Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 1 yıl önce
Kanal 7’den yeni bir Hint dizisi daha geliyor. “Nath – Zewar Ya Zanjeer” isimli Hint dizisi, “Benim Masalım” adıyla dizi severlerle buluştu.

Mahua isimli genç ve zeki bir kızın acımasız geleneklere karşı mücadelesi ve beklenmedik bir evlilikle başka bir dünyaya açılan hikayesi “Benim Masalım”, Kanal 7 ekranlarına taşınıyor. Mahua, katı kuralların olduğu bir köyde dünyaya gelir. Mahua’nın yaşadığı köy, çağ dışı geleneklerin yaşandığı bir yerdir. Bir kız çocuğu doğduğu andan itibaren köyün sahibi tarafından el konulur. Kızın ailesiyle yaşamasına izin verilir fakat evlenecek yaşa geldiğinde kendi istedikleri kişiyle evlendirme hakkına sahiptirler. Köyün en zengini Rameş Sing, Mahua doğduğunda onu öldürmekle tehdit edip ailesiyle zorla anlaşma yapar. Mahua, içinde yaşadığı toplumun dayatmalarına karşı çıkan zeki bir kızdır fakat daha bebekken kendisine yüklenen yükün farkında değildir.
Döküm
00:00:00Neth-i gehna hey ya hey bey
00:00:30Hey şampu neden tören bitti babaanne bak buldum yüzük bende
00:00:48tören tamamlanmış oldu başka bir şey varsa söyleyin yoksa odama gidiyorum bak şampu dinle
00:01:04neden acele ediyorsun ki gelenekler henüz bitmedi daha düğün gecesi geleneğimizi yapacağız
00:01:11iki damadın da odası çok güzel süslendi onu görünce çok mutlu olacaksın
00:01:41her ne olduysa artık unut sen bu ailenin gelenesi evlilik yemin eden bir kadın
00:02:02kocası için yaşar anladın mı ama efendim sana bir şans vermek için herkesi karşıma aldım
00:02:13bundan sonra her gün bir sınavdan geçeceksin beni hayal kırıklığına uğratma yoksa
00:02:22yemin ederim seni tam alnının ortasından vururum demek korktun ha güzel hadi duamı al hadi
00:02:42tamam
00:02:43bu
00:02:51kocanla kayınvalide ne de bize iyi bak
00:03:08bütün herkesin hayır duasına ve şimdi diyeceklerimi iyi dinle bu ailenin bir
00:03:17gelini olarak hiçbir sözümüzü ikiletmeyeceksin
00:03:20kocanla mutlu oldum
00:03:50abone ol
00:04:05abone ol
00:04:07abone ol
00:04:09abone ol
00:04:11abone ol
00:04:13abone ol
00:04:15abone ol
00:04:17abone ol
00:04:19abone ol
00:04:21abone ol
00:04:23abone ol
00:04:25abone ol
00:04:27abone ol
00:04:29abone ol
00:04:31abone ol
00:04:33abone ol
00:04:35abone ol
00:04:37abone ol
00:04:39abone ol
00:04:41abone ol
00:04:43abone ol
00:04:45abone ol
00:04:47abone ol
00:04:49abone ol
00:04:51abone ol
00:04:53abone ol
00:04:55abone ol
00:04:57abone ol
00:04:59abone ol
00:05:01abone ol
00:05:03abone ol
00:05:05abone ol
00:05:07abone ol
00:05:09abone ol
00:05:11abone ol
00:05:13abone ol
00:05:15abone ol
00:05:17abone ol
00:05:19abone ol
00:05:21abone ol
00:05:23abone ol
00:05:25abone ol
00:05:27abone ol
00:05:29abone ol
00:05:31abone ol
00:05:33abone ol
00:05:35abone ol
00:05:37abone ol
00:05:39abone ol
00:05:41abone ol
00:05:43abone ol
00:05:45abone ol
00:05:47abone ol
00:05:49abone ol
00:05:51abone ol
00:05:53abone ol
00:05:55abone ol
00:05:57abone ol
00:05:59abone ol
00:06:01abone ol
00:06:03abone ol
00:06:05abone ol
00:06:07abone ol
00:06:09abone ol
00:06:11abone ol
00:06:13abone ol
00:06:15abone ol
00:06:17abone ol
00:06:19abone ol
00:06:21abone ol
00:06:23abone ol
00:06:25abone ol
00:06:27abone ol
00:06:29abone ol
00:06:31abone ol
00:06:33abone ol
00:06:35abone ol
00:06:37abone ol
00:06:39abone ol
00:06:41abone ol
00:06:43abone ol
00:06:45abone ol
00:06:47abone ol
00:06:49abone ol
00:06:51abone ol
00:06:53abone ol
00:06:55abone ol
00:06:57Şambu kimin oğlu?
00:06:59Satın alınmış bir kadının oğlu.
00:07:01Peki ya karısı nasıl?
00:07:03O da farklı değil.
00:07:05Anlıyorsun değil mi?
00:07:07Bak, Şambu'yu başından beri herkes aşağıladı.
00:07:12Ve şimdi artık itibari tamamen zedelendi tatlım.
00:07:16Beni anladın değil mi?
00:07:18Anne, ben senin hatırın için geldim.
00:07:22Şambu abinin hikayesini dinlemeye geldim.
00:07:24Hemen bu kadar gerilme.
00:07:26Benim oğlum çok mutlu olsun ve uzun yaşasın.
00:07:29Sen bırak başkalarını savunmayı, evdeki işlerine devam et.
00:07:32Anne!
00:07:33Ne anne?
00:07:34Biraz beni de düşünmelisin hayatım.
00:07:36Bundi'yle birlikte aileye bir varis vermelisiniz değil mi?
00:07:40Dinle, Şambu'nun işi uzun sürmeyecek.
00:07:42Peki kim kaldı?
00:07:44Sen!
00:07:45Hazır olmalısın.
00:07:46Fırsat bulur bulmaz, onun tahtını ele geçir.
00:07:50Anlıyor musun?
00:07:53Önce iyi bir koca olayım, sonra dediğin şeyi düşünürüz.
00:07:57Anne, konuyu kapatalım.
00:07:59Ben gideyim.
00:08:23Bugün Şambu'yla evlenmem gerekiyordu ama...
00:08:37Hayatımı bir başkasıyla geçireceğim.
00:08:39Şambu şu anda Maho'nun yanında.
00:08:53Ah!
00:08:55Ah!
00:08:57Ah!
00:08:59Ah!
00:09:01Ah!
00:09:07Bundi!
00:09:09Bundi!
00:09:20Ben çok dua ettim Tanrım.
00:09:22Kalbimden geçenleri biliyorsun.
00:09:24Önce ders çalışacaktım, işe girecektim.
00:09:29Sonra bir ev alacaktım.
00:09:32Ama neden her şey bu noktaya geldi?
00:09:35Ve üstüne babam da hastanede.
00:09:39Ve ablamın hayatı şimdi cehenneme döndü.
00:09:47Neden bunlar oldu Tanrım?
00:09:49Yani daha ne kadar sınanmam gerek?
00:09:53Ne kadar?
00:10:05Ne kadar?
00:10:30Ne yapıyorsun sen?
00:10:32Yine ne yaptın?
00:10:36Dur!
00:10:38Ne yapıyorsun sen?
00:10:40Lütfen yapma!
00:10:42Bunları yaparak ne kazanacaksın?
00:10:44Dur! Lütfen yapma!
00:10:46Lütfen bekle!
00:10:48Bak bunların hiçbir faydası yok.
00:10:51Ama...
00:10:53Tüm bunları yapınca ne geçecek eline?
00:10:55Özgürlük!
00:10:58Senden kurtulmak istiyorum.
00:11:02Tüm bunlara bir son vermeye çalışıyorum.
