- 1 yıl önce
Kanal 7’den yeni bir Hint dizisi daha geliyor. “Nath – Zewar Ya Zanjeer” isimli Hint dizisi, “Benim Masalım” adıyla dizi severlerle buluştu.
Mahua isimli genç ve zeki bir kızın acımasız geleneklere karşı mücadelesi ve beklenmedik bir evlilikle başka bir dünyaya açılan hikayesi “Benim Masalım”, Kanal 7 ekranlarına taşınıyor. Mahua, katı kuralların olduğu bir köyde dünyaya gelir. Mahua’nın yaşadığı köy, çağ dışı geleneklerin yaşandığı bir yerdir. Bir kız çocuğu doğduğu andan itibaren köyün sahibi tarafından el konulur. Kızın ailesiyle yaşamasına izin verilir fakat evlenecek yaşa geldiğinde kendi istedikleri kişiyle evlendirme hakkına sahiptirler. Köyün en zengini Rameş Sing, Mahua doğduğunda onu öldürmekle tehdit edip ailesiyle zorla anlaşma yapar. Mahua, içinde yaşadığı toplumun dayatmalarına karşı çıkan zeki bir kızdır fakat daha bebekken kendisine yüklenen yükün farkında değildir.
Mahua isimli genç ve zeki bir kızın acımasız geleneklere karşı mücadelesi ve beklenmedik bir evlilikle başka bir dünyaya açılan hikayesi “Benim Masalım”, Kanal 7 ekranlarına taşınıyor. Mahua, katı kuralların olduğu bir köyde dünyaya gelir. Mahua’nın yaşadığı köy, çağ dışı geleneklerin yaşandığı bir yerdir. Bir kız çocuğu doğduğu andan itibaren köyün sahibi tarafından el konulur. Kızın ailesiyle yaşamasına izin verilir fakat evlenecek yaşa geldiğinde kendi istedikleri kişiyle evlendirme hakkına sahiptirler. Köyün en zengini Rameş Sing, Mahua doğduğunda onu öldürmekle tehdit edip ailesiyle zorla anlaşma yapar. Mahua, içinde yaşadığı toplumun dayatmalarına karşı çıkan zeki bir kızdır fakat daha bebekken kendisine yüklenen yükün farkında değildir.
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00Neth-i gehna he ya he be
00:00:20Niye etrafına bakıyorsun? Sana diyorum.
00:00:31Gitmeyi aklından bile geçirme. Şu an seni bekliyorlar. Bir sürü iş var.
00:00:36Radi!
00:00:37Evet baba?
00:00:40Kına yakan kadın bu. İçeri götür onu. Düzgün çalışmazsa da parasından kes.
00:00:50Git hadi.
00:00:51Efendim, siz çekilirseniz ben de gidebilirim.
00:00:55Başka çarem yoktu. Ama şimdi beni başka bir sorun bekliyor. Lütfen yardım et bana Tanrım. Yoksa görüşmeye geç kalacağım.
00:01:09Hey hadi çabuk ol. Herkes seni bekliyor.
00:01:15Babaanne, kına yakan kız geldi.
00:01:18Sen hangi cehennemdeydin? Seni kimin çağırdığını unuttun mu?
00:01:26Başlayın efendim.
00:01:29Neyse hadi başla.
00:01:42Efendim, böyle sevimli bir geline sahip olduğunuz için şanslısınız. Değil mi?
00:01:51Bu evi küçük bir cennete çevirecek. Gönüllerinizin kraliçesi olacak.
00:02:01Orası kesin. Şambu abinin gönlünü nasıl kazandıysa bizi de kazanacaktır.
00:02:09Haksız mıyım?
00:02:13Hey dinle! Şambu abinin adını yaz ve desenin güzel olduğundan emin ol.
00:02:17Tanrının lütfuyla ablamın avuçlarına kınayı ben yakabileceğim.
00:02:48Şambu abi nerede?
00:02:49Oturur musun lütfen? Şambu gelecek.
00:03:17Şambu!
00:03:42Kahretsin bütün kınayı mahvettin.
00:03:46Zaten geç geldin şimdi de kınayı mahvettin.
00:03:50Sorun değil anne bu tür şeyler çok normaldir. Gelin kınasının bulaşması iyi bir alamettir.
00:03:58Bak hayatım çok yakın dağ düğününde gerçekleşecek.
00:04:09Ben, ben hemen geliyorum.
00:04:13Hey!
00:04:14Ne oldu?
00:04:15Kalk Şila bitir şunu kalk!
00:04:44Kalk!
00:05:14Beni bağışlayın efendim. Büyük bir hata yaptım.
00:05:44Git buradan Mahoğa git!
00:06:14Mahoğa git!
00:06:44Bu neden çıkmıyor? Şu şansa bak. Yani bütün sorunlar bugünü mü bekliyormuş cidden?
00:07:04Neler oluyor?
00:07:34Bütün herkesle görüşüldü. Mahoğa nerede kaldı? Umarım başı belada değildir.
00:07:59Hey sen ne yapıyorsun? Elini neden fırçalıyorsun?
00:08:04Baksana kanıyor.
00:08:12Yanlışlıkla avuçlarıma kına sürdüm. Ben onu çıkartmaya çalışıyordum.
00:08:19İyi de kına lanetli bir şey değildir. Çıkarmana gerek yok. Birkaç güne kendiliğinden çıkar zaten.
00:08:27Eğer bir kızın avuçlarına kına sürülürse bu ne anlama geliyor? Siz bunu anlayamazsınız efendim.
00:08:37Anlamını biliyorum. Bu o kişinin evli olduğu anlamına gelir. Ama bu sadece bir düğün. Yoksa kınaya alerjin mi var?
00:08:47Alerjiyi tercih ederim. Eğer bunlar leke olsaydı mutlu olurdum. Ama bu kınayla hayatıma müdahale edilmesine asla izin vermeyeceğim. Ben buna hiç hazır değilim.
00:09:05Kadının hayatına müdahale eden erkek değil, korkaktır.
00:09:12Bir dakika.
00:09:35Tamamdır. Artık kınanı gizledim. Artık hayallerine hiçbir korkak müdahale edemez. Ama ilaç getireyim onu kullan yoksa bu yara hiç iyileşmeyecek. Bir dakika.
00:09:55Bu ne kadar zaman alır?
00:09:5710 dakika içinde burada olur.
00:09:59Ne yazık ki görüşme zamanımız doldu.
00:10:03Efendim öyle söylemeyin. Lütfen biraz bekleyin. O çok yetenekli biri. Eminim şu anda bir sorunu vardır.
00:10:11Herkesin hayatında sorunları vardır.
00:10:13O çok yetenekli biri. Eminim şu anda bir sorunu vardır.
