Skip to playerSkip to main content
  • 8 months ago
O anime można mówić wiele, ale niezaprzeczalnie prezentowane tam jedzenie zawsze wywoła ślinotok lub burczenie w brzuchu. Dziś zastanawiamy się dlaczego jedzenie w anime wygląda tak dobrze.
14 dni premium na Crunchyroll ZA DARMO!: https://crunchyroll.com/tvfilmy
---
✔ Facebook TvFilmy: https://www.facebook.com/Filmomaniakpl-104320947717013/
✔ Instagram TvFilmy: https://www.instagram.com/tvfilmy.yt/
✔ Nasz główny kanał: https://www.youtube.com/user/TVGRYpl
Transcript
00:00Dzień dobry. Dzisiaj będziemy sobie rozmawiać o jedzeniu.
00:07Jak łatwo się domyślić, ja lubię dobre jedzenie.
00:10Jest na szczęście rodzaj jedzenia, który nie tuczy.
00:13Jest to jedzenie, które możecie zobaczyć na ekranie,
00:16a szczególnie dobrze, i to naprawdę, naprawdę dobrze,
00:19wygląda to jedzenie, które widać w anime.
00:22Pamiętamy oczywiście wszystkich żarłocznych Saiyan z Dragon Ball'a
00:25i obecne tam jedzenie, które nawet pochłaniane w ekstremalnie szybkim tempie,
00:29wyglądało bardzo dobrze.
00:31Nie można zapomnieć też o studiu Ghibli i rysowanym przez nich jedzeniu,
00:35a przykłady można tylko mnożyć.
00:37Skąd więc taka fiksacja na punkcie naprawdę dobrze pokazanego jedzenia?
00:41Cóż, odpowiedź na to pytanie spróbujemy sobie znaleźć w tym materiale.
00:45Zaczynajmy.
00:54Kuchnia azjatycka potrafi być kuchnią niezwykle estetyczną.
00:57Oczywiście, jeśli pomyślimy sobie o chińskim jedzeniu zamawianym w Polsce z dowozem,
01:01zapakowanym w styropianowe opakowanie,
01:03to ciężko mówić tutaj o estetyce,
01:05ale jednak prawdziwa kuchnia to zupełnie coś innego.
01:09Spójrzcie chociażby na te fragmenty z dokumentu pod tytułem
01:12Jiro Shni o Sushi.
01:13Niezwykle przyjemna dla oka historia o Jiro Ono,
01:16wiekowym już mistrzu sushi,
01:18prowadzącym w Tokio maluteńką restaurację serwującą sushi właśnie,
01:22która swego czasu otrzymała aż trzy gwiazdki Michelin.
01:24Albo jeśli wasze oczy i żołądki wolą bardziej wyroby cukiernicze,
01:29to zawsze możecie rzucić okiem na Yogashiten Coinde Rue,
01:32jeśli tak się to wymawia,
01:34od którego profilaktycznie wypadałoby zbadać cukier.
01:37Kultowym dla Japonii przykładem jest jeszcze Tampopo,
01:40czyli taka w sumie komedia,
01:41która nazywana jest, uwaga,
01:43ramen westernem.
01:45Jeśli nie mieliście okazji widzieć,
01:46to polecam, bo sam film obrósł kultem.
01:49Na jego cześć wiele miest z ramen na całym świecie nosi nazwę Tampopo,
01:52a w 2008 roku powstała nawet produkcja The Ramen Girl,
01:56która posiada wiele odniesień do filmu z 1985 roku.
02:00No dobra, ale dziś mamy przede wszystkim rozmawiać o jedzeniu w anime.
02:03Skąd w ogóle pomysł na taki materiał?
02:05Jak mogło mi coś takiego przyjść do głowy?
02:07No, powód jest zasadniczo bardzo prosty.
02:10Zostałem namówiony jakiś czas temu do obejrzenia anime,
02:13które nazywa się Shokugeki no Soma.
02:15Po angielsku to jest Food Wars.
02:17I jeśli myślicie, że Food Wars albo po naszemu jedzeniowe pitki
02:22są nazwą przesadzoną,
02:26to tak naprawdę nie są i zaraz dowiecie się dlaczego.
02:30Nigdy nie spodziewałem się, że może istnieć anime,
02:32które z tematyki jedzenia zrobić może coś takiego.
