- 2 hours ago
Yonca is a young mother in her mid-twenties who is trying to hold on to life with her little girl Sare. On the one hand, she is struggling with the difficulties of life alone, on the other hand, she is dealing with the custody case filed by Sara's biological father. At a moment when everything is at a dead end, she receives an offer that changes her life. A new life is starting for Yonca now. But what she doesn't know is that she is jumping out of the frying pan into the fire.
CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi
CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI
CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi
CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI
Category
📺
TVTranscript
00:00I feel right now in the house of his maid.
00:03I feel right now in the house.
00:08I feel right now in the house of His dealership.
00:13I feel right now in the house of his photo, I feel right now in the house.
00:18Everything is necessary.
00:21I know that I can see you.
00:25I don't know how to do without me.
00:37I'm sorry.
00:57Helva'n'i kendi ellerimle kavuracağım.
01:00Kendi ellerimle dağıtacağım eşe dostan.
01:02Aynı anneme yaptığım gibi.
01:05Her yıl,
01:07ölüm yıl dönümünde mezarına çiçekler getireceğim.
01:10Her yıl.
01:13Niye biliyor musun baba?
01:17Çünkü burada olacağım.
01:19Burada.
01:20Ait olduğum yerde.
01:22Annemle babamın mezarının olduğu şehirde.
01:26Yani anlayacağım.
01:28Ben senin kirli paranla bundan önce el sürmediğim gibi.
01:31Bundan sonra da el sürmeyeceğim.
01:36Aile toplantısı bitmiştir.
01:41Abla.
01:43Abla.
01:45Abla.
01:52Abla.
01:53Abla.
01:55Nurcu.
01:56Asla o parayı almayacağız bak.
01:57Asla.
01:58Babamızın ölüm parasını almayacağız.
01:59Tamam mı?
02:16Bana nasıl mı söyleyecektin?
02:25Koş.
02:29Gerçi onlara bile söylememişsin.
02:32Bana mı söyleyeceksin?
02:38Olsun.
02:40En azından sana baba demek için kendimi zorlamama gerek kalmayacak.
02:59Şimdi ne olacak?
03:01İkna edeceğiz onları.
03:03Edemeyiz.
03:04Olmayacak.
03:05Olmak zorunda yonca.
03:07Olacak.
03:08Kabul edecekler.
03:10Etmezler sen ne olacak?
03:11Ben ne olacağım?
03:12Gidecek miyim?
03:13Kalacak mı?
03:13Öyle bir ihtimal yok yonca.
03:16Üçünüz birlikte gideceksiniz burada.
03:18Başka yolu yok.
03:19O yüzden bunları düşünmene gerek de yok.
03:21Var.
03:22Çünkü beni sadece ikimiz ilgilendiriyoruz.
03:25Sare ve ben.
03:26Kabul etmezlerse ne olacağını bilmek zorundayım.
03:28Her şeye hazırlıklı olmalıyım ben.
03:31Çözeceğim yonca.
03:33Çözeceğim.
03:34Ne yapıp edip ikna edeceğim kardeşlerini.
03:37Hadi.
03:51Filiz'i görmem gerekiyor.
03:55Filiz'i görmeden hiçbir ülkeye gitmeyeceğim.
04:19İlgini her şeyi öğrenmek istiyorum.
04:22Gel.
04:27Ayakkabıyı çıkar ayakkabıyı.
04:29Çıkar.
04:41İyi oteliklerdi.
04:42Ayağın düşmesin.
04:56Her şey burada.
05:11Görevden uzaklaştırılmadan önce izlediklerimiz.
05:15Sonrası da benim kendi çalışmalarım.
05:17Tamam başlayalım seni dinliyorum.
05:20Akif.
05:21Bugün cesedini bulduğun adam.
05:23Behçet'in adamı.
05:25Zaten onu biliyorsun.
05:26Behçet Arsoy ve oğlu Erman Arsoy.
05:30Kurdukları bu yapılanmanın en tepesindeki ikili.
05:39Behçet Arsoy bütün hepsinin en üstündeki adam.
05:43Şimdi işleri oğlu Erman'a bırakmayı düşünüyor.
05:46Erman tam bir manyak bir ruh hastası.
05:49Bugüne kadar onlarca suça bulaşmış.
05:51Ama hiç.
05:53Onun yerine hep biridir girmiş çıkmış.
05:55Bildiğimiz şeyler yani.
05:57Sadece bir kere o da üç ay.
05:59İçeri girmiş çıkmış o kadar.
06:01Bir de pis işlerden ziyade...
