Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • avant-hier

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00:00Mike and Lyssa.
00:00:09Last week, funny man Mike Catherwood said goodbye.
00:00:12It puts me on the Mount Rushmore of terrible dancers.
00:00:16Tonight, we challenge our stars to pick songs important to their lives, and each of their
00:00:21dances will tell a personal story.
00:00:24There will be tales of love.
00:00:26Lyssa and I were soulmates.
00:00:27We were meant to be together.
00:00:29We lost.
00:00:30I got this call saying it must have been an accident.
00:00:33And triumph.
00:00:34They doubt me.
00:00:35I proved them wrong.
00:00:36Yes!
00:00:37Live!
00:00:38This is Dancing with the Stars!
00:00:59Live from Hollywood, this is Dancing with the Stars.
00:01:28Welcome to Dancing with the Stars.
00:01:30I'm Tom Bergeron.
00:01:31And I'm Brooke Burke.
00:01:32Tonight, we've got an emotional challenge, as all of our couple's routines will have
00:01:36to tell a personal tale.
00:01:38That's right.
00:01:39So let's bring out our storytelling stars.
00:01:58Disney star Chelsea Cain and Mark Ballas.
00:02:02Talk show host Wendy Williams and Tony Dovamani.
00:02:07Super Bowl MVP Hines Ward and Kim Johnson.
00:02:12Supermodel Petra Nemcova and Dimitri Chaplin.
00:02:16Rapper and actor Romeo and Chelsea Hightower.
00:02:20Boxing legend Sugar Ray Leonard and Anna Trabuskaya.
00:02:24Reality star Kendra Wilkinson and Louis Van Amstel.
00:02:29Movie star Ralph Macchio and Karina Smirnoff.
00:02:33WWE star Chris Jericho and Cheryl Burke.
00:02:38TV and movie star Kirstie Alley and Maxim Shmerkovski.
00:02:54Last week, you didn't show much love for Love Line star Mike Catherwood and his partner, Lacey Schwimmer.
00:03:20These remaining stars face tonight's latest challenge.
00:03:24Each couple has picked a song that they have a strong emotional attachment to
00:03:28and then created a dance that conveys what that song means to them.
00:03:32It promises to be an emotional night.
00:03:35Now, here's a sample of the wide range of songs and stories you'll see.
00:03:42I dedicate this rumba to my beautiful wife, Phyllis.
00:03:45Thank you for the best 24 years of my life.
00:03:49I don't like showing people certain emotions.
00:03:52I'm embarrassed to do emotional dance.
00:03:56Ladies and gentlemen, let me introduce you to the actress that's embarrassed to act.
00:04:01When Hank and I met, people were hating all over.
00:04:04It just hurt me so bad.
00:04:06I just finished wrestling training and I got this call saying that you need to come home right now.
00:04:11It must have been an accident.
00:04:13Can you get over the shoes? Can we just work today?
00:04:16I'm trying.
00:04:17Something's really bothering Romeo, but I don't think it's the shoes.
00:04:20You're going to challenge all those people that said no to you
00:04:24and you're going to be like, yes.
00:04:26Yes.
00:04:27No.
00:04:28Yes.
00:04:29No.
00:04:30Yes.
00:04:31No.
00:04:32Yes.
00:04:33We have got rumbos, a samba, a foxtrot, a waltz, and a cha-cha.
00:04:39Now, since you haven't seen some of the dance styles yet this season,
00:04:44we've also got a helpful how-to featuring some very attractive people.
00:04:49So with this performance of what the judges should be looking for,
00:04:52please welcome our Dancing with the Stars troupe.
00:05:14Have some courtesy
00:05:17Have some sympathy
00:05:19And some taste
00:05:21Use all your well-learned politics
00:05:25Or I'll lay your soul to the wolves who wait
00:05:30Pleased to meet you
00:05:32Hope you guessed my name
00:05:37But what's puzzling you
00:05:40Is the nature of my game
00:05:44When the rain is blowing in your face
00:05:50And the whole world is on your case
00:05:56I could offer you a warmth of grace
00:06:02To make you feel my love
00:06:07I could offer you a warmth of grace
00:06:12I could make you happy, make your dreams come true
00:06:19Nothing that I wouldn't do
00:06:25Go to the ends of the earth for you
00:06:31To make you feel my love
00:06:36Da, da, eh
00:06:39Da, da, eh
00:06:41I can't die
00:06:43Come on, come on
00:06:47Let's play forget conversation
00:06:50Let's play come on situation
00:06:53Let's go from sundown to sunday
00:06:55Así a atreverte
00:06:57Come aboard, come play us a song
00:07:00Everyone, wherever you're from
00:07:02Love is here, let's all get along
00:07:04Marching to the sound
00:07:06Come on, come on
00:07:08Come aboard, come play us a song
00:07:10Come and dance wherever you're home
00:07:12Let the rhythm play till we die
00:07:14Marching to the sound
00:07:16Come on
00:07:18Da, da, eh
00:07:20Da, da, eh
00:07:22Da, da, eh
00:07:34Our Dancing with the Stars Troupe
00:07:36Tristan and Nicole, Ted and Peta
00:07:38And Kiki and Oksana
00:07:40That's how the pros do it
00:07:42How will our stars do it?
00:07:44Let's get to it
00:07:45First up, the woman who ended up
00:07:47Near the bottom of the leaderboard last week
00:07:49After her first two dances
00:07:51She's chosen a special song for tonight
00:07:53So let's see what it means to her
00:07:55It's talk show host Wendy Williams
00:07:57And her partner Tony Dovolani
00:07:58I don't give a damn what the people say
00:08:00Last week, Wendy overcame her fears
00:08:02In a much improved quick step
00:08:04I don't give a damn what the people say
00:08:06I don't give a damn what the people say
00:08:08I don't give a damn what the people say
00:08:10I don't give a damn what the people say
00:08:12Thank you, that's what we wanted to see
00:08:14We wanted to see Wendy Williams
00:08:16Out of the dance floor
00:08:18Having a good time
00:08:20Showing a little sass
00:08:22This is where we have to take
00:08:24Something that's precious to you
00:08:26And bring it to the dance floor now
00:08:28What do you want to bring to the table?
00:08:30Well, I want to bring
00:08:32How I got started in media
00:08:34Which was on radio
00:08:36Right after graduating from college
00:08:38I hit the road
00:08:40And I started my career as a radio DJ
00:08:42When I was getting started in radio
00:08:44And I was working in D.C.
00:08:46And I was working in New York
00:08:48I wouldn't even stop at my own parents' house
00:08:50To sleep at their house in between
00:08:52While I was tired
00:08:54I would rather sleep at rest stops
00:08:56Because that way I did not have to
00:08:58Achieve my radio dream
00:09:00I would take bird baths
00:09:02And brush my teeth very quickly
00:09:04And continue on to my next job
00:09:06That was the time
00:09:08That I learned who I am as a person
00:09:11I want to see your strength
00:09:13Because people don't realize
00:09:15How strong you have to be
00:09:17In order to go through what you went through
00:09:19Yeah, no, they don't
00:09:21Those were some really trying times
00:09:23But I wouldn't do it differently
00:09:25If I had to do it again
00:09:26It took me three years
00:09:28On the radio
00:09:30To really reach the pinnacle
00:09:32It's not going to take that long with dance
00:09:34I certainly hope not
00:09:36Dancing with the stars
00:09:38Is a long way from sleeping in my car
00:09:40And I wouldn't change a thing
00:09:42About my past
00:09:44It's like I feel like a superhero
00:09:46For real
00:09:47And now a dancer
00:09:49So pose me, Tony
00:09:50Dancing the Foxtrot
00:09:52Wendy Williams
00:09:54And her partner, Tony DiVolani
00:10:02Last night a DJ saved my life
00:10:06Last night a DJ saved my life
00:10:09Yeah
00:10:11As I was sittin' and pourin' to death
00:10:13I did just one right thing
00:10:15Said, you gotta get up
00:10:17You gotta get up
00:10:18You gotta get up
00:10:20You gotta get down, girl
00:10:22You move, you turn, you break
00:10:24But baby
00:10:26You've got to turn
00:10:28Into another man
00:10:30I called you on the phone
00:10:32No one's home
00:10:36Baby, why are you leaving me alone
00:10:42And if it wasn't for the music
00:10:44I don't know who would
00:10:46Do
00:10:48Last night a DJ saved my life
00:10:50Ooh
00:10:52Last night a DJ saved my life
00:10:54From a broken heart
00:10:56Last night a DJ saved my life
00:10:58Ooh
00:11:00Last night a DJ saved my life
00:11:02With a song
00:11:04Last night a DJ saved my life
00:11:06Ooh
00:11:08Last night a DJ saved my life
00:11:10From a broken heart
00:11:12Ooh
00:11:14Last night a DJ saved my life
00:11:16Ooh
00:11:18Last night a DJ saved my life
00:11:20Last night
00:11:22Last night a DJ saved my life
00:11:24With a song
00:11:41Wendy and Tony
00:11:43Kickin' off week three
00:11:46Good stuff
00:11:48Thank you
00:11:50Alright, now we're gonna go to our
00:11:52Our judges first
00:11:54Len, usually we go to you
00:11:56But first, wanna congratulate
00:11:58The woman who was recently
00:12:00Engaged on national television
00:12:02Carrie Annanova
00:12:04Now be kind
00:12:06That's right
00:12:08So you should be in your
00:12:10Happy place
00:12:12Len, what are we looking for tonight?
