00:00🎵
00:30Good morning. I was going to ask if you need anything.
00:35No.
00:39But this can stay with you.
00:41Key.
00:42What is this for?
00:44I'm moving out of the house.
00:46You can give it to the landlord.
00:47Of course, sir.
00:54Welcome, Mr. Emir.
00:55I want a room.
01:00What number?
01:011206
01:19Hello.
01:30🎵
01:41Excuse me.
01:42You're available, aren't you?
01:47I'm surprised you settled in the hotel.
01:49I mean, I'm glad.
01:51And the job will always be under your hand.
01:54And...
01:54Who did you learn I was here from?
01:57Well...
01:59From the reception.
02:01I mean, I asked them to let you know if you come.
02:07Why did they tell you?
02:11I was very curious about you.
02:21I mean...
02:22At first...
02:23I was sorry to settle in the hotel, but...
02:25I guess you're doing your best.
02:28You won't be able to forget him anyway, I understand.
02:31No lies.
02:33No engagement.
02:35Nothing stops him.
02:37Why did you come here?
02:41Emir.
02:43If I bothered you...
02:45If...
02:45I'd call you before I came, I'd say I wasn't available.
02:51I'm very...
02:53I'm very sorry.
02:55I'm angry.
02:58I shouldn't have come here, I know.
03:01I'm leaving, really.
03:04I mean, I have to be understanding.
03:06I know you're not good.
03:08But it'll be good for you to be here.
03:10Really, I mean.
03:12You'll be close to the job, and...
03:16You'll have a good time here.
03:18I mean, you'll have a good time here.
03:20You'll be happy, and...
03:23I'm sorry.
03:36Damn it, Feriha.
03:38Emir.
03:41What are you doing to yourself, son?
03:44Mom, don't exaggerate.
03:46Okay.
03:48Again...
03:49I won't ask you who you fought with, son.
03:53Because I'm so happy that you moved out of that apartment.
03:57You finally made the right decision for all of us, Emir.
04:02So...
04:05How long are you going to stay in the hotel?
04:07I'm going to calm down a bit and take a closer look at things.
04:11I'm not in a hurry to get home.
04:14Emir.
04:20Hello.
04:20Hello.
04:21Is Ms. Sanem around?
04:23No, sir. She didn't come today.
04:27Thank you, son.
04:40A picture that makes you cry.
04:43Your son...
04:45...has decided to focus on his work from now on, Yunus Ardafoğlu.
04:51Emir will take over his work.
04:54So from now on...
04:56...your biggest rival...
05:00...is your son.
05:02My only rival is my son.
05:15Emir.
05:43It's not you.
05:44Brock?
06:14Bro, don't come...
06:16What happened to your face?
06:19Emir!
06:22Emir!
06:24I won't come.
06:29Emir!
06:35Okay, sir.
06:37Whatever you say.
06:40Okay, sir.
06:42Whatever you say.
06:45So...
06:46How's it going, honey?
06:49You're back, huh?
06:51I'm back.
06:54Great days.
06:56Emir...
06:57How long are you going to stay here?
07:00I don't know.
07:02I don't want you to enter the new year as a homeless man.
07:052011 was an interesting year for all of us.
07:08Especially for you.
07:10We've been through a lot.
07:12You've been through a lot.
07:14Now it's been a year.
07:16It's all in the past.
07:18Emir...
07:21I'm always with you.
07:36And I'll always be with you.
07:49Emir, what's going on?
07:52We were going to look at the house this weekend, but you didn't say anything.
07:55You had a fight with the captain.
07:58What's going on?
08:01Nothing.
08:03Don't get mad at me.
08:05Tell me, bro.
08:07I don't have anything to say.
08:10So you're saying it's that bad.
08:36Excuse me, can we pass?
09:06Yes.
09:07I'm sorry.
09:34I think the girls are taking notes in the apartment.
09:38Emir?
09:43Hello.
09:46We weren't expecting you.
09:48I think there's a vote.
09:51Wait a minute.
09:53This is an apartment meeting.
09:55It's about apartment tenants.
09:57And I live in this apartment.
09:59I thought you were about to move.
10:01Anyway, even if you haven't moved yet, you're a tenant.
10:05You're a tenant.
10:07You can't have a say here.
10:09I have the right to vote for the owner of the house.