02:36Jest tu pełno patosu, stawka jest zawsze wysoka,
02:44mamy dramatyczne ujęcia, są zdrady, niespodziewane sojusze
02:48i pokonywanie wrogów, którzy następnie dołączają do głównego bohatera,
02:52by przy jego boku stanąć do walki z jeszcze silniejszym przeciwnikiem.
02:56Czy to nie brzmi wam w ogóle trochę jak Dragon Ball?
02:59No właśnie.
03:00Mówimy tu o mangach i anime określanych jako shonen,
03:03czyli głównie takich dedykowanych chłopakom,
03:04gdzie wielokrotnie pojawiają się wątki sztuk walki, sci-fi, sportu.
03:08Ważnym elementem jest kwestia koleżeństwa,
03:11jakichś zawodów, konkursów, jakaś motywacja,
03:13która napędza protagonistę do stawania się lepszym,
03:16stawania naprzeciw różnym wyzwaniom,
03:18pojawiają się wątki przyjaźni, poświęcenia, honoru czy rodziny.
03:22No więc w sumie Food Wars jest takim Dragon Ballem,
03:24tylko tutaj zamiast kopniaków, bicia się pięściami
03:27i ataków energetycznych,
03:29mamy młodzież, która pojedynkuje się na swoje umiejętności kulinarne.
03:33A no i jest jeszcze jeden bardzo, bardzo ważny aspekt tego wszystkiego,
03:37to reakcja na przepyszne jedzenie.
03:48Bohaterowie w Food Wars z domysłu jedzą przepyszne jedzenie.
03:51Reakcja na tak dobrze przygotowany posiłek jest oczywiście w odpowiedni sposób przesadzona,
03:56a to na osobie jedzącej rozpadają się ubrania,
03:58ponieważ nie jest ona w stanie utrzymać w sobie przyjemności z jedzenia,
04:01a to nagle widzimy postacie w absolutnie abstrakcyjnych sytuacjach.
04:06Na przykład, bohaterka je jajko zrobione w tempurze,
04:08które okazuje się przepyszne,
04:09no to nagle wyobraża sobie, że pojawiają się przed nią jajka,
04:13otwierają się, wychodzą z nich kurczątka z głową głównego bohatera, kucharza,
04:17który przygotował to danie, a potem otaczają całe jej nagie już ciało
04:23w jedzeniowej ekscytacji.
04:30Takich reakcji jest tam pełno,
04:32bo też jedzenie, które spożywają jest niezwykle smaczne.
04:35W sumie chyba najlepsze słowo opisujące te momenty to foodgasm.
04:39Tyle razy, ile przewija się przez szoku geki słowo umami,
04:42to chyba tylko na TV gry mogliśmy w pewnym momencie
04:44dorównać liczbą wrzucanych Wiedźminów 3.
04:45No ale oczywiście, żeby taki efekt móc osiągnąć,
04:48potrzebne jest niesamowicie dobrze wyglądające jedzenie.
04:52No i Food Wars dokładnie coś takiego nam oferuje.
04:55Jest jeszcze pewna klasyka, o której oczywiście nie można zapomnieć,
04:59więc jeśli nie obce są Wam produkcje studia Ghibli,
05:02to doskonale wiecie, jak dobrze tam jest narysowane jedzenie.
05:06Ogromna w tym zasługa Hayao Miyazakiego,
05:08czyli legendarnego japońskiego animatora,
05:10producenta, scenarzysty i jednocześnie twórcy mang,
05:13a co najważniejsze, współzałożyciela studia Ghibli.
05:17Mogliśmy się o tym dowiedzieć od pana Toshio Suzuki,
05:19jednego z producentów, który w trakcie sesji pytań i odpowiedzi na Twitterze
05:22przyznał, że jedzenie w produkcjach studia Ghibli wygląda tak dobrze,
05:26przede wszystkim dlatego, że Miyazaki sam gotował te wszystkie potrawy
05:30i miał świetne referencje do odwzorowania ich w formie rysowanej.
05:33I czy to będą opowieści z ziemi morza,
05:35podniebna pocztakiki czy Spirited Away,
05:37zawsze znajdziemy tam coś, po czym cieknie ślinka.
05:41Podejście Miyazakiego nie bierze się też znikąd.
05:43Kultura jedzenia w Japonii jest bardzo, ale to bardzo mocno celebrowana
05:47i o tym aspekcie porozmawiamy sobie już za chwilę,
05:50ale najpierw mam dla Was kilka słów na temat partnera tego odcinka,
05:55którym nie mógł być lepiej dopasowany do tematyki,
05:58ponieważ jest nim crunchy roll.
