personas hablan con el señor Eli cuando está juzgando su causa.
14:11¿Y qué opinas al respecto, hijo?
14:16El señor Eli nunca me dijo nada de esto, mamá.
14:21Samuel.
14:24Presta atención.
14:26No puedes dejar que nada de esto se interponga en tu fe.
14:31Ni en tu servicio a Dios.
14:34¿Entiendes?
14:35Lo sé.
14:37Yo nací para servir a Dios.
14:40Quizás haya personas que no quieran seguir sirviendo.
14:45Pero yo sí quiero.
14:50Es verdad, hijo mío.
14:51Hasta la vista.
15:13Hasta la vista.
15:15¡ when se distribuye.
15:16¿Me puedo enseñar?
16:18¿Eso es lo que pretendes hacer cuando te cases con Micael? ¿Abandonarme completamente?
16:25Claro que no.
16:27Lo sé. ¿No ves la hora de irte con tu marido y librarte de mí?
16:31¿Y quién dice que me voy a ir sin ti, madre? ¿Crees que me iré a Belén y te dejaré sola aquí? Vas a ir conmigo.
16:42¿Y tu esposo?
16:43Eso es lo primero que sugirió Micael.
16:45Sí. Creo que el joven no es tan malo como lo imaginaba. ¡Qué mala madre!
16:52Sí. Necesitan ayuda en el comedor de los Levitas. El juez Eli quiere que vayas allá, Ada, mientras Samila termine aquí. Van a enviar a Samuel a ayudarte.
17:01¿Por qué están necesitando ayuda allá?
17:03Tal vez alguien fue a quejarse con el juez Eli. Ya sabes cómo son las esposas de los Levitas.
17:07Cuando tú y Samuel terminen aquí, ve a ayudarme.
17:11Claro que sí.
17:27¿La conoces?
17:28Sí. Vine todos los años con su familia.
17:33¿Cómo se llama?
17:35No lo sé.
17:37¿Mis hijos están en el tabernáculo, Samu?
17:45No. No los he visto desde que llegué del campamento.
17:49¿Quiere que busque a sus hijos?
17:50No. No hace falta.
17:52Ahora veamos lo bien que bailas.
17:54Parece que lo hará bien. Adelante.
17:57Disculpen, no sabía que estaban en celebración.
18:00¿Y por qué no?
18:01El pueblo está de fiesta.
18:03Es día para celebrar.
18:04De hecho, únete a nosotros cuando termines.
18:11¿Y ustedes tienen hambre?
18:13Jesús, ¿puedes traer la carne?
18:18Que sea de la que me gusta.
18:21Como manda usted.
18:27Lo siento mucho, pero voy a tener que dejarlos por un momento.
18:30¿Por qué?
18:32Yo...
18:33vuelvo luego.
18:34Te lo vas a perder.
18:51Con permiso.
18:52Vamos a hablar un poco.
18:53No tengo nada que hablar contigo.
18:55Entonces escucharás.
18:56No quiero, quiero salir.
18:58Oye, compláceme.
18:59Solo un poco.
19:00Pésame hermosa y te dejaré ir.
19:02¡Mamá!
19:03¡Madre!
19:05¡Samuel!
19:07¿Sabes que tu madre fue llamada para otro servicio?
19:11Y Samuel no vendrá.
19:16Ya me aseguré de eso.
19:18Así que...
19:19Si quieres que te deje ir...
19:21Te sugiero que me escuches.
19:24Te quiero como mi esposa.
19:27Te lo he pedido varias veces y ya me estoy cansando.
19:30Pero te daré una última oportunidad.
19:33Para que aceptes.
19:42Dona esta carne para que la hace el sacerdote.
19:44¿Qué?
19:45Ya, dale la carne.
19:47No la va a tener cocida.
19:48La quiere cruda.
19:51Claro que no.
19:53Primero que hace el cordero en el altar de Dios.
19:56Después puede tomar la parte que le plazca.
19:59O lo que desee.
20:02¿Con quién crees que estás hablando?
20:04Soy el siervo de los sacerdotes Ofni y Fines.
20:07¿Me lo darás ahora o lo tomaré por la fuerza?
20:17Levita.
20:18Tú también, Elkana.
20:36Puedes dármelo.
