Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 16/5/2025
Jake, Eddie y Tracey el Gorila son los cazafantasmas. Su cuartel general, llamada la Orden del Fantasma, está localizado en una gran mansión entre altos rascacielos. Están apoyados por numerosos personajes secundarios como Ansa-Bone (un teléfono parlante), Skelevision (un televisor parlante), Vampirin (un murciélago rosa con aspecto ligeramente a puerco), Cazacarcacha (un coche parlante) y ocasionalmente por Futura, una viajera del tiempo, y Jessica, una reportera local.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:02¡Gracias!
01:04¡Gracias!
01:06¡Los cazafantasmas!
01:10¡Gracias!
01:16Hoy les ofrecemos todos a nadar.
01:30¡Ah, maravilloso! ¡Esto es maravilloso!
01:38Mi dragón fantasma muy pronto habrá derretido toda la capa polar.
01:42Los océanos de la tierra aumentarán su nivel y todo se inundará.
01:48Y cuando los habitantes de la tierra se encuentren con el agua hasta el cuello,
01:54entonces tendrán que someterse a la voluntad de Premier Malvado.
02:00¡Sí, mi excelencia!
02:02¡Te darán una cálida bienvenida!
02:12¡El dragón fantasma trabaja rápido!
02:15¡El agua ya debe estar aumentando su nivel en todas partes!
02:20¡Espero que pronto se den cuenta de ello!
02:30¿Quieres una hamburguesa, Jake?
02:40No, gracias, Eddie. Se ve muy grasosa y estoy a dieta.
02:44¡Mmm! Las hamburguesas grasosas son las más sabrosas.
02:48¡Tienen un sabor único!
02:50No lo dudo, Eddie. Pero también son las más peligrosas.
02:54Podrías iniciar un...
02:56¡Fuego, Eddie!
02:58¡Dame eso, Jake!
03:02¡No, Eddie! ¡Agua no!
03:04¡A cielos!
03:06El agua no apaga el fuego de grasa.
03:22El aceite flota sobre el agua.
03:24Tienes que usar un extinguidor.
03:26O en una emergencia, bicarbonato de sodio o sal.
03:34Yo no sabía eso.
03:36Menos mal que estabas aquí, Jake.
03:38No te preocupes. Ya pasó. ¿Te sientes mejor?
03:40Sí, ya estoy bien. Solo me quedé sin aliento.
03:44Bebe un poco de agua. Te hará sentir mejor.
03:46Buena idea.
03:48¿Ah?
03:52¡Jack!
03:54Sí, ¿qué sucede? ¿No encuentras el agua?
03:56No, por agua no paramos.
03:58Parece que todo el océano está a nuestro alrededor.
04:02¿Qué, qué, qué, qué?
04:04Debes estar imaginándolo. Es imposible.
04:06Estamos en medio de la ciudad, Eddie. ¡Mira!
04:12¿Qué crees que haya sucedido, Jake?
04:16¡Sepa!
04:18¡Lo mismo digo yo!
04:20De algún modo fuimos arrastrados hasta el mar.
04:24¡Oigan, cazafantasmas!
04:30Veo que tiene su playa propia.
04:32¡Es Jessica!
04:33Más bien es un embarcadero propio, Jessica.
04:39¿De dónde salió toda esta agua?
04:41Nadie lo sabe con seguridad, pero parece que todo el hielo del Polo Norte se está derritiendo.
04:49¡Oh, no! Si el hielo del Polo Norte se llegara a derretir, entonces...
04:53Exacto, Eddie. Todo el mundo se inundaría.
04:56No creo que pueda ser algo natural.
04:58Pero si fuera algo provocado, ¿quién podría estar interesado en cubrir al mundo con agua?
05:03¡Premier Malvado!
05:05¡Exactamente!
05:07Si el mundo quedara bajo el agua, Premier podría derrotarnos fácilmente.
05:11No si podemos evitarlo.
05:13¿Listos, muchachos?
05:14¡Vamos por nuestros uniformes!
05:15¡Hola, Tati! ¡Cazafantasmas!
05:28¡Cazafantasmas!
05:36¡Let's go, Ghostbusters!
05:39¡Let's go!
05:44¡Let's go!
05:46¡Suscríbete al canal!
06:16¡Suscríbete al canal!
06:46¡Suscríbete al canal!
07:16¡Es solo una impresión! ¡El agua está cada vez más profunda!
07:20¡No entiendo cómo logra Premier Malvado hacer esto!
07:23¡Es decir, derretir la capa de hielo!
07:25Pues no tengo idea, Eddie, pero creo que la respuesta está frente a nosotros
07:29¡Miren! ¡Un dragón fantasma!