00:10:17Herkesin hayatında sorunları vardır.
00:10:20Bayan Neha, bayan Mahua'ya söyleyin. Gelecek yıl sınava girsin.
00:10:24Olmaz efendim. Mahua bir yılını boşa harcamış olacak. Efendim lütfen 10 dakika bekleyin.
00:10:32Tamam. 10 dakika. Bir saniye fazla beklemem.
00:10:38İşte ilaç.
00:10:43İlaç.
00:11:14Dur, dur. Şu an içeri giremezsin.
00:11:16Lütfen bayım. Bana bunu yapmayın. Bir yıl kaybedeceğim efendim. Bakın adım o listede var. Orada yazıyor. Bırakın gireyim lütfen.
00:11:26Hey! Bak bu Mahu.
00:11:29Hey! Bu o kız mı?
00:11:31Evet.
00:11:32O kız.
00:11:33Evet.
00:11:34O kız.
00:11:35Evet.
00:11:36Evet.
00:11:37Evet.
00:11:38Evet.
00:11:39Evet.
00:11:40Evet.
00:11:41Evet.
00:11:42Hey! Bu o kız değil mi? Bunu bizim kızlarımızın arasında ne işi var?
00:11:50Of of of. Efendim sakın içeri girmesine izin vermeyin.
00:11:53Evet. Asla izin vermeyeceğim.
00:11:54Bana biraz acıyın. Lütfen bırakın gireyim. Bakın o listede benim adım var.
00:11:59Bana bak. Senin adın her yerde var zaten. Kızlarımız senin arkadaş olmayacak. Bayım, kovun onu. Götürün buradan.
00:12:06Evet.
00:12:07Evet.
00:12:08Kapıyı kapatın.
00:12:09Kapıyı kapatın.
00:12:10Hayır. Hayır.
00:12:11Bu rezil kızın babası bir sürü para aldı. Şimdi de bursla çocuklarımızın hakkına girmeye çalışıyor.
00:12:16Evet.
00:12:17Hayır. Lütfen beni dinleyin.
00:12:18Geç buradan.
00:12:19Geç buradan.
00:12:20Geç buradan.
00:12:21Geç buradan.
00:12:22Geç buradan.
00:12:23Geç buradan.
00:12:26Efendim çok teşekkür ederiz. Biz artık gidelim. Sağ olun. Sağ olun.
00:12:31Selamlar.
00:12:32Amca.
00:12:35Şey.
00:12:37Bundiyi eve ben bırakabilir miyim?
00:12:46Babaanne.
00:12:48İyi iyi tamam bırak. Ama hemen geri dön. Gezmeye falan gitme. Çünkü daha yapacağımız bir sürü törenimiz var.
00:12:59Hoşça kal.
00:13:00Sağ olun.
00:13:07Şu an kızım her neredeyse. Umarım iyidir. Lütfen Maho'yu koru Tanrım.
00:13:16Beni yıllardır tanıyorsunuz. Bakın bu görüşmeyi yapmadan hiçbir hayalimi gerçekleştiremem. Lütfen izin verin gireyim içeri.
00:13:26Senin hayalin gerçek olsun diye kendi işimi kaybedemem. Git buradan.
00:13:31Okul kapısında neden toplanmış bunlar?
00:13:40Bu kına yapan kız. Bundi lütfen bekleyin. Hemen geliyorum ben.
00:13:49Bundi.
00:13:51Bundi.
00:13:53Bundi.
00:13:55Bundi.
00:13:57Bundi.
00:13:59Git diyorum.
00:14:00Babayım bakın görevi orada. O beni tanıyor. Lütfen onu çağırın. Onunla bir kez konuşayım. Lütfen müsaade edin. Bir kez olsun konuşayım.
00:14:09Anladım. Laf dinlemeyeceksin.
00:14:29Sen erkek misin? Bir kadına vurmaya utanmıyor musun? Annen sana öğretmedi mi?
00:14:36Efendim siz bilmiyorsunuz. Bu kızın içeri girmesine izin verirsem bu insanlar isyan çıkarır.
00:14:43Bay Jambu. Benim mutlaka içeri girmem gerek. Çünkü tüm geleceğim bu görüşmeye bağlı. Lütfen bana yardım edin.
00:14:53Çünkü tüm geleceğim bu görüşmeye bağlı. Lütfen bana yardım edin. Lütfen.
00:15:01Alerjiyi tercih ederim. Eğer bunlar leke olsaydı mutlu olurdum. Ama bu kınayla hayatıma müdahale edilmesine asla izin vermeyeceğim.
00:15:11Eee yeter. O içeri giremez.
00:15:14Neden giremezmiş? Sen okul müdürü müsün? Hepiniz beni dinleyin. Sen öğrendiklerini unutmuş olabilirsin ama ben iyi hatırlıyorum.
00:15:21Öğretmenim bana okulun öğrenmek isteyen herkese açık olduğunu öğretti. Kimse arasında ayrım yoktur.
00:15:26Zengin, fakir, erkek, kız herkes eşittir. Herkes birdir. Hala bağırırlarsa öğretmen olup onlara bir ders veririm.
00:15:45Hadi onu içeri al.
00:15:49O belki sert biri ama bağışlan bunun çok iyi bir kalbi var. Ablam onunla çok mutlu olacak.
00:15:57Bağışlayın efendim ama böyle satın alınan birini içeri alamam.
00:16:14Yardım edin.
00:16:44Ne oldu Bay Şambu? Beni görünce insan olduğumu unuttun mu yoksa? Yani artık sözünden dönecek misin?
00:17:01Okuma şansın vardı değil mi? Neden bunu yaptın söyle şimdi.
00:17:06Bunu tercih etmendeki amacın nedir? İyilikten bahsediyorsun ama bu yaptığın sadece maskaralık.
00:17:14Senin tek istediğin insanların hayatlarını mahvedip saçma düşüncelerini olay çıkarmak.
00:17:23Kimsin sen ha? Sen çok açgözlü birisin. Ve bu açgözlülüğün bir gün aileni yok edecek.
00:17:30Git içeri gir. İçeri girmene engel olmayacağım ama sana değer verdiğim için değil annem bana dürüst olmayı öğrettiği için.
00:18:00Bırakın girsin. Git.
00:18:30Sıcak süt iç hadi. Evet tamam koy şuraya. Peki başka bir isteğin var mı acaba? Evet ben şehirden bir hediye aldım.
00:18:52Ne aldın? Şey neydi ya renk açıcı krem galiba. Sürdüğün zaman böyle dolunay gibi parlıyorsun işte.
00:19:04Sanırım o sütün içine kattığım ilaç işe yaradı harika. Ne? Yok bir şey hediyeyi versene. Teşekkür ederim.
