00:00If we live this happiness today, it is all thanks to Mr. Mazhar Çıracı, who has been with us in every way, as well as his great financial support.
00:21On behalf of our women and our members, I invite you to the stage to thank you and present your plaque.
00:45Ruzgar, I've been through everything.
00:47Today is not the right time to see Dildeniz.
00:49After what happened this morning, the boy doesn't even want to see you.
00:52What do you mean he doesn't want to see me? I'm his father.
00:57I'm sorry.
01:00I'm sorry.
01:05Are you showing me my son now or not?
01:07I'm not showing you.
01:08Is that so?
01:09Yes.
01:10You're not showing me.
01:15All right. I asked for the right thing.
01:17Where are you going?
01:20I'm going to see my son.
01:22I'm going to see my son.
01:24I'm going to see my son, okay?
01:31If a woman changes, a family changes.
01:35If a family changes, a whole society changes.
01:39What a beautiful word, isn't it?
01:42I grew up without a mother.
01:44So I never knew my mother.
01:50But if a woman can change anything,
01:54I learned it from my wife, my beloved Merve.
01:59Believe me, there's nothing a woman can't change when she wants to.
02:03I witnessed it myself.
02:06So this plaque is for my life partner, my beautiful wife, Merve.
02:25What were you talking about with Merve?
02:28Nothing.
02:29Nothing.
02:31Nothing.
02:32Is that so?
02:33Finally, there's something I want to say.
02:36Or rather, there's something Mr. Deniz wants to say.
02:39Right?
02:41Deniz.
02:43Come here.
02:54Come.
02:57Come.
03:19There's nothing to be afraid of.
03:22You're where you're supposed to be.
03:25You're a king.
03:27Don't forget that.
03:29Okay?
03:32Excuse me?
03:34Oh.
03:39Ms. Nyester.
03:40In order for you to expand your association activities that you have been running for 11 years,
03:45Mr. Deniz has donated 5 million TL to your association.
04:04It will always be like this.
04:06You will be in front of him and applaud.
04:10Okay, my lion king?
04:12Come on.
04:14Good evening, everyone.
04:16Come.
04:30Mr. Deniz.
04:32You're so beautiful.
04:37Why did you say that?
04:38What?
04:39Why did you call him a peddler?
04:40Isn't it going to be like that soon?
04:43Look at him. He's smiling for the first time.
04:51What's going to happen now?
04:54You're going to leave here as soon as possible.
04:57How did your passports come out?
04:59They're with me.
05:01Your daughters?
05:02They're coming.
05:04Since these guys are so strong,
05:07what if they find us where we go?
05:09There's no way.
05:11They won't.
05:12I've been planning this for a long time.
05:14They'll never find you.
05:23What about you?
05:26What are you going to do when we go?
05:31My end is clear.
05:41Do you have a child?
05:46Mom?
05:48Dad?
05:52Isn't there anyone in your house?
05:56Are you alone?
05:59Isn't it bad to be alone?
06:07I'm sorry.
06:09Don't you have anyone to talk to?
06:17I can talk to you if you want.
06:20We can be friends.
06:26Can I ask you something?
06:32Can you speak?
06:36Can I look at you?
06:39Open your mouth.
06:42I'm so curious.
06:43Can I look at you once?
06:45Please.
06:47Look, do it like this.
06:49Can I look at you once?
06:52Where are we going?
06:54Somewhere that doesn't require us.
06:56You'll go to Arnavutli.
06:59Then you'll go around a little bit to lose your trace.
07:03Your last stop is France.
07:06France?
07:07Why?
07:08To keep your promise.
07:11Don't you want to see Disneyland?
07:16Come on.
07:21Mom!
07:23Mom!
07:26What happened?
07:27I have to tell you something.
07:28Tell me.
07:29In your ear.
07:30Come here.
07:31There's a tongue.
07:33Whose?
07:35Uncle Kuzgun's.
07:38If he has a tongue, why doesn't he speak?
07:40Because Uncle Mithat's vocal cords are damaged.
07:44Vocal cords?
07:46He had a surgery when he was little.
07:48They damaged it.
07:51Vocal cords?
07:52It's in our throat.
07:54It makes us talk.