10:16I was a tenant, but not anymore.
10:21I bought the house yesterday.
10:24The ball will come in two or three days.
10:26Take care of it for now.
10:28Ms. Sanem.
10:29Okay.
10:34Well, where were we?
10:37Four yes, four no, I guess.
10:39So what's your vote?
10:42Let them take it.
10:49Five to four votes.
10:51They decided to continue with the same door.
10:59Five to four votes.
11:29Five to four votes.
11:37You've gone too far, Emir.
11:40You've moved the glass with what you've done.
11:45Dad, I'll cut it short.
11:48I bought a house and invested.
11:51He invested.
11:53Who are you fooling?
11:55You have your father in front of you.
11:57You have Yunus Arrafoglu.
12:00You bought a house for a cowardly liar.
12:03You're a maniac.
12:06I bought this house with my own money, dad.
12:08That's it.
12:10You'll regret having me in front of you, Emir.
12:24Yes.
12:26What's up, brother?
12:27About the house...
12:29Wait, we'll talk face to face.
12:32Not on the phone. Come to the school.
12:57What's up?
13:27What's up?
13:57What's up?
14:27What's up?
14:37Dejavu, brother.
14:39Talk to me.
14:42Don't be mad at me, Feriha.
14:44Koray insisted.
14:58Look at me.
15:09Look at me.
15:27Look at me.
15:47Do you remember the day we bought the door?
15:53Everything was so different.
15:58It was innocent.
16:07We were so alone.
16:14Now we're at the end.
16:25Goodbye, Feriha.
16:27Goodbye.
16:39Goodbye.
16:57Feriha.
17:21Feriha.
17:23Where is Feriha?
17:25Where is Feriha?
17:27Where is Feriha?
17:53Feriha ran away from Halil Hospital.
17:58Feriha.
17:59Dad.
18:00Feriha, my daughter.
18:01Are you okay?
18:02Are you okay?
18:04Are you okay?
18:05Dad, Halil ran away.
18:07What is he doing here?
18:11Rıza, look, Halil...
18:13I know, I know.
18:14He ran away.
18:15Halil ran away from the hospital.
18:16Do you know that?
18:18Mom.
18:19Dad.
18:20Feriha.
18:21Feriha.
18:23Feriha.
18:24Feriha.
18:25Feriha.
18:27Mom.
18:28Dad, what should we do to Mom?
18:30Stop, stop, stop.
18:32Haci brother.
18:33He looks for people living in the village.
18:34He will inform us.
18:35Come on.
18:36Come on, inside.
18:37Inside
18:38Riza.
18:39Wait.
18:40Wait.
18:41I'll join you soon.
18:56Oh, Mehmet, what do we do? He ran away.
19:01We were so scared, of course.
19:04Okay.
19:06Mehmet is coming anyway.
19:09God, protect us.
19:11Don't be afraid.
19:13Come, my dear, don't be afraid.
19:16Sit next to your brother.
19:18My dear, my son.
19:20Uncle, what are we going to do now?
19:22I'm going to go out and come back.
19:24Brother, where are you going leaving us alone?
19:27Halil's father is outside.
19:30I'm going to talk to him.
19:35Brother Yunus is such a sweet man.
19:38Brother Halil's father.
19:41Oh, my God.
19:53I came as soon as I heard the news, Rıza.
19:56What's the use of not saying where you came from?
20:02I swear, Halil didn't come to us, Rıza.
20:04The police came and searched everywhere, not us.
20:07Not you, where?
20:09Halil.
20:11He is your son.
20:14Don't you know where he runs and hides?
20:18Halil is sick, Rıza.
20:20I'm afraid he'll do something crazy.
20:22Know that I'm looking for my son, too.
20:24And if I find him, I'll hand him over to the police myself.
20:28Look, Yunus Efendi.
20:30My daughter's name is written in your son's room.
20:36Don't curse me.
21:07Wait a minute.
21:09Now this is what you call Halil.
21:12He's the one with the mustache.
21:14He ran away.
21:16What do you mean, Halil ran away?
21:19I don't understand, either.
21:21He ran away.
21:22Then it was a crime or something.
21:24He was spitting on Feriha's father's hands.
21:28His face...
21:30I've never seen his face like this before.
21:34I've never seen his face like this before.
21:36He was so scared.
21:40What's going on?
Comments