07:37Así que esta es la forma en la que lo están haciendo
07:46Bueno, al menos no es algo que no podamos resolver
07:49¡Ustedes quédense aquí y cúbranse!
07:52Me aproximaré al dragón para poder desmaterializarlo
07:55¡Oh, Jake! ¡Ten cuidado!
07:57¡Ese dragón se ve muy peligroso!
08:01¡No te preocupes, Jessica! ¡Jake estará bien! ¡Él es mi ídolo! ¡Ya lo verás!
08:07¡Se acabó! ¡Ese dragón ya forma parte de la historia!
08:11¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah
08:42¡Oh, no!
08:44¡Oh, no!
08:49¡Se lo está comiendo!
08:57Ahora sí que estamos en graves problemas.
09:01Y dime, vampirrata, ¿ya acabó mi dragón de derretir la capa de hielo del Polo Norte?
09:07No, no, no, no, no, todavía no, no, no, no, poderoso.
09:11¿Qué has dicho? ¿Y qué provoca ese retraso?
09:15No, no, no, no, los cazafantasmas usan su malignidad.
09:23¡Maldición!
09:25Bueno, no me sorprende, esos cretinos siempre tienen que arruinar mis diversiones.
09:30Supongo que ya habrán desmaterializado al dragón fantasma.
09:33No, al menos que tenga esa buena noticia su perversidad, los cazafantasmas perdieron el desmaterializador.
09:45¿Qué?
09:46Esa sí que es una buena noticia.
09:49Sabía que te alegraría, señor.
09:51Ahora nada se interpondrá en mi camino.
09:56En cuanto mi dragón acabe de derretir las capas de hielo, ¡yo gobernaré al mundo!
10:04¡Viva por siempre, premier malvado!
10:06Me gustaría saber, ¿cuánto van a sobrevivir esos bobos a mi dragón?
10:28Ahí viene, prepárense a bombear el agua, amigos.
10:30¡Ahora!
10:52¡Eso es! Parece que logramos extinguir el fuego de este dragón.
10:59¡Oh, no!
11:00Parece que no resultó, Jake. ¿Qué haremos ahora?
11:05¡Cam, correr!
11:28¡Espera, Jake!
11:30¡Yo me haré cargo de ese lanzallamas!
11:47¡Ay, ahora viene tras de mí!
11:49¡Ay, ahora viene tras de mí!
11:59¡Ah, Tensi! ¡Ayúdame! ¡De prisa! ¡Ay!
12:06¡Eso me haré!
12:07¡Vamos!
12:08¡Ah!
12:08¡Buen trabajo, Tracy!
12:26¡Caracoles!
12:28Parece que los cazafantasmas están en problemas otra vez
12:40Tenemos que hacer algo, cazacarcacha
12:42Prepara tu superfantástico colector de nieve
12:45¡Suscríbete al canal!
13:15¡Buen trabajo, Jessica!
13:29¡Y tú también, cazacarcacha!
13:31¡Eso sí logró detener al dragón fantasma!
13:46¡Ay, pero no por mucho tiempo!
13:48¡Jack! ¡Mira!
14:06¡El dragón se ha quedado sin combustible!
14:08Y ahora está alejándose
14:14Seguro va a recargarse
14:16Esto podría ser la solución
14:17¡Arriba a todos!
14:18¡Cazacarcacha, sigue a ese dragón!
14:21¡Tenía que dijeran eso!
14:35¡Ya los conozco!
14:36¡Santo cielo!
14:56¡Miren eso!
14:57¡Todo el mundo está inundado!
14:59¡Es terrible, Jessica!
15:14¡Por eso tenemos que detener cuanto antes a ese dragón!
15:17¡No lo pierdas, Tracy!
15:19¡Claro que no!
15:19No logro entender para qué tiene que venir ese dragón color fuchsia hasta aquí por combustible
15:31A menos que...
15:33¡Oigan!
15:34¡Miren!
15:35¡El dragón fantasma se dirige al pozo petrolero!
15:44¡Petróleo!
15:44¡El dragón está bebiendo miles de barriles de petróleo!
15:47Pues esa es la respuesta
15:49El dragón utiliza petróleo para poder encender su fuego
15:53¡Aceite!
16:01¡Claro!
16:02Esa es la razón por la que no pudimos apagar el fuego con agua
16:05¿Quieres decir que es lo mismo que sucedió con mi hamburguesa?
16:09Exactamente, Eddie
16:09El aceite flota sobre la superficie del agua
16:12Así que no podemos usar agua para combatir al dragón
16:14¿Pero qué podremos usar?
16:16¿Tú apagaste mi deliciosa hamburguesa con un extinguidor normal?
16:20¡Oh!
16:21¿Un extinguidor de fuego?
16:22¡Claro!