20:37El camino de los impíos es como las tinieblas.
20:42Ni ellos saben que tropiezan.
20:46Sin embargo, de toda cosa guardada, guarda tu corazón.
20:49Porque dé el mal a la fuente de la vida.
20:55Deja que tus ojos miren de frente y que tu vista se fije en lo que tienes delante.
20:59No te inclinas ni a la derecha ni a la izquierda.
21:06Aleja tus pies del mal.
21:16Este está hecho y ya puse más para azar.
21:20¿Dónde está la otra hermosa?
21:23Fue a buscar a una amiga para ti.
21:24Siéntate y sírvete tú también.
21:37Has trabajado mucho.
21:39Debes celebrar con nosotros.
21:45Levita del mal.
21:54¿No te lo dije?
21:59¿No te lo dije, Elkana?
22:02¿Queda alguna duda sobre lo que hacen con nuestras ofrendas?
22:06¿Te queda alguna duda de que esos miserables sacerdotes no son buenos?
22:12Entonces, ¿vas a ser mi esposa o no?
22:16Aunque quisiera, no puedo.
22:18Yo pertenezco a otro.
22:20¿No debiste haberme rechazado?
22:22Por favor, suéltame.
22:24Por favor.
22:27¡Que me suelten!
22:30Dime que me quieres.
22:32¡No!
22:32¡Dilo!
22:33¡No!
22:34¡Puedo más!
22:38Estoy harto.
22:41¿Qué dios es ese que permite una atrocidad con su gente, Elkana?
22:45Dios no tiene la culpa.
22:47¿Fue acaso Dios quien nos hizo esto?
22:49Pero sucedió.
22:52¡Y él lo permitió!
22:54¡Y lo sigue permitiendo, año tras año!
22:57Escucha.
22:59Dios está mirando, Eliud.
23:02Él conoce nuestra sinceridad.
23:06¿Y de qué sirve la sinceridad?
23:08¿De qué sirve el sacrificio?
23:10¡Si son los que transgreden, los que siempre se benefician!
23:14¿Se acuerden?
23:27¿Está mirando de la manera?
23:29¡ meto en el que para ver...
23:30¡Ponso!
23:31...
23:31¡Ponso!
23:34¡Ponso!
23:35¡Ponso!
23:36¡Ponso!
23:36¡Ponso!
23:37¡Ponso!
23:37¡Ponso!
23:38¡Ponso!
23:38¡Ponso!
23:39¡Ponso!
23:39¡Ponso!
23:41Adam, ¡Ponso!
23:41¡Ponso!
23:41¡Ponso!
23:42¡Ponso!
23:43¡Ponso!
24:43Por favor. Por favor, entre.
24:50¿Le ofrezco una bebida?
24:52No. Estoy bien.
24:55Por favor, siéntese.
24:57Voy a ser breve.
24:58Bueno, yo confieso que su visita me tomó un poco por sorpresa.
25:04Estoy seguro.
25:08Tengo un mensaje de Dios para ti, Eli.
25:10Así dice el Señor.
25:18¿No me manifesté en la casa de tu padre cuando los israelitas aún estaban en Egipto en casa del faraón?
25:25Te elegí ante todas las tribus de Israel para que fueras mi sacerdote, para que subieras a mi altar, para que quemaras mi incienso, para que llevaras la estola sacerdotal delante de mí y sin mancha.
25:43Y di a la casa de tu padre todas las ofrendas de los hijos de Israel.
25:49¿Por qué tratas con desprecio todos mis sacrificios y mis ofrendas que ordené que se hicieran en mi morada?
26:04No.
26:05¿Y tú?
26:08¿Por qué honras a tus hijos más que a mí?
26:12No, yo nunca.
26:14¿Para que tú y ellos engorden con las mejores partes de todas las ofrendas de mi pueblo de Israel?
26:20No, por favor, tengo que explicarle.
26:22Pues nada de eso.
26:23Por lo tanto, así dice el Señor Dios de Israel.
26:27La verdad, yo prometí que tu casa y la de tu padre seguirían delante de mí para siempre.
26:35Pero ahora, el Señor dice, lejos de mí hacer tal cosa.
26:41No, por favor.
26:42Porque honraré a los que me honran, pero despreciaré a los que me desprecian.
26:50Y es que vienen días en que pondré fin a tu poder y al poder de la casa de tu padre para que nadie de tu casa llegue a envejecer.
26:59Dios mío, Dios mío, Dios mío.
27:02Dios mío.
27:05Y verás la aflicción de la morada de Dios junto con el bien que haré a Israel.
27:11Pero nadie de tu casa llegará a la vejez.
27:14Por favor, escúcheme.
27:15¿Me escucha?
27:16Pero el hombre de tu estirpe, al que no elimine de mi altar, será perdonado sólo para consumir sus ojos y afligir su alma.
27:28Todos los descendientes de tu casa morirán en la flor de su edad.
27:35Y lo que va a suceder con tus dos hijos,
27:38Ofni y Fines, será una señal para ti.
27:45Ambos morirán el mismo día.
27:49Zamila, ¿qué estás haciendo aquí?
28:05¿Me ayudas?
28:07¿Qué te pasó?
28:08No, por favor, quédate ahí.
28:11Llama a mi madre.
28:12Zamila.
28:12¡Llama a mi madre!
28:24Hija, ¿dónde has estado?
28:28¿Qué sucedió?
28:29¿Qué pasó, hija?
28:37¿Puedes decirnos, Zamila?
28:39Te ayudaremos.
28:46Esperaré afuera.
28:51Ahora dímelo.
28:55Madre, yo...
28:57Abusaron de mí.
29:12Entonces, yo me procuraré un sacerdote fiel,
29:17que hará conforme a mi corazón y mi mente.
29:21Le construiré una casa estable,
29:23y caminará delante de mi uncido para siempre.
29:27Y todo el que se quede en tu casa,
29:30vendrá y se inclinará delante de él,
29:34por una pieza de plata
29:35y un bocado de pan.
29:38Y dirá,
29:40te suplico,
29:41que me des uno de los oficios sacerdotales,
29:43para que yo tenga un pedazo de pan para comer.
29:49¿Señor Eli?
29:50¿Le puedo ayudar en algo, señor?
29:59No.
30:02Me quedaré aquí un poco más.
30:06¿Ya no va a volver para juzgar las causas del pueblo?
30:10No.
30:10Ay, no.
30:16Me descansa.
30:19Como se diga.
30:20Si me necesita,
30:21me llama.
30:22Hija,
30:34explícame lo todo.
30:37¿Tú y Ginés
30:38se encontraron y terminó sucediendo?
30:41¿Fue eso?
30:42No.
30:43No, no he hecho nada.
30:46Él
30:46entró en la habitación,
30:50cerró la puerta
30:51y
30:52me forzó.
30:54¿Pero por qué no evitaste?
30:55No pediste ayuda.
30:57Lo intenté.
31:00¿Me crees, verdad, madre?
31:02Ay, hija.
31:03No te preocupes.
31:05Yo te creo,
31:06yo te creo,
31:07claro, mi amor.
31:08Mi amor.
31:10¿Y ahora qué?
31:16Esto es muy grave.
31:19Es un sacerdote
31:21y al hijo del juez.
31:25Temo que nadie nos creerá.
31:29Yo sin esposo,
31:30tú sin padre.
31:33Vivimos en los favores
31:35de la familia del hombre
31:36que te hizo esto.
31:38¿Cómo podemos denunciarlo?
31:43¿Qué vamos a hacer entonces?
31:45No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
32:15Disculpe, ¿no le gustó el asado?
32:30¿Dónde están mis hijos?
32:34En una reunión con los levitas para los preparativos de mañana. ¿Los llamó?
32:39No.
32:41No.
32:45Puedes retirarlo todo.
32:49No.
32:51Y ya descansa.
32:52¿Qué le ocurrió, señora?
33:20¿Y qué vas a hacer?
33:37Esto es lo que pienso.
33:47Geodaz y Eliud dijeron que después de lo que ocurrió hoy, no volverán más a Silo.
33:52¿Y nosotros?
34:01Seguiremos viniendo.
34:03No voy a dejar de ser fiel a Dios por la infidelidad de otros.
34:10Dios no va a dejar las cosas así, Ana.
34:17Él hará justicia.
34:23Confieso que la situación de Samuel me preocupa.
34:26Es tan pequeño.
34:30Tan inocente.
34:35El cana.
34:37Tengo miedo.
34:38Ana.
34:42Dios va a guiar a Samuel.
34:46Él es el fruto de tu voto.
34:47De tu fe.
34:52Dios preservará a nuestro hijo.
34:57Hay que confiar.
35:01Sí.
35:02¿Se lo dijo a alguien más?
35:13A nadie más.
35:14Entonces el juez Eli debe saber lo que pasó.
35:18No quiero que le digas nada.
35:20¿Y por qué no?
35:22Porque no es así como vamos a resolver.
35:23¿Y van a resolverlo?
35:24¿Cómo?
35:25Están bajo la protección del juez Eli.
35:28Él va a hacer justicia como es correcto.
35:30Nosotras no vivimos bajo su protección.
35:33Tan solo de su favor.
35:35Y si vamos allá acosando al hijo no reaccionará bien.
35:38Usted juzga mal al señor Eli.
35:39Veo que no sabes nada.
35:41Cuando el tema es la reputación de la familia, el juez Eli se vuelve indulgente.
35:45No con lo que está bien o mal.
35:47Estoy segura de que ya escuchaste los rumores, ¿o no?
35:56Fines tendrá que casarse con ella, es lo mínimo.
36:00A no ser que...
36:02¿A no ser que qué?
36:07¿Y si hizo esto exactamente para forzar un matrimonio con ella?
36:13Ese es el tipo de esposo que mi hija merece.
36:17Que tiene el valor de hacerle algo así.
36:20Usted debe contar todo lo que pasó.
36:22¿Y si no me cree?
36:26Va a ser la palabra de su hijo contra la nuestra.
36:28Yo voy con usted.
36:30Las apoyaré.
36:32Le diré el estado en que encontré a Samila.
36:35El juez Eli me creerá.
36:37Y lo que verá suceder con tus dos hijos, OVNI y Fines, será una señal para ti.
36:48Ambos morirán...
36:49En el mismo día.
36:52¡Oh, Dios mío!
36:55¡Oh, Dios mío!
37:02¡Padre mío!
37:03¿Está todo bien?
37:05No sueles acostarte tan pronto.
37:06¿Acaso vienen ebrios?
37:13Claro.
37:14Claro que no, padre.
37:15Que no, padre.
37:16¿Qué pasa?
37:18Hoy es un día de celebración.
37:21El pueblo...
37:23El pueblo ha traído las primicias a Dios.
37:27¿Qué quiere decir?
37:29Que tanto su mesa como la nuestra está llena.
37:33Todos ganan.
37:35Vamos a celebrar.
37:38Ahora veo que realmente...
37:41No hay remedio para ustedes.
37:43Claro que hay remedio.
37:44Claro que sí.
37:46Ya me casé.
37:47¿Verdad?
37:49Fines se va a casar pronto.
37:54Somos jóvenes, padre.
37:56¿Por qué tiene que tomarse todo tan en serio?
37:58Aprende a relajarse.
38:00Veo en su cara que le hace falta urgentemente.
38:04Dejemos que papá descanse un rato.
38:06Sí, vámonos.
38:08Hablaremos mañana, padre.
38:10Sono vítimas, madre.
38:13Sí.
38:13Quieto.
38:14I don't know.
38:44¿Dónde durmió Marquías?
38:46No lo sé.
38:58¿Qué será de mí ahora?
39:03La única solución es que te cases con Fines.
39:09No, no madre, no, todo menos eso.
39:12No hay nada que hacer.
39:15Va a ser prácticamente imposible encontrar un esposo para ti ahora.
39:19Estoy comprometida con Mikael.
39:22Mi amor, ¿crees que te seguirá queriendo como esposa ahora que...?
39:29Pero yo no quise, madre.
39:31Lo sé, pero eso no cambia lo que es.
39:33No se va a quedar así.
39:51Vamos a resolver esto.
39:52Lo prometo.
39:57Lo prometo.
Recommended
42:02
|
Up next
41:57
43:00
41:10
43:17
41:21
43:49
43:35
42:33
42:48
42:16
42:12
42:48
42:49
40:49
42:27
42:54
42:06
45:46
36:35
36:24
Be the first to comment