00:11:10Tanrım!
00:11:12Tanrım!
00:11:14Tanrım!
00:11:16Tanrım!
00:11:18Tanrım!
00:11:34Hayır!
00:11:49Şimdi ne yapacağım?
00:11:51Bir söz verdim.
00:11:53Senin gibi kadınlardan uzak duracağıma dair söz verdim.
00:11:58Ama artık olan oldu.
00:12:00Bundan sonra bir hata yaparsan her şeyi yakarım Maho Ağa.
00:12:05Bir şey yapamazsın.
00:12:07Bir şey yapamazsın.
00:12:09Tanrım!
00:12:11Tanrım!
00:12:13Tanrım!
00:12:15Tanrım!
00:12:18Benim evime ve odama yalanlarınla girdin sen.
00:12:22Ama hiçbir zaman hayatımda yer bulamayacaksın.
00:12:26Ve bunu hayatın boyunca sakın unutma.
00:12:31Beni bununla çok kez tehdit ettin.
00:12:33Ama sebepsiz yere yatağı yakmana hiç gerek yoktu.
00:12:37Daha ne yapacağım?
00:12:48Ne yapıyorsun Bundi?
00:12:51Düğün gecesi falan olmayacağım.
00:12:54Seni kocam olarak kabul etmiyorum.
00:12:57Ben senin karın olamam.
00:13:02Seni anlıyorum.
00:13:05Bu evlilikten memnun değilsin.
00:13:08Çünkü tüm bu evlilikten memnun değilsin.
00:13:12Bu evlilikten memnun değilsin.
00:13:15Çünkü tüm bunlara mecbur kaldın.
00:13:19Bana iyilik mi yapıyorsun?
00:13:22Sakın böyle asil davranıyorsun diye sana karşı ileride bir şeyler hissedebileceğime falan sanma herhalde.
00:13:30Ben sadece ve sadece Şambu'yu seviyorum.
00:13:34Ve hiç kimse onun yerini alamaz.
00:13:43Benim senden hiç umudum olmadı.
00:13:47Sen bunları düşünme.
00:13:50Şimdi uyu.
00:13:52Yorgunsundur.
00:13:54Ben burada uyuyacağım.
00:14:02Hayallerimizin sonunda
00:14:05Bu evlilikten memnun değiliz.
00:14:07Hayallerin yıkılınca uyumak bile işkence gelir.
00:14:38Hayallerimizin sonunda
00:14:41Bu evlilikten memnun değiliz.
00:14:44Hayallerimizin sonunda
00:14:47Bu evlilikten memnun değiliz.
00:14:50Hayallerimizin sonunda
00:14:53Bu evlilikten memnun değiliz.
00:14:56Hayallerimizin sonunda
00:14:59Bu evlilikten memnun değiliz.
00:15:02Hayallerimizin sonunda
00:15:04Bu evlilikten memnun değiliz.
00:15:18Aklını mı kaçırdın?
00:15:20Bana dokunmaya nasıl cüret edersin?
00:15:24Sürekli bana kızıyorsun değil mi?
00:15:27Kolun yanıyordu?
00:15:28Ve ayrıca bu eve geldiğim günden beri her zaman sen konuştun.
00:15:34Şimdi sen beni dinle.
00:15:39Ben kabul ediyorum bu evlilik gerçek değil ve benden hiç hoşlanmıyorsun.
00:15:46Dahası aynı evde yaşama fikri seni rahatsız ediyor.
00:15:50Ama bir şeyi unutmamalısın.
00:15:54İnan ben de senin kalbindeki bu hislerin aynına sahibim.
00:16:01Bu yüzden uyumak için kendime bir yer ayarladım.
00:16:06Ve Bay Şah'ın bu herkes iyi bilir ki güzel bir yatak güzel insanlar içindir.
00:16:13Ve yanlış yataksa kötü insanlar için.
00:16:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:17:05MÜZİK
00:17:33MÜZİK
00:17:51Hem düpedüz hem güpegündüz aldatıldın.
00:17:56Aha.
00:18:00Tüm dekorlar senin için hazırladığım bunca şey hepsi boşunaydı.
00:18:08Bitti.
00:18:11Mahvettin hayallerini.
00:18:13MÜZİK
00:18:26Bundan sonra ben de senin hayatını mahvedeceğim.
00:18:33Hepsi senin suçun.
00:18:36Demek beni kandırırsın he.
00:18:39Sen ihanet ettin bana.
00:18:41Sen beni kandırdın.
00:18:43Sen mahvettin her şeyi.
00:18:46Her şeyi berbat ettin sen.
00:18:51Ramesh.
00:19:05Beni bu kadar tatlı kim çağırıyor?
00:19:11Ramesh gelsene.
00:19:14Yaklaş bana.
00:19:30Kimsin sen?
00:19:33Nereden çıktın?
00:19:41MÜZİK
00:19:59Niye geldin buraya?
00:20:01Ben de bir an sandım ki.
00:20:03Eğer artık kendine geldiysen bize odaklan.
00:20:08Bugün evimizde iki düğün oldu canım.
00:20:13Ben de biraz nostalji yapayım dedim.
00:20:16O geceyi hatırlıyorum.
00:20:19Düğün gecemizi.
00:20:22Gelsene.
00:20:23Ya sen cidden buraya bunun için mi geldin?
00:20:25Git şuradan.
00:20:27Çık dışarı.
00:20:28Çık dışarı.
00:20:29Kalk çık dışarı.
00:20:30Hey ne yapıyorsun?
00:20:32Sana ve saçmalıklarına olan ilgimi yıllar önce kaybettim.
00:20:36Çık git hadi.
00:20:37Beni...
00:20:38Sana çık dedim.
00:20:39Lütfen dinle beni.
00:20:40Defol.
00:20:45Belli ki Maho Ağa'ya olan aşkını hala kalbinden atamamış.
00:20:52Çekil.
00:20:53Çekil.
00:21:03Benim olan bir şeyi birdenbire gelip benden kopardın Şam.
00:21:09Sadece yeğenim olduğun için seni öldüremedim.
00:21:14Bugünden sonra gadabımla yüzleşeceksin.
00:21:23Ben bu açma koltukta uyumaya çalışıyorum...
00:21:53O aptalsa orada huzurlu uyuyor.
00:22:07Mahua'yı kurtar!
00:22:11Beni öldürecekler!
00:22:13Baba!
00:22:15Baba!
00:22:17Baba!
00:22:21Baba!
00:22:23Hayır!
00:22:25Hayır!
00:22:27Bu gerçek olamaz!
00:22:29Baba!
00:22:31Baba!
00:22:33Baba beni bağışla!
00:22:35Ben seni kurtaramadım!
00:22:37Baba!
00:22:39Baba!
00:22:41Baba!
00:22:43Baba!
00:22:45Baba!
00:22:47Baba!
00:22:49Kurtar beni canım!
00:22:57Baba!
00:22:59Baba!
00:23:01Baba!
00:23:13Mahua'yı kurtar!
00:23:15Baba!
00:23:17Hayır!
00:23:31Mahua!
00:23:37Hey Mahua!
00:23:39Kabus görüyorsun uyan!
00:23:41Baba!
00:23:43Affet beni baba!
00:23:45O gün seni kurtaramadım!
00:23:47Elimden hiçbir şey gelmedi!
00:23:49Affet beni baba!
00:23:51Babacığım!
00:23:53Mahua!
00:23:55Bak babana hiçbir şey olmayacak!
00:23:57O gayet iyi!
00:23:59Bağışla beni baba!
00:24:01Hayır! Affet beni baba!
00:24:03Hayır baba!
00:24:05Hayır!
00:24:07Hayır olamaz!
00:24:09Baba!
00:24:11Baba!
00:24:13Baba!