00:12:14Well, you know, to express
00:12:16Yourself is very, very
00:12:18Difficult
00:12:20And if any of our couples
00:12:22Achieve that, and I hope they do
00:12:24I will be overjoyed
00:12:26Now, your story
00:12:28Was about hard work
00:12:30And struggling to achieve
00:12:32Your goals
00:12:34And I know that this show
00:12:36Is all about hard work
00:12:38And I know you must have
00:12:40Worked extremely hard
00:12:42But, Wendy, to be honest
00:12:44It was a struggle
00:12:46To watch the radio, I think
00:12:48It just wasn't great to watch
00:12:50I apologize
00:12:52No apology necessary
00:12:54Wendy, obviously your experience
00:12:56Have made you strong and powerful
00:12:58Almost monumental
00:13:00Actually, it was like watching
00:13:02The Statue of Liberty at the beginning
00:13:04Which is very imposing
00:13:06But I have to agree with Len
00:13:08The fox has to be long
00:13:10Smooth, fluid, it has to glide
00:13:12And at times it looks like
00:13:14You put down roots
00:13:16I know you want to do it
00:13:18But you really have to deliver it
00:13:20Through the body, not just
00:13:22Through the face
00:13:24I always respect a woman
00:13:26Who's got strength and courage
00:13:28And perseverance
00:13:30And follows her dreams
00:13:32I think
00:13:34And it's just so hard
00:13:36For me to say this
00:13:38But I do feel that this week
00:13:40We took a little step backwards
00:13:42And I'm not sure why
00:13:44So I want to encourage you
00:13:46To approach the upcoming weeks
00:13:48I swear, there is more
00:13:50Inside of you, Wendy Williams
00:13:52And I want to see it all
00:13:54Come out right here
00:13:56Head on back there with Brooke
00:13:58And get your scores
00:14:00In a moment tonight
00:14:02You get ten votes
00:14:04For a phone line per email
00:14:06Address at abc.com
00:14:08AT&T customers can also
00:14:10Text their votes
00:14:12Message and data rates
00:14:14May apply lines as always
00:14:16I know it was all about
00:14:18Your radio career
00:14:20And how you never gave up
00:14:22I know you've had a rough start
00:14:24Here, but do you feel
00:14:26The same way about this
00:14:28Competition?
00:14:30It's generally how I like
00:14:32To approach things in life
00:14:34I like to do things well
00:14:36You know, as I stated
00:14:38In the beginning of the
00:14:40Competition, I'm not a dancer
00:14:42But I feel as though
00:14:44I've made some great progress
00:14:46In my career
00:14:48And I feel as though
00:14:50I've made some great progress
00:14:52In my career
00:14:54And I feel as though
00:14:56I've made some great progress
00:14:58In my career
00:15:00And I feel as though
00:15:02I've made some great progress
00:15:04In my career
00:15:06And I feel as though
00:15:08I've made some great progress
00:15:10In my career
00:15:12And I feel as though
00:15:14I've made some great progress
00:15:16In my career
00:15:18And I feel as though
00:15:20I've made some great progress
00:15:22In my career
00:15:24And I feel as though
00:15:26I've made some great progress
00:15:28In my career
00:15:30And I feel as though
00:15:32I've made some great progress
00:15:34In my career
00:15:36And I feel as though
00:15:38I've made some great progress
00:15:40In my career
00:15:42And I feel as though
00:15:44I've made some great progress
00:15:46In my career
00:15:48In my career
00:15:49Oh ma
00:15:52Well
00:15:53Uh-huh
00:15:54Welcome back to
00:15:55Dancing with the Stars
00:15:56Last week
00:15:57Our next couple
00:15:58Took some big risks
00:15:59With a non traditional jive
00:16:01That incurred the wrath
00:16:02Of two of our judges
00:16:04Will all three say
00:16:05Yes yes yes
00:16:06To their cha cha cha
00:16:07Let's find out
00:16:08Disney star
00:16:11Chelsea Kayn
00:16:12Last week, Chelsea's clown-themed jive was no laughing matter for the judges.
00:16:23I love choreography like that, but there's a time and a place for it, and I don't think
00:16:26it was right now.
00:16:27Six.
00:16:28Five.
00:16:29Seven.
00:16:30Next week, we'll have to go a little more traditional, because I want to make the judges
00:16:33happy.
00:16:34Can we please the crowd and the judges?
00:16:36Sure.
00:16:37I don't want to put out your fire, but I would like to stay in the competition.
00:16:43For personal story week, I picked the song Chelsea, because it was written for me by
00:16:47my first love, and it has a lot of special meaning.
00:16:50I grew up in Arizona with these kids, one of them in particular named Brian.
00:16:55He started this band, they wrote this song.
00:16:58The first time I heard it was live, and it was his first time ever kind of confessing
00:17:03his feelings for me.
00:17:05It was epic and romantic, and we started dating the next day.
00:17:10It was my first time falling in love with someone.
00:17:12A happy story to tell.
00:17:13Hey, you're blushing.
00:17:14Watch your back, watch your back.
00:17:15Sexy.
00:17:16Sexy.
00:17:17Straighten your arm.
00:17:18I am being sexy.
00:17:19No, you're not.
00:17:20No, you're not.
00:17:21I'm really struggling with the hip and butt action, because I don't consider myself sexy.
00:17:30So your hands kind of do this.
00:17:32Put them on your hips and work it out.
00:17:35What?
00:17:36I just, I'm like intimidated by you right now.
00:17:43Why?
00:17:44Because you're a better girl than I am.
00:17:47The cha-cha's all about being sassy, fun, and flirty, which I think is perfect for telling
00:17:50Chelsea's love story.
00:17:51It's a little flirty, flirty, and then it kind of starts on this whole section, you
00:17:54know, and then you're just like, showing me the booty.
00:17:57I hope people get a little bit of joy from this cha-cha the way that I did with my first
00:18:02love.
00:18:03Dancing the cha-cha-cha.
00:18:04Chelsea Kane and her partner, Mark Ballas.
00:18:05Take this back 2005.
00:18:06Drink, support, and you're so fine.
00:18:07So many times, got dollar signs in there.
00:18:08She got us right on the spot.
00:18:09And it tastes so sweet, I swear this beat will make you wanna shot.
00:18:31She wears a new dress every day.
00:18:32No, she won't stop.
00:18:33Making the girls dream.
00:18:34Can't hear anything but hey, hey.
00:18:35It's Miss Sally again, again.
00:18:36Chelsea, Chelsea.
00:18:37Tell me you love me.
00:18:38Chelsea, Chelsea.
00:18:39Are you feeling me now?
00:18:40Chelsea, Chelsea.
00:18:41I think it's about time to break up.
00:18:42Break up.
00:18:43Break up.
00:18:44Break up.
00:18:45Break up.
00:18:46Break up.
00:18:47Break up.
00:18:48Break up.
00:18:49Break up.
00:18:50Break up.
00:18:51Break up.
00:18:52Break up.
00:18:53Break up.
00:18:54Break up.
00:18:55Break up.
00:18:56Break up.
00:18:57Break up.
00:18:58Break up.
00:18:59Break up.
00:19:00Break up.
00:19:01Break up.
00:19:02Break up.
00:19:03Break up.
00:19:04Break up.
00:19:05Break up.
00:19:06Break up.
00:19:07Break up.
00:19:08Break up.
00:19:09Break up.
00:19:10Break up.
00:19:11Break up.
00:19:12Break up.
00:19:13Break up.
00:19:14Break up.
00:19:15Break up.
00:19:16Break up.
00:19:17Break up.
00:19:18Break up.
00:19:19Break up.
00:19:20Break up.
00:19:21Break up.
00:19:22Break up.
00:19:23Break up.
00:19:24Break up.
00:19:25Break up.
00:19:26Break up.
00:19:27Break up.
00:19:28Break up.
00:19:29Break up.
00:19:30Break up.
00:19:31Break up.
00:19:32Break up.
00:19:33Break up.
00:19:34Break up.
00:19:35Break up.
00:19:36Break up.
00:19:37Break up.
00:19:38Break up.
00:19:39Break up.
00:19:40Break up.
00:19:41Break up.
00:19:42Break up.
00:19:43Break up.
00:19:44Break up.
00:19:45Break up.
00:19:46Break up.
00:19:47Break up.
00:19:48Break up.
00:19:49Break up.
00:19:50Break up.
00:19:51Break up.
00:19:52Break up.
00:19:53Break up.
00:19:54Break up.
00:19:55Break up.
00:19:56Break up.
00:19:57Break up.
00:19:58Break up.
00:19:59Break up.
00:20:00Break up.
00:20:01Break up.
00:20:02Break up.
00:20:03Break up.
00:20:04Break up.
00:20:05Break up.
00:20:06Break up.
00:20:07Break up.
00:20:08Break up.
00:20:09Break up.
00:20:10Break up.
00:20:11Break up.
00:20:12Break up.
00:20:13Break up.
00:20:14Break up.
00:20:15Break up.
00:20:16Break up.
00:20:17Break up.
00:20:18Break up.
00:20:19Break up.
00:20:20Break up.
00:20:21Break up.
00:20:22Break up.
00:20:23Break up.
00:20:24Break up.
00:20:25Break up.
00:20:26Break up.
00:20:27Break up.
00:20:28Break up.
00:20:29Break up.
00:20:30Break up.
00:20:31Break up.
00:20:32Break up.
00:20:33Break up.
00:20:34Break up.
00:20:35Break up.
00:20:36Break up.
00:20:37Break up.
00:20:38Break up.
00:20:39Break up.
00:20:40Break up.
00:20:41Break up.
00:20:42Break up.
00:20:43Break up.
00:20:44Break up.
00:20:45Break up.
00:20:46Break up.
00:20:47Break up.
00:20:48Break up.
00:20:49Break up.
00:20:50Break up.
00:20:51Break up.
00:20:52Break up.
00:20:53Break up.
00:20:54Break up.
00:20:55Break up.
00:20:56Break up.
00:20:57Break up.
00:20:58Break up.
00:20:59Break up.
00:21:00Break up.
00:21:01Break up.
00:21:02Break up.
00:21:03Break up.
00:21:04Break up.
00:21:05Break up.
00:21:06Break up.
00:21:07Break up.
00:21:08Break up.
00:21:09Break up.
00:21:10Break up.
00:21:11Break up.
00:21:12Break up.
00:21:13Break up.
00:21:14Break up.
00:21:15Break up.
00:21:16Break up.
00:21:17Break up.
00:21:18Break up.
00:21:19Break up.
00:21:20Break up.
00:21:21Break up.
00:21:22Break up.
00:21:23Break up.
00:21:24Break up.
00:21:25Break up.
00:21:26Break up.
00:21:27Break up.
00:21:28Break up.
00:21:29Break up.
00:21:30Break up.
00:21:31Break up.
00:21:32Break up.
00:21:33Break up.
00:21:34Break up.
00:21:35Break up.
00:21:36Break up.
00:21:37Break up.
00:21:38Break up.
00:21:39Break up.
00:21:40Break up.
00:21:41Break up.
00:21:42Break up.
00:21:43Break up.
00:21:44Break up.
00:21:45Break up.
00:21:46Break up.
00:21:47Break up.
00:21:48Break up.
00:21:49Break up.
00:21:50Break up.
00:21:51Break up.
00:21:52Break up.
00:21:53Break up.
00:21:54Break up.
00:21:55Break up.
00:21:56Break up.
00:21:57Break up.
00:21:58Break up.
00:21:59Break up.
00:22:00Break up.
00:22:01Break up.
00:22:02Break up.
00:22:03Break up.
00:22:04Break up.
00:22:05Break up.
00:22:06Break up.
00:22:07Break up.
00:22:08Break up.
00:22:09Break up.
00:22:10Break up.
00:22:11Break up.
00:22:12Break up.
00:22:13Break up.
00:22:14Break up.
00:22:15Break up.
00:22:16Break up.
00:22:17Break up.
00:22:18Break up.
00:22:19Break up.
00:22:20Break up.
00:22:21Break up.
00:22:22Break up.
00:22:23Break up.
00:22:24Break up.
00:22:25Break up.
00:22:26Break up.
00:22:27Break up.
00:22:28Break up.
00:22:29Break up.
00:22:30Break up.
00:22:31Break up.
00:22:32Break up.
00:22:33Break up.
00:22:34Break up.
00:22:35Break up.
00:22:36Break up.
00:22:37Break up.
00:22:38Break up.
00:22:39Break up.
00:22:40Break up.
00:22:41Break up.
00:22:42Break up.
00:22:43Break up.
00:22:44Break up.
00:22:45Break up.
00:22:46Break up.
00:22:47Break up.
00:22:48Break up.
00:22:49Break up.
00:22:50Break up.
00:22:51Break up.
00:22:52Break up.
00:22:53Break up.
00:22:54Break up.
00:22:55Break up.
00:22:56Break up.
00:22:57Break up.
00:22:58Break up.
00:22:59Break up.
00:23:00Break up.
00:23:01Break up.
00:23:02Break up.
00:23:03Break up.
00:23:04Break up.
00:23:05Break up.
00:23:06Break up.
00:23:07Break up.
00:23:08Break up.
00:23:09Break up.
00:23:10Break up.
00:23:11Break up.
00:23:12Break up.
00:23:13Break up.
00:23:15Welcome back.
00:23:16The Dancing with the Stars, last week this next man earned some praise for his improvement
00:23:21while his partner earnt praise for transforming a beast into a gazelle.
00:23:27What will their story dance bring tonight?
00:23:29WWE star Chris Jericho and his partner, Cheryl Burke.
00:23:39Last Monday, The Dancing Beast turned in a beauty of a quick step.
00:23:43Oh, you're so good.
00:23:47The Dobby Matrix has transformed the beast into a gazelle.
00:23:53Yes.
00:23:55You've really given me a whole new feeling
00:23:58for what dancing is.
00:23:59And I feel it right now.
00:24:00It feels like this.
00:24:00Yeah!
00:24:03So great job with the quick step.
00:24:04You did an amazing job.
00:24:05Thanks to you.
00:24:07This week is story week.
00:24:09It's all about you, your story, your song.
00:24:12The song that I chose was Let It Be.
00:24:14It really encompasses all my memories about my mom.
00:24:18I can't think of this song without thinking of her face.
00:24:21I had just finished wrestling training,
00:24:23and I got this call saying that you need to come home right now.
00:24:27Your mom's been in an accident.
00:24:29In the hospital, when I saw her, she was so scared.
00:24:32I could see it in her eyes.
00:24:34So at that point, I was like, I'm just going to have to give up.
00:24:36I can't wrestle anymore.
00:24:38Because I just wanted to come and take care of my mom.
00:24:40And she said, no, you're not going
00:24:41to mess up your life because of this.
00:24:44And she slowly deteriorated until she passed away in 2005.
00:24:48But the one thing that she was always really into was dancing.
00:24:53Boom, boom, boom.
00:24:55There you go.
00:24:56Instead of doing like that typical, like,
00:24:58sexy central run, but we're going to go more for, like, soul.
00:25:01Ba, da, da.
00:25:03Good.
00:25:04That was really good.
00:25:05You feel that connection?
00:25:05This is very much a heartfelt piece.
00:25:09And the routine echoes that.
00:25:13Chris Irvin is my real name.
00:25:15And tonight, for the first time in over 20 years
00:25:17of my professional career, you're
00:25:18going to see that person in front of the camera.
00:25:23No mask, no wall, no character.
00:25:28Let It Be reminds me of her.
00:25:30I played it at her funeral.
00:25:31This is not just a song.
00:25:32This is part of my life.
00:25:35This is part of my heart.
00:25:37And this dance is for my mom.
00:25:40I love her, and I miss her every day.
00:25:42And wherever she is, I hope you love it.
00:25:44I hope you like it, mom.
00:25:45I love you.
00:25:53Dancing the Rumba, Chris Irvin and his partner Cheryl Burke.
00:25:57Whoo.
00:25:58Whoa, whoa.
00:25:58Whoo.
00:26:07When I find myself in times of trouble,
00:26:10Mother Mary comes to me, speaking words of wisdom,
00:26:16let it be.
00:26:19And in my hour of darkness, she is standing right in front of me,
00:26:25Speaking words of wisdom, let it be
00:26:30Let it be, let it be, let it be, let it be
00:26:37Whisper words of wisdom, let it be
00:26:43I'll wake up to the sound of music
00:26:46Still the light that shines on me
00:26:49Shine until tomorrow, let it be
00:26:56And when the nights are cold
00:26:58There is still a light that they will see
00:27:02Speaking words of wisdom, let it be
00:27:07Let it be, let it be, let it be, let it be
00:27:14Whisper words of wisdom, let it be
00:27:25Let it be, let it be, let it be, let it be
00:27:55Carrie Ann
00:28:00Chris Irving, that was a beautiful tribute to your mom
00:28:04This is what I love so much about dancing
00:28:07And I'm so glad you got to experience what it feels like
00:28:10To tell a story and create a whole emotional response with movement
00:28:15Your hip action, a little strange
00:28:18But emotionally, amazing, great job
00:28:21Alright, Len
00:28:23Well, you know, choreography can cover up a multitude of mistakes
00:28:27And Cheryl did a great job because you virtually never used your arms
00:28:30They were always on your hips
00:28:32And because of that, it lost fluidity through the upper body
00:28:36Because there wasn't enough arms
00:28:38Well, it's the truth, no need to boo it, it's the truth
00:28:46The lines or poses that you did were excellent
00:28:49And this is a...
00:28:52This is a very tough dance for big guys to do, to pitch it right
00:28:56And overall, I thought you did an excellent job
00:29:02You brought a great sense of warmth
00:29:05And almost naked vulnerability
00:29:08Which is very difficult to do with a rumba
00:29:10Because it is basically a sexy dance
00:29:12And you made it work, it's very hard to do
00:29:14But Len is right, you have to link the lines
00:29:16You know, sometimes you forget about your free hand
00:29:19And the flow stops, and the rumba has to flow continuously
00:29:23But overall, I thought it was a good job
00:29:25Thank you, guys
00:29:26Good job, good job
00:29:27Congratulations, put on back to your scores if you would
00:29:29If you have not already logged on to ABC.com to vote for the song
00:29:34You want to accompany the jive in this season's Macy's Designer Dance
00:29:38It's showtime, we'll announce your choice tomorrow night
00:29:41On our results show at 9, 8 central
00:29:44Brooke
00:29:45Thanks, Tom
00:29:47Hi
00:29:48That was very emotional
00:29:49Yeah
00:29:50Describe how you felt out there tonight doing something that was so meaningful
00:29:53All that mattered was trying to do a tribute for my mother tonight
00:29:56And I think she would have enjoyed it
00:29:58She always loved dance shows
00:29:59She loved solid gold in the 80s, if anyone remembers that
00:30:01And she always wanted to be a dancer
00:30:03So I did this for her and I think she would have really enjoyed it
00:30:06I think she'd be really proud of you
00:30:08Let's get your scores
00:30:11Ladies and gentlemen, the judges have their scores
00:30:14Carrie-Anne Inaba
00:30:16Seven
00:30:17Glenn Goodman
00:30:18Seven
00:30:19Bruno Tonioli
00:30:20Seven
00:30:22All right, that's 21 out of 30
00:30:24If Chris and Cheryl are your favorites, then you know what to do
00:30:27They want your support tonight to help them escape tomorrow night's elimination
00:30:31You know what to do
00:30:32Call, text, get online at ABC.com
00:30:35And vote for Chris and Cheryl
00:30:37Tom
00:30:38All right, Brooke, thank you
00:30:39More personal story dances coming up
00:30:41Will our NFL star overtake our leaderboard topping actor?
00:30:46Will Romeo continue to rise?
00:30:48Will Kirstie make out with Max or anybody?
00:30:52And will Kendra and Louie have another emotional night?
00:30:56I guess that's a yes
00:30:57We'll find out live
00:31:13Welcome back to Dancing with the Stars
00:31:14Next up, the woman who had a tough time being a lady last week, she said
00:31:19The judges said she needed to overcome her overthinking
00:31:23With the added challenge of a story to tell, can she do it?
00:31:26It's reality star Kendra Wilkinson and her partner
00:31:31Louie Van Halen
00:31:37Last week, Kendra blossomed into quite the lady in a quick step that was hit and miss with the judges
00:31:44Sometimes your posture was excellent
00:31:46Occasionally, your chesticles were pushing into poor little Louie
00:31:50Six
00:31:51I want higher scores, at least an eight
00:31:54I chose a song by Music's Soulchild called You and Me
00:31:58The story is about the beginning of mine and Hank's relationship
00:32:01Hank is my husband and he plays in the NFL
00:32:04When Hank and I met, it was amazing
00:32:07We basically fell in love right then and there
00:32:09We became best friends
00:32:10But then reality set in
00:32:12People were hating all over
00:32:13There was a billboard up in his hometown saying
00:32:15Hank, our hometown hero
00:32:17But once the news broke that we were together
00:32:19They took that billboard right down
00:32:21Because they were ashamed of him and they were ashamed that we were together
00:32:24It just hurt me so bad
00:32:26People were like, why is he marrying her?
00:32:29She dated Hugh Hefner
00:32:31She was a stripper
00:32:33I chose a song because it's saying
00:32:34If people don't accept our love
00:32:36Then it's going to be me and you against the world
00:32:38Yeah, yeah
00:32:39Well, it's you and me, so now I'm Hank
00:32:43I'm playing Hank
00:32:46It is so weird dancing the dance of love
00:32:49With Louis, of all people
00:32:51I mean, he's the complete opposite of Hank
00:32:56You make me laugh
00:32:58Yeah, but I gotta play my role
00:32:59I mean, if I gotta go there, you can't laugh
00:33:02You gotta go with me
00:33:03Why are you avoiding me right now?
00:33:05The message that I have with this dance is just to follow your heart
00:33:08And do what's right for you
00:33:09Yay, my family's here
00:33:12I'm the happiest person because of my husband and because of my son
00:33:18Yeah
00:33:19With everything we've been through
00:33:20And for Kendra to be here expressing our love story
00:33:22I'm very proud of her and I'm honored she chose me to be her husband
00:33:31Dancing the Rumba
00:33:32Kendra Wilkinson and her partner Louis Van Amstel
00:33:39Thank you
00:33:44I never thought on the first night
00:33:46You would bear what you hold so dear tonight
00:33:49And share with me
00:33:51All your innermost fantasies, baby
00:33:55And afterwards in my arms you cried
00:33:57Had me feeling some kind of way on the inside
00:34:01Then I knew
00:34:02It was gonna be me and you
00:34:05So it goes
00:34:08All the love we share
00:34:16And if I say
00:34:20Be happy, baby
00:34:27Yeah
00:34:28I wouldn't care if you was a prostitute
00:34:31You'd hit every man that you never knew
00:34:33It wouldn't make a difference
00:34:35If there's a wedding for me and you
00:34:38You don't ever have to worry about me
00:34:40As long as you believe in me
00:34:42Whatever's on your mind
00:34:43You can speak your mind
00:34:44And if you say truth to me
00:34:46Never lie to me
00:34:47And don't ever keep secrets
00:34:49No matter what, darlin'
00:34:53If we can make it, baby
00:34:55We'll do whatever
00:34:58Whatever may come
00:34:59Yeah, yeah
00:35:02Oh, my baby
00:35:06You make me, yeah
00:35:16Kendra and Louie!
00:35:21Nice dancing, guys.
00:35:24It's the last time we get a smoke machine
00:35:26at the yard sale while we're at that.
00:35:29Len Goodman, what did you think?
00:35:31Well, I didn't, I wasn't that keen
00:35:34on the unnecessary gyrating that went on
00:35:38and occasionally you were a little bit unstable
00:35:41throughout the dance.
00:35:42However...
00:35:43That smoke was really powerful.
00:35:45I know, you wobbled on the steps.
00:35:46I wasn't talking about that.
00:35:47There was other little incidents
00:35:49which we won't comment.
00:35:50But what impressed me, week one,
00:35:52I spoke to you about your legs in the cha-cha-cha,
00:35:55how bent they were.
00:35:56But you've come out with beautiful feet,
00:35:59gorgeous leg action.
00:36:01It is an improvement.
00:36:03Well done.
00:36:04All right, Bruno.
00:36:06Kendra Fontys, there is nothing to worry about.
00:36:10There is nothing wrong with a good stripper.
00:36:12In fact, I'm into it myself.
00:36:14It could be art, and I tell you,
00:36:16that was so teasingly erotic.
00:36:19It was hot and arousing, darling.
00:36:22I tell you, if it had that effect on me,
00:36:26can you imagine the men in the audience
00:36:28they're turning purple out there.
00:36:30They're all restless.
00:36:32You did a very, very good job.
00:36:35All right, and Carrie Anne.
00:36:38Let me just tell you something.
00:36:40It was not only the men who were getting a little excited.
00:36:43That was hot, hot, hot.
00:36:46It was so wonderful.
00:36:48What I love, Kendra,
00:36:49is you're celebrating your sensuality.
00:36:51You're celebrating who you are.
00:36:52That puts you in your strength,
00:36:53your leg action, your hip action.
00:36:55Every movement was grounded.
00:36:56Yeah, you tumbled a little bit because of the smoke,
00:36:58but who wouldn't have?
00:36:59I would have done a forward roll out of that smoke.
00:37:01We didn't practice that, I promise.
00:37:02But that, I...
00:37:03Hello!
00:37:05All right, here you go.
00:37:07Congratulations.
00:37:08Head on over to your stores.
00:37:10Many of you have wanted to see more of our stars
00:37:13behind the scenes and at home,
00:37:15so we've given them personal video cameras
00:37:18to document their week.
00:37:19Now, as you can see,
00:37:20we've captured some unusual footage,
00:37:23some of it quite revealing.
00:37:25We'll have more of it exclusively
00:37:27on tomorrow night's results show
00:37:29at 9, 8 central.
00:37:30Brooke?
00:37:31Thanks, Tom.
00:37:32Kendra, it's hard to believe
00:37:33that someone like yourself,
00:37:34who was a Playboy bunny,
00:37:35would find it hard being sexy,
00:37:36yet you struggled with it in rehearsals.
00:37:38How did you overcome it tonight?
00:37:39Well, I really just had to close my eyes
00:37:41and envision Hank.
00:37:43Thanks.
00:37:44I know Hank's in the audience,
00:37:46so that was for you, Hank.
00:37:47Let's get your scores.
00:37:48He actually got his barber
00:37:49to actually get the same shape.
00:37:51You got the Hank scruff going, Louie.
00:37:53Here's your scores, guys.
00:37:56Will the judges please reveal their scores?
00:37:59Carrie-Anne Inaba.
00:38:01Eight!
00:38:03Lynn Goodman.
00:38:04Seven!
00:38:06Bruno Tognoli.
00:38:07Eight!
00:38:08That's 23 out of 30.
00:38:10We've got another elimination
00:38:12coming tomorrow night.
00:38:13Now, if you don't want Kendra and Louie
00:38:14to face the same fate
00:38:16that happened to Mike and Lacey,
00:38:17you've got to get to the phones,
00:38:19get online, call, text,
00:38:20log on to ABC.com
00:38:22and vote for them tonight.
00:38:24Good job, you guys.
00:38:25High five.
00:38:26You won it.
00:38:28Thanks, Brooke.
00:38:29Stories keep on coming
00:38:30as the rest of our stars
00:38:32take their turns
00:38:33in our sparkly spotlight.
00:38:35Up next, the rapper and actor
00:38:37who Bruno proclaimed
00:38:38the one to watch.
00:38:39You can watch Romeo dance with Chelsea
00:38:41right after this live.
00:38:55Welcome back to Dancing with the Stars.
00:38:57Our next star took the judges' advice
00:38:59to heart last week
00:39:00and worked on his technique.
00:39:02The result was a performance
00:39:04that Lynn hailed
00:39:05as the best dance of the night.
00:39:07Rapper and actor Romeo
00:39:09and his partner Chelsea Hightower.
00:39:16Last Monday, Romeo performed
00:39:18a seamless quick step.
00:39:21I liked it.
00:39:23I thought you were great.
00:39:25Anytime you can make Lynn smile
00:39:27is a good thing.
00:39:28It definitely inspired me more,
00:39:29so for this dance,
00:39:30I want to tell a story
00:39:31that's very emotional for me.
00:39:33I chose this song, I'll Be There,
00:39:35because at the age of 9,
00:39:36I lost my cousin Lance Conner
00:39:38to a car accident.
00:39:39I saw that with my own eyes,
00:39:41and then I lost my cousin
00:39:42Fred Conner.
00:39:43Some guys jumped him.
00:39:44It was like 10 against 1.
00:39:46They basically beat him to death.
00:39:47I was really close to my cousins.
00:39:49They was like my brothers.
00:39:50Going through a tragedy
00:39:51at such a young age is very hard.
00:39:53I still remember being
00:39:54like an 11-year-old boy
00:39:55telling my dad,
00:39:56like, I quit right now,
00:39:57I was crying.
00:39:59My whole family came together
00:40:00after these times,
00:40:01and it showed that
00:40:02doing something negative,
00:40:03how something positive
00:40:04would come out of it.
00:40:06Normally the rumba
00:40:07is a really sexy dance,
00:40:08but Romeo's story
00:40:09is about love and loss,
00:40:10so those are the emotions
00:40:11that we're really going to
00:40:12convey through this dance.
00:40:14Everything you're doing
00:40:15with your upper body,
00:40:16this is all showing part
00:40:17of the emotion that you have.
00:40:19One, two, three.
00:40:21Ow.
00:40:22What was that sharp feeling
00:40:23in my leg?
00:40:24Shut up.
00:40:25Ah, shoot.
00:40:26Hold on.
00:40:27These heels.
00:40:28Can you get over the shoes?
00:40:29Can we just work today?
00:40:30I'm trying to work.
00:40:31Can we not worry
00:40:32about the shoes?
00:40:33I'm a guy.
00:40:34I don't wear heels,
00:40:35so I gotta get used to this.
00:40:36I'm not letting you
00:40:37take them off, so...
00:40:38Something's really
00:40:39bothering Romeo,
00:40:40and I don't know
00:40:41what it is exactly,
00:40:42but I don't think
00:40:43it's the shoes.
00:40:45Hello, Chelsea.
00:40:46Hello.
00:40:47I want to apologize
00:40:48about yesterday,
00:40:49because this song
00:40:50is very personal to me.
00:40:51A lot of things
00:40:52going through my head.
00:40:53I took it out
00:40:54on your high-heeled shoes.
00:40:55I mean, at the end of the day,
00:40:57I just want to make
00:40:58this really special,
00:40:59so let's do this.
00:41:00Three, arm up.
00:41:01Four, one.
00:41:03That was so good.
00:41:04Did you feel that?
00:41:05Yeah, I just went
00:41:06with my heart.
00:41:07That was awesome.
00:41:08I know my cousins,
00:41:09Lance and Fred,
00:41:10are going to be
00:41:11looking down on me,
00:41:12maybe even laughing at me
00:41:13because I'm wearing
00:41:14them leprechaun shoes,
00:41:15but this dance
00:41:16is for them.
00:41:17R.P. Fred and Lance Conner.
00:41:24Dancing the Rumba.
00:41:26Romeo and his partner
00:41:27Chelsea Hightower.
00:41:30piano plays
00:41:43You and I
00:41:44must make a pact
00:41:49We must bring
00:41:50salvation back
00:41:55Where there is love
00:41:58I'll be there
00:42:04I'll reach out
00:42:05my hand to you
00:42:10I'll have faith
00:42:11in all you do
00:42:16Just call my name
00:42:19And I'll be there
00:42:23Don't you know baby
00:42:27I'll be there
00:42:32I'll be there
00:42:37Just call my name
00:42:40And I'll be there
00:42:44Just come over here
00:42:49I'll be there
00:42:54I'll be there
00:42:59Whenever you need me
00:43:02I'll be there
00:43:15Romeo and Chelsea.
00:43:19You're working those shoes.
00:43:22That's the crowd.
00:43:23All right.
00:43:24Come on over here, guys.
00:43:25Let's see what the judges
00:43:26have to say.
00:43:27We'll start with you, Bruno.
00:43:28Romeo, you really put
00:43:29your heart and soul into it,
00:43:31and it showed.
00:43:32You were connected, involved.
00:43:34You were really,
00:43:35really into it.
00:43:36Sometimes what happens,
00:43:37when you put so much
00:43:38of yourself into something,
00:43:41something goes
00:43:42a little bit astray.
00:43:43In your case,
00:43:44it was the foot.
00:43:45You know, sometimes
00:43:47A lot of times
00:43:48you went for the heels,
00:43:49so the leg placement
00:43:50wasn't quite right,
00:43:51but I still believe
00:43:52you are a very,
00:43:53very fine young man.
00:43:54All right.
00:43:55Carrie Ann.
00:43:56Despite the heels,
00:43:57these,
00:43:58and the little bit
00:43:59funky footwork,
00:44:00there was something
00:44:01really nice about the way
00:44:02you committed emotionally
00:44:03to that dance,
00:44:04and you kept it
00:44:05throughout the whole piece.
00:44:06And I noticed
00:44:07what I asked you
00:44:08to work on last week,
00:44:09which is to sort of refine
00:44:10some of your movements,
00:44:11and I definitely saw that
00:44:12this week,
00:44:13so great job.
00:44:15Well, last week,
00:44:16Romeo,
00:44:17there was a huge step forward.
00:44:18This week,
00:44:19there's a huge step back.
00:44:20Aww.
00:44:21Aww.
00:44:22Aww.
00:44:23Okay.
00:44:24You told me to be quick.
00:44:25God, no.
00:44:26Do you want me to carry on?
00:44:27I can do it.
00:44:28No, no.
00:44:29I just thought you wouldn't.
00:44:30Well, don't keep
00:44:31looking at me
00:44:32with those big googly eyes.
00:44:33You're scaring me out there.
00:44:34All right.
00:44:35All right.
00:44:36All right.
00:44:37While you keep digging,
00:44:38I'm going to give you
00:44:39a little bit of advice.
00:44:40All right.
00:44:41All right.
00:44:42All right.
00:44:43All right.
00:44:44While you keep digging,
00:44:45I'll let you guys
00:44:46head over for your scores
00:44:47if you would.
00:44:48All right.
00:44:49I didn't expect you
00:44:50to come in with a machete.
00:44:51Let's have a hand
00:44:52for the folks
00:44:53who are setting the mood
00:44:54with a wide range of songs
00:44:55tonight.
00:44:56A fantastic band
00:44:57and our singers
00:44:58and our musical director,
00:44:59Harold Wheeler.
00:45:00Brooke.
00:45:01Thanks, Tom.
00:45:02Romeo,
00:45:03I know you're still
00:45:04getting used to this world
00:45:05of ballroom dancing,
00:45:06but how did it affect you
00:45:07tonight dancing to a song
00:45:08that you were emotionally
00:45:09involved in?
00:45:10Well,
00:45:11I'm a ballroom dancer.
00:45:12I'm a ballroom dancer.
00:45:13How did it affect you
00:45:14dancing to a song
00:45:15that you were emotionally
00:45:16connected to?
00:45:17This song,
00:45:18I felt like I couldn't go wrong
00:45:19even if I messed up.
00:45:20I was dancing
00:45:21for my two cousins I lost.
00:45:22I wasn't just dancing
00:45:23for them.
00:45:24I was dancing for everybody
00:45:25who lost somebody.
00:45:26I do a lot of charity work
00:45:27with my charity,
00:45:28Urban Born.
00:45:29You go to urbanborn.org.
00:45:30I'm just trying to show kids
00:45:31out there,
00:45:32don't be afraid.
00:45:33Even when a tragedy
00:45:34or something bad happens,
00:45:35you got to smile
00:45:36and you got to keep pushing.
00:45:37Emotionally,
00:45:38I was kind of pushed away,
00:45:39but we still went out there
00:45:40and had fun.
00:45:41I felt it was up there
00:45:42and that's good advice.
00:45:43Let's get your scores
00:45:44right now.
00:45:45Good luck, you guys.
00:45:46Ladies and gentlemen,
00:45:47the judges' scores.
00:45:58It's 20 out of 30
00:45:59for Romeo and Chelsea.
00:46:00If you want to help them
00:46:01escape tomorrow night's
00:46:02elimination,
00:46:03you can do so
00:46:04with your votes.
00:46:05Everybody wants
00:46:06your support tonight.
00:46:07If Romeo and Chelsea
00:46:08are your favorites,
00:46:09then they want you
00:46:10to get to the phones,
00:46:11get online,
00:46:12call, text,
00:46:13vote for them tonight.
00:46:14Tom?
00:46:15Later tonight,
00:46:16Len goes to the wizard
00:46:17for a heart.
00:46:18Each of our stars
00:46:19has picked a song
00:46:20that has a strong
00:46:21emotional meaning
00:46:22to them for tonight's dances.
00:46:23Their challenge
00:46:24is to interpret
00:46:25that emotional connection
00:46:26to their routine.
00:46:27So far,
00:46:28Chelsea and Mark
00:46:29and Kendra and Louie
00:46:30are tied for the lead
00:46:31with 23 judges' points.
00:46:32Can they be caught
00:46:33by our NFL wide receiver
00:46:34at Super Bowl MVP
00:46:35tonight?
00:46:36Let's find out.
00:46:38Can they be caught
00:46:39by our NFL wide receiver
00:46:40at Super Bowl MVP,
00:46:41Hines Ward
00:46:42and his partner,
00:46:43Kim Johnson?
00:46:49With last week's
00:46:50quick step,
00:46:51Hines proved he's not
00:46:52only becoming a dancer,
00:46:53but a contender as well.
00:46:56I think Emmitt Smith
00:46:57just had to retire
00:46:58his little title
00:46:59of Twinkle Toes
00:47:00because you are now
00:47:01the Twinkle Toes
00:47:02of season 12.
00:47:05Oh, it ought to hurt.
00:47:06Oh, I love you.
00:47:07Full time runner.
00:47:09My full time dancer.
00:47:12This week,
00:47:13it's a really special week.
00:47:14It's all about you.
00:47:15Obviously,
00:47:16this is a song you've chosen
00:47:17and it means
00:47:18something to you.
00:47:19I picked the song
00:47:20Fantasy by Earth,
00:47:21Wind and Fire
00:47:22because it was something
00:47:23that my mother
00:47:24always listened to.
00:47:25My mom wanted me
00:47:26to have that American dream.
00:47:27Unfortunately,
00:47:28my mom and my father
00:47:29divorced.
00:47:30She didn't have a job.
00:47:31She didn't know
00:47:32any English.
00:47:33She could have easily
00:47:34went back to Korea
00:47:35and live with my father.
00:47:36But she worked like
00:47:37three, four jobs.
00:47:38She did all the things
00:47:39she had to do,
00:47:40saved every penny
00:47:41just so she can gain custody
00:47:42of her only child.
00:47:43She wanted me to have
00:47:44a better life
00:47:45than what she had.
00:47:46She was more proud of me
00:47:47going to college
00:47:48than playing football
00:47:49because I was the first
00:47:50in my family.
00:47:51Then I had the opportunity
00:47:52to go to the NFL
00:47:53and be able to provide
00:47:54for her.
00:47:55Wow.
00:47:56This dance is more
00:47:57a celebration
00:47:58and Hines definitely
00:47:59wants his samba
00:48:00to be a thank you
00:48:01to his mom.
00:48:02Open up wide,
00:48:03kind of like you're giving
00:48:04your mom a hug.
00:48:05Up, up, down.
00:48:06The samba is probably
00:48:07the most challenging dance
00:48:08just because there's
00:48:09a lot of movement
00:48:10that's going on.
00:48:11Shoot.
00:48:12If you're off beat,
00:48:13it doesn't look good.
00:48:14I don't know
00:48:15what the hell I'm doing.
00:48:16I just look terrible though.
00:48:17All right, wait, wait, wait.
00:48:18Okay, Hines, go back.
00:48:19You're losing me everywhere.
00:48:20Oh.
00:48:21I really want
00:48:22to nail this song
00:48:23because my mom's
00:48:24going to be there
00:48:25so I can't run from it.
00:48:26So I'm going to go out there
00:48:27and do the best that I can.
00:48:28I'm never going to quit
00:48:29my mom.
00:48:30Good.
00:48:31She didn't raise
00:48:32no quitter.
00:48:33Stop.
00:48:34Oh.
00:48:35I can never repay
00:48:36my mom back
00:48:37for all the sacrifices
00:48:38and things that she's
00:48:39done for me.
00:48:40She's really
00:48:41the only family
00:48:42that I really have.
00:48:43She's the heart and soul
00:48:44of who I am, so.
00:48:45With this samba,
00:48:46I'm ready to celebrate
00:48:47my mom.
00:48:48Woo-hoo.
00:48:49Hines and Kim
00:48:50will dance after the break,
00:48:51and more personal stories
00:48:52are on the way
00:48:53from the fighter
00:48:54who's a gold medalist,
00:48:55the model who's super,
00:48:56and the actor
00:48:57and actress
00:48:58who's a star.
00:48:59Here's what happened
00:49:00during a week
00:49:01of challenging training.
00:49:02My shoulders,
00:49:03at this moment,
00:49:04look like this,
00:49:05and it looks like
00:49:06I don't have any neck.
00:49:07I'm having a little trouble
00:49:08with Anna telling me
00:49:09that I have to be
00:49:10intimidating.
00:49:11Spread your legs, man.
00:49:12I can't.
00:49:13I can't do that.
00:49:14If your legs are like this,
00:49:15what are you,
00:49:16a little girl?
00:49:17That's cold.
00:49:18That was cold.
00:49:19It has to be sexy
00:49:20and dramatic.
00:49:21This is actual pain.
00:49:22I can't do this.
00:49:23I can't do this.
00:49:24I can't do this.
00:49:25I can't do this.
00:49:26I can't do this.
00:49:27I can't do this.
00:49:28This is actual pain.
00:49:29I don't like
00:49:30acting sexy
00:49:31in front of people
00:49:32unless I got a beer.
00:49:44Welcome back
00:49:45to Dancing with the Stars.
00:49:46Before the break,
00:49:47we saw Heinz
00:49:48and Kim training
00:49:49to perform a dance
00:49:50to a song he selected.
00:49:51Now let's see them dance.
00:49:54Dancing the Samba.
00:49:56Heinz Ward
00:49:57and his partner,
00:49:58Kim Johnson.
00:50:27Dancing the Samba.
00:50:28Heinz Ward
00:50:29and his partner,
00:50:30Kim Johnson.
00:50:31Dancing the Samba.
00:50:32Heinz Ward
00:50:33and his partner,
00:50:34Kim Johnson.
00:50:35Dancing the Samba.
00:50:36Heinz Ward
00:50:37and his partner,
00:50:38Kim Johnson.
00:50:39Dancing the Samba.
00:50:40Heinz Ward
00:50:41and his partner,
00:50:42Kim Johnson.
00:50:43Dancing the Samba.
00:50:44Heinz Ward
00:50:45and his partner,
00:50:46Kim Johnson.
00:50:47Dancing the Samba.
00:50:48Heinz Ward
00:50:49and his partner,
00:50:50Kim Johnson.
00:50:51Dancing the Samba.
00:50:52Heinz Ward
00:50:53and his partner,
00:50:54Kim Johnson.
00:50:55Dancing the Samba.
00:50:56Heinz Ward
00:50:57and his partner,
00:50:58Kim Johnson.
00:50:59Dancing the Samba.
00:51:00Heinz Ward
00:51:01and his partner,
00:51:02Kim Johnson.
00:51:03Dancing the Samba.
00:51:04Heinz Ward
00:51:05and his partner,
00:51:06Kim Johnson.
00:51:07Dancing the Samba.
00:51:08Heinz Ward
00:51:09and his partner,
00:51:10Kim Johnson.
00:51:11Dancing the Samba.
00:51:12Heinz Ward
00:51:13and his partner,
00:51:14Kim Johnson.
00:51:15Dancing the Samba.
00:51:16Heinz Ward
00:51:17and his partner,
00:51:18Kim Johnson.
00:51:19Dancing the Samba.
00:51:20Heinz Ward
00:51:21and his partner,
00:51:22Kim Johnson.
00:51:23Dancing the Samba.
00:51:24Heinz Ward
00:51:25and his partner,
00:51:26Kim Johnson.
00:51:27Dancing the Samba.
00:51:28Heinz Ward
00:51:29and his partner,
00:51:30Kim Johnson.
00:51:39Eisen наш
00:51:40Jose
00:51:51Come on over.
00:51:52Okay.
00:51:53Let's start with Carrie Ann.
00:51:54Booyah!
00:51:55Baby's got bounce.
00:51:56Bounce and bounce and bounce.
00:51:57Mama, you must be so proud of him.
00:51:58Hines, you're dancing the samba like you've been dancing the samba your whole life.
00:51:59You know?
00:52:00I think it's great.
00:52:03Thank you, Kim.
00:52:04Good job.
00:52:22Thank you, Kim.
00:52:23Good job.
00:52:24Okay, Chuckle.
00:52:25Well, the story was upbeat.
00:52:26The dance was upbeat.
00:52:27It's obvious.
00:52:28Carrie Ann's proud of you.
00:52:29Your mother's proud of you.
00:52:30And I'll tell you what.
00:52:31I'm proud of you.
00:52:32There you go.
00:52:33There you go, brother.
00:52:34This samba was like an uplifting expression of happiness.
00:52:35Bouncing back, shaking back.
00:52:36Two for the price of one.
00:52:37Happy hour.
00:52:38All right.
00:52:39Three for three.
00:52:40Congratulations, guys.
00:52:41Head on over for your scores.
00:52:42Tomorrow night.
00:54:45Sarah sizzled on the dance floor, but her jive skills weren't so hot.
00:54:49It's a fatal combination, short skirt, long legs, bad technique.
00:54:54Six.
00:54:55Six.
00:54:56Six.
00:54:57I have no idea what happened.
00:54:58I feel so bad.
00:55:00For the story week, I would love to dance to a song, You Raise Me Up, when I went the
00:55:06first time back to Thailand.
00:55:08We went to see children in a temporary shelter, and I was walking on the beach and getting
00:55:15really, really sad and really frustrated.
00:55:17I was listening to the song.
00:55:19The song gave me the courage to start a foundation called Happy Hearts Fund, and we rebuild schools
00:55:26around the world after natural disasters.
00:55:29So the dance should be almost like angelic feeling kind of to it, like very...
00:55:33Hopeful.
00:55:34Hopeful.
00:55:35I think Petra's going to do really well on this dance because she can connect emotionally
00:55:38to the story, to her memories.
00:55:41Now we have to do the choreography to You Raise Me Up.
00:55:44Yeah.
00:55:45No stress at all.
00:55:46No pressure.
00:55:47No pressure.
00:55:48No pressure.
00:55:49Think that's in the clouds, light, hope.
00:55:52This week, I'm struggling with the fluidity of the movement, and my shoulders at this
00:55:59moment look like this, and it looks like I don't have any neck.
00:56:02I can't keep my neck up.
00:56:03You can.
00:56:04Can't.
00:56:05Can't.
00:56:06Does not exist in this room.
00:56:08I know this dance means a lot to Petra, and tonight, hopefully, she can shine on her waltz.
00:56:12Much better.
00:56:13It even feels better to me.
00:56:14Through this dance, I would love to share the hope and inspiration which I gathered
00:56:19from this song.
00:56:24Dancing the Waltz.
00:56:26Petra Nemcova and her partner, Dimitri Chaplin.
00:56:34When I am down and oh my soul so weary
00:56:43When troubles come and my heart burdened be
00:56:51Then I am still and wait here in silence
00:57:00Until you come and sit awhile with me
00:57:08You raise me up so I can stand on mountains
00:57:17You raise me up to walk on stormy seas
00:57:26I am strong when I'm on your shoulder
00:57:36You raise me up to more than I can be
00:57:56You raise me up to more than I can be
00:58:08Petra and Dimitri!
00:58:17That was lovely.
00:58:19All right, we'll start with our head judge, Glenn Goodman.
00:58:22It had grace, it had elegance, it had fluid movement.
00:58:26This season is my favorite, and I'll tell you why.
00:58:29Each week, I think I'm clear who's going to get right through.
00:58:33And each week, it all changes.
00:58:35And for me, at this moment, you're the one.
00:58:39That was brilliant.
00:58:45Petra, you are like a vision from heaven, and you danced like an angel.
00:58:51Your improvement is incredible.
00:58:54And one thing I have to say, I tell you, your beauty is great, but your heart is even more beautiful.
00:59:00Absolutely.
00:59:03I think that's what makes this dance so special, is your heart was all over the movement.
00:59:07You've gone from supermodel to super graceful, inspirational dancer.
00:59:10Well done.
00:59:11Oh, thank you.
00:59:12Three for three, guys. Head on over there for your scores.
00:59:15He's done okay, too. He's done okay.
00:59:19We're counting on you to make this season's Macy's Desiigner Dance performance the best one yet.
00:59:24You've already voted for the jive for the dance.
00:59:26Now we want you to pick a song.
00:59:27Log on to abc.com to make your selection.
00:59:30We'll reveal it tomorrow night on our results show at 9, 8 central.
00:59:34Brooke.
00:59:35Thanks, Tom.
00:59:37Obviously, that song was very meaningful to you.
00:59:39But what was going through your mind on the dance floor tonight?
00:59:42I just wanted to share the inspiration message that no matter what difficulties we are going through,
00:59:47we can always rise up, as the song was saying.
00:59:50And just remember that, everyone, you can rise above.
00:59:54And I hope you can rise to the top as well.
00:59:58Hopefully the audience can rise up from their chairs.
01:00:00Let's see. Let's get your scores first.
01:00:01You know what I mean?
01:00:02Here you go.
01:00:04The judges have their scores.
01:00:06Carrie-Anne Inaba.
01:00:08Eight.
01:00:09Len Goodman.
01:00:10Nine.
01:00:12Bruno Tognoli.
01:00:13Eight.
01:00:15All right. That's 25 out of 30.
01:00:18Obviously, you guys are very happy.
01:00:20What were you hoping for tonight?
01:00:21Oh, if there would be one or two eights, we would be very happy.
01:00:24So, thank you so much.
01:00:26Congratulations, both of you.
01:00:28Now, you can help them escape tomorrow night's elimination by voting for them right now.
01:00:32You have to vote for your favorites if you want to see them come back week after week.
01:00:36You know what to do. Get to it.
01:00:38Tom.
01:00:39All right, Brooke.
01:00:40Three stars who left big impressions on the ballroom are waiting to perform their story dances.
01:00:46The actor who's playing the top spot.
01:00:48The actress who captured some headlines when she stole the kiss.
01:00:51And the boxer who's hoping to finally become a big hit with the judges.
01:00:55Sugar Ray and Anna will try to knock him out dancing to a song he chose next live.
01:01:11Welcome back to Dancing with the Stars.
01:01:14Next up, the fighter who's jive lacked punch, according to our judges.
01:01:19Will he bounce back tonight?
01:01:21It's boxing legend Sugar Ray Leonard and his partner Anna Tramoulinskaya.
01:01:31Last Monday, boxing legend Sugar Ray Leonard performed a likable but limp jive.
01:01:37He needs more punch, not in the hands, in the feet.
01:01:40Five.
01:01:42Bruno, you want more punch?
01:01:44Next time, I'm going to give you more punch.
01:01:47Can you take it?
01:01:48That moment of elimination, of possible elimination.
01:01:51Right.
01:01:52It was torture. It was really torture.
01:01:54I can't let that happen again.
01:01:56So, what is your story for Personal Story Week?
01:02:00It's all about beating the odds.
01:02:02In my career, they doubted me because the odds were heavily against me.
01:02:07I proved them wrong.
01:02:09When I walked to the ring for the comeback fight, when I reclaimed my championship,
01:02:13we played the song My Prerogative by Bobby Brown.
01:02:17And I showed them that I had the determination to win.
01:02:20And I'm doing the same thing with Dancing with the Stars.
01:02:24Strong, man. You got to be strong.
01:02:26I feel like a wimp.
01:02:27Ray has to work so hard to stay in the competition.
01:02:30He has to bring that determination and defiance in the pastadoble.
01:02:34Intimidating.
01:02:36Here we go.
01:02:37In the pasto, I'm having a little trouble with Anna telling me that I have to be intimidating.
01:02:42Spread your legs, man. I can't. I can't do that.
01:02:44If your legs are like this, what are you, the little girl?
01:02:47That's cool. That was cool.
01:02:49You're going to challenge all those people that said no to you, and you're going to be like, yes.
01:02:56Tonight, when that song comes on, My Prerogative is going to take me back to where I was when I was fighting.
01:03:02Yes. No.
01:03:04Yes. No.
01:03:05Yes. No.
01:03:06Yes.
01:03:07I know the odds are against me, but you know what?
01:03:10The bigger they come, the harder they fall.
01:03:12Feet don't fail me now.
01:03:13Ladies and gentlemen, introducing with his partner, Anna Trebuskaya, the six-time world champion, Sugar Ray Leonard.
01:03:35Let's get ready to rumble.
01:03:40Paso.
01:04:04Now, now.
01:04:35It's my prerogative.
01:04:40It's my prerogative.
01:04:44It's my prerogative.
01:04:48It's my prerogative.
01:04:53Everybody's talking all this stuff about me.
01:04:58They just let me live.
01:05:01I don't need permission.
01:05:04It's my own decision.
01:05:06It's my prerogative.
01:05:09It's my prerogative.
01:05:18Sugar Ray and Anna.
01:05:27Come on, guys.
01:05:29We're good, champ.
01:05:31All right, come over here.
01:05:34And we will start with Bruno.
01:05:36Sugar Ray, the raging bullfighting spirit got you back in business, I think.
01:05:44And one thing, though, you still have to refine your Spanish lines.
01:05:48I say it all the time.
01:05:50Thrust your hips forward, shoulders back, long line.
01:05:52But I'm sure you will stay into this because you've got something there.
01:05:56I can see it.
01:05:58Carrie Ann.
01:06:01Shame on you, Bruno.
01:06:04Okay, Sugar Ray, you know what?
01:06:06I think I saw a lot of improvement.
01:06:12You hit your lines, you were extending, you took control of the space.
01:06:16Sugar Ray, that was a great performance.
01:06:17I'm so proud of you.
01:06:19All right, Lan.
01:06:21Well, this competition is a bit like one of your fights.
01:06:23And each week your opponent is a dance.
01:06:26And week one and week two, you let the dance dominate you.
01:06:31You've come out tonight stronger and you fought back.
01:06:35And you dominated that dance.
01:06:37Well done.
01:06:39All right.
01:06:40Nice work, guys.
01:06:41Head on over there for your scores.
01:06:43Tomorrow night, see our stars like you've never seen them before
01:06:47as we broadcast the exclusive and revealing footage they shot of themselves.
01:06:51They have no one else to blame at training and at home.
01:06:54That and more on our results show at 9, 8 central.
01:06:57Brooke.
01:06:58Thanks, Tom.
01:06:59Now, Sugar Ray, I know it's been a rough couple of weeks,
01:07:01but you did not give up.
01:07:02I have to ask you, as a champion,
01:07:04how difficult has it been to have been near the bottom of the pack?
01:07:07Well, it's been difficult.
01:07:08In fact, this song was very difficult for me, very emotional.
01:07:12It's triumph without question.
01:07:13I beat the odds, but there was also some bad times during this period.
01:07:18But now I feel better, guys.
01:07:20Thank you so much.
01:07:21I love you, I love you.
01:07:22Let's get your scores, okay?
01:07:23Great job.
01:07:25Will the judges please reveal their scores?
01:07:28Carrie-Anne Inabo.
01:07:30Seven.
01:07:32Len Goodman.
01:07:33Six.
01:07:35Bruno Tognolli.
01:07:36Seven.
01:07:38All right, that's 20 out of 30,
01:07:39which is your highest score so far.
01:07:41How does that feel?
01:07:42It feels great. I love it.
01:07:43Thank you, guys. Thank you so much.
01:07:45And thank you.
01:07:46Ana, how proud are you of Sugar Ray tonight?
01:07:48I'm so proud.
01:07:49He punched me in a good way.
01:07:51He impressed me today.
01:07:52She's tough.
01:07:53I'm tough.
01:07:54Good job, you guys.
01:07:55Highest score so far.
01:07:56Another couple will say goodbye to us tomorrow night.
01:07:58If you don't want it to be Sugar Ray and Ana's last dance,
01:08:01then you've got to vote for them tonight.
01:08:04Everybody needs your support.
01:08:06Thanks, Tom.
01:08:07All right, Brooke.
01:08:08Our final two story routines are yet to be danced.
01:08:11Ralph and Karina and Kirstie and Max will perform them when we return.
01:08:16For them, preparing for this big night wasn't easy.
01:08:20Sexy and dramatic. Go.
01:08:22I don't know how to be sexy.
01:08:27It doesn't help that you laugh.
01:08:29Give me sexy face.
01:08:30This is my sexy face.
01:08:32It's worked for my wife for 24 years.
01:08:35I think.
01:08:49Welcome back to Dancing with the Stars.
01:08:51Last week, this actress lost a bit of steam during her routine,
01:08:55but she made up for it by giving Max mouth-to-mouth.
01:08:58It's TV and movie star Kirstie Alley and her partner, Maxim Shmerkovski.
01:09:07Last Monday, Kirstie's quick step was lively, but her technique fizzled.
01:09:13You lost energy, and then your posture went.
01:09:16I almost died dancing the quick step.
01:09:19It's Christmas to me that I get to do the rumba.
01:09:22Slow it down.
01:09:24This week, I want to dance to Over the Rainbow.
01:09:27This song depicts the most significant turning point of my life.
01:09:30This was in 1980.
01:09:31I moved to L.A., and I was thinking to myself,
01:09:33one year to become an actress.
01:09:35I was up for Star Trek II.
01:09:37My sister called, and she said that my parents had been hit by a drunk driver,
01:09:44and I haven't told this story in a long time,
01:09:46and my mother was dead, and my dad was dying.
01:09:50In a span of 72 hours, I went from losing my mother,
01:09:54almost losing my father,
01:09:56and to getting my first role in Star Trek II.
01:10:00And this song depicts the hopefulness after the despair.
01:10:05Back and side with the hip.
01:10:09Normally, the rumba is a very romantic dance,
01:10:12but I think for Kirstie and I this week,
01:10:14it's going to be more of a dance of vulnerability,
01:10:17and kind of letting go.
01:10:19I'm embarrassed to do an emotional dance with you.
01:10:24Ladies and gentlemen, let me introduce you to the actress
01:10:27that's embarrassed to act.
01:10:29I don't like showing people certain emotions,
01:10:32and I don't like acting sexy in front of people.
01:10:35I was like that at a beer.
01:10:37Sexy and dramatic, go.
01:10:39Don't know how to be sexy.
01:10:43It doesn't help that you laugh.
01:10:45To me, this dance that we're doing this week
01:10:47isn't the sexual part of anything.
01:10:49To me, the dance we're doing is the vulnerable part.
01:10:51So I hope that people feel the agony and the ecstasy
01:10:55of what happened in my life,
01:10:57so they'll understand me better.
01:11:03Dancing the rumba,
01:11:05Kirstie Alley and her partner Maxim Chmerkovskiy.
01:12:05You're a rainbow
01:12:08Way up high
01:12:12And the dreams that you dream
01:12:17Move once in a lullaby
01:12:36APPLAUSE
01:12:51Well, look, my friends,
01:12:53that song is about coming back
01:12:56after dealing with what life throws at you,
01:12:58and you had a bit of a challenge there.
01:13:01You okay, Max? What happened?
01:13:04My thigh just gave out.
01:13:07I'm so sorry, I'm so sorry.
01:13:09Now, the judges have to obviously
01:13:13base their comments on what they saw.
01:13:15So, Carrie-Anne, we'll start with you.
01:13:19Okay, first of all,
01:13:21sometimes tragedy leads to amazingly beautiful moments,
01:13:25and I think, despite the fact
01:13:27that you had a little mess up in the beginning,
01:13:29something magical happened after that,
01:13:31and you were just so connected to the music,
01:13:33and, by the way, fantastic song choice.
01:13:35The band and Tony, you guys were incredible.
01:13:38It was so touching.
01:13:40And to see you connected to your vulnerability like that
01:13:42but determined to make it through,
01:13:44I thought you did a wonderful job.
01:13:48Well, dancing is a bit like life.
01:13:51It's about overcoming adversities,
01:13:53and, you know, you overcome it.
01:13:55You got up, you dusted yourself off,
01:13:58and you came back stronger.
01:14:01Well done.
01:14:03All right, Bruno.
01:14:05Oh, yes, Kirstie, you can't keep good talent down.
01:14:09Because I'm telling you, once you got up,
01:14:11it was better than ever.
01:14:14There you go, guys.
01:14:16There you go.
01:14:18And I'm back for your scores.
01:14:20Take it easy, Mike.
01:14:22Which of our stars will end their ballroom career
01:14:25on tomorrow night's results show?
01:14:27Vote tonight, then join us back here to find out.
01:14:29Selena Gomez, One Republic,
01:14:31and a fantastic performance from our Dancing with the Stars troupe.
01:14:34We're live tomorrow at 9, 8 central.
01:14:37Brooke?
01:14:38My heart stopped beating back here.