06:00I postanowiłem sobie, że ten segment będzie trwał tak długo,
06:04jak widoczny tutaj Goku, tutaj gdzieś,
06:07nie dostanie tej rolki sushi, która jest gdzieś po tej stronie.
06:12Więc mamy mało czasu.
06:143, 2, 1, zaczynamy.
06:15Jeśli oglądacie już anime, to nie ma opcji, że nie słyszeliście o crunchy rollu,
06:18a jeśli dopiero zamierzacie coś zobaczyć, no to właśnie słyszycie.
06:22Crunchy roll to usługa, w ramach której możecie obejrzeć masę produkcji z Japonii.
06:26To w zasadzie największa legalna baza anime, jaką znajdziecie w sieci.
06:29Ja właśnie na crunchy rollu oglądałem Szoku Geki,
06:31które natychmiast aktywowało mi ślinianki
06:33i jest główną inspiracją dla realizacji dokładnie takiego tematu.
06:38A może macie ochotę nadrobić Dragon Ball'a Super?
06:41No to pewnie, że tam go też znajdziecie.
06:43Crunchy roll oferuje anime z napisami dla zdecydowanej większości z nas,
06:46która nie zna języka japońskiego,
06:48choć no musimy na razie polegać na napisach w języku angielskim.
06:51Co ważne i co ciekawe,
06:53część kasy z każdego zakupionego premium wraca do twórców samego anime.
06:57Jeśli więc chcecie pooglądać animowane produkcje z Japonii
07:00i do tego bez reklam,
07:02to mamy dla Was dzisiaj fajną okazję.
07:0314 dni konta premium zupełnie za darmo.
07:07Wchodzicie sobie na crunchyroll.com.tv filmy,
07:10rejestrujecie się i cyk,
07:12dwa tygodnie premiuma w tak lubianej przez wszystkich cenie.
07:15I serio, obejrzyjcie Food Wars?
07:16Nigdy nie sądziłem, że jedzenie może być centralnym punktem
07:19tak zaskakujących i wciągających pojedynków.
07:22Teraz wracamy do tematu.
07:24Wspomniałem o kulturowym aspekcie jedzenia w Japonii
07:27i nie można przez to pominąć koncepcji waszoku.
07:29Przepraszam, jeśli kaleczę wymowę.
07:32UNESCO, które zarejestrowało waszoku
07:33jako niematerialne dziedzictwo kulturowe ludzkości,
07:36identyfikuje ją jako praktykę społeczną
07:38opartą na zestawie umiejętności,
07:40wiedzy i tradycji związanych z produkcją,
07:43przetwarzaniem, przygotowaniem i konsumpcją żywności.
07:46Wiąże się ona z duchem szacunku dla natury,
07:48który jest ściśle związany ze zrównoważonym wykorzystaniem
07:51naturalnych składników.
07:53Jest to tak ścisła część tradycji,
07:55że podstawy waszoku przekazywane są w domu
07:57podczas wspólnych posiłków,
07:59ale również nauczyciele szkolni
08:00czy instruktorzy gotowania
08:01odgrywają ogromną rolę w przekazywaniu wiedzy
08:03i umiejętności poprzez formalną i nieformalną edukację
08:07albo po prostu przez praktykę.
08:09Samo słowo waszoku składa się z dwóch części.
08:11Pierwsza z nich, ła, oznacza Japonię lub harmonię,
08:14a druga, czyli shoku,
08:16to po prostu pożywienie albo jedzenie.
08:18A Ty myślisz, że jedzenie, ale jest po prostu jedzenie,
08:22no to nie ma mowy o jedzeniu.
08:25Sama nazwa zaczęła być stosowana w okresie Meiji,
08:27czyli gdzieś w przedziale 1868-1912,
08:31wraz z modernizacją i industrializacją Japonii.
08:34Wcześniej kontakty Japonii z obcymi krajami
08:36były mocno ograniczone,
08:37ale po otwarciu granic doszło do sporego napływu nowych kultur,
08:41a w rezultacie i nowego jedzenia.
08:43By więc rozgraniczyć tradycyjną japońską kuchnię
08:45od tej z zachodnimi wpływami ukłuł to właśnie termin waszoku.