16:23Así lo haremos, Eddie
16:24¡En marcha, Tracy!
16:26¿Bien?
16:26¿A dónde?
16:27Pero...
16:28¡Esperen un escalofriante momento!
16:30¿A dónde vamos?
16:32¡Eso pregunté yo!
16:33A la fábrica de extinguidores de fuego, Casa Carcacha
16:36¡Y apresúrate!
16:36¡No tenemos mucho tiempo!
16:37Es el extinguidor más grande que tenemos
16:44Y se utiliza para apagar incendios forestales
16:48¿Creen que sea suficiente?
16:50Esperemos que sí, señor Valde
16:52La inundación es tremenda
16:53Díganmelo a mí
16:54Esta mañana al venir al trabajo
16:56Tuve que venir remando desde la casa
16:59¡Buena suerte, Casa Fantasma!
17:02¡Te mandaré la nota!
17:07¿Hay señales del dragón?
17:09No
17:10Sí, ahí abajo, Jake
17:13¡Ahí está!
17:14Trabajando duro como de costumbre
17:16Pero pronto nos encargaremos de eso
17:18¿Pero cómo utilizaremos el extinguidor
17:20Para apagar el fuego del dragón?
17:25Tengo un plan
17:25Solo necesito que estén preparados
17:28Para usar el extinguidor
17:29Cuando el dragón abra la boca
17:30¡Al ataque!
17:46Vaya, ya estoy aquí
17:47Ahora hacia el dragón
17:49Menos mal que hay luna llena
17:51Sabio Foddy, escúchame
17:53¡Más fuerte quiero ser!
18:00Dije fuerte, no invisible
18:05Ay, perdón
18:07Creo que me equivoqué de magia, hijo
18:10Bueno, pues tendré que hacer lo que pueda
18:14No me explico cómo logrará Jake
18:21Hacer que abra la boca ese dragón
18:23No tengo la menor idea, Jessica
18:24Pero debemos estar preparados
18:26Vean
18:27Está abriendo la boca
18:39Abajo, Tracy
18:40Abajo
18:41¡Vamos, Cazofanjalfos!
18:55¡Está resultando!
18:57Menos mal que soy invisible
18:58No quisiera estar así de cerca del dragón si pudiera verme
19:07¡Oh, oh!
19:11Caracoles, voy a acabar como la hamburguesa de Eddie al carbón
19:17¡Más rápido, Tracy!
19:31¡Vimos en el blanco justo a tiempo!
19:34Veamos ahora si funciona
19:35¡Oh, mira!
19:41¡Sí resultó, Jake!
19:44¡El dragón se está desvaneciendo!
19:46¡Claro!
19:46¡El dragón estaba hecho de fuego!
19:48¡Pero una vez sin él, tiene que desaparecer!
19:51¡Toc!
19:53¡Toc!
19:54¡Toc!
19:55¡Miren!
19:56¡Incluso recuperamos nuestro desmaterializador!
19:59¡Sí!
20:00Resultó un final feliz otra vez, amigos
20:04Bueno, no estoy muy seguro, Jake
20:07Porque conozco a alguien que no debe estar nada contento
20:10¡Claro!
20:12¡Ja, ja, ja!
20:13¡Ja, ja, ja, ja, ja!
20:15¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
20:23¡Estoy furioso, vampirrata!
20:26¿Viste cómo destruyeron mi estupendo dragón fantasma?
20:30Además, las capas de hielo ya se están congelando de nuevo
20:33¡El planeta está a salvo!
20:37Una vez más, mi plan se ha visto arruinado por esos entrometidos cazafantasmas
20:44¿Sucede algo malo, mi señor todopoderoso?
20:50Esos povos cazafantasmas me hicieron enfurecer tanto que olvidé comer
20:55¡Muero de hambre!
20:58No te preocupes, maligno mío
21:00Te prepararé algo sencillamente delicioso
21:03¿Qué te parece una grasosa hamburguesa bien caliente?
21:22¿Dije algo malo?
21:24Hola, en el programa de hoy vimos a los cazafantasmas enfrentarse a un dragón lanzallamas
21:33Y aunque los dragones no existen, el fuego sí es algo serio
21:37Como podrán ver, es de lo más peligroso
21:39El fuego puede quemar árboles, casas e incluso personas
21:43Así que recuérdenlo
21:45Los fósforos y encendedores no son juguetes
21:47Cualquier cosa que produzca fuego es peligrosa
21:49Así que sean cuidadosos y no jueguen con fósforos
21:52Podrían causarse daños muy graves y no queremos que nada de eso les pase, ¿verdad?
21:56Bueno, adiós
21:57¡Gracias!
21:59¡Gracias!
22:00¡Gracias!
22:01¡Gracias!

Recomendada