07:57Is there a string in our throat?
07:59Not exactly a string.
08:01A kind of muscle.
08:05Mom.
08:06Is there a string in my throat?
08:10Yes, mom.
08:11But we all have it.
08:24So...
08:26I'll find a safe place for you to stay tonight.
08:30No.
08:31We're already staying in a safe place.
08:34Yonca, these guys are looking for you everywhere.
08:37Did they find it until today?
08:39Besides, Sare is very happy there.
08:41He feels very safe.
08:43I don't want to put him in that chase again.
08:48So...
08:49Who are you with?
08:52Someone we feel good with.
08:56Can you trust?
08:57Sare trusts.
08:59Isn't it enough?
09:01What does he know?
09:03Did you tell him anything?
09:05No, I didn't tell him anything.
09:07He didn't ask.
09:08I didn't tell him either.
09:10Okay.
09:12Look.
09:14You won't tell anyone anything until you leave here.
09:21You'll stay where you are.
09:23And you'll act like everything is normal.
09:26You won't tell anyone anything about where you're going or anything else.
09:34We don't have the luxury of making any mistakes.
09:38Don't forget.
09:39No talking.
09:41No trusting.
09:43Even if he's your friend.
09:47We can't trust anyone anymore.
10:04What?
10:23Come here.
10:25I'm waiting for you here, okay?
10:30What did he say inside?
10:31Calm down Rüzgâr.
10:32He's doing it to make me crazy. He's doing it to make me crazy.
10:34Don't you understand, Merve? He's doing it to make me crazy.
10:36I'm going to kill him. I'm going to kill him.
10:38Enough! Enough! I said enough!
10:40Enough.
10:42He's still carrying you. Don't drive me crazy.
10:44Look, don't make me regret that I brought you here.
10:46Ruzgar.
10:48Look, he's going to come out soon.
10:50Ruzgar.
10:52Calm down.
10:54Okay? Please.
10:56Look, he's already mad at you since this morning.
10:58Calm down. Look, I'm begging you.
11:00Calm down.
11:02I have one minute.
11:04I have one minute.
11:20My son. Deniz.
11:22Dad.
11:24Why did you come?
11:26To see you, dad.
11:28I wanted to see you.
11:30I couldn't sleep without seeing you, son.
11:32I couldn't sleep knowing you were mad at me.
11:34I couldn't let you sleep.
11:36Are we mad at each other, dad?
11:38Do you have a new family?
11:40No, what new family? Where did that come from?
11:42Who was that girl then?
11:44My friend's daughter.
11:46She had to stay with me for a while. That's all.
11:48Was she wearing my clothes?
11:50Yes, she was. Because she didn't have any clothes to wear.
11:52I gave her yours.
11:54You gave her your scarf, too.
11:56I never give my scarf. It's yours.
11:58But it was in her hands.
12:00Yes, it was in her hands.
12:02Because she lost her toy.
12:04I gave her your scarf to comfort her.
12:08Deniz.
12:10My mom found the toy.
12:12She asked me if I missed you.
12:14I said I missed you, too.
12:16She asked me if I wanted to see you.
12:18I said I wanted to see you, too.
12:20Why did you give me the toy?
12:22Why did you give me the toy?
12:24I didn't forget you.
12:26I wanted you to know that I love you so much.
12:28Then why did you go when I came to you?
12:30A loving father doesn't go.
12:32I don't love you.
12:34You don't love me, either.
12:36Don't say that. I love you so much.
12:38Don't give me the toy again.
12:40Don't come again. I don't want you.
12:42Go give the toy to that girl.
12:44Deniz.
12:46Deniz.
12:48Deniz.
12:50Deniz.
13:02Deniz.
13:20It's going to be all right, you'll be all right.
13:23I trust you.
13:50Do you want me to start because I told you?
14:17He loves you.
14:21He loves you very much.
14:23He just broke what he saw today.
14:27I'm used to this wind, but it's not him.
14:31Give it time, it'll be fine.
14:34Merve, what you saw today, that mother, girl, it's not what you really think.
14:45Really.
14:48I didn't think of anything.
14:50You'll see how worthless that guy is, Merve.
15:20I'll save you and my son from him.
15:26You'll see.
Comments