08:49Ten krótki rys historyczny jest tutaj przede wszystkim po to,
08:52by pokazać Wam, jak ważnym elementem kultury i historii
08:55dla Japończyków jest jedzenie
08:56i dlaczego tak wielką wagę przykłada się do tego,
09:00by to jedzenie dobrze wyglądało.
09:02Bo zobaczcie, teraz będzie krótki przykład na temat tego,
09:05co może się stać, kiedy jedzenie w anime dobrze nie wygląda.
09:10Aha, wiecie co, bo ja robię przy nazwach tutaj, co mogę,
09:12ale przy nazwie tego kolejnego anime zupełnie wymiękam.
09:17Także poproszę tutaj o pomoc automat tłumacza Google.
09:22Więc w tym właśnie anime, w trzecim epizodzie,
09:25pojawiła się scena, w trakcie której postacie kroją sobie kapustę.
09:29Okazało się to niezwykle problematyczne,
09:31bo kapusta w ogóle nie wygląda tutaj jak kapusta,
09:33tylko jakiś blob albo zielona kula.
09:36No i nie o taki wygląd jedzenia w Japonii nic nie robiono.
09:39Zaczęło się oburzenie, tak narysowana kapusta stała się memem,
09:43no i potem okazało się, że gdy wydano już wersję DVD tego anime,
09:46którego nazwy nawet nie będę próbował wymawiać,
09:49poprawiono jakość animacji i jednocześnie usprawniono wygląd kapusty.
09:54Całe szczęście.
09:55Do tego należy dodać jeszcze istnienie osobnego podgatunku anime,
09:59które skupia się stricte na jedzeniu.
10:01O szoku, jak już wiecie, bo rozwodziłem się nad nim sporo,
10:03ale poza tym jest jeszcze chociażby anime,
10:05w którym niejaki Kazuma-Azuma ma moc określaną jako słoneczne dłonie
10:10i dzięki temu wytwarza naturalne ciepło,
10:12by przyspieszyć proces fermentacji podczas robienia ciasta na chleb.
10:15No a jak już przestaniecie kręcić głową ze zdziwienia,
10:18to sięgnijcie po jak i tatę.
10:20I takich rzeczy jest pełno.
10:21Mojashimon jest na przykład o studencie pierwszego roku
10:24na Uniwersytecie Rolniczym,
10:25który potrafi porozumiewać się z organizmami,
10:27takimi mikroorganizmami, bakteriami na przykład.
10:30I jest tam też jedzenie.
10:31A jeśli szukacie współczesnego dowodu, by przekonać się,
10:33jak mocno jedzenie z anime wpływa na kulturę,
10:37no to jest pewna nieformalna tradycja z tym związana.
10:40Co roku japońska telewizja pokazuje film studia Ghibli
10:43pod tytułem Laputa Podniebny Zamek.
10:45W nim znajdziemy pewną charakterystyczną scenę,
10:48w trakcie której dwójka bohaterów je jajko na chlebie tostowym.
10:51Scena jest tak kultowa, że w trakcie,
10:53gdy w telewizji można ten film zobaczyć,
10:55sieć, bardzo często Twitter,
10:56zalewany jest zdjęciami własnego tosta z jajkiem,
11:00by celebrować tę tradycję.
11:01Poziom kultu brzmi zupełnie jak fascynacja Polaków
11:03puszczanym w święta Kevinem.
11:05Różnica jest taka, że w Japonii takie danie,
11:07czyli po prostu jajko na toście,
11:09określa się już jako Laputa Bread.
11:12Podsumowując,
11:13dlaczego jedzenie w anime wygląda tak dobrze?
11:15No przede wszystkim dlatego,
11:17że dla Japończyków jest to niezwykle istotny element kultury,
11:20dlatego też twórcy,
11:21którzy to jedzenie potem rysują,
11:23chcą oddać mu należny hołd
11:26i postarać się, by wyglądało ono równie dobrze,
11:29jak to, które przygotowują na co dzień.
11:31Wiele jest świetnych przykładów ich pieczałowitości
11:33w oddawaniu wyglądu jedzenia
11:35i widzieliście trochę z nich w tym materiale,
11:37ale ja nadal będę Was zachęcał
11:39do obejrzenia Szoku Gecki,
11:41bo jest naprawdę dobre
11:43i będziecie się wielokrotnie łapać za głowę,
11:45co tam się odwala,
11:46ale cholera wciąga,
11:48więc polecam.
11:50A tymczasem trzymajcie się.
11:52Na razie.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended