- il y a 1 an
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00You
00:00:06Last week the ballroom was shell-shocked by the bottom
00:00:14Thank you for letting me live a dream
00:00:19Tonight it's Latin night
00:00:26And the dance floor is going to get more Caliente
00:00:31To the voice the live quarter-finals on Carson Daly these are your coaches Adam Levine
00:00:42Live from Hollywood, it's Latin night on dancing with the stars
00:01:00Oh
00:01:30Oh
00:02:00Somebody
00:02:30You
00:03:00You
00:03:30Oh
00:03:45By the way Santana's new album
00:03:47Shapeshifter will be out May 15th his brand new show at the House of Blues in Las Vegas begins May 2nd
00:03:53But he'll be sitting in with us all night and back with another big performance coming up
00:03:58Officially welcome to dancing with the stars Latin night
00:04:02I'm Tom Bergeron
00:04:05Tonight promises to be the steamiest night of competition so far as we head south of the border for an evening of Latin
00:04:12Routine indeed. So get ready to shake your maracas as we welcome our stars
00:04:28TV host Maria Menounos and Derek Huff
00:04:32Super Bowl champion Donald driver and Peter Murgatroyd
00:04:37singer and songwriter Gavin DeGraw and Karina Smirnoff
00:04:46Disney star Roshan Fagan and Chelsea Whitehour
00:04:50TV icon Melissa Gilbert and Maxim Schmerkovski
00:04:54actor William Levy and Cheryl Burke
00:04:58music legend Gladys Knight and Tristan McManus
00:05:04Classical singer Katherine Jenkins and Mark Ballas
00:05:12TV star Jaleel White and Kim Johnson
00:05:28music
00:05:47Ladies and gentlemen, please welcome our band singers and musical director Harold Wheeler
00:05:58You
00:06:04Well
00:06:05Last week despite being one of our most entertaining crowd pleasers. Sherry Shepherd was eliminated
00:06:12We are left at the halfway point in our season with these nine stars and their partners tonight
00:06:19They take on the challenge of demanding Latin dances
00:06:23We have salsa, sambas and Argentine tangos on what we hope will be a hot night of energetic routines
00:06:30Will we see the stars who took hits in the past few weeks return to the high standard they showed on our premiere?
00:06:36Let's find out. Up first the couple who tied for the top on week one
00:06:41But dropped back down to match their season low last week. It's TV star Jaleel White and his partner Kim Johnson
00:06:48Music
00:06:52Last week Jaleel's lackluster tango failed to stop his downward spiral
00:06:58877 step back from last week. We're going the wrong duration. We're still here. It was a shock elimination. Yeah, I
00:07:06Did not see that coming. Did you?
00:07:08Nobody saw it coming
00:07:10It does make you realize that anyone can go huh with Sherry going home this week. It's all about my scores
00:07:16I
00:07:18Got it. Step it up. So we've got a lot of work to do. We've got this samba
00:07:22Okay. Now the samba is a party dance. It's fun. It's all about shaking that booty
00:07:29Five six shake that booty shake that booty shake it. Good. I want you to shake like you've never shaken before
00:07:36Okay
00:07:38Probably get a jock strap before I can do it
00:07:43With the halfway point in this competition and everybody is stepping up their game
00:07:47So pressure's on I'm going to reveal
00:07:52the fabulous
00:07:53APAC and these and the guns as I go BAM
00:07:59Jaleel has to have no inhibitions because the chance of us having to perform in a dance duel
00:08:03Frightens me the two bottom couples are gonna have to go to head-to-head in front of the judges
00:08:09I definitely want no parts of this dance duel. Let's not make our dance duel too good
00:08:16Because they might actually want us to use it
00:08:24I'm doing
00:08:25Everything I need to do to get my scores up. I'm shaking my booty for Carrie Anne
00:08:28I'm focusing my technicals for Lynn. I might even be shaking my booty for Bruno
00:08:32I'm coming at this dance with everything that I have. I need the scores to go
00:08:37Up
00:08:40When we come back Jaleel and Kim will kick off tonight's booty shaking with a samba and then the rest of our
00:08:49Sparkly slinky roughly cast will show off their Latin routines
00:08:53Here's a look at some of the behind-the-scenes drama that took place in training
00:08:59Let's just say I've been doing damage
00:09:01Oh
00:09:08What do you want sex
00:09:12Good our sauce is very fast and the music's going and there's a lot of arm movements a lot of little tricks here and there
00:09:18scrap
00:09:19Baby, baby, are you okay?
00:09:22Baby, no, no, no, okay
00:09:32Hey, welcome back to dancing with the stars Latin night before the break
00:09:36We saw Jaleel and Kim training for this week's samba. Now, let's see them dance
00:09:44Dancing the samba Jaleel white and his partner Kim Johnson
00:10:01Oh
00:10:31Oh
00:11:01I
00:11:31All right
00:11:43We'll start with leg. Yes
00:11:46Well, one of the keys to samba is rhythm and I tell you what you had rhythm in abundance and your hips
00:11:54Hip-hip-hooray
00:11:57Your bum was going like you were chewing a toffee it was all going on down there
00:12:02I'll tell you what few liberties with the technique, but what fun and what a great start to the show. Well done
00:12:15You got the party started and ladies right that wiggle and he got a mini me inside they're operating it
00:12:22It was unstoppable
00:12:31Chewing toffee and a mini me top that I
00:12:37Love last week. I told you your movements were a little bit laid-back this week
00:12:41You came out with attack and fire and I loved it
00:12:44And what you what you I'm gonna tell you something because I think you're such a good dancer
00:12:48Watch your arm when it's out of hold
00:12:50Okay
00:12:50Cuz every once in a while everything else is killing it and then this arm just kind of goes a little dead every once in a
00:12:55While and if you get rid of that
00:12:57Watch out
00:13:09Watch for them on the screen, of course, don't get so caught up in counting characters. You forget to vote
00:13:15We've seen what happens when stars don't get your support just last week. So please vote each and every way you can
00:13:28I
00:13:29Said your bum was going like you're chewing toffee, whatever that means. Yeah, I don't know what you know
00:13:34What I was committed this week. I got a spray tan with Max and
00:13:39And he came out a little darker than me, but it's okay
00:13:43Since the beginning of the competition your scores have been dropping
00:13:46What did you do this week to try to reverse that trend just put in more work?