00:24:17Baba!
00:24:19Babana hiçbir şey olmayacak!
00:24:29Baba!
00:24:37Baba!
00:24:43Baba!
00:24:49Baba!
00:24:59Mahua!
00:25:01Buraya gel!
00:25:03Efendim?
00:25:05Bu sarıyı al!
00:25:07Giyip aşağı in!
00:25:09Aslında benim kıyafetlerim var!
00:25:11Ben onlardan giyerim!
00:25:13Bunu annem yolladı!
00:25:15Ne istiyorsun?
00:25:17Mahua geri gönderdi mi diyeyim yani?
00:25:19Hayır hayır!
00:25:21Ben bunu giyeceğim!
00:25:23Acele et!
00:25:25Peki!
00:25:27Peki!
00:25:35Drama kraliçesi nerede?
00:25:37Şila!
00:25:39Gidip ona sarıyı verdin mi?
00:25:41Evet anne!
00:25:43Sanırım şu an hazırlanıyor!
00:25:45Geldi işte!
00:25:57Baba!
00:25:59Baba!
00:26:01Baba!
00:26:03Baba!
00:26:05Baba!
00:26:07Baba!
00:26:09Baba!
00:26:11Baba!
00:26:13Baba!
00:26:15Baba!
00:26:17Baba!
00:26:19Baba!
00:26:21Baba!
00:26:23Baba!
00:26:25Baba!
00:26:27Baba!
00:26:29Baba!
00:26:31Baba!
00:26:33Baba!
00:26:35Baba!
00:26:37Sen bu kıyafetler için de çok muhteşem görünüyorsun.
00:26:41Sen de fena sayılmazsın Mavva.
00:26:45Pahalı bir sarı giyimi hayalin gerçek oldu.
00:26:49Kendi paranla almadın.
00:26:51Ama planın işe yaradı işte.
00:27:01Zamana ihtiyacın var abla.
00:27:03Bir gün gönlünü alıp güvenini geri kazanacağım.
00:27:08Hadi büyüklerimizin hayır duasını alın.
00:27:20Sağ ol kızım.
00:27:26Çok yaşa.
00:27:33Emir Bayı Mutlu alın.
00:28:03Emir Bayı Mutlu alın.
00:29:04Ben de ailenin büyüğü sayılırım ve senin için her şeyi yapmaya hazırım zaten.
00:29:19Ama şunu aklından çıkartmasan çok iyi olur.
00:29:23Onun yerinde baban da olabilirdi.
00:29:27Bundan sonra ya benim olmayı kabul edersin veya çocuğuma itaatsizlik edersin işte.
00:29:33O zaman babanın işi biter.
00:29:45İnsan saygı duyduğu sevdiği birinin hayır duasını alır.
00:29:50Asla bir canavarın duasını almayacağım.
00:29:57Asla.
00:30:05Abla bak sana ne kadar da sivri dilli.
00:30:08Anne onun daha ilk günü değil mi?
00:30:10Görüyor musun?
00:30:11O daha şimdiden benim kocamla nasıl saygısız bir dille konuşabiliyor?
00:30:17Abla lütfen gelininle konuş.
00:30:27Beni affet.
00:30:28Sen kayınvalidemsin ve söz tüm isteklerine itaat edeceğim.
00:30:33Ama onun ayaklarına dokunmam.
00:30:41Bunun için beni istediğin kadar cezalandır.
00:30:45Kabul ediyorum.
00:30:48Neden?
00:30:49Neden Remiş'in duasını anlıyorsun?
00:30:52Sorun ne?
00:30:57Babaanne şuna tüm kalbimle eminim.
00:31:01Babam şu an bu halde ise sırf onun yüzünden.
00:31:06Bundan o sorumlu.
00:31:09Ne?
00:31:16Babaanne hep ne dersin?
00:31:18Burada suç işleyen birinin cezasını polis değil sen verirsin.
00:31:22O zaman ona da bir ceza ver.
00:31:27Çünkü onun suçu her zaman babamı öldürmeye çalışması.
00:31:38Ağzından çıkanı kulağın duysun.
00:31:40Ne dediğinin farkında mısın?
00:31:42Onu suçlarken bunun bedeli olduğunu unutma.
00:31:45O halde bana gereken cevabı suçladığım kişi versin.
00:31:50Söyleyin efendim.
00:31:51İkimiz de olup biteni gayet iyi biliyoruz öyle değil mi?
00:31:56Evet.
00:31:57Kaba kuvvet konusunda sizden zayıfım.
00:32:00Ama dürüstlükte değil.
00:32:04Bir gün babamın intikamını alacağım sizden.
00:32:08Ne yapacaksın?
00:32:11Vuracak mısın bana?
00:32:13Polise mi gideceksin?
00:32:15Delilin?
00:32:17Ama benim delilim var canım.
00:32:25Sen beni kandırdın.
00:32:27Yalan söyledin.
00:32:29Anca konuşuyorsun başka bir şey yaptığın yok.
00:32:33Benim olacaktın değil mi?
00:32:38Ablanın hayatını mahvettin.
00:32:40Müstakbel kocasını öldürdün.
00:32:43Ablanın hayatını mahvettin.
00:32:45Müstakbel kocasını elinden aldın.
00:32:47Ne kadar açgözlüsün.
00:32:51Şunu biliyorsun değil mi anne?
00:32:53Darma onun hakkındaki tüm gerçeği biliyordu.
00:32:56Bu yüzden onu durdurmaya kalktı.
00:32:58O da zavallı Darma'nın çaresizliğinden kendine pay çıkarmaya çalıştı.
00:33:02Bayram Bey!
00:33:03Sus!
00:33:05Ne korkunç bir yalan bu!
00:33:08Seni öldüreceğim!
00:33:11Seni asla affetmeyeceğim!
00:33:17Sana gününü göstereceğim!
00:33:19Öldüreceğim seni!
00:33:20Bırak şuradan beni!
00:33:21Yalan söylüyor bu adam!
00:33:23Dur!
00:33:24Yapma şunu!
00:33:29Yapma!
00:33:30Yapma!
00:33:31Yapma!
00:33:32Yapma!
00:33:34Yapma!
00:33:39Bunu yanına bırakmayacağım!
00:33:41Eşine baksana!
00:33:43Evliliğinin ilk gününde yine rezalet çıkardı.
00:33:47Evlilik gönül bağıyla kurulur amca.
00:33:51Onunla ne şartta evlendiğimi unuttun sanırım.
00:33:57Onunla başa çıkabiliriz.
00:34:00Zaten benim hayatımda bir fazlalık.
00:34:03Yaptığın her şey çok yanlıştı.
00:34:06Er ya da geç babamın adalete kavuşmasını sağlayacağım.
00:34:15Ne oldu Bunde?
00:34:17Niye üzgün görünüyorsun?
00:34:20Düğünümü mahvetmesi yetmedi anlaşılan.
00:34:23Düğünümü mahvetmesi yetmedi anlaşılan.
00:34:26Düğünümü mahvetmesi yetmedi anlaşılan.
00:34:29Düğünümü mahvetmesi yetmedi anlaşılan.
00:34:31Düğünümü mahvetmesi yetmedi anlaşılan.
00:34:34Onun yüzünden benim onurum yara alıyor.
00:34:41Hayır canım.
00:34:43Ağlama lütfen.
00:34:47Ne yazık ki biri evimize gelip kabus gibi çöktü.
00:34:53Ama sen onu boş ver.
00:34:54Hadi gel.
00:34:56Tanrı'ya dua edip huzurlu bir gelecek için kandilya.
00:35:01Ve karanlığı uzaklaştır.
00:35:09Gel bir tanem.
00:35:27Bekle.
00:35:29Senin derdin ne?
00:35:32Her gün senin saçmalıklarını dinlemek zorunda mıyım ben?