00:19:18Şaşkın. Senin için değil o. Mahua için. Kız birkaç güne benim olacak biliyorsun. Çok güzel görünmesin istiyorum o yüzden aldım yani.
00:19:34Onu bu kadar önemsiyorsan bunu ona kendin ver.
00:19:37Yok olmaz. Bana biraz kızgın çok üstüne gittim. Kendi ellerimle bunu ona verecek durumda değilim şu an. Sen benim adıma verirsin mutlu olur.
00:19:50Onun karısı benim ama şu söylediği şeye bak.
00:19:52Tamam vereceğim. Bunun Mahua'ya olan ilgisi hiç azalmayacak gibi. Mahua sana öyle bir kötülük yapacağım ki inan bu kadarını hayal bile edemezsin.
00:20:19Onu asla affetmeyeceğim. Bir de krem verecekmişim.
00:20:30Olamaz. Nerede acaba?
00:20:35Kesin gelecek mi?
00:20:37Evet efendim gelecek.
00:20:48Geldi bile. Neden geciktin? Neyse heyecanlanma. Bol şans.
00:21:02Bağışlayın efendim biraz geç kaldım.
00:21:05Sorun değil otur.
00:21:08Teşekkür ederim.
00:21:19Sınavda birinci oldun değil mi?
00:21:21Evet efendim.
00:21:22Bayan Neha söyledi.
00:21:29En iyisi anneme haber vereyim. Bu sefer onu bir kaşık suda boğacak.
00:21:33Evet.
00:21:45Şuna bak. Demek kraliçe şu an banyo yapıyor. Sanki o musluğu babası yaptırdı.
00:21:54Kendini çok güzel sanıyorsun değil mi? Gör bak.
00:21:57Ben sana neler yapıyorum.
00:22:27Şimdi izle Maho. Sana öyle bir şey yapacağım ki kaşınan bir köpek bile seni gördüğü zaman kendinden utanacak.
00:22:45Göreceğiz. Bu yaptığım şey sana hayatı zehir edecek.
00:22:52Mülakat sonucu yakında belli olur. Bol şans.
00:22:57Teşekkür ederim.
00:23:00Öğretmenim.
00:23:02Nasıl geçti?
00:23:04İyi. Yakında haber vereceğini söyledi bana. Acaba ne zaman belli olur? Sen de biliyorsun çok fazla bir zamanım yok benim.
00:23:13Yarına kadar belli olur. Sen işlerini hallet ve sonuç gelir gelmez havaya bir sürü balon bırakacağım.
00:23:19Sen canını hiç sıkma.
00:23:22Ama sonucun ne olduğunu nasıl öğreneceğim ben?
00:23:27Yeşil balon olumlu demektir ve kırmızı balon buna gerek olmayacak. Sen merak etme.
00:23:35Peki.
00:23:40Şambu sıradaki bu gelenekte damadın yıkanması gerekir.
00:23:46Daha sonra damadın yıkandığı su kızın evine gönderilir.
00:23:53İyi öğren. Çocuklarını evlendirirken bunları yapacaksın.
00:23:58Babaanne ben daha evlenmedim sen çocuk diyorsun.
00:24:02Bak torun sahibi olmak istiyorum yeterince bekledim. Anladın mı?
00:24:16Yüce Tanrım bugün gerçekten çok iyi geçti.
00:24:21Çok çok teşekkür ediyorum. Bugün bana yardım ettin.
00:24:26Artık sadece sonucu beklemek kaldı. O zaman bu cehennemden kurtulabilirim.
00:24:46Hadi bakalım şimdi ellerini bu suyun içine koy.
00:25:03Evet şimdi gelin adayı da bu suyla yıkanacak. Sonra düğün törenine gelecek.
00:25:09Aynı suyla yıkanmak karı kocanın bir olduğunun simgesidir.
00:25:14Onun sorumlulukları senindir senin de onun.
00:25:19Artık annenin elini bırak.
00:25:36Aman tanrım ben neden böyle kaşınıyorum?
00:25:41Neden böyle kaşınıyorum?
00:25:45Bu da ne?
00:25:48Bunu kim döktü buraya?
00:25:51Su! Su!
00:25:55Ne yapacağım? Su nerede?
00:26:00Su bulmam gerek.
00:26:11Şimdi suyu nereden bulacağım?
00:26:23Radi oğlum hadi gel bunu Bunda'nın evine götür ve giderken yanına birini al.
00:26:30Çok dikkat et sakın dökülmesin olur mu?
00:26:33Peki yenge.
00:26:41Bekle!
00:27:11Su!
00:27:42Hey sen sorun çıkarmadan duramaz mısın? Önce kına şimdi de banyo töreni.
00:27:48O bir kız değil tam bir lanet. Şambunun aklına girmek istiyor işte.
00:28:12Su!
00:28:31Bugün yaptığın bu hareketle tüm sınırlarını açtın artık.
00:28:35Hayır. Lütfen beni affedin. Ben kaşınıyordum ve bu yüzden de...
00:28:43Bak sırf senin ellerin kaşınıyor. Tek derdin para koparmak.
00:28:47Aklında binlerce tilki var. Şambu ve Bunda'yı ayırmak istiyorsun ama hiç boşuna plan yapma.
00:28:53Sen bu evin gelini değil hizmetçisi olabilirsin ancak. Değil mi? Haksız mıyım?
00:28:57Size önceden söyledim. Bu kız iyi değil dedim.
00:29:00Ne kadar utanmazsın.
00:29:03Ama asıl suçlu benim amcam.
00:29:07Amcam olmasaydı seni şimdiye kadar bu evden atardı.
00:29:13Onun hatırı için durdum.
00:29:19Sen!
00:29:20Onun hatırı için durdum.
00:29:26Sen Bunda'nın yuva kurma hayallerini berbat etmek mi istiyorsun?
00:29:31Hayır büyük anne. Neden böyle bir şey yapayım?
00:29:35Bir de cevap mı veriyorsun? Söyle!
00:29:38Tüfeğimi verin!
00:29:46Bir itirazım yok. Beni öldürebilirsin.
00:29:51Ben zaten artık bu evde nefes alamıyorum.
00:29:57Sizin köleniz olmaktansa ölmeyi tercih ederim.
00:30:05Gitmemi istiyorsun. Fırsat bulur bulmaz hiç düşünmeden buradan ayrılacağım.
00:30:11Ben de bu evde isteyerek bulunmuyorum.
00:30:21Aaa! Nereye gidiyorsun? Söyle!
00:30:25Fırsat bulunca nereye gideceksin?
00:30:28Hangi fırsat? Söyle!
00:30:36Amca bırak onu.
00:30:38Amca bırak onu diyorum.