06:06...bu yapılanmanın mali işleriyle uğraşan...
06:09...Turgay Moral var.
06:15Turgay para işleriyle ilgileniyor.
06:17Behçet'e göre daha sakin ama daha akıllı biri.
06:21O bütün mali iş onun üstünden görüyor.
06:23Her adımını planlayarak atıyor.
06:26O yüzden takip etmesi falan mümkün değil.
06:31Turgay'ın iki kızı var.
06:35Turgay'ın iki kızı var.
06:37He works with a business department in the department.
06:42And he works with a big guy.
06:46He works with a cafe.
06:48He works with Turgay.
06:51There's no connection to him.
06:54He works with a cafe.
06:57He works with a cafe.
06:58He works with a cafe.
07:00He works with a cafe.
07:07I don't know why.
07:30It's impossible.
07:33We have all these different members of the Party and the three members of the Party and the only one
07:41who is their charge.
07:46There's everyone who knows who had a job, but actually who was the first part of all the team.
07:52The drink event of a celebration of the party of the party today is the opening of the party of
07:58the party.
08:02In the video, a very famous person, who has joined the Uygur of the Uygur of the Uygur
08:07by the Uygur of the Uygur.
08:10Good evening, friends.
08:12Good evening.
08:13We mentioned the same that we can do as many people in the description, but we can do so
08:18much for their own.
08:19But I don't know if I can't really do this.
08:24This is my personal partner.
08:25My wife, my wife, my wife, Merve.
08:30Merve!
08:31Merve!
08:31My wife is Rüzgar Akçan.
08:33Mazhar Bey' with the problem with the problem.
08:35Then he took care of her.
08:37Do you want to say anything about it?
08:39This is such a good night.
08:42This is a good night.
08:43This is a good night.
08:43It's not a good night.
08:50It's not a good night.
08:54We'll see you soon.
08:56It's not a good night.
08:58We'll see you soon.
09:00Bye!
09:04We can only see you soon.
09:05We'll be back soon.
09:10We'll see you soon.
09:12Let's go.
09:23Güzel, Karin.
09:28Senin canın mı sıkıldı?
09:31Deniz'i getirmeyelim demiştim sana.
09:34Öyle sözlerden etkileniyor.
09:38Ben sadece ne kadar mutlu bir ailemizin olduğunu göstermek istedim o kadar.
09:43Ama haklısın.
09:45Bir daha olmayacak.
09:48Özür dilerim.
09:51Söz.
09:56Söz.
09:58Benim biraz işim var.
10:00Eve geçersiz gelirim ben de geç kalmam.
10:18Tamam.
10:21Diyelim ki haklısın.
10:23Mazhar bütün bunları yönetiyor.
10:25Kendini çok iyi kamufle ediyor.
10:27Peki bu...
10:31...günlerdir peşinde dolaştığın...
10:33...onca...
10:36...onun bütün bunlarla alakasını.
10:39...
10:46...
10:59...
11:11I'm sorry.
11:13I'm sorry.
11:15I'm sorry.
11:17I'm sorry.
11:18I don't know, I don't know why I killed him.
11:22I don't know why I don't know why I won't know it.
11:27I don't know why I have a message to my life.
11:29I know.
11:36I don't know why I was like this.
11:39I don't know, I know.
11:40I know he is the one who wants to make this money.
11:43I am so glad that you are holding him.
11:46I have a problem with your husband.
11:49I do not care if it is a problem.
11:51You are not a problem with your husband.
11:52I am so glad that you are walking with the other side.
11:55What do you do?
11:55I don't know what happened like.
11:58You can't see him.
11:58You could see him, you could see him.
12:09Begler.
12:11Patron.
12:13Ah.
12:16Bu ödül gecesi biraz uzadı.
12:20Umarım çok bekletmemişimdir.
12:22Ne demek patron?
12:23Biz de birbirimize çok göremiyoruz ya.
12:25Hasret gideriyorduk değil mi?
12:27Erman, sus.
12:29Fazla vaktim yok.
12:30No, I'm going to go.
12:32I'm going to go.
12:33What was your name?
12:35Akif.
12:36Akif.
12:40He was born.
12:47He was born.
12:50He was a close friend.
12:52He was born.
12:54He was born.
12:55He was born.
12:59He was born.
13:00Ben hallettim.
13:02Bizden bir şey çalıyordu.
13:05Yakalandı.
13:07İnfaz edildi.
13:09Olması gerektiği gibi.
13:13Başka bir şey yok.
13:16Öyle değil mi?
13:26Peki.
13:33Turgay, sen ne yaptın?
13:36Çekilişle alakalı bir sorun yok değil mi?
13:39Yok.
13:40Talih ile konuşuldu.
13:42Her şey halledildi öyle değil mi?
13:44Konuşuldu, halledildi.
13:46Para?
13:46Parayı kaç günde kullanabileceğiz?
13:49İki.
13:50İki hafta içinde hesaplara geçerim.
13:56Behçet.
13:59Oradan gelecek parayı Meksika'da kalan malları için kullanacağız.
14:02Başüstüne.
14:07Tamam.
14:12Başlayalım.
14:17Nasıl ya?
14:19O adam senin baban mıymış gerçekten?
14:28Bu adam da onun adama.
14:32Senin iki tane kardeşin var.
14:36Şanslı sayılar sana çıkacak.
14:39Ve siz o parayla kaçıp gideceksiniz.
14:52Beşimizde bizden ne istediğini bile bilmediğimiz mafya.
14:56Senin başına gelen bunca olay.
14:59Allah'ım.
15:01Ya biz kendi halinde pis yaşında çalışan, akşam eve gittiğinde ne yemek yapacağını düşünen insanlardık.
15:08Şimdi konuştuklarımıza bak.
15:14Yonca gitmelisin.
15:16Bak bu adamlar ne istiyor bilmiyorum.
15:19Ama sende yok.
15:21Bende de.
15:22Ben gidince sen ne yapacaksın?
15:25Melek bana polis koruması çıkarttırdı.
15:28Filiz, o adamların neler yapabileceğini bilmiyoruz.
15:31Ne yapabilirim?
15:33En azından senin bir fırsatın var.
15:36Kaç kurtar kendini.
15:38Hem o kızlara illa kardeşim demek zorunda değilsin.
15:43Al onları git.
15:44Ya sonra istemezsen bir daha yüzlerini bile görmezsin.
15:47Onlar gelmeyecek.
15:49O kadar parayı kim reddeder?
15:51Elbette gelecekler.
15:53Filiz gördüm.
15:54Ben onların yüzünde gördüm.
15:56Asla kabul etmeyecekler.
15:58Asla kabul etmeyecekler.
15:59Onlar gelmezse ne olacak?
16:04Bir şey soracağım.
16:06Sen geçen sene bir geziye gitmek için bu sabır çıkarttırmıştın değil mi?
16:11Hı hı.
16:12Beni dinle şimdi.
16:14Sakın kimseye söyleme.
16:15Biz buradan birlikte gideceğiz.
16:18Birlikte mi?
16:20Bak, onlar...
16:24Kardeşlerim gelmeyecekler biliyorum.
16:27Ama ben Sarı için bu fırsatı dememem.
16:29Seni de geride bırakamam.
16:32Turgut'un ne dediği umurumda bile değil.
16:34O para benim olacak.
16:36Bak, sen, ben, Sarı.
16:40Üçümüz gideceğiz.
16:42Sen hiç kimseye bir şeyden bahsetmeyeceksin.
16:44Benden haber bekleyeceksin.
16:45Bu mafya bozuntuları seni bulmadan buradan gideceğiz.
16:48Üçümüz gideceğiz.
16:51Uzun zamandır Türkiye'nin beklediği gün gelip de çaktı.
16:54İki yüz elli milyon liranın kime çıkacağını tüm Türkiye merakla bekliyor.
17:01O şanslı insan veya insanların kimler olacağı merak konusu.
17:06Ve bir rakam daha geliyor.
17:15Evet, geliyor.
17:19Etöz dokuz.
17:21Dördüncü rakam geliyor.
17:30Altmış altı.
17:32Altmış altı.
17:33Altmış altı.
17:34Altmış altı.
17:36Altmış altı.
17:36Dördüncü rakam.
17:37Altmış altı.
17:38Ve beşinci geliyor.
17:48Sekiz.
17:49Beşinci rakamımız.
17:50Sekiz.
17:51Sekiz.
17:52Sekiz.
17:52Ve sırada sonuncu rakam.
18:01Ve sonuncu rakam.
18:03İşte.
18:04Belki de birilerinin kaderini değiştirecek sonuncu rakam.
18:07On üç.
18:08On üç.
18:09On üç.
18:10On üç.
18:12Ve...
18:12Şöyle bir sıralayalım bakalım.
18:14Ne artık?
18:15Dört.
18:16Sekiz.
18:17On üç.
18:18On yedi.
18:19Otuz dokuz.
18:20Ve altmış.
18:22Altı.
18:23Altı.
18:23Altmış altı.
18:24Altmış altı.
18:24Evet.
18:25Sevgili seyircilerimiz.
18:26Evet.
18:28Reci'den aldığımız bilgiye göre.
18:30Büyük ikramiyenin sadece bir kişiye çıktığını öğrendik arkadaşlar.
18:35Sevgili seyirciler.
18:36Evet.
18:36Sadece bir kişiye.
18:41Evet.
18:44Her şey şimdi başlıyor Yonca.
18:47Hazır mısın?
19:10Neden buraya geldik anneciğim?
19:13Halletmemiz gereken küçük bir işimiz var.
19:15Onu halledip hemen gideceğiz bir tane tamam?
19:19Elindeki kuponu vereceksin.
19:22İkramiyenin sana çıktığını söyleyeceksin tamam mı?
19:49Unutma.
19:51Ne kadar sessiz olursak o kadar iyi.
19:53Senin görülmemen bilinmemen önemli.
20:18Adının açıklanmasını istemediğini söyleyeceksin.
20:21Kimsenin bilmesini istemediğini.
20:24Kimsenin bilmesini istemediğini.
20:50Kimsenin bilmemesini istemediğini söylememesi gerek.
20:52Kimsenin bilmemesi için gerekli değil.
20:52Yes.
20:55Yes.
21:22Yonca Sıdalı olduğu öğrenilen tarihli ikramiyesini almak üzere bu sabah saatlerinde Şanslı Sayılar Merkezi'ne gitti.
21:30Şanslı Sayılar Merkezi'ne giden Yonca Sıdalı'nın fotoğrafları ise sosyal medyada dolaşmaya başladı.
21:36İlk olarak bir haber sitesine düşen fotoğrafta Yonca Sıdalı'nın beklediği görülüyor.
21:41Ondan gizli olarak çekilen fotoğraflar bir yandan da habercilikte etik tartışmasını beraberinde getirdi.
21:53Turgay'ın ne dediği umurumda bile değil.
21:56Parayı alacak olan benim.
21:58Sen, ben ve Sare buradan gideceksin.
22:01Sen kimseye bir şey söylemeyeceksin ve benden haber bekleyeceksin tamam mı?
22:06O mafya bozuntuları seni bulmadan üçümüz buradan gitmiş olacağız.
22:23Kaç defa dedim yok anlamıyor.
22:25Tutturdu amcam diye.
22:27Param yok.
22:27Kırmızı!
22:29Ama sende.
22:30Boş ver.
22:31Boş ver demek ne olur mu?
22:33Bilemedin.
22:34Şimdi dön önüne ben tahmin edeceğim.
22:37Anneciğim.
22:38Efendim anneciğim.
22:39Sanalar tatile gidiyormuş.
22:41Tatil nasıl bir şey?
22:45Tatil gidip denize giriyorsun.
22:48Hani böyle televizyonlarda oluyordu ya.
22:50Plajlar var.
22:51İnsanlar orada dinleniyorlar.
22:52Denize giriyorlar.
22:54Sadece denize girmek için mi gidiyorlar?
22:56Hayır tabii ki.
22:57Sadece denize gitmek için değil.
22:59Dinlenmek için de gidiyorlar.
23:00Bütün kişi çok çalıştıkları için yazları da tatile gidiyorlar anneciğim.
23:04Ama sen de çok fazla çalışıyorsun.
23:07Neden biz gitmiyoruz?
23:12Çünkü ben hiç yorulmuyorum ki.
23:15Hem sen unuttun mu senin annen çok güçlüydü.
23:18Asla yorulmaz.
23:19Değil mi?
23:20Ben biliyorum paramız yok diye gitmiyoruz.
23:23O nereden çıktı şimdi?
23:26Sıla söyledi.
23:27Sıla mı?
23:28Biz fakirmişiz.
23:30Fakirler tatile gidemez dedi.
23:31Biz fakiriz değil mi anneciğim?
23:34O nereden biliyormuş?
23:35Hem sen kendin söylemedin daha sayı sarmayı bile bilmiyor diye.
23:38Evet anne.
23:40Sekizden sonra on diyor.
23:43Dokuzu bilmiyor.
23:44Bak gördün mü?
23:45Dokuzu bilmeyen insan mı olurmuş hiç?
23:47Evet.
23:48Öğrenmemiş.
23:50Bence sana hiçbir şey bilmiyor anneciğim.
23:53Biz fakir değil miyiz anneciğim?
23:56Tamam yarım saatte yanındayım.
23:58Hiç kalmam.
23:59Pembe!
23:59Tamam biliyorum.
24:03Bildim.
24:04Bildim.
24:05Bildim.
24:05Çilekli dondurmayı ben kazandım.
24:07Ama anne.
24:08Artık hile yapıyorsun.
24:10Hep sen kazanıyorsun.
24:11Ne oldu kızdın mı sen?
24:13Benim tatlı sıkılma.
24:15Yapma.
24:15Ne oldu?
24:16Ne oldu?
24:16Yapma anne.
24:17Yapma yapma.
24:18Yapma yapma.
24:19Ben seni hep böyle dinleyeceğim.
24:21Sen hep böyle geçsin.
24:22Her şeyin en güzelini yapacaksın sen.
24:33Ne oldu?
24:36Anne!
24:39Açın kapıyı!
24:42Kızım!
24:46Şimdi teklifime ne diyorsun?
24:49250 milyon size çıkmış olsa ne yapalım?
24:52İki yüz elli milyon liralık büyük ikramiye, bütün Türkiye'nin merakla beklediği iki yüz elli milyon liralık büyük ikramiye paylaşılmıyor.
25:01Sadece bir talihliye gidiyor!
25:04Bir talihliye!
25:12Anneciğim.
25:14Efendim bir tanem.
25:15Biz artık çok mu zenginiz?
25:23Artık bizi hiç kimsenin ayıramayacağı kadar çok güçlüyüz.
25:27Sen ve ben.
25:31En birinci anne kız değil mi?
25:33En birinci anne kız.
25:37Gel.
25:55Tamam mı?
26:00Bahri, sen de kalsın.
26:02Şimdi bankaya gideceğiz.
26:03Hayır.
26:04Biz biraz dolaşacağız.
26:06Olmaz.
26:07Dolaşacağız.
26:09Kızımla vakit geçireceğim.
26:11Bugüne kadar yapmadıklarını yapacak.
26:13Eğlenecek, gezecek, mutlu olacak.
26:15Önce o.
26:27Bunların hepsi tesadüf olamaz Ekrem imkansız bu.
26:30Yok artık.
26:31Şanssız sayılardan bahsediyoruz.
26:32Ne yani onu da mı?
26:33Bilmiyorum ama neden olmasın ki?
26:34Çünkü bu bir şans oyunu Rüzgar şans.
26:36Milyonda bir olan bir tesadüf.
26:38Ya göreceğiz bakalım.
26:39Nereye gidiyorsun?
26:40Şansımı denemeye.
26:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:41Well, we've heard about police, but now I'm looking for a camera.
27:46Maybe there's a picture of the camera.
27:47Maybe there's a picture of the camera.
27:48Maybe there's a picture of the camera.
27:49If there's a picture of the camera, if there's a picture of the camera.
27:54If there's a picture of the camera.
27:55Let's see.
27:56How much time?
27:5910-12 Aralık'a can we look at?
28:01Yes.
28:01Okay.
28:08Sizin müşteriniz geldi bu arada, isterseniz iyi gülenin.
28:11Ben şey yaparım, süper bir şey çünkü.
28:30Evet, kendine bir hesap açalım.
28:49Kendine bir hesap açtırıp, parayı hesabına yatırıyorsun.
28:55İyi misin?
28:57İyiyim, iyiyim.
28:59Hadi, ben burada bekliyorum.
29:02Bir sorun çıkmayacak değil mi?
29:04Hayır.
29:05O para senin artık.
29:07Hiçbir sorun çıkmayacak.
29:24Gel bir saniye.
29:46Merhaba.
29:47Ben bir hesap açtırıp, para yatıracaktım da.
29:49Şuradan bir sıra numarasın lütfen.
29:53Merhaba.
30:00Ben bir hesap açtırıp, para yatıracaktım da.
30:01Bu da yatıracaktım.
30:07Efendim?
30:09Çok mu ilgili o amca?
30:11Neden?
30:13Çünkü sana ne yapacağını söylüyor.
30:16Biz artık hep onun dediğini mi yapacağız?
30:19Hayır.
30:22Hiç kimse bize ne yapmamız gerektiğini söyleyemez.
30:26Bunu sakın unutma olur mu?
30:27But he said.
30:29Yes, he said.
30:31But I want him to think about it.
30:34Let's leave him, he said.
30:36This is our fault.
30:38Did you understand?
30:40Yes, I did.
31:33...
31:39...
31:39...
31:39...
31:39...
31:39...
31:39It started to get the idea of the land of the city.
31:49Bidde pis işlerden ziyade bu yapılanmanın mali işleriyle uğraşan Turgay Moral var.
32:09You
Comments