00:35:36Benimle zorla evlendikten sonra...
00:35:39...bu eve geldiğini kabul ediyorum.
00:35:42Ama sessiz duramaz mısın?
00:35:44Nefes almama bile kızıyorsun.
00:35:47Git madem.
00:35:48Kandili orada tek başına yak.
00:35:51Nasılsa bir şeyler yakma konusunda iyisin sen.
00:36:02Bekle.
00:36:06Bir adım daha atma.
00:36:08Eğer oraya ayak basarsan burası senin mezarın olur.
00:36:13Böyle bir şey yapmana asla izin vermeyeceğim.
00:36:17Cengi.
00:36:19Hayır anne.
00:36:22Zaten bu karaktersiz kızı gelinim olarak kabul ederek...
00:36:26...yeterince hakaretli olmanı istedim.
00:36:28Ama konu gelenekse...
00:36:30...buna asla katlanamam.
00:36:38Annemin dediğini duydum.
00:36:41Geri git şimdi.
00:36:58Anne.
00:37:29Abla.
00:37:49Yılan.
00:37:58Yılan.
00:38:21Herkes çekilsin.
00:38:22Onun işini bitireceğim şimdi.
00:38:23Dur ne yapıyorsun sen?
00:38:25Onu da zarar verme.
00:38:29Hey sen aklını mı kaçırdın?
00:38:31Bizi sokarsa görürsün.
00:38:32Ne boş boş bakıyorsun?
00:38:33Vur şu yılanı hemen hadi.
00:38:34Hayır.
00:38:35Bunu yapmayın.
00:38:36Bu günahı işlemeyin lütfen.
00:38:39Sen dur ben hallederim.
00:38:40Onu göndereceğim ben.
00:38:41İndir o silahı.
00:38:42Lütfen.
00:38:54Allah'ım.
00:39:24Lütfen gitsin.
00:39:55Anne.
00:40:17Sana hayır dememe rağmen...
00:40:19...tören yerimize girmeye nasıl cüret edersin sen?
00:40:22Eğer...
00:40:23...girmeseydim...
00:40:25...oradaki yılan ablamı ısıracaktı ama...
00:40:28...öylece durup onu izlesem...
00:40:30Sen kimsin?
00:40:31Bana karşı mı geliyorsun?
00:40:33O haklı.
00:40:34Yılan birini soksa kötü olurdu.
00:40:36Mahua onu uzaklaştırarak iyi yaptı.
00:40:38Yenge...
00:40:39...aslında Mahua'yı belki...
00:40:42...Tanrı oraya göndermiştir.
00:40:47Ee neden kayınvalideyle gelinin arasına giriyorsun ki sana?
00:40:50Sen bu işe karışma.
00:40:51Gelmek için bahane uydurdu.
00:40:53Rol yapıyor.
00:40:55Abla...
00:40:57...senin için geldim ben.
00:40:58Benim için mi?
00:41:00Senin bana yaşattığın acı ve keder var ya...
00:41:04...o yılanın zehrinden çok daha ölümcüldür.
00:41:09Yine rol yapmaya başladığına...
00:41:11...düğünden önce de aynıydı, düğünden sonra da aynı.
00:41:14Abla...
00:41:15...gelinin ailenin bütün huzurunu bozdu.
00:41:17Onunla konuşmalısın.
00:41:22Hey sen!
00:41:23Kahramanlık yapayım derken başka bir sorun çıkarıyorsun.
00:41:26Sen sadece kendini düşünüyorsun.
00:41:28Herkes bunun farkında.
00:41:30Bu ailede başkaları da var.
00:41:32Her duruma atlamana gerek yok senin.
00:41:35Ama ablamın hayatı tehlikedeydi.
00:41:38Beni dinle.
00:41:39Senin ablan bizim gelinimiz.
00:41:41Onunla ilgilenmek için buradayız.
00:41:43Sen onu düşünme tamam mı?
00:41:45Ama yeni bağlar kurulunca...
00:41:47...eskileri unutulmuyor değil mi?
00:41:49Bizim seninle hiçbir bağımız yok.
00:41:54Benim ailem onlar.
00:41:56Ve sen benim aileme zarar veriyorsun.
00:42:01Peki...
00:42:02...siz ne düşünüyorsunuz?
00:42:05Yani...
00:42:06...her şey...
00:42:09Seni dinlemek istemiyorum.
00:42:12Hemen gözümün önünden kaybol.
00:42:15Git!
00:42:20Babaanne...
00:42:21...beni kabul etmiyorlar.
00:42:23Hatta...
00:42:24...bana şans bile vermiyorlar.
00:42:27Nasıl iyi bir gelin olacağım?
00:42:32Herkese saygılı olmak zorundasın.
00:42:36Gönlümüzü kazanmalısın.
00:42:39Eğer bunda samimiysen...
00:42:41...bize kanıtla.
00:42:43Yoksa...
00:42:45...bilemem.
00:42:46Yoksa...
00:42:47...bilemem.
00:42:49Bugünden sonra...
00:42:51...şikayet için...
00:42:53...bana gelmeye kalkma.
00:43:03Sana gitmeni söyledim.
00:43:05Neden hala buradasın?
00:43:17Ne istiyorsun bakalım?
00:43:19Bana yaptıkların yetmiyor da...
00:43:21...şimdi aileme de mi işkence edeceksin?
00:43:23Söyle!
00:43:25Böyle mi iyi bir gelin olacaksın sen?
00:43:27Ha?
00:43:29Bak Mahua...
00:43:31...nasıl istiyorsan öyle davran.
00:43:33Bu hakkımdaki gerçeği değiştirmez.
00:43:35Hakkımda ne düşündüğünüzü biliyorum Baysamur.
00:43:39Ve bunun için kimsenin merhametine ihtiyacım yok.
00:43:43Ve bunun için kimsenin merhametine ihtiyacım yok.
00:43:46Evet biliyorum.
00:43:47Burada hiç kimse beni sevmiyor.
00:43:50Annen de beni gelini olarak kabul etmiyor.
00:43:54Bunun için çok üzgünüm.
00:43:56Ve onun üzüntüsünü de anlıyorum.
00:43:59Peki ya ben?
00:44:01Ben de insanım değil mi?
00:44:03Ben de üzülüyorum.
00:44:05Benim de kalbim acıyor.
00:44:09Artık...
00:44:10...artık kendi ailem de bana sırtını döndü.
00:44:15Hayatım bir gecede değişiverdi benim.
00:44:17Hatta...
00:44:19...hayallerim toz oldu.
00:44:22Artık...
00:44:24...sahip olduğum tek şey babamın değerleridir.
00:44:28Ben ona göre yaşamaya çalışıyorum.
00:44:30Neden?
00:44:32Neden çalışıyorsun?
00:44:33Seni bir eş olarak görmüyorsam denemenin ne anlamı var ki?
00:44:37Ama babaannen beni ailenin gelini olarak görüyor.
00:44:42Ve onun isteklerine saygı duyman gerek.
00:44:46Ona nasıl hayır diyebilirim?
00:44:51Ve bu ev aynı zamanda ablamındı evi.
00:44:54Ben onu utandıracak bir şey yapamam.
00:44:57Bu yüzden bana verilen görev neyse onu usanmadan yerine getireceğim.
00:45:03Biliyorum bu evdeki hiç kimse bana bu konuda inanmıyor.
00:45:08Bu yüzden size bunu kanıtlayacağım.
00:45:21Hey ne oldu anne?
00:45:23Karnın mı acıktı?
00:45:24Sana yemek ısıtayım lütfen sakin ol.
00:45:29Şimdi sana sağlam bir tokat atarım.
00:45:32Hey Canki senin sorunun ne?
00:45:35Hadi o aptal.
00:45:36Sen nasıl düğün sonrası töreni unuttun?
00:45:41Ama eve kabul töreni yapıldı anne.
00:45:43Tek kelime edersen seni burada alnının ortasından vururum.
00:45:47Sus ve sessizce bekle.
00:45:51Yemek yapma geleneğimizi unuttunuz.
00:45:53Düğünden sonra gelinler yemek yapmayacak mıydı?
00:45:57Hani nerede yemekler?
00:45:59Töreni başlatın.
00:46:01Gelinler yemek yapacak.
00:46:03Yüce Tanrım yemek yapmak mı?
00:46:06Ben kendi evimde bile mutfağa girmedim.
00:46:08Ve bu töreni nasıl yapacağım?
00:46:11Babaanne tören için ben hazırım.
00:46:14Çok lezzetli yemekler yapacağım.
00:46:17Peki ne yemek istersin?
00:46:19Sen benimle mi evlendin Bondi?
00:46:22Git bu soruyu kocana sor.
00:46:24Kocana sor.
00:46:28Bay Şambu'ya ne yemek istersin diye sorsam kesin beni çiğ çiğ yer.
00:46:33Zaten hiçbir zaman güzel cevap vermiyor.
00:46:36Neden buradasın?
00:46:38Sen de kocana sor.
00:46:51Bay Şambu bu niçin?
00:46:53Sen iyi misin?
00:46:54Sen benim hayatıma girdiğinden beri hiçbir ilaç işe yaramıyor.
00:46:58Baş ağrımı ancak iğne geçiriyor.
00:47:02İnsülin.
00:47:04Bay Şambu diabet sorunun mu var?
00:47:08Sen her konuya karışmak zorunda mısın?
00:47:12Git buradan.
00:47:14En ufak şeylere kızıyorsun.
00:47:16Üstelik tatlıyı da çok fazla yiyorsun.
00:47:18Bunu tahmin etmem gerekirdi.
00:47:24İlacını aldın değil mi?
00:47:26Başın çok ağrıyor mu?
00:47:27Bitti mi?
00:47:29Ne var söyle.
00:47:31En çok ne yemekten hoşlanırsın?
00:47:37Senin elinden bir şey yemem ben.
00:47:38Bir dinle.
00:47:39Lütfen söyle.
00:47:40Beni zor durumda bırakma.
00:47:42Bunu babaannen söyledi.
00:47:43Bir mutfak töreni varmış.
00:47:45O yüzden.
00:47:46Soğanlı kaçori yap o zaman.
00:47:47Onu çok severim.
00:47:49Git.
00:47:50Yap hadi.
00:47:53Bunu duymuştum.
00:47:54Ama soğan soyarken gözlerim yanar.
00:47:58Ve kaçori nasıl yapılır acaba?
00:48:04Hey.
00:48:05Ne oldu?
00:48:06Bilmiyor musun?
00:48:08Peki madem.
00:48:09Hamur kızart.
00:48:10Onu istiyorum.
00:48:11Hayır.
00:48:12Mesele şu ki.
00:48:13Ben hamur işlerinde pek iyi değilim.
00:48:15Ne de iyisin?
00:48:16Sebze.
00:48:17O zaman sebze yemeği yap sen de.
00:48:21Bak.
00:48:22Aslında bu benim suçum değil.
00:48:24Ailem benim hiç mutfakta çalışmama izin vermezdi.
00:48:28Bu konuda haklısın işte.
00:48:30Söylesene sana niye izin versinler ki?
00:48:32Yani neden yemek yapmayı öğretsinler?
00:48:34Yanlışlıkla evlendin.
00:48:36Buraya hain planlarla girdin sen.
00:48:39Aslında kaderin başka olmalıydı.
00:48:43Hayır.
00:48:44O zamanlar babam benim okuyup iyi bir iş sahibi olmamı istiyordu.
00:48:49Ben de iyi bir iş bulup hayallerimizi gerçeğe dönüştürmek istiyordum.
00:48:54Ne kadar safsın.
00:48:56Hayır.
00:48:57Bir aptaldım.
00:48:59Çünkü o zamanlar satın alınan bir kadına nasıl bir gözle bakılacağını bilmiyordum.
00:49:04Ya da birinin kölesi yapılacağı mı?
00:49:12Bak.
00:49:14Öyle demek istemedim.
00:49:15Ben...
00:49:16Boş verin Bay Şamu.
00:49:17Lütfen endişelenmeyin.
00:49:19Ben...
00:49:20Çok başarılı bir öğrenciydim.
00:49:22Bazı şeyleri çok hızlı öğreniyorum.
00:49:25Ve...
00:49:27Yemek yapmayı da öğreneceğim.
00:49:29Ama...
00:49:30Şimdi bana kolay bir yemek söyleseniz.
00:49:35Şimdi sana çok kolay bir yemek söyleyeceğim.
00:49:38Mutfağa git, bir tabak al ve içine bir tutam tuz at.
00:49:41Ben de o tuzu yalayacağım.
00:49:43Hem gelenek tamamlanır hem de...
00:49:46Sana kolaylık olur.
00:49:47Madem böyle sivri bir dilin var, içine acı da koyayım bence.
00:49:54Ocağı yakmasını bile bilmiyorum ki.
00:49:56Ve kocam ona sorduğumda bana işkence ediyor.
00:50:00Yüce Tanrım.
00:50:01Ben ne yapacağım?
00:50:03Buradaki herkese iyi bir gelin olacağıma söz verdim.
00:50:06Ama sözümü nasıl tutacağım?
00:50:09Ne yapmam gerek?
00:50:14Bundi...
00:50:16Şey...
00:50:17Annem bana senin bugün ilk kez yemek yapacağını söyledi.
00:50:21Bu benim en sevdiğim...
00:50:22Olabilir.
00:50:25Ne oldu?
00:50:26Yanlış bir şey mi söyledim?
00:50:29Senin neyi sevip sevmediğinle hiç ilgilenmiyorum.
00:50:33Dün gece sana söylemiştim.
00:50:35Hatırlarsın.
00:50:36Biz karı koca olamayız.
00:50:42Yoksa unuttun mu?
00:50:46Hayır.
00:51:12Abla.
00:51:13Eminim bugün senin günün olacak.
00:51:17Yemek pişirmede senin üstüne kimseyi tanımam.
00:51:20Herkes çok lezzetli bir yemek yiyecek.
00:51:25Peki...
00:51:26Ne yemek yapacaksın?
00:51:29Ben halledeceğim.
00:51:32Senin hiçbir şekilde bir yemek pişiremeyeceğini iyi biliyorum.
00:51:35Hem senin aklın başka şeylerden malum.
00:51:44Sorun değil abla.
00:51:46Bak...
00:51:48Dalga geçeceksen...
00:51:50Geçebilirsin.
00:51:51Azarlamak istiyorsan azarla.
00:51:53Ama Radeye...
00:51:55Lütfen kötü davranma.
00:51:57Çünkü o bir şey yapmadı.
00:52:00Onunla mutlu olmamı mı istiyorsun?
00:52:02Şambuğa yaklaşabilmek için mi?
00:52:05Gerçekten istediğin bu mu?
00:52:07Hayır abla.
00:52:08Demek istediğin bu değildi.
00:52:10Ben sadece...
00:52:11Ona düzgün davranman gerektiğini söyledim.
00:52:14Eğer sen saygılı olursan...
00:52:17O da mutlu olur.
00:52:18Bana ders mi veriyorsun sen?
00:52:21Abla...
00:52:23O en zor zamanında...
00:52:25Sana destek oldu.
00:52:28En azından...
00:52:29İnsaniyet namına...
00:52:31Ona biraz daha iyi davranmalısın.
00:52:36Rade Bundi ile evlenecek.
00:52:38Bana cevap ver.
00:52:40Onunla evlenir misin?
00:52:42Evleneceğim babaanne.
00:52:45Ne olursa olsun...
00:52:46Ben istediğim gibi davranacağım.
00:52:49Sakın bana ders vermeye çalışma.
00:52:51Tamam mı?
00:53:02Bekle.
00:53:09Burası mutfak.
00:53:11Yani...
00:53:12Evimizin en değerli köşesi.
00:53:15Eğer senin gibi bir kadın bunlara dokunursa...
00:53:17Hepsi kirlenir.
00:53:18Buna asla izin veremem.
00:53:22Hey!
00:53:23Neler diyorsun abla?
00:53:24O lanetli bir kadın değil.
00:53:26O senin oğlunun yani Şambu'nun karısı.
00:53:30Ne?
00:53:31Ne?
00:53:32Ne?
00:53:33Ne?
00:53:34Ne?
00:53:35Ne?
00:53:36Ne?
00:53:38Millet seni utandırır diye mi korktun?
00:53:41Aldırma sen.
00:53:42Onlar susmaz.
00:53:43Herkes yanılıyor.
00:53:47Bunu kim alır ki?
00:53:51Tüm hayatını ablasıyla geçirdi.
00:53:54Sonra da ablasını sırtından vurdu.
00:53:57Bu ablasına bile böyle davranıyorsa...
00:53:59Bizi nasıl onurlandıracak?
00:54:03Bak abla kızmakta çok haklısın.
00:54:05Ama mutfaktaki işlerin de bitmesi gerek.
00:54:08Sana söyledim.
00:54:10Mutfakta bir şeye dokunmayacak.
00:54:14Yani mutfakta hiç iş yapmayacak mı?
00:54:16Her zaman rahat rahat oturacak mı?
00:54:19Görevi neyse ben yaparım.
00:54:21Anneme ne cevap vereceksin?
00:54:25Kocana, kayınvalidene ve bize iyi bak.
00:54:28Bütün herkesin saygısını kazan.
00:54:31Şey...
00:54:32Benim mutfakta bir şeye dokunmamı istemiyorsunuz.
00:54:37Ama babaanne benim yemek yapmamı istiyor.
00:54:44Siz endişelenmeyin.
00:54:46Ben halledeceğim.
00:55:03Üzgün olduğun zamanlar...
00:55:06Hep bu müziği çalıyorsun.
00:55:12Hayır Şambu abi.
00:55:13Bu müziği oyunda kullanacağız da...
00:55:15Bu yüzden pratik yapıyorum.
00:55:17Yalan söyleme, üzgünsün işte.
00:55:19Dürüst ol.
00:55:21Üzülmene ben yol açtım değil mi?
00:55:24Lütfen böyle deme abi.
00:55:26Diyorum çünkü...
00:55:28Senin de evlilikle ilgili hayallerin vardır.
00:55:32Ama ben...
00:55:33Onların hepsini mahvettim.
00:55:36Endişelenme.
00:55:38Senin de evlilikle ilgili hayallerin vardır.
00:55:41Ama ben...
00:55:42Onların hepsini mahvettim.
00:55:45Endişelenme.
00:55:46Onların hepsini mahvettim.
00:55:48Endişelenme Radi.
00:55:50Bundi'yi tanırım.
00:55:52O iyi biri ve...
00:55:54Seni çok mutlu edecek inan.
00:55:56Bak...
00:55:58Onu sevmeyi denediğinden emin ol.
00:56:00Göreceksin.
00:56:01Her şey yoluna girecektir.
00:56:03Seni kocam olarak kabul etmiyorum.
00:56:05Ben senin karını olamam.
00:56:07Ben sadece ve sadece Şambu'yu seviyorum.
00:56:10İkimizin de elinden bir şey gelmez abi.
00:56:13Nasıl yani?
00:56:14Yani Şambu abi...
00:56:15Bence...
00:56:16Bundi beni hiç istemiyor.
00:56:18O sadece seni istiyor.
00:56:21Ve bu hep benim yüzümden.
00:56:22Şimdi tokadı yiyeceksin ha.
00:56:24Senin yüzünden değil.
00:56:25Hepsi benim yüzümden oldu.
00:56:30Radi bana bak.
00:56:31Senin çok iyi bir insan olduğunu biliyorum ben.
00:56:34Sakın öyle deme.
00:56:36Ona göz kulak olmalısın.
00:56:38Kimseye kötülük yapmadın sen.
00:56:40Görürsün.
00:56:41Biraz zaman alır ama...
00:56:43Bundi senin nasıl biri olduğunu anlayacaktır.
00:56:49Bu durumda...
00:56:50Sen de bazı şeyleri anla.
00:56:53Geçmişi unut.
00:56:55Ve hayatına devam et.
00:56:57Bak abi...
00:56:58Mahua bence kötü biri değil.
00:57:01Tamam bazen kötü olabiliyor ama...
00:57:02Sus Radi.
00:57:03İnan hiç arkasında durmana gerek yok.
00:57:06Ama benim önümde yapma.
00:57:07Hoşuma gitmiyor.
00:57:08Nasıl biri olduğunu biliyorum.
00:57:10O yüzden onu hiç anlatma.
00:57:12Görürsün.
00:57:13Şimdi bile aklında kırk tilki dönüyordur ona.
00:57:15Hayır o şu an mutfakta.
00:57:18Mutfakta mı?
00:57:25Neyse.
00:57:26Bekle.
00:57:27Bakalım ne yapacak.
00:57:31Padma sebzeleri doğra.
00:57:33Onlarla yemek yapacağız.
00:57:36Onu niye getirdin?
00:57:38Yapraklarla ne yapacağız?
00:57:41Şambu...
00:57:42Onun ne yaptığını biliyor musun sen?
00:57:46Bu kadar stres yapmamalısın anne.
00:57:49Anne mi?
00:57:51Bana anne demeni istemiyorum.
00:57:53Ama...
00:57:54Sizi kayınvalidem olarak görmüyorum.
00:57:59Bakın...
00:58:00Yemin ederim ben...
00:58:01Bu yemeklerin hiçbirine dokunmayacağım.
00:58:04Zaten dokunamazsın.
00:58:07Sen lanet bir kadınsın.
00:58:10Sen de birisin.
00:58:13Bakın bu yapraklar temiz değil mi?
00:58:15Ayrıca yeni kopardım.
00:58:17Tüm yemekleri onlarla dokunacağım.
00:58:19Böylece gelenekler de gerçekleşir.
00:58:21Hem siz...
00:58:22Hem babaanne mutlu olursun.
00:58:24Şambu bu kız neler söylüyor?
00:58:41O çok kurnaz biri.
00:58:43Ablamı resmen susturdu.
00:59:01Beni affedin.
00:59:02Şey...
00:59:03Bu evde...
00:59:04Ocaktan yemek yapıyoruz değil mi?
00:59:06Bunu nasıl kullanacağımı...
00:59:08Bunu nasıl kullanacağımı bilmiyorum da.
00:59:11Sorun değil canım.
00:59:13Burası senin evin.
00:59:15Sana her şeyi yavaş yavaş öğreteceğim.
00:59:20Gel sana göstereyim.
00:59:22Bak.
00:59:23Böyle yakıyorsun.
00:59:27Tavaya alıyorsun.
00:59:29Koyuyorsun.
00:59:30Sebzeleri de ekleyince pişiyor.
00:59:39Abla.
00:59:40Neden kendi gelinmiş gibi ona bütün bunları öğretiyorsun ki?
00:59:44Sen kendi gelinini öğret.
00:59:45Baksana elini yaktın.
00:59:50Bir insan her zaman...
00:59:52Hak ettiğini bulur.
00:59:55Güzelce kes.
00:59:57Güzelce kes.
00:59:59Güzelce kes.
01:00:01Güzelce kes.
01:00:03Güzelce kes.
01:00:05Güzelce kes.
01:00:06Güzelce kes.
01:00:07Güzelce kes.
01:00:18Bu konuda kendime biraz fazla güvendim sanırım.
01:00:21Sanki yemek yapabiliyormuşum gibi.
01:00:23Ama şimdi ne yapacağım ben?
01:00:25Nasıl yemek pişireceğim?
01:00:27Bilmiyorum ki hiç.
01:00:38İnsülin.
01:00:40Diabetes sorunu mu var bu akşam?
01:00:42Hayır, hayır.
01:00:43Ben buna normal şeker kullanamam.
01:00:51Aman tanrım.
01:00:52Abla bak ne oldu?
01:00:53Ne yapacağım ben?
01:00:54Çekil şuradan.
01:00:59Abla.
01:01:01Abla.
01:01:02Abla.
01:01:03Abla.
01:01:04Abla.
01:01:05Abla.
01:01:07Abla.
01:01:13Önce su ekle.
01:01:30Abla.
01:01:32Tatlandırıcı kutusu nerede?
01:01:33Şuraya bak.
01:01:37Bunu sen istedin Mahu.
01:01:39Artık Şambu senden daha da nefret edecek.
01:01:42Bana çok fazla zarar verdin.
01:01:44Bu sayede sen de benim gibi acı çekeceksin.
01:02:01Bak, iyi mi?
01:02:02Evet, çok iyi.
01:02:03Bak, iyi mi?
01:02:11Yeter mi?
01:02:12Evet.
01:02:16Abla, ilk defa bir şey yapıyorum.
01:02:19Umarım çay iyi demlenir.
01:02:21Yoksa kayınvalidem beni keser.
01:02:26Affet beni, Şam.
01:02:28Seni kazanabilmem için bunu yapmam gerek.
01:02:33Umarım iki gelin de geleneği güzelce yerine getirmiştir.
01:02:40Evet, anne.
01:02:41Görünüşe göre kızlar bir sürü şey hazırlamış.
01:02:48Onu bilemiyorum, anne.
01:02:49Ama Bundy çok sıkı çalıştı.
01:02:52Bundy, hadi servis et canım.
01:03:03Soğanlı kaçor yap. Onu çok severim.
01:03:30Bu ne? Kaçor.
01:03:32Ve bildiğim kadarıyla ailede sadece bir kişinin en sevdiği yemek soğanlı kaçori.
01:03:37Şambu?
01:03:43Çünkü onu kocam olarak görüyorum.
01:03:45Bu yüzden onun en sevdiği yemeği yaptım.
01:03:49Ne diyorsun, Padme?
01:03:51Sonuçta Bundy kızım, Şambu'nun favorisini bilmiyorum.
01:03:58Hem bunu herkes çok sever.
01:04:00Bence herkes sevmez, abla.
01:04:02Bugün her yemeği Radey'e göre yapmalıydım.
01:04:10Biliyor muydun?
01:04:11Hayır, babaanne.
01:04:12Sen bu yemeği yaparken bir amacın mı vardı?
01:04:21Babaanne, siz bunu tartışırken kaçoriler soğuyacak.
01:04:27Ayrıca Bundy'den bunu ben istedim.
01:04:29Sebze yemekleri yemekten çok sıkıldım.
01:04:32Bu kez farklı bir şey yemek istedim.
01:04:35Hepsi bu yüzden.
01:04:37Evet, evet. Hadi lütfen hepiniz tadın.
01:04:41Bundy ablam çok lezzetli yemek pişirir.
01:04:44Hepiniz çok seveceksiniz.
01:04:45Ne kadar çok konuşuyorsun öyle.
01:04:49Sen ne pişirdin görelim.
01:04:57Göster.
01:04:59Göster.
01:05:17Bunu mu yaptın?
01:05:22Düğünden sonraki ilk yemekte bütün aileye çayını ikram edeceksin.
01:05:30Çay.
01:05:34Senin bu kadar aptal biri olacağını hiç düşünmemiştim.
01:05:38Düğünden sonraki günde bize çay mı yaptın?
01:05:42Benden bir şans istedin. Size kendimi göstereceğim dedin.
01:05:46Gösterdiğin bu mu?
01:05:47Böyle önemli bir gelenekte çay yaprakları ve suyu mu kaynattın?
01:05:54Seni defalarca uyardım.
01:05:56Şimdi sana gösteririm.
01:05:58Hayır babaanne. Babaanne lütfen yalvarırım beni affet.
01:06:02Şey ben yemek yapmayı bilmiyorum. Tanrı şahidim olsun.
01:06:10Eğer şimdi size kötü bir şey getirmeyip çok güzel çay yaptıysam gelecekte yemekte pişiririm.
01:06:17Hem süt de çok besleyicidir. Bu organik bir süt.
01:06:21Siz bir kez onun tadına bakın. Hoşunuza gidecek.
01:06:27Hadi hepiniz alın.
01:06:28Çok şanslı birisin. Bu hazır cevap yeteneğin her seferinde seni kurtarıyor.
01:06:39Anne onun nereden geldiği belli neticede evin mutfağına sokuyorsun bir de.
01:06:47Hünerlerini görmek istiyorsan kaldırıp dans ettir onu.
01:06:51Düğünde ne kadar harika raksetti hatırlamıyor musun?
01:06:54Amca.
01:06:55Ne oldu? Niye bu kadar sinirlendin?
01:07:00Sen hemen pedere git de sıkıntı neyse o baksın.
01:07:05Bu tarz kadınları mıknatıs gibi kendine çekmeyi başarıyorsun.
01:07:09Artık bundan kurtulmanın bir yolunu bul.
01:07:20Ha?
01:07:32Yeter amca.
01:07:35Yoksa senin amcam olduğun gerçeğini unutabilirim.
01:07:38Ne o tehdit mi ediyorsun beni? Gel öyleyse hadi. Sen benimle boy ölçüşebilir misin?
01:07:42Bir sorun yokken niye tartışıyorsunuz?
01:07:45Şunu bilmelisiniz ki çay yapmanın dışında başka şeyler de yapabilirim.
01:07:52Patatesi ezip püre haline getirebilirim.
01:07:56Sebzeleri doğrayıp sebze salatası yaparım.
01:08:01Sonra salataları turşu haline getiririm.
01:08:05Senin için aynını yaparım.
01:08:10Laflarına dikkat et.
01:08:15Sizin neyiniz var? Neden en ufak şeyde kavga ediyorsunuz?
01:08:21Oturun. Masaya odaklanın. Hadi Şambu.
01:08:25Otur Şambu otur.
01:08:29Hey dur.
01:08:32Önce kocalarınıza hizmet edin.
01:08:34Peki.
01:08:45Şambu çay içmeyecek.
01:08:49Buna da sen mi karar vereceksin? Yine ne oldu?
01:08:53Ama anne Şambu'nun şekeri var biliyorsun.
01:08:59Çayı şekerli içemez. Dokunuyorum.
01:09:02Kızım çaya şeker ekledin mi?
01:09:05Hayır babaanne. Beyaz şeker yok.
01:09:09Bay Şambu tatlandırıcı alıyor. Ondan koydum.
01:09:13Biliyorum. Şeker Bay Şambu'ya dokunuyor.
01:09:18Babaanne bu geleneği istemiyorum. Ben gidiyorum.
01:09:22Şambu otur.
01:09:30Herkes senin kötü olduğunu biliyordu.
01:09:33Ama şimdi şekerli çay ikram ettikten sonra
01:09:36herkes seni cezalandıracak Mahuan.
01:09:51Neden hepsini içtin Şambu? O çay...
01:09:55O çay...
01:09:57O çay...
01:09:59O çay...
01:10:01O çay...
01:10:03O çay...
01:10:04Bay Şambu o çay...
01:10:14Nasıl olmuş Bay Şambu? Tadı iyi değil mi?
01:10:19Babaanne gitmem gerek. Hoşça kal.
01:10:35Şambu ne oldu? İyi misin oğlum? Şambu...
01:10:43Çaya şeker ekledin mi?
01:10:45Hayır. Hiç eklemedim.
01:10:51Şambu otur. Şambu...
01:11:05Bu çay çok şekerli.
01:11:13Anne...
01:11:18Şambu...
01:11:20Şambu ne oldu oğlum? Şambu uyan. Şambu...
01:11:24Şambu...
01:11:26Şambu...
01:11:28Şambu...
01:11:30Şambu...
01:11:32Şambu...
01:11:34Kalk canım. Kalk bir tanem. Kalk. Hadi.
01:11:37Şambu...
01:11:38Geçecek. Geçecek oğlum. Acele edin. Doktoru çağırın.
01:11:44Rade ne yapıyorsun? Doktoru çağır.
01:11:46Tamam. Çalıyor babaanne.
01:11:49Şambu oğlum...
01:11:51Doktor Bey çabuk gelin lütfen.
01:11:55Kalkın. İçeri götürün. Yatağa yatırın.
01:11:58Şambu... Şambu iyi olacaksın.
01:12:05Doktor Bey...
01:12:07Her şey yolunda mı?
01:12:10Hepiniz şunu iyi biliyorsunuz.
01:12:12Bay Şambu tatlı, şeker bunların hiçbirini yiyemez.
01:12:15Yani nasıl böyle bir hata yaptınız?
01:12:20O komaya girebilir.
01:12:29Onun için...
01:12:31Ona çok iyi bakın.
01:12:50Şambu...
01:12:52Anne...
01:12:53İyi misin oğlum?
01:12:55Su...
01:12:56Su. Ona su getir.
01:12:58Hadi canım.
01:13:00Şambu yavaş. Yavaş oğlum yavaş.
01:13:04Su.
01:13:05Dur.
01:13:14İstemez.
01:13:15Senin elinden içtiği su oğluma zehir olur.
01:13:23Sen ona yapma.
01:13:25Sen ona yaklaştığın günden beri...
01:13:27Her şey ters gidiyor zaten.
01:13:29Defol buradan.
01:13:35Bunu al.
01:13:37Alayım.
01:13:38Hayır. Ben...
01:13:48Bu nasıl olabilir ki?
01:13:50Çiğe şeker eklemediğiniz zaman...
01:13:53Çiğe şeker eklemediğini söylemiştim.
01:13:57Yalan söylüyor.
01:14:03Yalan söylüyor.
01:14:05Hayır. Yalan söylemiyorum.
01:14:07Doğru söylüyorum. Şeker eklemedim.
01:14:09Ama o çayı sen yaptın değil mi?
01:14:12Yoksa bir hayalet gelip şeker mi kattın?
01:14:16Anne baksana ne kadar da saçmalıyor ve bize yalan söylüyor.
01:14:25Abla tatlandırıcı nerede?
01:14:27Şuraya bak.
01:14:41Konuşsana. Söyle.
01:14:43Konuşsana. Söyle.
01:14:45Bu nasıl oldu?
01:14:52Hiç bilmiyorum babaannem.
01:14:57Bilmiyor musun?
01:14:58Evet.
01:14:59Ama bilsen iyi olurdu.
01:15:01Bu geleneği başarıyla tamamlamak senin görevindir.
01:15:06Onu düşürdüğün duruma bak.
01:15:08Torunumu sen bu hale getirdin.
01:15:10Bugün onun hayatını tehlikeye attın.
01:15:14Bunun cezasını fazlasıyla ödeyeceksin.
01:15:33Yüz adet biber.
01:15:44Bugün torunuma acı çektirdin değil mi?
01:15:46Şimdi yüz kat daha fazlasını çekeceksin.
01:15:50Onları ye, yut.
01:15:52Hepsini bitir.
01:15:55Bunların hepsini bitirmeden bir damla su alamayacaksın.
01:16:04Ben...
01:16:05Ben Şabu'yla konuşabilir miyim?
01:16:06Onun adını anma.
01:16:09Sakın oğlundan bahsedeyim deme.
01:16:12O bugün senin yüzünden bu durumda.
01:16:18Önce cezanı çek, gerisine sonra bakarız.
01:16:23Hiç endişelenmeyin.
01:16:24Ben onunla ilgilenirim.
01:16:38Hıh.
01:16:40Hıh.
01:16:41Sigara.
01:17:08Şimdi aklın başına gelir.
01:17:11Varisime zarar vermeye çalışmanın cezası çok ama çok ağır olur.
01:17:25Çabuk ye.
01:17:41Varisime zarar vermeye çalışmanın cezası çok ama çok ağır olur.
01:18:12Öyle mi hanımefendi? Neden az önce söylemedin peki?
01:18:19Çünkü şu anda bana çok kızgınsın abla.
01:18:22Ama zamanla geçer.
01:18:24Yani...
01:18:26Belki beni yine eskisi gibi sevebilirsin.
01:18:31Beni üzmek istiyorsan...
01:18:33Üz.
01:18:35Ama bir daha...
01:18:36Bahşam bunun canına kastetme.
01:18:42Neden bu kadar üzülüyorsun?
01:18:44Onu kocan mı sanıyorsun?
01:18:50İyi dinle Maho.
01:18:52Şambu'yu bu ailede en çok ben seviyorum.
01:18:55Sen sevmiyorsun.
01:18:58Ve bunların hepsini sen başlattın.
01:19:02En sonunda neler oluyor görüyorsun işte.
01:19:05Yani beni affetmeyecek misin?
01:19:07Asla.
01:19:11Peki abla.
01:19:14Affedene kadar cezamı çekerim.
01:19:35Abla.
01:20:05Abla.
01:20:35Abla.
01:21:06Suyu versene.
01:21:08Hayatta vermem.
01:21:09Cezanı tam çekeceksin.
01:21:11Suyu sana veremem.
01:21:12Şimdi intikamın sırası değil.
01:21:13Şu an acıdan ölüyorum ben.
01:21:15Az daha ben de ölüyorum.
01:21:17Bak ben öyle bir şey yapmadım.
01:21:19Özür dilemeyeceğim.
01:21:20Suyu ver bana.
01:21:21Birini öldürmeye çalışmak büyük bir suçtur.
01:21:23Biliyorsun öyle değil mi?
01:21:24Bak yemin ederim ben şeker eklemedim.
01:21:26Suyu bana ver dedim.
01:21:28O zaman şeker çaya kendi kendine mi girdi?
01:21:30Sence ben aptal mıyım?
01:21:31Dinle ben yapmadım.
01:21:33Aptalsın sen.
01:21:35Suyu verir misin?
01:21:36Ver hadi şunu.
01:21:37Sana su falan vermeyeceğim.
01:21:38Önce benden özür dileyeceksin.
01:21:40Ağzım yanıyor.
01:21:41Hayır.
01:21:42Ne yapıyorsun?
01:21:43Suyu ver dedim.
01:21:49Sen ne yaptın?
01:21:51Ne yapmışım?
01:21:52Asıl sen ne yaptın?
01:21:54Seninle hiçbir şey konuşulmaz.
01:21:57Çok inatçısın.
01:22:00Seninle de bir şey konuşulmuyor.
01:22:02Aptal şey.
01:22:04Su.
01:22:07Su.
01:22:35Baba.
01:22:40Yüce Tanrım.
01:22:42O kumaş buradaki cekette aynı renk.
01:22:46Babamın verdiğiyle aynı.
İlk yorumu siz yapın
Yorumunuzu ekleyin

Önerilen