00:13:50Just put in more more time, you know in the gym like they say that's it
00:13:54See what the judges thought of your performance scores
00:13:58Ladies and gentlemen, the judges scores Carrie Ann in Arbor
00:14:04Len good
00:14:07Bruno Tom, you know
00:14:16Last week, you know, maybe a nine or whatnot, but they had great comments
00:14:23Tonight you get nine votes per phone line and per email address at abc.com
00:14:27AT&T customers can also text their votes lines will remain open for one hour after the show
00:14:31Make sure you do your part and vote for your favorites tonight. Everyone's counting on you. Good job guys, Tom
00:14:36I brought thanks Latin night is just getting underway
00:14:38There are a lot more sexy sambas spicy salsas and Argentine type tangos coming up from the rest of our cast
00:14:46Next up the woman whose head injury sent her to the hospital last week coming off that how will Melissa and Max do tonight?
00:14:53See them right after this along with more from Santana
00:15:24You
00:15:32Welcome back to Dancing with the Stars now last week
00:15:35Our next star suffered a ballroom mishap during what Carrie Ann said was promising to be her best performance so far
00:15:43After a trip to the hospital and only a few days to train
00:15:46Is she ready to win back the judges and your votes?
00:15:50I think possibly it's TV icon Melissa Gilbert and her partner Maxim Shmerkovsky
00:16:03Last week Melissa attacked her paso, but it took a turn for the worse
00:16:11Hot blooded drama a plenty
00:16:15But you messed up the ending that happened it was your fault
00:16:18What a gentleman what ended up happening is that she hit my leg with her head a little surprised about I'm a big guy
00:16:25It takes a lot to take me out and she got a whiplash and a mild concussion that way
00:16:30So what did the doctor say? The only thing I really have to be careful of is if I get a headache
00:16:36So really if you can avoid anything that would give me a headache. This is like avoiding
00:16:42Just don't touch. I'm getting a headache. That's gone now interesting. So pushing it right now. I
00:16:49Am so thrilled that we are still here midway and we are dancing our butts off this week
00:16:54We intend to stay as long as possible
00:16:57Helmet not taking any more chances. Okay, I'm ready. I feel invincible
00:17:04Go
00:17:08What do you want from sex
00:17:11Do it sometimes I get a little shy about opening up in such a in such a sexual way with my body
00:17:17It's just unnatural to me. You just have to feel it
00:17:22No
00:17:24Instinct
00:17:26That makes it so much better
00:17:30Because it sucks whenever you're ready grandma, there is no grandma in here
00:17:35Actually, it's a cue for me because it means I'm playing it safe sometimes and I have to step out beyond my comfort level
00:17:43weird
00:17:45Everything here is weird. I hate it. I have got to get this dance
00:17:49Otherwise, I'm gonna end up in the dance tool. So I gotta shake what I got
00:17:57Dancing salsa Melissa Gilbert and her partner Maxim to Murkowski
00:18:05I
00:18:35I
00:19:05I
00:19:35All right
00:19:50Good job
00:19:52You always got what I like about you you always go maximum thrust and plenty of fire
00:19:59Wild and untamed the thing is, you know, this is very fair a very very fast dance. You've got to be on it
00:20:07Precisely all the way through you put so much into it
00:20:09But you watch yourself I told you before and I beg you listen to what we're about to show you
00:20:16You put so much into it
00:20:21Listen to what we say because you have to control all of that
00:20:26Because if not, it all lose it loses the edges go with it go with it, but control it
00:20:34Carry in
00:20:39It's beautiful to see how much confidence you have gained over the past four weeks because you
00:20:47And it's really beautiful to see that because I know it's not easy to do that
00:20:52You had some moments where you were looking fierce and sexy and I could tell you were owning it and you were feeling it
00:20:56And it's so nice to see you feeling that way at this point
00:20:59Bruno is right though. There's an element of control that's lacking and I think it's that you take steps that are too big for you
00:21:04That's what it is
00:21:05So if you can try to make your steps fit your body type a little bit more
00:21:08I think that is what's gonna help you. It's just it just feels like your feet get out from underneath you a little time
00:21:14And you look beautiful tonight
00:21:25Of two parts I saw great rhythm and feel but on occasions I saw a little bit untidy and rough
00:21:32So there was some excellent good parts and there was some parts that were not quite so good
00:21:36But overall I enjoyed it very much. So well done. All right guys
00:21:44We've got music from train and Selena Gomez in the scene plus great professional dancing and more and for the first time this season
00:21:51The bottom two couples will dance
00:21:54Simultaneously, you've heard them refer to it in a dance
00:21:56Do a chance to be saved by the judges all happening at nine
00:22:08Melissa last week
00:22:10You had whiplash in a mild concussion and then I heard that you actually asked max to put the same move that caused some of
00:22:16These problems into the dance tonight. Is that true? Yes, I did
00:22:20I thought the best way would be just to jump back on the horse and that's how better a concussion she had
00:22:25It was that bad. I thought we might as well go for concussion part two, but I'm okay. I'm right here
00:22:29I can see one of you. It's good
00:22:32Very brave. All right, let's get your scores
00:22:36Will the judges please reveal their scores Carrie Ann in Arbor
00:22:42Len good
00:22:45Bruno Tom, yo
00:22:49That's 21 out of 30 max at the beginning of the routine
00:22:54Performer if you really were a street performer in real life, what would you do?