00:30:43Bunun yeri burası değil. Burası bizim evimiz. Saygılı olun biraz. Bırak onu.
00:30:51Biri beni kandırmaya çalışınca beynim dönüyor anlıyor musun?
00:30:57Hakikati ya söylerse ya da zorla söyletirim.
00:31:01Hayır. Demek istediğim şey düğünden sonra bana hazırladığın yere giderim.
00:31:09Yani artık burada kalamam değil mi?
00:31:12Hem siz ben yokken daha mutlu olursunuz. Ben de orada özgürce yaşarım. Rahat ederim.
00:31:20Tamam.
00:31:51Ne yapıyorsun oğlum öyle?
00:31:55Anne.
00:31:58Bundi'nin eşyasına yer açıyorum.
00:32:01Onu çok düşünüyorsun.
00:32:04Herkesi bırakıp buraya geliyor.
00:32:08Bundi'nin eşyasına yer açıyorum.
00:32:11Onu çok düşünüyorsun.
00:32:14Herkesi bırakıp buraya geliyor.
00:32:16Herkesi bırakıp buraya geliyor.
00:32:20Bence bu kadarını hak ediyor.
00:32:23Bundan daha iyi ne olabilir ki oğlum?
00:32:26Ama Şambo bunlar halledilir. Önemli olan Bundi'ye kalbinde yer açman.
00:32:34Demek istediğimi anlıyor musun canım?
00:32:39Bak bunca yıldır babam beni hiçbir konuda düşünmedi.
00:32:46Sen daha evlenmeden önce onu düşünebiliyorsun ama.
00:32:50Ben bunu gördüğüme çok sevindim.
00:32:53Sen merak etme. Bundi'yi her zaman mutlu edeceğim.
00:32:58Ve şuna eminim ki o sana iyi bakacak.
00:33:04Ben sadece yarını bekliyorum.
00:33:17Yarını düşününce korkuyorum.
00:33:20Ama bir yandan da özgür olacağım için mutluyum artık.
00:33:24Ama sorun değil Maho.
00:33:27Yani şu an biraz gergin olman normal.
00:33:31Yeni bir hayata adım atacaksın.
00:33:34Yeni bir hayata adım atacaksın.
00:33:37Yeni bir hayata adım atacaksın.
00:33:40Yeni bir hayata adım atacaksın.
00:33:43Yeni bir hayata adım atacaksın.
00:33:46Yeni bir hayata adım atacaksın.
00:34:00Artık sorun çıkmasın Tanrım.
00:34:05Hep birlikte çok mutlu olalım.
00:34:08Yarın buradan ayrılıp huzurlu bir hayata adım atmak istiyorum.
00:34:14Ama umarım yeni bir sorun yaşamam.
00:34:34Ah benim güzel gelinim.
00:34:37Senin için bir sürü yeni elbise aldım.
00:34:40Hangisini seversen onu giyersin.
00:34:44Siz hangisini uygun görürseniz onu giymeyi isterim ben.
00:34:51Bu arada yenge, yengem çok kibar.
00:34:54Seçimi sana bırakıyor.
00:34:57Bunun kibar olmakla ilgisi yok.
00:35:00Mücevher seçme işlerinde en iyinin kim olduğunu gayet iyi biliyor.
00:35:04Sonuçta hayatında kaç defa gerçek altın gördü ki.
00:35:08Bu yüzden seçimi kayınvalidesine bıraktı.
00:35:17Hadi gel.
00:35:22Şuna bak.
00:35:38Vay be.
00:35:40Mor renk çok güzel.
00:35:43Mahua bunu giydiği zaman...
00:35:46...gelini gölgede bırakır.
00:35:56Ha Darman?
00:35:58Sence de öyle değil mi?
00:36:00He?
00:36:02Ramesh çok ayıp.
00:36:03Sence de öyle değil mi?
00:36:05He?
00:36:07Ramesh şaka yapmanın zamanı değil.
00:36:09Sonuçta onlar bizim akrabalarımız.
00:36:11Ya ben ne dedim ki işte kızlardan biri yarın veda edecek...
00:36:15...diğeri de rezil olacak.
00:36:17Darma aynı gün iki kızını da kaybedecek.
00:36:26Yeter amca.
00:36:29En azından biraz saygı göster.
00:36:33Herkes sakin olsun.
00:36:37Shambu...
00:36:39...kendine hakim ol.
00:36:41Ve Ramesh...
00:36:43...seni son defa uyarıyorum.
00:36:45Eğer bir töreni daha mahvedersen...
00:36:48...istediğin şeyi asla elde edersin.
00:36:50Tamam, tamam anneciğim.
00:36:52Sen nasıl istersen. Ben kendi seçimimi yapıyorum.
00:36:55Siz de istediğinizi seçin ve ben...
00:36:57...odama gideyim en iyisi.
00:37:04Neyse, neyse.
00:37:06Bu elbiseyi beğendim. Çok güzel.
00:37:09Bu gelinimize çok yakışacak.
00:37:16Ee, bundi kızım güzel mi?
00:37:18Evet.
00:37:20Ee, Shambu...
00:37:22...bak.
00:37:26Abi...
00:37:28...Maho'ya neden bu kadar kazıyorsun?
00:37:29Yeni bir hayatı olunca çok mutlu olacak.
00:37:32Artık unut onu.
00:37:34Ben kızımı çok iyi tanıyorum.
00:37:37O bunu kesinlikle mecburiyetten yapıyor.
00:37:40Eğer ben şimdi ona...
00:37:42...destek olmazsam...
00:37:44...kendime nasıl babasıyım derim.
00:37:50Yalvarırım bugün...
00:37:52...yeşil balığını alayım.
00:37:54Yeşil balığı mı?
00:37:56Evet.
00:37:57Yeşil balığını alayım.
00:37:59Yeşil balon olumlu demektir.
00:38:01Ve kırmızı balon...
00:38:03...buna gerek olmayacak.
00:38:05Yeşil balon...
00:38:07...lütfen.
00:38:09Balon için endişen olmasın.
00:38:11Her yeri süsleyeceğim senin için biliyor musun?
00:38:14Tabii seni de.
00:38:18Bu geceyi düşündükçe içimdeki heyecan...
00:38:21...küçük bir çocuk gibi artıyor biliyor musun?
00:38:24Elimde değil.
00:38:26Yani bunu sana nasıl anlatayım böyle...
00:38:29...kalbim...
00:38:31...ah kelimeler yetmiyor ki.
00:38:33Ben daha fazla sabredemeyeceğim.
00:38:36Neyse ki yakında sana kavuşuyorum.
00:38:56Sabrın sonucunu beklemelisin Bayram Eşi.
00:39:00Ama o gün sabırlı olamam.
00:39:04Yıllardır bugünü bekliyorum çünkü.
00:39:08Bu elleri tutmak istiyorum artık şu gururuna bir son ver.
00:39:26Şimdi bıraktım...
00:39:28...yoksa morarırdı.
00:39:30Hele bir düğün olsun da sonrası kolay.
00:39:45Ben seçtim bu elbiseyi.
00:39:49Giy bunu.
00:39:55Giy.
00:40:13Benim şu hayattaki şansım.
00:40:26Baba.
00:40:35Sen...
00:40:36...sen iyi misin canım?
00:40:39Herkes başka şey söyledi...
00:40:41...ama biliyorum bu hayatı sen seçmedin.
00:40:44Her şey senin dışında genişti.
00:40:47Sen...
00:40:49...sen...
00:40:51...sen...
00:40:52...hayatı sen seçmedin.
00:40:53Her şey senin dışında gelişti kızım.
00:40:56Beni dinle.
00:40:57Benimle gel.
00:40:58Şimdi gidip o adamın seni...
00:41:00...buna mecbur bıraktığını anlatacağım.
00:41:03Ha Başo?
00:41:04Bu iyi biridir.
00:41:05Bizi dinleyecektir kızım.
00:41:08Ama bir şeyi aklından çıkarmaman lazım tatlım.
00:41:12Burada yanan baban da olabilirdi.
00:41:14Hadi gel.
00:41:16Hayır baba.
00:41:17Onunla konuşmanın bir faydası yok.
00:41:19Sen...
00:41:20...sen beni dinle.
00:41:21Bir fikrim var benim.
00:41:22Ama bunun için...
00:41:24...bizim çok dikkatli olmamız gerekiyor baba.
00:41:27Dikkatli mi?
00:41:29Evet baba.
00:41:31Planım işe yararsa...
00:41:33...artık bizim...
00:41:34...kimseden...
00:41:36...korkmamıza gerek kalmayacak baba.
00:41:39Ha evet.
00:41:40Annem...
00:41:41...halam...
00:41:42...Bablo abim...
00:41:43...bütün herkes rahat edecek.
00:41:45Ben de hayatımı...
00:41:47...istediğim gibi yaşayabileceğim.
00:41:52Bundik...
00:41:53...hadi gel.
00:41:55Ailemizde bir gelenek olarak...
00:41:57...evlenecek olana...
00:41:59...nazar için...
00:42:00...özel ve anlamlı bir şal takılır bir tanem.
00:42:04Böylece gelin ve damat arasındaki bağın...
00:42:07...güçlük alacağına inanılır.
00:42:16Bu...
00:42:17...bu...
00:42:18...bu...
00:42:19...bu...
00:42:21Hey...
00:42:23...pederim verdiği şal burada değil.
00:42:28Sanırım odamda unuttum.
00:42:31Şambo...
00:42:32Efendim?
00:42:33Onu getirir misin lütfen?
00:42:34Peki.
00:42:39Radi...
00:42:40...git şalı sen getir.
00:42:41Peki tamam.
00:42:42Anne geliyorum.
00:42:47Baba düğün akşam sekizde.
00:42:49Ben...
00:42:50...buradan ayrılacağım sonra.
00:42:51Akşam onda otobüse binip...
00:42:53...bu şehri terk edeceğim.
00:42:56Ve sonra da...
00:42:57...yeni hayatım için bir tren biletim var.
00:43:00Peki sonuçları ne olacak?
00:43:03Sonuç...
00:43:04...sonuçları bekliyorum baba.
00:43:07Aslında mülakat iyi geçti.
00:43:09Ama...
00:43:10...net bir cevap alana kadar...
00:43:12...biraz...
00:43:13...gergin olmam normal öyle değil mi?
00:43:17Kızım büyümüş.
00:43:18Artık olgun biri olmuş.
00:43:21Canım...
00:43:22...sen çok yetenekli bir kızsın.
00:43:24Göreceksin...
00:43:26...sen o bursu kazanacaksın.
00:43:34Baba...
00:43:35...zamanı geldi.
00:43:37Beklediğim gelmiş olmalı.
00:43:39Hadi gidip bakalım.
00:43:41Hadi.
00:43:48Baba.
00:44:19Yeşil balonlar.
00:44:20Babacığım...
00:44:21...başardım ben.
00:44:27Baba...
00:44:28...ben...
00:44:29...sonunda mülakatı geçtim.
00:44:31Şu an...
00:44:32...çok mutluyum baba.
00:44:33Çok mutluyum.
00:44:35Baba...
00:44:36...gel...
00:44:37...sana bu evden...
00:44:38...nasıl ayrılacağımı anlatacağım.
00:44:40Hadi.
00:44:49Rade nerede acaba?
00:44:52Ayrıca...
00:44:53...Şamu da kayıp.
00:44:54Anne...
00:44:55...ben bir bakayım.
00:44:56Evet evet git.
00:45:01Evet.
00:45:04Evet ben anlatacağım.
00:45:19Rade.
00:45:30Rade oğlum.
00:45:31Şambo...
00:45:32...acele et.
00:45:33Şalı getir hadi.
00:45:34Evet anne tamam.
00:45:35Çabuk ol.
00:45:41Rade.
00:45:44Çabuk aşağı at.
00:45:49Hey Bablu.
00:45:50Evet anne.
00:45:51Gidip babana bak.
00:45:52Neden geç kaldı?
00:45:55Tamam...
00:45:56...bakıyorum.
00:45:57Hadi.
00:46:00Rade.
00:46:02Ne yapıyorsun?
00:46:03Atsana şunu aşağı.
00:46:12Atsana.
00:46:18ideals
00:46:28they
00:46:40Ailemizde bir gelenek olarak evlenecek olana...
00:46:43Buna nazar için özel ve anlamlı bir şal takılır.
00:46:48Böylece gelin ve damat arasındaki bağın güçlü kalacağına inanılır.
00:47:06Şambu!
00:47:13Şam!
00:47:15Şam!
00:47:17Şam!
00:47:19Şam!
00:47:21Şam!
00:47:23Şam!
00:47:25Şam!
00:47:27Şam!
00:47:29Şam!
00:47:31Şam!
00:47:33Şam!
00:47:35Şam!
00:47:37Şam!
00:47:39Şam!
00:47:41Şam!
00:47:43Şam!
00:47:45Şam!
00:47:47Şam!
00:47:49Şam!
00:47:51Şam!
00:47:53Şam!
00:47:55Şam!
00:47:57Şam!
00:47:59Şam!
00:48:01Şam!
00:48:03Şam!
00:48:05Şam!
00:48:07Şam!
00:48:09Şam!
00:48:11Şam!
00:48:13Şam!
00:48:15Şam!
00:48:17Şam!
00:48:19Şam!
00:48:21Şam!
00:48:23Şam!
00:48:25Şam!
00:48:27Şam!
00:48:29Şam!
00:48:31Şam!
00:48:33Şam!
00:48:35Şam!
00:48:37Şam!
00:48:39Şam!
00:48:41Şam!
00:48:43Şam!
00:48:45Şam!
00:48:47Şam!
00:48:49Şam!
00:48:51Şam!
00:48:53Şam!
00:48:55Şam!
00:48:57Şam!
00:48:59Şam!
00:49:01Şam!
00:49:03Şam!
00:49:05Şam!
00:49:07Şam!
00:49:09Şam!
00:49:11Şam!
00:49:13Şam!
00:49:15Şam!
00:49:17Şam!
00:49:19Şam!
00:49:21Şam!
00:49:23Şam!
00:49:25Şam!
00:49:27Şam!
00:49:29Şam!
00:49:31Şam!
00:49:33Mümkün değil.
00:49:34Ailenin varisi olabilirsin ama benden yaşça küçüksün, doğru değil mi?
00:49:39Büyüklerin görevi hata yapmak değil, gençlere doğruyu göstermektir.
00:49:51İstersem ona vururum da sen ne karışıyorsun?
00:49:59Hem sen ondan nefret etmiyor muydun?
00:50:02Niye şimdi koruyorsun ha?
00:50:03Doğru, onun gibi kadınlardan nefret ediyorum ben.
00:50:08Ama aynı zamanda senin gibi kaba davranan adamlardan da nefret ediyorum.
00:50:20Eğer bu kadar öfkeliysen, kabalığını benim üstümde göster.
00:50:31Bu ne ha? Bu değersiz kız için amcana saygısızlık mı edeceksin şimdi?
00:50:38Sizin aranızda bir şeyler mi dönüyor?
00:50:40Eğer aranızda bir şey varsa söyleyin ki biz de bunu bilelim ha?
00:50:44Dinle beni.
00:50:45Kes şapı!
00:50:50Tek kelime etme!
00:50:54Git buradan!
00:51:02Böyle olacağı belliydi.
00:51:05Çünkü sen tüm törenleri sabote ettin.
00:51:10O yüzden böyle oldu.
00:51:12Sen kendi ablanı mutsuz etmek istedin.
00:51:15Seni utanmaz şey!
00:51:18O artık benim kardeşim değil efendim.
00:51:31O benim için gayet sıracağım bir kız.
00:52:02Onun benimle hiçbir akrabalığı yok.
00:52:07Burdi, sen ne diyorsun?
00:52:09Yeter baba!
00:52:11Yeter!
00:52:15Ben...
00:52:17Ben tüm hepinizden özür diliyorum.
00:52:21Yeter!
00:52:23Yeter!
00:52:25Yeter!
00:52:27Yeter!
00:52:29Özür diliyorum.
00:52:32Ben bir hata yaptım.
00:52:34Düğünü berbat ettim, evet.
00:52:37Lütfen beni bağışlayın.
00:52:58Baba!
00:53:28Baba!
00:53:47Bondi'nin bunu söylediğine gerçekten inanamıyorum.
00:53:51Hayır baba.
00:53:53Suçlanacak kişi o değil.
00:53:55Bunu ben başlatmıştım değil mi?
00:53:57Son vereceğim buna.
00:53:59Sen merak etme baba, lütfen.
00:54:02Ben sadece Bondi için endişeleniyorum.
00:54:05Bu insanlar onun hayatını mahvedecek.
00:54:07Hayır baba.
00:54:09Mahşambu burada.
00:54:11Onu tanıdığım kadarıyla o böyle bir şey yapmaz.
00:54:15Ablamı çok mutlu eder.
00:54:18Sen bu gece bu evden ayrılmaya hazır ol baba.
00:54:27Tamam mı?
00:54:44He?
00:54:46Hepiniz nereye gidiyorsunuz?
00:54:48Şey, biz eve gidiyoruz.
00:54:50Üstümüzü giyip geleceğiz.
00:54:52Dinleyin, biz bir karar verdik.
00:54:54Düğün olana kadar hepimiz burada kalacağız, tamam mı?
00:54:58Buradan ayrılamazsak nasıl mahvayla gideceğiz?
00:55:01Chanda'yla da herkesin önünde konuşamıyorum.
00:55:05Olur değil mi Bayan Chanda?
00:55:07Biz gitmeliyiz.
00:55:11Bondi'nin evde giymesi gerek.
00:55:15Ama ben Bondi'ye yardım etmek istiyordum.
00:55:19Bayan Chanda, lütfen kalın.
00:55:24Tamam, siz gidin.
00:55:26Ben birazdan geliyorum ve siz geçin.
00:55:29Hadi gelin, içeri geçelim.
00:55:36Her şeyi hızla toparlamam gerek.
00:55:39Dönünce Chanda ve Pona'mla konuşacağım.
00:55:49Babaanne, bunu yapmak zorunda mıyız?
00:55:53Biliyorsun, o insanlarla hiç anlaşamıyorum ben.
00:55:56Orada ne yapacağım ki?
00:55:58Bak, varis olacaksan her türden insanı idare edebilmelisin.
00:56:04Onlar çok saygın, hepsi şirket sahibi.
00:56:07En çok onlara ihtiyacımız var, kimseye değil, anladın mı?
00:56:10Hadi, hadi.
00:56:15Keyfiniz yerinde mi?
00:56:16Keyfiniz yerinde mi?
00:56:18Evet, harika.
00:56:24Sorun ne Şambu abi, düğününe geç kaldın.
00:56:28Hayır, hadi üstüne gitme.
00:56:30Bugün onun günü.
00:56:32Özgürlüğünün son zamanları, sonra evinden dışarı çıkamayacak zaten.
00:56:38Evden dışarı çıkamayanlar erkekler değil, kadınlar, tamam mı?
00:56:43Eğer Şambu böyle değişecekse, o zaman düğününde ben de ona bilezik takacağım.
00:56:52Ne diyorsun?
00:56:55Bak Şambu, babanın ve amcanın itibarını mahvetmeyesin.
00:57:00Evde bir ağırlığın olsun, cesur ol.
00:57:13Ben vahşi biri değilim, insanım.
00:57:15Ayrıca, aileye senin gibi biri yeter.
00:57:25Tamam, yeter abla. Bu kadar kafi.
00:57:28Bu kadar böreği kim yiyecek ki?
00:57:30Sabahtan beri börek kızartmaktan beynimin içi yağ oldu diyebilirim.
00:57:37Tamam Fatma, sen git dinlen hadi.
00:57:39Sonuçta büyük oğlumuz evleniyor.
00:57:40Bunları keyifle yaparım.
00:57:42Ben hallederim. Hadi git, git uzan biraz.
00:57:45Nasıl uzanabilirim ki abla?
00:57:47Burada aklımı kaybetmek üzereyim.
00:57:49Bu sadece Şambu'nun düğünü değil.
00:57:51Ayrıca kocam bugün Maha'nın sahibi olacak abla.
00:58:01Bak Fatma, bu asırlardır devam ediyor ve edecekti.
00:58:06Bizim gibi kadınlar bu gelenekle asla savaşamaz.
00:58:09Bunu kabullenmek herkes için en iyisi olacaktır.
00:58:14Yoksa inan perişan olacaksın.
00:58:17Bundi, burada ne yapıyorsun? Git, hazırlansana.
00:58:21Ben size biraz yardım edeyim dedim.
00:58:25Yardım gerekmiyor. Çok istiyorsan ileride edersin. Hadi sen git.
00:58:29Abla, senin gelirin ne kadar da şanslı böyle.
00:58:34Eğer biraz daha sevimli olsaydı,
00:58:37kocam Maha'nın deyip kesin bu kızın peşine düşerdi.
00:58:47Kendine dikkat et abla.
00:59:00Fatma, şimdi bunları konuşmayalım.
00:59:04Git canım, hadi sen git.
00:59:11Fatma, senden ricam bugünlük çeneni tutabilir misin acaba?
00:59:30Eğer biraz daha sevimli olsaydı,
00:59:34kocam Maha'nın deyip kesin bu kızın peşinden koşardı.
01:00:00Abla, aslında bütün bu olanlar için gerçekten çok üzgünüm, inan bana.
01:00:08Bak, bu düğün tepsisini senin için hazırladım.
01:00:13Beğendin mi?
01:00:18Abla, bağışla beni, lütfen.
01:00:30Bunu istemiyorum.
01:00:34Ama yine de alacağım.
01:00:40Çünkü bunun içinde sinduğu var.
01:00:43Senin ne işine yarayacak? Boşa gitmiş olur.
01:00:49Ayrıca Maha, çocukluğumdan beri senin benden daha önce evleneceğini sanıyordu.
01:00:56Çünkü çok güzelsin.
01:00:59Ve bu güzelliğinden dolayı Bayram Aşk beni değil, seni iyi istedi.
01:01:05Bundan sonra hayatında asla sindir olmayacak.
01:01:09Sadece rezilliğin öne çıkacak.
01:01:18Hayır abla, ben senin kardeşinim.
01:01:21Çek ellerini, sen bir kız kardeşin görevi nedir biliyor musun ki?
01:01:26Sen saygılı ve iyi bir kardeş misin?
01:01:29Abla, lütfen böyle söyleme.
01:01:34Belki de biz bundan sonra birbirimizi göremeyeceğiz.
01:01:39Hayır Maha, şundan eminim ki bugün, yarın ve bundan sonra her an senin yüzünü göreceğim ben.
01:01:49Diğer gelenekleri de mahvetme derdindesin.
01:01:54Ben seni kalbimin bir parçası olarak görüyordum.
01:01:59Ama sen benim için bir dikene dönüştün.
01:02:08Abla, lütfen böyle deme.
01:02:12Sana söz veriyorum bir daha asla yoluna çıkmayacağım abla.
01:02:17Sadece bir kez bana içtenlikle konuş.
01:02:23Bana sarılmanı istiyorum.
01:02:25Ben son hatıramızın bu kadar hüzünlü olmasını istemiyorum abla.
01:02:56Seninle arkadaşlığımız yarın sona erecek abla.
01:03:02Lütfen, lütfen beni bağışla.
01:03:14Bay Avtar, misafirlere içecek servisi veya şarkı yok mu?
01:03:18Bay Avtar, misafirlere içecek servisi veya şarkı yok mu?
01:03:23Hey Ramesh, bunlarla senin ilgilenmen gerek.
01:03:26Bay Ramesh, organizasyon çok kötü.
01:03:29O zaman sizi eğlendirelim, değil mi millet?
01:03:32Evet!
01:03:33Dansçıyı çağıralım mı?
01:03:34Evet!
01:03:36Sen ne yapıyorsun amca?
01:03:38İnsanlara yapamayacağın vaatlerde bulunma.
01:03:41Bu eve dansçı girmeyecek.
01:03:42Niyeymiş?
01:03:44Düğün evi burası ya, cenaze evi değil ki.
01:03:46Bu ev ailemizin yuvası amca.
01:03:51Ve o tür kadınların buraya gelmesi yasaktır.
01:03:57Bu saçmalıkta ne şimdi?
01:03:59Evet!
01:04:00Bizi eğlendirecek misiniz, eğlendirmeyecek misiniz?
01:04:04Hey Avtar!
01:04:06Sen bu ailenin büyüğü müsün yoksa çocuğu mu?
01:04:09Ne demek bu eve dansçı giremez?
01:04:13Evet, doğru söylüyor. Haklısın.
01:04:16Bir dakika.
01:04:17Eğlence istiyorsanız o kadınların olduğu yere gideceksiniz.
01:04:20Ne?
01:04:22Şuna bakın.
01:04:24Neler söylüyor bana.
01:04:26İşte buyurun.
01:04:27Bizi açıkça hakaret etti.
01:04:29Hey bayım, neden bu kadar büyütüyorsun?
01:04:33Burada toplanan misafirleri eğlendirmeyecek misiniz?
01:04:36Sizin eğlence dediğiniz şey aslında kadınları kullanmak anlamına geliyor.
01:04:42Ben buna kesinlikle karşıyım.
01:04:45Anne!
01:04:47Seçim yaklaşıyor.
01:04:49Umarım varisin oylamadan önce bizi yakmaz.
01:04:52Ne yapacaksın?
01:04:53Hadi gidelim millet!
01:04:54Burada işimiz bitti, yeterince aşağılandık.
01:04:57Avtar ve Ramesh bize büyük saygı gösterdiniz.
01:05:00Sağ olun.
01:05:01Hadi kalkın, hadi.
01:05:02Anam!
01:05:03Neden bu kadar büyütüyorsun?
01:05:09Ben misafirlerimi böyle göndermem, sizi mutlu etmeyi bilirim.
01:05:13Hadi oturun yerinize, hadi.
01:05:15Gelin oturalım.
01:05:17Babaanne...
01:05:18Şambu!
01:05:20O dansçı bugün buraya gelecek.
01:05:25Anne dinle, bu kadar kısa sürede nasıl bulup getireyim?
01:05:32Şehre ulaşmak bile bir saat sürüyor.
01:05:36Evde istisnasız her şey hazırken neden şehre gitmemiz gerekiyor acaba?
01:05:44Evde mi?
