00:00There are so many things to say.
00:05Why did you do such a thing?
00:08Do you think I'm waiting for this?
00:11All of what we've been through was my fault.
00:16It was my blindness.
00:18What do you mean?
00:21Everything was ruined that night you came to high school.
00:28I didn't believe you.
00:33I held your hand for the first time that night.
00:38And I broke you for the first time that night.
00:43I don't understand why you're telling me this.
00:47That pill was Hande's trap.
00:54He set a trap for you.
01:04I sat and watched.
01:07Did you watch it?
01:13Koray recorded it all when he was shooting that night.
01:21It's all in a CD.
01:24I sat and watched how they set you up.
01:29I don't understand anything.
01:32You were always innocent.
01:38You were so innocent, look at me.
01:43Maybe I didn't believe it.
01:49Let's start all over again.
01:53I know you don't trust me.
01:56But from now on, it's just us.
01:59We're the only truth, Feriha.
02:02From now on, don't shut up, don't run away.
02:07Emre, please.
02:09Feriha, we'll talk about everything.
02:11Günce, Hande, everything.
02:15I don't care anymore.
02:23It's too late.
02:27Late?
02:30Did I lose you that much, Feriha?
02:33Please be quiet.
02:39Okay.
02:42Now I'm quiet.
02:48But I'm not giving up on you, Feriha.
02:54I know you don't trust me.
02:58But you'll trust me.
03:01I'll get you back.
03:08I'll do it.
03:14I'll do it.
03:37Good morning, mom.
03:39Good morning, honey.
03:42I wanted to hear your voice. How are you?
03:45I'm fine. How are you?
03:50I'm fine, too.
03:52How's Can?
03:53Can is fine.
03:55His father came. He's very happy.
03:58I'll come and kidnap Can at the weekend.
04:06Mom?
04:10He'll be fine.
04:16Mom, are you okay?
04:19I'm fine, son.
04:22Shall we go to the branch tomorrow?
04:28The branch?
04:31Okay.
04:34Okay.
04:37We'll talk then.
04:39Okay, son.
04:42See you, mom.
05:10Emir?
05:12Feriha, let's play.
05:17Come on.
05:40You win.
05:46I don't think so.
06:10Is something wrong, mom?
06:15No.
06:17I'm tired of watching you.
06:20We haven't been out alone for a long time.
06:23For a long time.
06:26Since you got married again.
06:30You're still mad at me, aren't you?
06:35No.
06:39The anger is in the past.
06:43It doesn't matter in the past.
06:46The important thing is the future.
06:49Future.
06:53In the future...
06:56When Can grows up, you'll always be with him.
07:02You'll never leave your brother alone.
07:08Even if I leave him, will he leave me?
07:11He'll stick to my neck.
07:13Don't ever leave him.
07:16What's going on, mom?
07:19You're so deep.
07:21Nothing.
07:23I wanted to have a fun branch with my eldest son.
07:27Do you need an excuse?
07:33Emir.
07:35What happened to Feriha?
07:38Did you solve your problem?
07:43No.
07:45We couldn't solve it.
07:47Nothing was solved.
07:49Is that why you distributed it last week?
07:53I saw it in the newspaper.
07:54I called your father.
07:56I didn't want to bore you.
07:59Emir.
08:00I don't want to see you like that again.
08:03Life is precious.
08:06And too short.
08:09You're not worth anything.
08:11Mom.
08:14Don't play with me.
08:17You're not good.
08:19Tell me.
08:21What is it?
08:27If you don't want to bore me,
08:31don't distribute it for anyone else.
08:39If you say so.
08:45Mom, I have to go to school.
08:48Shall we go together?
08:50You go.
08:53I'm going to meet a friend.
08:56I'll stay a little longer.
08:59Okay.
09:05See you then.
09:08Take care.
09:09You too.
09:19Goodbye.
09:21Goodbye.
09:48Goodbye.
10:18God damn it.
10:21I'm going to look at his face.
10:35God damn it.
10:49Are you looking for this?
10:53No, I don't know.
10:57I saw you.
11:03What did you see?
11:07How long are you going to deny it, Feriha?
11:14Emre, I...
11:16I know how you look at me.
11:21I'm not looking at you.
11:24Whatever I am, you are.
11:26You can't stand to see someone next to me.
11:28You're jealous.
11:30Then why are you looking at me?
11:32I'm not looking at you.
11:34I'm not looking at you.
11:36I'm not looking at you.
11:38I'm not looking at you.
11:40I'm not looking at you.
11:42Then why are you still extending it, Feriha?
11:46How long are you going to continue this?
11:48Until you give up.
12:00Why are you so scared?
12:02What?
12:03You can't even look at my face, Feriha.
12:05Do you realize how long you haven't looked at my face?
12:09Enough, Emre, please.
12:11Yes, I think it's enough.
12:13I didn't believe you twice.