00:22:58If I was I would do exactly this
00:23:01But I would have to switch places with William because I was born in Eastern Europe. This is it's very different
00:23:09All right, good luck tonight you guys last week
00:23:11We lost crowd pleaser Sherry and Val because they didn't get enough of your votes
00:23:15If you want Melissa and Max to come back again and dance for you next week
00:23:19Then you have to do your part and vote
00:23:23Good job guys, Tom. All right, Brooke. Thanks a lot. Don't bolt on me young lady
00:23:29Next on the floor the woman who has been battling physical pain and suffered another injury this week
00:23:36Maria and Eric will salsa after this and the stars who had some leaderboard slips and strides
00:23:42I've been working on their Latin night routines. You won't want to miss what's coming up
00:23:46I
00:23:57Brought along a reference to make sure that I'm in the right attitude of William Levinus when Maria first hit the floor I
00:24:04Panicked anything could have been broken or smashed. Where's your chin?
00:24:16I
00:24:47With us all night
00:24:48Welcome back to dancing with the stars
00:24:50Next up with a Latin night salsa the woman who tied for second place last week and had Bruno saying
00:24:56She has sex appeal by the truckload. Oh, what will she deliver tonight TV host Maria Menounos and her partner Derek?
00:25:08Last Monday Maria impressed the judges with her tango
00:25:12Beauty
00:25:14aptitude and sex appeal by the truckload
00:25:18Halfway through the competition, right? Oh the right track. Yeah, I think we started like at 8th
00:25:25First week then fifth and now we're tied for second moving on up
00:25:31This week is Latin week and Derek and I are dancing the salsa. We need some sexy
00:25:38The salsa is all about hips and
00:25:41Sexiness and intensity. Yeah, but don't move your body. Oh, yeah
00:25:46You're welcome America a
00:25:49Lot of substance. Our sauce is very fast and the music's going and there's a lot of our movements a lot of little tricks here
00:25:54and there
00:25:56So we'll see how it turns out. I think I just kissed her
00:26:01Good down and just you gotta just you literally gotta just grab baby, baby. Are you okay?
00:26:08Baby no, no, no, I'm not. Okay. Actually, baby. Okay. Yes, where baby where your chin?
00:26:18When Maria first hit the floor I panicked anything could have been broken or smashed right your chin
00:26:31I for sure thought that if I moved my chin from my hand that I was gonna see shattered bloodied
00:26:37Mess and then when I moved it, it was fine
00:26:41Okay
00:26:48Yeah, you ready now between Maria's ribs feet and now her chin if this is what it takes not to hurt herself
00:26:54Then I say better safe than sorry
00:26:59Chin injury may have held me back a little during rehearsal
00:27:03That's pretty high however, nothing is gonna stop me from making this salsa amazing
00:27:13Dancing salsa Maria Menounos and her partner Derek Huff
00:27:32Oh
00:28:02Oh
00:28:32Oh
00:29:02Oh
00:29:12All right, come on over here watch your step don't slip on anything
00:29:22Okay
00:29:26Dr. Drew is still all for clumped out
00:29:28Yes, yes his wife almost staged an intervention, you know
00:29:37That was hot, okay Maria you are fantastic your upper body so still and elegant and your lower half is working the hips and
00:29:44You guys have the Lombardi you have the salsa. You had everything magic going on. I'm gonna say though
00:29:49Just being an old-fashioned funny dead. I'm gonna say that you are fantastic
00:29:53The salsa you had everything magic going on I'm gonna say though just being an old-fashioned funny dead like my good friend
00:29:59Let me go. I don't think you needed a kiss
00:30:01I think that was a sellout like dance is about the illusion of passion. Don't go at it right there in front of all of us
00:30:09I
00:30:20Will tell you what I thought
00:30:22Two things were revealed out there
00:30:24Derek's body and your talent. I wasn't too impressed with your body. Oh, but the talent was
00:30:31Fantastic. You are a terrific number wonderful back basic
00:30:36Hypertension get nearly stretching back. Good job. It's just that max used all the spray tank really. All right, Bruno
00:30:49Three questions was it legal want me to get to a room
00:31:06That's the way I like
00:31:12After the break and still to come we've got the stars. Oh, thank you. I need more layers
00:31:21Tumble down
00:31:35I
00:32:05Welcome back to dancing with the stars Latin nights before the break we saw Marie and Derek salsa
00:32:14All right, listen last week the alleged kiss that had all the rumor mills buzzing but tonight the kiss
00:32:19I mean that that looked like a pretty well-rehearsed kiss you guys
00:32:22You know that music said I always say listen to the music and the music was saying
00:32:24Do you didn't say that to me when we were dancing? Well, no, but the music was saying do you really want it?
00:32:28And I was like, I really want it
00:32:30Maria
00:32:33Everyone kept asking today or didn't they so we were like, let's just do it. Let's just do it. Was it good?
00:32:47The judges have their scores Carrie Ann in our bag nine
00:32:52Len good
00:32:56No, Tom, yo
00:33:00Congratulations you guys
00:33:02Now remember with the scores as close as they've been this season. No one can feel safe on judges scores alone
00:33:08Everyone is counting on your votes. So do your part lots of different options call text log on to ABC com
00:33:14But remember to vote tonight Tom. Thanks Brooke
00:33:18tassels have a lot of bounce don't they next on the floor the couple who was knocked off the top of the leaderboard last week after
00:33:24A three-week run will they regain lost ground with tonight's?
00:33:29Argentine tango classical singer Catherine Jenkins and her partner Mark Bala
00:33:38Last week Catherine's possum knocked them out of first place and led to a stressful elimination night
00:33:46I
00:34:01Was convinced we're going home I am having the best fun. I don't want to leave you. I don't want to leave this
00:34:06I don't want to go home
00:34:08Put your hand on your hip every time stop doing this
00:34:11Hmm horrible, I don't believe you at all
00:34:15Timid Mark's being really tough this week with the Argentine tango flex point your toe. That is disgusting
00:34:22He knows we took a dip in the school and he like me just wants to work extra hard to make sure that we
00:34:27Come back and not dip further
00:34:31Over your legs through my legs
00:34:33careful
00:34:35You have to be really careful with your kicks and flakes because they're hard and they're fast and they're
00:34:41Not really get it in
00:34:53Get it in across your own leg
00:34:55I haven't yet Lin the power of my flex and let's just say I've been doing damage to Mark's naughty face
00:35:03I'm hoping that now
00:35:05He'll be a little bit nicer to me
00:35:07Now I feel like it gives me something to aim for
00:35:12Mark's intensity has been a real inspiration to me this week. That's a girl
00:35:17I'm hoping that I can channel that and just take it onto the dance floor
00:35:22Yeah
00:35:27Dancing the Argentine tango Catherine Jenkins and her partner Mark Ballas
00:36:07I
00:36:37I
00:37:07I
00:37:26Think you're gonna get some from the judges as well
00:37:29I
00:37:37Felt this for me was like a rose it had beauty but
00:37:43Underneath the surface is the thorn
00:37:47sharp
00:37:48Menacing it was bittersweet. Well done
00:37:51In
00:37:58Choreography of the highest
00:38:00quality, but what really made me tingle was the perfect pitch on the acting and the
00:38:07storytelling it was played to
00:38:11perfection
00:38:14Standing judge
00:38:17You came out and you did that first lunge it was it was perfection your legs are the best legs
00:38:23I've ever seen of any contestant
00:38:28The nuance of your upper body and the passion that was poetry in motion, there you go raids all around
00:38:35Get their scores after the break
00:38:43I
00:39:00Welcome back to Dancing with the Stars before the break Catherine and Mark performed their Argentine tango
00:39:05Did falling from the top spot last week shake your confidence this week or did it in fact motivate you tonight?
00:39:10I think it motivated us. We wanted just to work that much harder this week, which we have done. We've really trained hard and
00:39:16It's been fun. This is the dance. I really wanted to learn so I've had I've had the best time
00:39:20Let's see what the judges thought of your performance. Good luck
00:39:24Ladies and gentlemen, the judges have their scores Carrie Ann in our bed
00:39:32When good
00:39:36No, Tommy
00:39:41Mark which is the highest score of the night so far now, remember everyone
00:39:46Don't leave us. We got to get you some boats
00:39:48No one wants to rely on judges scores alone everyone wants and needs your votes to help them escape tomorrow night's
00:39:54Dance duel and of course another elimination. So remember vote for your favorites tonight, Tom
00:40:00Thanks a lot. Next up the man who's rock week dance had carry on feeling like she was watching Johnny Depp
00:40:07Though it might have been just the guy liner singer and songwriter Gavin DeGraw and Karina Smirnoff
00:40:17Last week Gavin's rockin tango brought him out of the bottom to your safe
00:40:29The best week ever
00:40:31Feels so great not to be in the bottom to this week, but we can't rest on our laurels
00:40:36We were in the bottom to twice this season
00:40:39So Gavin and I need to make sure that we have our dance duel cha-cha and the sound but ready to go
00:40:44Let's get those hips working
00:40:47Tell me what to do one and two and three and bigger the Samba has a lot of shaking going on a lot of sexy
00:40:54time
00:40:55Do a very uncomfortable hip roll
00:41:00Looks a little awkward right now see open a go just a little more sexy
00:41:06Don't look at me concerned
00:41:08It's a party dance, you know, it's it's like carnival
00:41:10You know, you gotta have passion on your face and look excited and happy and all these things
00:41:15But at the same time it's like taking a test, you know, I didn't exactly smile while I was taking my SATs
00:41:26Show me the money this week. I feel maybe more than ever. I'm gonna be relying on fan votes just because it's pretty tough
00:41:36I
00:41:38Signed up on this big TV show y'all seen this yet
00:41:53I really need you to vote
00:41:56You
00:42:08To my fans, thank you guys so much for for being supportive and the stances for you
00:42:18Dancing to Samba Gavin DeGraw and his partner Karina Smirnoff
00:42:25I
00:42:55English
00:43:18No worries no nothing
00:43:20I
00:43:50Love you
00:43:52Oh
00:44:17All right, let's see what our judges have to say we'll start with Bruno
00:44:23Laugh or cry you stay on the boat
00:44:28It was like you but are you suffering from tropical fever
00:44:32Somewhere between Barney and delirious, but I actually say with all the madness. I actually enjoyed it
00:44:38You just let yourself go hoping for the best
00:44:48You don't care you just go for it but in this dance I have to tell you
00:44:52You're lacking a little bit of form
00:44:57It was hard to kind of tell that it was a
00:45:05But I love you for trying and I love that you were so joyful the whole way through don't don't do their job
00:45:11Oh
00:45:15Well to be honest with you Gavin it was it was more of a shambo than a Sam
00:45:32This is a hard dance and I've got to say it was a gallon effort so well done
00:45:40Your score is starting tomorrow night and for the following two weeks the couples in the bottom
00:45:52The judges will then be able to save the best dancer now
00:45:56You still have to vote to make sure your favorites don't have to face this challenging dance
00:46:00That's tomorrow night on our results show at 9 8 central Brooke
00:46:07Come on you too
00:46:11I
00:46:20See what you're dealing with Karina, all right, so Len called it a shambo. You got to tell me
00:46:24What was the story of your dance this week?
00:46:26Well, our ship sank and I ended up on a perfectly good canoe and a very clean pair of pants somehow
00:46:32And then I I rode until I met a beautiful maiden on this on the shoreline
00:46:41Let's get you some scars right now
00:46:45Ladies and gentlemen, the judges scores carry an Inaba
00:46:52Len good
00:46:55Bruno Tom young seven
00:47:02I'm glad you were happy with the seven now
00:47:04It's up to all of you
00:47:05You've saved them from elimination before but they've been in the bottom two twice
00:47:09If you want them to avoid having to do the dance duel tomorrow night
00:47:12Then you got to pull it together for them tonight call text log on to ABC comm and vote Tom
00:47:18All right, Brooke. Thank you. When we come back. We're going to turn up the ball hell
00:47:23We're doing it right now with our Latin sensation
00:47:27After a painful injury late this weekend will William be able to pull off his Argentine tango with Cheryl
00:47:34Find out
00:47:38Peter's making me twist like a pretzel
00:47:41Spin until I'm dizzy. This routine is crazy. You can see me, right?
00:47:45Yeah, we're gonna shimmy. Okay. I don't have much to share me though. I'm just letting you know
00:47:49I slipped and I fell on my ankle, you know, I just prefer having an MRI and make sure everything's fine
00:47:55Hopefully the results are good. And you know, it's just pain, you know
00:48:04You
00:48:06Welcome back to dancing with the stars Latin night right now
00:48:09We want to welcome back one of rocks true virtuosos
00:48:13The Rolling Stone named one of the greatest guitarists of all time with his number one hit Maria Maria from the album
00:48:21That went platinum 15 times and won nine Grammys
00:48:25Supernatural give it up for Carlos Santana
00:48:33Oh
00:49:03Oh
00:49:33Picking a ways to make it better
00:50:03She live in the light
00:50:33Oh
00:51:03Oh
00:51:25Carlos Santana
00:51:26Dancer says for Louis Van Amstel and Anna to the woman's guy on May 2nd
00:51:32Santana will kick off his residency at the House of Blues in Las Vegas entitled an intimate evening with Santana greatest hits live
00:51:41Great having you guys here
00:51:44Tonight's Latin night competition continues now with the couple who faced a slip-up last week and hit a season-low
00:51:51After an ankle injury late this weekend, how well will he be able to dance tonight?
00:51:55Take a look at how he trained and then later we'll get an update on his condition actor William Levy and his partner
00:52:02Gerald Burke
00:52:07Last Monday Williams jive went wrong and his scores went south
00:52:13This is our lowest score. We've had all season. I'm feeling like crap right now tonight
00:52:18We fail but it's not about how many times you feel it's how many times you get up
00:52:21So next time we're gonna get up. I'm so mad. No, it's okay
00:52:25We have to just get over it put that behind us and move on and it's Latin week
00:52:29So it's something you can relate to I'm sure it's not Cuban tango, but it's okay
00:52:34Same type of feel let's go. It's going back time
00:52:41The Argentine we have to be more serious more aggressive more passion, I don't think it's gonna be a problem sit
00:52:48Bring me up. Bring me down through your leg
00:52:51Got ready to keep it
00:52:56Last week we had a trick and it went wrong and this week we have three of them
00:53:00Harder than the one that went wrong last week. So I don't want to mess it up again
00:53:10This Latin wig is definitely gonna be more challenging than I thought when people expect you to come out and do so well, it's
00:53:18It's a lot of pressure because you know, you don't want to let them down
00:53:21It's gonna be patient with yourself. Yes. I know I get so frustrated so easily
00:53:27William is putting a lot of pressure on himself, but he just needs to relax and take everything step by step
00:53:33I know he'll get it. Let's try bring me in
00:53:37fast good I
00:53:39Definitely want to nail this tango down because I don't want to be the only Latino going on that week, you know
00:53:49Family a little tree pull us down
00:53:55Dancing the Argentine tango William Levy and his partner Cheryl Burke
00:54:18I
00:54:48Oh
00:55:18But you people
00:55:48Oh
00:56:18I
00:56:42Saw mood I saw passion I saw sensuality and color well done
00:56:49Oh
00:56:54Robin intensity slick sexy clueless
00:57:02You might take the lead based on all that head on up there to the sky box
00:57:07You want to see in our Macy's designer dance performance and submit a costume design go to abc.com for details
00:57:13Tomorrow night our Macy's stars of dance is a celebration of Latin dances featuring our special guest the amazing percussionist Sheila
00:57:20Don't miss it
00:57:23Well if William and I can hear each other in the ballroom
00:57:25We're gonna talk for a minute the crowd went crazy once again for you
00:57:28I want to thank all of you for coming out tonight and I want to thank all of you for coming out tonight
00:57:33Talk for a minute the crowd went crazy once again for you
00:57:36Not that anyone noticed tonight, but I know you have a hurt ankle and you missed rehearsal yesterday and today you had an MRI
00:57:42What did the doctor say? Oh, he said my
00:57:46Ligament was ripped off. So but uh, you need to rest but I said to him that today's no racing, you know
00:57:53No racing today. I think you made a lot of women happy about that. All right, let's get your scores. Good job you guys
00:58:00The judges have their scores Carrie Ann in our
00:58:07Lend good
00:58:10No, Tom, you're
00:58:16How happy are you guys right?
00:58:20Home and I'm good
00:58:22I'm so proud of you, baby
00:58:24Enjoy your moment you guys last week
00:58:26We saw what happened when another one of our ballroom favorites didn't get enough of your votes to stay in the competition
00:58:32If you want to make sure that William and Cheryl come back to dance again and again and again
00:58:36Then you have to vote for them tonight. Good job guys, Tom. All right
00:58:43There's more sizzle to come on our Latin night special event still the dancer last week's top
00:58:54Five
00:59:08Welcome back to dancing with the Stars Latin night last Monday
00:59:12The Empress of soul was praised by the judges for what they called her most ambitious routine so far though
00:59:18Her scores suffered and she landed at the bottom of the leaderboard. Is this her chance to recover?
00:59:24music legend Gladys Knight and her partner Tristan McManus
00:59:33Last Monday Gladys took on an ambitious tango
00:59:37Tristan good job with the choreography
00:59:40Unfortunately Gladys your posture needs to be stronger and your feet more crisp
00:59:47It's not the first time that I've ever been on the bottom in life the dance whatever you want to say about it
00:59:52You know, but those things never bothered me. They're just like challenges. So your award for getting true last week
01:00:00Uh-huh is this week?
01:00:03This week what we're doing is a Latin night and the dance that we're gonna have yeah is a samba
01:00:09It's the chance to shake everything that you've been keeping inside for the last couple of weeks
01:00:14You can really reflect it on your own personality in the sense that you're very party minded. I am
01:00:19Yeah, well, where do you go to bed at 8 o'clock at night is irrelevant, you know, I mean
01:00:24When you're enjoying yourself, you know, I mean you're laughing and smiling
01:00:28That's type of party. Okay
01:00:32One two three, it's gonna be a difficult week because we're traveling an awful lot
01:00:37I had some engagements already booked and we'll be one night in Oklahoma one night, Louisiana one night in Texas
01:00:44one night in Mississippi and
01:00:46Rehearsing but we're gonna make it through he's tough Tristan is and I'm tough Gladys. He is
01:00:54Walk walk lock step up. We're gonna have these late-night rehearsals
01:00:59Yeah, and then another thing again, we have to add on is the possibility of
01:01:04A dance jewel this week as well. This is gonna be this is gonna be the first week that this is part of the pull-in
01:01:13That's what we need to do
01:01:16Committed to getting out of the bottom of the leaderboard. So I will give it my all you say I won't do it
01:01:27Dancing the samba Gladys Knight and her partner Tristan McManus
01:01:45What was the other party
01:02:15Oh
01:02:45I
01:03:15I
01:03:31Easy on the eye
01:03:32You've got a naturalness about you got great musicality
01:03:36This number was simple, but it was effective. So well done
01:03:45To do exactly what you have to do you play to your audience you have incredible strange present
01:03:54This is was very very hard
01:03:56You did the vultures when you take it and when you're yourself, you just are magic and I love watching you
01:04:08Like a few little crossovers, but you know, there's something about watching you dance
01:04:11I mean
01:04:11There's a reason why you are the legend that you are because when you are out there you command
01:04:24But the mistakes kind of took you back enough, all right, there you go Gladys and Tristan
01:04:27We'll get their samba scores after the break and then it's our final face-off
01:04:31The man at the top squares off against the man in time for second place
01:04:35Where will they finish tonight?
01:04:37Find out when Donald and Rochon break out their Latin moves live
01:04:55Welcome back to dancing with the stars before the break Gladys and Tristan dance their samba
01:05:00Next week is our Motown special. How important is it to you to make it through this week to be part of that?
01:05:05Well, it's a reunion all my friends all my family, you know from Motown
01:05:11How'd you feel about tonight's dance I
01:05:16Enjoyed it. I really did
01:05:18No excuses
01:05:20No, let's see what the judges thought. Here's your scores
01:05:24Will the judges please reveal their scores Carrie Ann in Arbor
01:05:29seven
01:05:31Len good
01:05:34Bruno Tongo
01:05:41Listen, what do you think? Yeah, I'm delighted. Yeah
01:05:45Keep going. We'll take what you give us
01:05:47well done both of you remember tomorrow night is the dance duel for the bottom two couples to make sure that your favorites stay in
01:05:53The competition and to help them stay out of the bottom two you have to vote tonight
01:05:57So call text log on to abc.com do whatever you need to do, but vote tonight Tom sell it Chelsea sell it
01:06:04Thanks, Brooke next on the floor the young man who in spite of high scores last week narrowly avoided elimination with the pressure on
01:06:12How will he do tonight?
01:06:13Disney star Rochon Fagan and his partner Chelsea high time
01:06:18You
01:06:22Last week Rochon's Viennese waltz was good enough for second place
01:06:26But it wasn't enough to keep him out of the bottom to Sherry and Val
01:06:31I've never want to be in the bottom two again
01:06:33So this week I'm gonna give it my all because I'm really want to stay in this competition
01:06:37That really was a scary moment
01:06:39I know that you have so much in you and it would be tragic and I didn't get to show America that I mean
01:06:44That's just that I got a lot of people counting on me my grandma's and family members
01:06:48They really want me to do well, so I want to make them proud
01:06:52You can see me, right?
01:06:54Good, we're gonna shimmy. Okay. I don't want you shimmy though. I'm just letting you know
01:06:58This also is a very sexy dance and I'm a pretty goofy guy. So bringing the sexy row into this dance
01:07:05I don't know how it's gonna happen
01:07:08Hey, don't look at me like that
01:07:09Okay, I'm trying to go to try and make it bigger them so wider and bigger everything is the more masculine you look eight and
01:07:17one
01:07:20You know being sexy was so hard, you know to tap into my inner sex symbol, I'm just gonna copy William Levy
01:07:27I
01:07:29Got the shirt headband hat muscles. I got one more thing. No, let me get that
01:07:35Brought along a reference to make sure that I'm in the right attitude of William Levy this
01:07:41That's nice. Yeah, I'm working on it. I'm working on it. I'm hoping that a little William Levy mojo rubs off on me
01:07:47I think it's possible
01:07:56If you were to do one move, you know
01:07:59I
01:08:01Have no idea but oh anyway, that's
01:08:04If you want to be that, you know, you know, you've got to be suave, you know, I gotta have it
01:08:12William definitely helped Rashaan. He gave him some pretty good tips. It helped him be
01:08:17Sexier and more suave and that's what we needed
01:08:21I
01:08:25Worked hard on my salsa this week and I want to show America that I deserve to be here
01:08:32Dancing salsa Roshan Fagan and his partner Chelsea Hightower
01:08:50I
01:09:20Cuz I know you
01:09:50I
01:10:20Chelsea dancing from Hollywood and Vines
01:10:40You're wired for salsa
01:10:43All that exhilarating
01:10:46Exuberance that energy and your timing I have is unbelievable. You just hit it you turn
01:10:53Right on the beat
01:11:01Don't worry about it you got your own mojo you had your little thing going on and you were kind of sexy and I'm
01:11:06Not being a cougar
01:11:08I'm just saying you're sexy in a Disney way
01:11:13It was very appropriate I like that you didn't get all crazy and become somebody else just to win the boat you were you out
01:11:19There it was sexy. What say you stop it
01:11:21You were sexy and you were on the top of the beat every single time you hit everything. I love the lines
01:11:26I love the different styles. It's always a mishmash of beautiful dancing with you
01:11:33I like you. I like I like your enthusiasm. You're like a young guy with his first car
01:11:40Full-on speed and attack, but sometimes, you know, you've got to just slow down and enjoy the journey. So
01:11:47Occasionally less is more. So just calm yourself on occasions
01:11:51Thank you
01:12:05Right here in our ballroom, the winners will face off May 1st on our result show this week's ballroom battle matchup
01:12:13Features Kalina Smirnoff's team against Cheryl Burks. Log on to ABC.com to see the action. Brooke?
01:12:21Thanks, Tom. All right, so Carrie Ann said you were you how much of tonight's performance was Roe and how much of it were you
01:12:28Channeling William, you know, it's about a 50-50 here. Okay, I'm playing 75 William and the rest is me
01:12:35What did it take to really tap into your sexy Latin side?
01:12:38You know just one look in in her eyes and I just I just get all sexy, man
01:12:43Sexy role. Yeah, see that. Is that sexy enough? No, let's see what the judges thought. Here's your scores
01:12:51Ladies and gentlemen, the judges have their scores Carrie Ann in Arbor nine
01:12:58Len good
01:13:01Bruno Tom, you're nine
01:13:07Tell me what inspired you to dress like a tropical bird tonight
01:13:10well
01:13:12You know, I don't know. We just wanted to do something different and I wanted to be a bird
01:13:17Well the bird dance that we saw in rehearsals. We were missing that tonight
01:13:21All right
01:13:22They were in the bottom two last week proving that high scores weren't enough to keep them out of danger
01:13:27If you want to make sure they're back next week
01:13:29You have to vote tonight use up all your votes each and every way you can Tom
01:13:33Wanted to be a bird part of that costume almost flew the coop
01:13:36Last up with their Latin night dance is the couple who took their highest scores and the top of the judges leaderboard last week
01:13:44Donald and Pita will tango the Argentine way when we come back live
01:14:00I felt your presence
01:14:06I
01:14:28Welcome back to dancing with the stars capping off our Latin night
01:14:32Competition the couple who lived alone at the top of last week's leaderboard
01:14:36Now that we've reached the halfway point of the season have they hit their stride Super Bowl champion Donald driver and his partner
01:14:44Peter Murgatroyd
01:14:49Last Monday Donald shirtless Paso drove Carrie and crazy
01:15:02Right
01:15:14So proud of you amazing work
01:15:17But this week is gonna get even harder good one
01:15:22Okay, this one is good, but we need to get more around I need to
01:15:25Oh
01:15:26Peter and I are dancing the Argentine tango and Peters making me twist like a pretzel
01:15:32Spin until I'm dizzy this routine is crazy
01:15:39So if you don't want to go just a normal Argentine take all this
01:15:46Not for you my friend what I do is I look at every dance like I'm playing football
01:15:51So now I'm watching the tape I'm observing every move every step if I can get to play down then I'm good
01:15:58At first I couldn't do it
01:16:01But Peter you can't hate on me now. I got it. Okay push off
01:16:05Out and I'm loving you more and more every time you do your leg right boom
01:16:11Here we go
01:16:13You are doing awesome right now Peter. Thanks Donald. Thank you. I'm the teacher today
01:16:19Yeah
01:16:24As long as he nails this routine Donald can call himself whatever he wants
01:16:29This week has been a real challenge for us
01:16:31But I know if we pull it off we can tangle our way to the high school 10
01:16:3610
01:16:44Dancing the Argentine tango Donald driver and his partner Peter Murgatroyd
01:17:05Yes
01:17:35This is
01:18:05Oh
01:18:22Desesperado
01:18:35Wow
01:18:44We go to our judges one last time
01:18:52You were so smooth
01:18:53you know there's so much technique involved in lifting and doing the ins and outs of those lifts and you
01:18:59Master that you are so in control of Peter the whole time and I loved how you went straight from a move from a lift
01:19:04right into an amazing walk and like you were just in control all
01:19:14A little bit of go along with carry and I thought the lifts were spectacular
01:19:22The rest of it
01:19:24Nearly, but not quite. I do apologize. Don't start if you want to hit anyone hit Bruno. Will you don't look at?
01:19:32Okay, Bruno
01:19:34Hello
01:19:36Actually, I have to say the build-up was amazing the predator
01:19:44With a little animal ready for the kill am I gonna do it? Maybe later. Let's do a supermodel walk
01:19:53Because you know you build it up so much and I was expecting to carry on like that and that kind of worked
01:19:59But somehow it kind of interrupted the flow but overall a fantastic job. I liked it
01:20:04Alright, there you go
01:20:09Next Monday
01:20:13Presents a Motown special with some of the hottest acts of the Motor City including the temptations Martha Reeves and the legendary
01:20:21Smokey Robinson to see which of our stars makes the cut tune in for the results tomorrow at 9 8 central
01:20:29What
01:20:33Standing ovation in the ballroom for Donald and Peeta
01:20:37All right, Donald. We're at the halfway point of the competition. I'm just gonna wipe a little bit of red lipstick off your nose
01:20:42How does this compare to being at the halfway point of football season? I'm in the second quarter, you know
01:20:48And I'm just finishing that so now it's time to start the third quarter hoping that uh
01:20:51The fans and everyone keep me here as a as a fan of the show
01:20:55Has this whole experience been anything like you hoped it would be, um, it's been everything. This is truly amazing
01:21:00I'm glad they gave me an opportunity to be on dance with the stars. So I love everyone
01:21:04Great job tonight. Let's get your scores
01:21:08Ladies and gentlemen, the judges scores carry an in Arbor
01:21:18Tango
01:21:21All right
01:21:2327 out of 30 now
01:21:24I know the competitive juices are flowing the athlete and you what goes through your mind right now when you want that 10 so badly
01:21:30I need to dance with our land and Bruno
01:21:36Thank you, all right Peter how much fun are you having dancing with a partner that's strong enough to do all kinds of fun lifts
01:21:41Amazing. It's such a good opportunity to put them all in. So I'm great job you guys
01:21:45Let's get you a whole lot of votes right now last week our second place couple Roshan and Chelsea
01:21:50Ended up in the bottom two which shows what happens when you don't vote even our high-scoring stars
01:21:55Wanting you to get to the phone with your calls and texts and online and do your part go on to ABC.com and vote
01:22:01for your favorites lines will remain open
01:22:05So remember to vote it's crazy it's crazy back here. All right
01:22:10For Jalila and Kim call 1-800-868-3412
01:22:20For Melissa and Max call 1-800-868-3407
01:22:28For Maria and Derek call 1-800-868-3401
01:22:33For Catherine and Mark call 1-800-868-3410
01:22:43For Gavin and Karina call 1-800-868-3404
01:22:51For William and Cheryl call 1-800-868-3408
01:22:56For Gladys and Tristan call 1-800-868-3411
01:23:07For Roshan and Chelsea call 1-800-868-3405
01:23:15For Donald and Vita call 1-800-868-3403
01:23:20All
01:23:24Right, our stars of Salsa Samba did Argentine tangled through our lat night competition. It's been quite a night
01:23:3529 and at the bottom are Gavin and Karina with 19 tomorrow on our result show the bottom two couples will face off at a
01:23:42Dance duel for the judges. So keep your favorites safe with your votes phone lines will remain open for the next hour
01:23:49So keep trying even if you can't get through big night with our live result show tomorrow night at 9 8 central train
01:23:54Selena Gomez in the scene and the Macy's stars of dance with Sheila Eve
01:23:59Starting in mere seconds Seamus Beaver and John Huertas the real stars or so. They tell me of castle
01:24:08That's what they said
01:24:10Newcastle starts now
Commentaires
4