- 1 year ago
Category
📚
LearningTranscript
00:00The difference between good and bad subjects is not whether you know the correct answer, but whether you know how to find the correct answer.
00:12If you're not good at a subject, you can't find a similar problem from a reference book or look it up on the Internet.
00:20So what should you do in that case?
00:24If it were me a few months ago, I wouldn't have been able to answer.
00:28But now I can answer.
00:32It's about relying on others.
00:34Expose your weaknesses and learn from them.
00:38Instead, listen to other people's weaknesses and try to teach them if you can.
00:44Give and take.
00:46It was a familiar theory to me, but now I understand.
00:52Relying on others is a skill.
00:56If you can't look into other people's hearts, you have to tell them what they want to hear.
01:04It's too convenient to say,
01:12If you have a desire, just say it.
01:15If you can understand each other's honest feelings, everyone will be happy.
01:21That's what I thought.
01:24But...
01:26I'm against my own policy.
01:31I haven't been able to show my honest feelings to the person I have to get along with the most.
01:45Thank you very much.
01:51Can you give me some of this?
01:55Oh, then I'll take this.
02:01You have Hayase, right?
02:07You're a gentleman.
02:09It's not like that.
02:11My sister is annoying.
02:13You have a sister?
02:15Yeah.
02:23I'm sorry. What were we talking about?
02:29We weren't talking about anything right now.
02:32I see.
02:34Um...
02:36You don't have to look for a topic.
02:39Well, that's what I'm worried about.
02:51When I saw you yesterday,
02:55You looked like you were running away from something.
03:01I remember that face very well, so I was curious.
03:09You were studying hard, so you weren't picking up girls.
03:13I thought you were looking for an escape route.
03:21Can I order a pudding?
03:26The pudding here is really good.
03:33Is your problem a love affair?
03:36Why?
03:38Is that what it means to be a girl?
03:42Are you trying to find your next love to escape from a painful love?
03:50In the first place,
03:52The person I fell in love with is someone I shouldn't fall in love with.
03:58If I let my selfishness get the better of me, I'll make the people around me unhappy.
04:03I have to forget.
04:07But...
04:09I don't think I can.
04:13It's serious, isn't it?
04:19Do you have time after school?
04:24Let's play with me.
04:27Please go out with me.
04:38I'm sorry.
04:51Um...
04:52I like you.
05:01I don't feel bad to hear that.
05:07I'm sorry.
05:11I don't think I can see you as that kind of person.
05:21Are you seeing someone?
05:24No.
05:27Do you have someone you like?
05:30No.
05:33You still can't?
05:36You still can't?
05:43I'm sorry.
05:45I won't do it again.
05:49See you.
05:51I'm sorry.
06:01Even if you meet someone else,
06:05If your feelings don't change,
06:09At that time,
06:11Take care of your true feelings.
06:21I'm sorry.
06:25Don't you think they're all lost?
06:29What?
06:31When you walk in this town,
06:33You can see that the world is full of wrong people.
06:37But...
06:39There are people who can only live that way.
06:43When I was in middle school,
06:46I was in the middle of those useless people.
06:51Why are you telling me that?
06:56It's because you're irritated by your past self.
07:03You were raised by other people.
07:06Or rather, you were raised by people who didn't expect you to be a woman.
07:13It may be an advantage to be able to see things without prejudice.
07:19But...
07:21If you ask me why I got used to it,
07:25It's because I was raised by people who didn't expect me to be a woman.
07:30So...
07:32You were raised by people who didn't expect you to be a woman?
07:36Yes.
07:38I didn't expect anything from people.
07:43I lost my parents in an accident when I was in middle school.
07:50It seems that their marriage was opposed by their relatives.
07:56At the funeral,
07:58All I heard was the same words as self-denial.
08:08But...
08:10The feelings I had at that time...
08:14It wasn't anger or sadness.
08:21It was a give up that there was nothing I could do about it.
08:31Oh, I'm sorry.
08:35It's the middle of the month today.
08:41Asamura-kun says he doesn't expect you to be a woman.
08:46That's probably a lie.
08:50Until my aunt told me,
08:52I thought my feelings were not a lie.
08:57Your aunt?
08:58My current family.
09:00They were worried about me, who was playing at night.
09:04They adopted me.
09:07They told me on the first night we lived together.
09:12I should get along with my heart a little more.
09:19It's not a compromise.
09:21It's not a match.
09:26Don't ignore your feelings.
09:31It can't be helped.
09:34Is that true?
09:39Didn't you really want to expect it?
09:43I think I was betrayed by that.
09:48You're really hurt, aren't you?
09:54When I heard that,
09:57I don't know why, but...
10:00I feel like I've been crying all night.
10:18Asamura-kun,
10:21don't you try to cover your feelings and erase them?
10:30I can't reveal my feelings.
10:36If your feelings can be suppressed and disappear someday, that's fine.
10:44It's different to look down on others and not to expect anything.
10:51Because we are humans.
10:55We can't help but expect.
11:08No matter how much you deceive your heart, it will be angry if it is not achieved.
11:13You will be damaged before you know it.
11:18But that's too selfish.
11:21It's selfish.
11:23People's feelings are...
11:26Yes.
11:29I'm sorry.
11:52I think I saw Ayase-san yesterday.
11:56Eh?
11:58Near the station.
12:00Didn't you go shopping?
12:02At the convenience store?
12:05Yes.
12:06You know, she was at the family restaurant across the street.
12:10She was with a boy who looked like a classmate.
12:16It was Shinjo-kun.
12:18Oh, I didn't notice.
12:23Can I ask you a question?
12:25Of course.
12:28It was late last night.
12:31Where did you go?
12:34I was walking in Shibuya.
12:36Just walking?
12:38Eh? With Yomiuri-san?
12:40No, that's not it.
12:42You know, the person who promised to have lunch with me.
12:46That person...
12:47Wait.
12:49Could it be...
12:50Is that person a woman?
12:53Yeah, well...
12:57I see.
12:59So?
13:01Ah, yeah.
13:04It was a chance for me to think about a lot of things.
13:12I want to have a date.
13:16What's a date?
13:24It seems like I have a special feeling for Ayase-san.
13:37You're lying.
13:38I'm not lying.
13:40You're joking.
13:41I wouldn't say such a bad joke.
13:44Right?
13:46That's right.
13:48Asamura-kun isn't that kind of person.
13:51Right now, Asamura is...
13:54Eh?
14:00A special feeling?
14:05I think it's love.
14:11As an older brother?
14:14Or...
14:16I want to touch you, I want to hug you.
14:19I get jealous when I see you with other students.
14:23That kind of feeling?
14:26Yeah.
14:28But, isn't that kind of feeling possible with siblings?
14:32Eh?
14:33Isn't that right?
14:35No.
14:36People who are in love with other students,
14:39when they have more opportunities to interact with other students,
14:42they tend to have feelings of love.
14:46Isn't that possible?
14:48I can't say it's impossible.
14:50That's...
14:52It's just that my feelings for my little sister are stronger.
14:56That's the possibility.
15:07Ayase-san.
15:08I'm sorry.
15:16It's okay.
15:46It's okay.
16:16It's okay.
16:38I don't hate you.
16:46I don't hate you.
17:02Are you relieved?
17:10Thank you for being brave.
17:16If you were thinking about it alone,
17:19it must have been painful.
17:22You must have been carrying a heavy burden.
17:32But, don't worry.
17:35I can probably share that burden with you.
17:42Even if those feelings were from my big brother,
17:47even if it was something else,
17:51I don't hate it.
17:56I'm happy with either of them.
18:01Yeah.
18:09I don't know anymore.
18:12Is it because these feelings are from my big brother?
18:15Or is it different?
18:18But,
18:19the feeling of wanting to hug you to make you feel at ease,
18:24is real.
18:27When I'm having a hard time,
18:29I want you to hug me.
18:32That's what I think.
18:38By the way,
18:40I don't want to trouble you two.
18:44Yeah.
18:45I really want you two to be happy.
18:51I'm jealous when you get along with other girls.
18:58I'm probably flustered.
19:01How about this?
19:03It's the same.
19:05I didn't like studying with you.
19:11I understand.
19:14And,
19:15I don't think jealousy is love.
19:19I think it's possible to be siblings.
19:23So,
19:24Asamura-kun.
19:28In front of everyone,
19:30as siblings...
19:35We're siblings,
19:38but it's not like that.
19:43Together,
19:45we can share our luggage.
19:50Especially,
19:53the distance...
19:55is close.
20:02I'm sorry.
20:04I...
20:13I'm sorry.
20:16I'll look forward to it.
20:18From now on,
20:20I'll look forward to Ayase-san.
20:23So,
20:25I want Ayase-san to look forward to me, too.
20:29Together,
20:31let's think about it.
20:36Our relationship from now on,
20:41let's cherish it.
20:56This is...
20:58the story of us who were strangers until yesterday,
21:02until we became a real family.
21:12The story of Ayase-san who became friends with her sister.
21:21The story of Ayase-san who became a family of strangers.
21:29The story of Ayase-san who became a family of strangers.
23:06I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to get through the night.
23:13I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to get through the night.
23:20I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to get through the night.
23:27I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to get through the night.
23:34I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to get through the night.
Comments