12:17You're punishing me.
12:19Lesson by lesson.
12:20I took my lesson, Feriha.
12:21Enough is enough.
12:29I think it's enough.
12:30I'm going.
12:32Run!
12:33How long are you going to run?
13:01Yes, Nehir.
13:19Emir, do you know where Hande is?
13:21No.
13:22I've been calling him since morning.
13:24His phone is off.
13:25I'm curious.
13:26Nehir, I don't know and I'm not interested, okay?
13:30See you.
13:46Oh, Mr. Yunal.
13:49Hello, Emir.
13:51You're early.
13:53You're alone.
13:54Are you sick?
14:02Dad, is something wrong?
14:04No, I'm tired.
14:08Are you hungry?
14:10No.
14:12I'm upstairs.
14:14Are you going to bed?
14:16Yes.
14:17Good night.
14:23Your name is Nevzat Güldoğan.
14:25This is a fish restaurant.
14:27People who come to our village usually come here to eat fish.
14:31After me.
14:40All I want from you is this.
14:44I need to know that you will be with him.
14:49When my son is stuck.
14:55When he needs someone.
15:00I need to know that you will be with him.
15:02He will protect him.
15:04I need to know that you will be with him.
15:30Dad.
15:33Emir.
15:35What's going on?
15:40I said what's going on.
15:42You didn't sleep.
15:43You didn't change your clothes.
15:45I didn't sleep because I just got home from outside.
15:52I went out at night when you were asleep.
15:58Now I'm going to take a shower and sleep.
16:15Yes.
16:17Did you talk to Hande, Emir?
16:23I'm sure you know the answer.
16:43Well, Feriha.
16:45I couldn't write the name of the ring.
16:48We'll write it together at the end of the week.
16:50I didn't want to wait.
16:52Have a nice day.
16:54Well.
16:57Please be careful this time.
16:59Don't lose the ring.
17:01Don't lose your finger.
17:03I'm getting restless.
17:23See you later.
17:33Now I'm going to tell you about a project of the business club.
17:38You will cooperate with friends from the upper classes and run a dream company.
17:44This will be your project.
17:48You will cooperate with friends from the upper classes and run a dream company.
17:54This will be your project.
17:56You will cooperate with friends from the upper classes and run a dream company.
18:02We hung the matching lists on the panel.
18:13You're Feriha Yılmaz, right?
18:15Yes, hello.
18:16Are you Saner?
18:17Yes, I am.
18:18Nice to meet you.
18:19How can I help you?
18:20Come to the business club in an hour.
18:22I'm the club president.
18:23My name is Teha.
18:24We'll decide what to do.
18:26Okay, see you.
18:29Can you look at my friend?
18:42You...
18:45...are a project partner.
18:50Yes.
18:51I don't think we need to meet.
18:54Shall we start?
18:56I was with someone else.
18:59There is no one else.
19:00I'm here.
19:03Don't be ridiculous.
19:11I can be more ridiculous.
19:13What do you mean?
19:16You can't get out of here.
19:19What do you think of yourself?
19:22What is this?
19:30Let me know when you feel ready to work.
19:45Okay.
19:59Emir, that's enough.
20:01I want to get out of here.
20:02Now.
20:04It doesn't matter.
20:06If you leave now, you'll be with me again tomorrow.
20:10You have to work with me on this project.
20:15I'm telling you, I was with someone else.
20:20I'm telling you, I'm with you again.
20:23And...
20:25...that boy is going to work with someone else.
20:28What you're doing is a burden.
20:33A burden?
20:34Do you know what a burden is?
20:36A burden is what you've been doing to me for days.
20:38What you've been doing to us, Feriha.
20:40What do you want?
20:41Can't we be like we used to be?
20:43Feriha runs away, Emir chases her.
20:45Emir catches her, Feriha runs away again.
20:50Nothing can be like it used to be.
21:07Emir, let me go now, please.
21:22I can't.
21:29I tried.
21:37But I can't.
21:46I think...
21:48...you should stop being stubborn.
21:52Let's be like we used to be.
22:06I'm sorry.
22:20Emir, enough. I'm telling you, it's over.
22:22How many times will I have to tell you?
22:23It's over?
22:25It's over like it started. Is that so, Feriha?
22:28So how did it start, do you remember?
22:32Let me remind you.
22:33This is how it started.
22:37I'm sorry.
22:39What do you think you're doing?
22:41What are you doing?
22:43What do you think of me?
22:48Everything will be the way you want it to be, right?
22:51You block my way.
22:53You force me to kiss you.
23:07I'm sorry.
23:08I'm sorry.
23:09I'm sorry.
23:36You can't even get over it, can you?
23:39I can't even get over the fact that I don't love you.
24:10I won't be able to get over it.
24:14Don't worry.
24:39I'm sorry.
24:53I'm sorry.
25:02I'm sorry.
25:09I'm sorry.
Comments