01:14:40You know, everybody's worst nightmare is to have a misstep out there.
01:14:42Talk us through what happened, and we've actually got a clip.
01:14:45So take a look at this and tell us what happened. Max?
01:14:47My thighs just gave off.
01:14:49Any dancer would know.
01:14:51It happens in muscle strains and all of that.
01:14:54But it has nothing to do with her. I just want to apologize.
01:14:57What was it to pick up the pieces after that
01:14:59and to get back up and finish your dance?
01:15:01It wasn't hard. I just didn't know where to start.
01:15:05It's funny because we've done it a million times.
01:15:08We've done it a million times.
01:15:10Well, those kind of things happen. It's a live show.
01:15:12And you know what? You handled it really well.
01:15:14Let's get your scores right now, you guys.
01:15:17The judges have their scores.
01:15:19Carrie Ann Inaba.
01:15:21Seven.
01:15:23Lynn Goodman.
01:15:24Seven.
01:15:26Seven.
01:15:27It's 21 out of 30.
01:15:29Max, I understand that it's someone special's birthday today.
01:15:32Yeah, I just want to take this opportunity.
01:15:34It's a personal story. It's my dad's birthday today.
01:15:36I want to wish him happy birthday to the best man I know.
01:15:40All right. Happy birthday, Dad.
01:15:43And if you want to vote for Kristi and Max,
01:15:46if they are your favorites, they need your votes tonight.
01:15:48So call, text, and log on to ABC.com.
01:15:51I think Max is going to get some ice.
01:15:52But you did great.
01:15:53Thanks.
01:15:54Thank you so much.
01:15:55All right. It's not about how you fall.
01:15:56It's about how you get up.
01:15:58We're going to round out our night of emotional personal story dances
01:16:02with the man who took first position on our combined judges' leaderboard
01:16:06after the first two weeks.
01:16:08With Hines and Kim and Petra and Demetri Todd as the current leaders,
01:16:12he needs 26 to reclaim his roots.
01:16:15Ralph and Karina's Rumba is next, live.
01:16:19Welcome back to Dancing with the Stars.
01:16:21Last up, the actor whose jive was a little frenzied for the judges last week,
01:16:26yet he still managed to finish at the top overall for the first two weeks.
01:16:30Let's see where he ends up tonight.
01:16:31Movie star Ralph Macchio and his partner, Karina Smirnoff.
01:16:36Last week, Ralph nailed the character of the jive,
01:16:39but the judges thought he needed more control.
01:16:45You've gotta just bring it back a little bit.
01:16:47You know, I know it's a jive, and you want to really come out and impress,
01:16:50but it got a bit too wild.
01:16:54So he's going to have to use his jive,
01:16:56and he's going to have to use his jive,
01:16:57and he's going to have to use his jive.
01:16:59It's a little bit more complicated than he's going to get.
01:17:01You know, I know it's a jive and you want to really come out and impress,
01:17:04but it got a bit frenzied here and there.
01:17:08They added it up, 45, that's a pretty good number.
01:17:10It's a good dance. It's a great job.
01:17:13Overdone it all the way and I love it.
01:17:16So this week we dance in the Rumba and it's the personal story week.
01:17:20And we got Stay Gold, the song that you requested.
01:17:23It holds a special place for me, both personally as an actor and as a person.
01:17:28The film The Outsiders sort of launched my career.
01:17:33I always loved Stay Gold, the theme from that movie.
01:17:36Stay Gold to me means to strive
01:17:41to hold those moments in your life that are the most special.
01:17:44We chose to use that as our wedding song.
01:17:48And ironically, this week is the week of my wedding anniversary.
01:17:54Phyllis and I truly feel like we're soulmates.
01:17:59Life is just meant for us to be together.
01:18:03Heel in. Beautiful.
01:18:06Sexy face. Come on. Give me sexy.
01:18:07This is my sexy face.
01:18:10It's worked for my wife for 24 years.
01:18:13I think. And catch.
01:18:16Nice. One more.
01:18:17One more. Just don't worry about the beauty of the legs.
01:18:21Give me the proper story of every move.
01:18:26I dedicate this rumba to my beautiful wife, Phyllis.
01:18:29Thank you for the best 24 years of my life
01:18:33and for always reminding me to stay gold.
01:18:39Dancing the rumba.
01:18:41Ralph Macchio and his partner, Karina Smirnoff.
01:18:50Upon the moment long ago.
01:18:58One breath away and there you will be
01:19:02so young and carefree.
01:19:05Again, you will see that place and time.
01:19:12Stay gold.
01:19:16But can it be when we can see
01:19:22so vividly a memory?
01:19:28And yes, you say so much today
01:19:34to fade away and leave a ray of sun.
01:19:41Oh, gold.
01:19:47Life is but a twinkling of an eye.
01:19:56Yet feel the sorrow and compassion.
01:20:01Though I might imagine all things must happen
01:20:07we'll age to old.
01:20:11Though gold, gold, gold, gold.
01:20:31Now that's how to finish a night.
01:20:33Ralph and Karina.
01:20:40Good stuff, Ralph.
01:20:41Let's start with Len this time.
01:20:43Len?
01:20:44Well, the whole routine I thought was crisp
01:20:47and it was clear.
01:20:49But it needs a tad of refinement.
01:20:52Your hands, you have to work on those.
01:20:55Your feet, you have to work on those.
01:20:57It needed a little bit more hip action.
01:20:59But as...
01:21:00But as I said, the overall look was very appealing.
01:21:05All right then.
01:21:06All right, Bruno.
01:21:07Yes, it was a very beautiful dance.
01:21:09It's the execution.
01:21:10I told you about the hand from week one.
01:21:12You still do the spatula things.
01:21:14And I know she's not your wife,
01:21:16but, bless, she's beautiful.
01:21:18You deal with her like if she's too hot to handle.
01:21:21You don't know what to do with her.
01:21:23No, but I'm saying this as a positive criticism.
01:21:27As a positive criticism.
01:21:29It's part of the character of the dance.
01:21:31I've got to see it.
01:21:32All right, and Carrie Anne.
01:21:34I thought it was a very sweet rumba.
01:21:36I definitely feel that...
01:21:38I think he missed the point.
01:21:39He wasn't doing it for Rita.
01:21:41He was doing it for his wife, Bruno.
01:21:43No, I didn't miss the point.
01:21:45It was manic.
01:21:46It was not manic.
01:21:47It was very sweet.
01:21:49And gentle.
01:21:51It wasn't manic.
01:21:53But I do want to say that there was...
01:21:55You do need to work a little bit on your core strength.
01:21:57But it was very sweet and it was very moving.
01:21:59And you two are cool.
01:22:01All right, Ralph and Karina will get their scores after the break.
01:22:05Will they return to the top of the leaderboard
01:22:07and knock out our current leaders,
01:22:09Hines and Kim and Petra and Dimitri?
01:22:11Find out next, live.
01:22:15Welcome back to Dancing with the Stars.
01:22:17Before the break, Ralph and Karina danced a rumba.
01:22:20Now, Ralph, I have to ask you,
01:22:21what was it like performing the dance of love with Karina
01:22:24to your wedding song in front of your wife and your son?
01:22:27Oh, well, that was...
01:22:28It was my wife's blessing.
01:22:29She said the best anniversary gift I could give her
01:22:32is that song.
01:22:34And I was like,
01:22:35I'm going to sing it to my wife.
01:22:37I'm going to sing it to my son.
01:22:38I'm going to sing it to my wife.
01:22:39I'm going to sing it to my son.
01:22:41I'm going to sing it to my son.
01:22:43And I got that song choreographed by Karina
01:22:45and us to present it that way.
01:22:47So it was a blessing from her,
01:22:49and it was a great, great night.
01:22:51All right, let's get your scores.
01:22:52Good luck, guys.
01:22:55Ladies and gentlemen,
01:22:56the judges have their scores.
01:22:58Carrie-Anne Inabe.
01:23:007.
01:23:02Lynn Goodman.
01:23:037.
01:23:05Bruno Tomioli.
01:23:067.
01:23:07All right, that's 21 out of 30.
01:23:11How does that feel, Ralph?
01:23:12It feels good, you know.
01:23:13I'm just proud of the work we put out there,
01:23:15the hard work we put in.
01:23:16I think the choreography is absolutely beautiful
01:23:19and storytelling and so meaningful
01:23:21from the perspective of the outsider
01:23:23being a big role for me
01:23:24and obviously my wife being the one in my life.
01:23:27Well, good luck.
01:23:28Good luck, guys.
01:23:30Call, text, and log on to ABC.com
01:23:32if they are your favorites.
01:23:33Now, if you missed any of our stars' performances,
01:23:36here is a recap.
01:23:38For Wendy and Tony, call 1-800-868-3402.
01:23:46For Chelsea and Mark, call 1-800-868-3401.
01:23:55For Chris and Cheryl, call 1-800-868-3409.
01:24:00For Kendra and Louie, call 1-800-868-3407.
01:24:10For Romeo and Chelsea, call 1-800-868-3405.
01:24:19For Hines and Kim, call 1-800-868-3403.
01:24:30For Petra and Dimitri, call 1-800-868-3404.
01:24:39For Sugar Ray and Anna, call 1-800-868-3406.
01:24:48For Kirstie and Max, call 1-800-868-3411.
01:24:53For Ralph and Karina, call 1-800-868-3408.
01:25:05All right, after this night of emotional dances,
01:25:08here's where the judges have ranked our couples.
01:25:11Right at the top of the leaderboard are Hines and Kim
01:25:14and Petra and Dimitri with 25,
01:25:16and at the bottom are Wendy and Tony with 25.
01:25:19Now, tomorrow night, of course, we'll eliminate another star.
01:25:22Our result show starts at 9,
01:25:258 central, right after the action-packed finale
01:25:28of No Ordinary Family.
01:25:30Tomorrow night, musical guests Selena Gomez
01:25:33and OneRepublic will join us,
01:25:35and, of course, we'll get the personal videos of our stars.
01:25:39Who knows what they'll come up with.
01:25:41Next up, the fight over the Best Actress award.
01:25:45Who knows what they'll come up with.
01:25:46Next up, the fight over the best pizza in New York
01:25:50turns deadly.
01:25:52Castle starts right now.
01:25:54Have a good night.

Recommandations