01:05:49Hanımefendiyi duydunuz.
01:05:51Bence büyüklerinize biraz saygı duyun ve onların sözlerini dinleyin.
01:05:57Şambu sen de bir şeyler öğren.
01:05:59Avtar ona bir şeyler öğret.
01:06:03Herkes otursun yerine, ben işleri halledip geliyorum.
01:06:07Tamam mı?
01:06:08Hey!
01:06:14Al bunu.
01:06:15Bayan Canki, duyduğuma göre dansçı geliyormuş.
01:06:19Ne?
01:06:23Dansçı mı?
01:06:25Hem de bizim, bizim eve mi?
01:06:29Ama Şambu'nun düğün töreninde böyle bir planı var mı?
01:06:33Hayır.
01:06:35Ne?
01:06:37Şambu'nun düğün töreninde böyle bir planı var mı?
01:06:41Ama Şambu'nun düğün töreninde böyle bir planı yoktu.
01:06:44Bana bir şey söylemedi.
01:06:46Şu anda bir yaşıma daha girdim abla.
01:06:50Başka birinin gelmesine ne gerek var?
01:06:52Zaten Maho ağa burada.
01:06:54Şimdi bir de dansçı geliyor.
01:06:57Bakalım daha neler göreceğiz.
01:07:01Bana Ras için bilet.
01:07:03Sen sadece bir bilet değilsin.
01:07:05Sen benim için bir özgürlük biletisin.
01:07:08Kuşlar gibi uçacağım pır pır pır.
01:07:11Artık özgür olacağım pır pır pır.
01:07:23Sende bir yetenek olduğunu biliyordum ben.
01:07:28Bazen böyle cıvıl cıvıl bir kızı nasıl elde edebildiğime şaşırıyorum.
01:07:33Neden yüzüme bakıyorsun?
01:07:34Gel benimle hadi hadi.
01:07:39Yürüsene hadi.
01:07:40Uzun nereye gidiyoruz?
01:07:41Bırak beni.
01:07:46Düğünde dans etmek istemedin mi sen?
01:07:49İşte sana bir şans veriyorum hadi.
01:07:52Ablanın düğününe bir katkın olmalı gel.
01:07:56Ne demeye çalışıyorsun?
01:07:57Soru sorma.
01:07:58Arkadaşlarım geldi onları eğlendir tamam mı?
01:08:02Anlıyor musun?
01:08:05Bak soruna cevap verdim işte.
01:08:08Hadi.
01:08:09Ben dansçı değilim.
01:08:11Kimsenin önünde dans etmeyeceğim.
01:08:17Sana şimdi bir tokat atarım dansçının önde gideni olursun he.
01:08:20Orada oturan her misafir fabrika sahibi.
01:08:23Hem sen onların yanında kim oluyorsun be?
01:08:25Onların hepsinin hizmetçisi ve kölesi var.
01:08:29Sen de benim kölemsin.
01:08:32Dediklerimi harçiyen yapman gerek.
01:08:36Ben artık senin kölen falan değilim.
01:08:39Ben artık Maho'ayım.
01:08:41Nasıl istiyorsam o şekilde yaşayacağım.
01:08:56İyi.
01:08:58Sana zor kullanmayı pek sevmiyorum.
01:09:02Boşver.
01:09:08Ama arkadaşlarım sıkıldığı çok keyifsizler.
01:09:12Senin gibi bir eğlence istiyorlar.
01:09:15Keyifleri yerine gelmediği müddetçe bugün düğün ateşi asla yanmayacaktır anlıyor musun?
01:09:25Dans edemem dersen dışarıdan birini çağırmak gerekecek ve bu yüzden düğünde şey mi ertelenecek?
01:09:34Neyse düğünün ertelenmesi senin umurunda mı ama bunda üzülür.
01:09:45O kadar da olsun.
01:09:56Yüce Tanrım.
01:09:58Şu anda ne yapmalıyım bilmiyorum.
01:10:01Ne yapacağım?
01:10:03Ablama yardım mı edeyim?
01:10:05Yoksa yine rezil mi olayım?
01:10:09Ee Maho Ağa?
01:10:11Ne diyorsun?
01:10:25Evet dans edeceğim.
01:10:56Sizin için harika bir seçim yaptım.
01:11:00Bana teşekkür edeceksiniz.
01:11:05Bravo Ramesh.
01:11:07Hepiniz seyredin ve anlarsanız bana da anlatın lütfen.
01:11:14Bugünün istisnası bol eğlenceli olması.
01:11:22Ama yalnızca uzaktan seyredin olur mu?
01:11:25Aksi takdirde kalbiniz durabilir.
01:11:28Tamam mı?
01:11:42Affet beni Tanrım.
01:11:44Bunu sadece ablamın düğüne ertelenmesin diye yapıyorum.
01:11:55Bunu niye yapıyorsun Maho Ağa?
01:12:26Ne?
01:12:46Dans ışıklarını kapat.
01:12:56Bunu para için yaptın öyle değil mi?
01:13:00Tamam. Paranı al ve oyununu bitirip git buradan hemen.
01:13:08Defol!
01:13:15Derdin ne senin ha?
01:13:17Ablanın düğününde böyle mi davranıyorsun?
01:13:20Sana gerçekten inanamıyorum.
01:13:21Yüzün ve fiziğin güzel olabilir ama kalbin, kalbin kötülükle dolu senin.
01:13:30Hiç utanman yok mu ha?
01:13:32Tek derdin para. Bugün gerçek yüzünü herkese gösterdim.
01:13:45Şimdi bu parayı yüzüne atmadan önce sessizce git buradan anladın mı beni?
01:13:49Bir daha da gelme.
01:13:57Defol!
01:14:06Gördünüz mü?
01:14:08Nasıl büyüleyici bir kız, Şambu'yu bile kaplana dönüştürdü.
01:14:13Ve bakın, onun için yere binlerce rupi saçtı.
01:14:22Yeğenim biliyor musun o artık benim tasarrufumda.
01:14:29Onun ihtiyaçlarını ben karşılayacağım.
01:15:43Artık o kızı öldüreceğim.
01:15:48Gelip benim hakkımı alacak ha?
01:15:51Benim hakkımı alacak ha?
01:15:54Kocamı alacak benden.
01:16:02Benim hakkımı alacak ha?
01:16:04Benim kocamı alacak ha?
01:16:06Anne, anne ne yapıyorsun anne?
01:16:08Ne yapıyorsun anne? Delirdin mi sen?
01:16:10Yaralanacak mısın?
01:16:12Delireceksin anne. Neyin var senin? Yapma lütfen.
01:16:15Hadi.
01:16:17Bununla evinde ne geçecek?
01:16:19Allah Allah.
01:16:20Sakin ol lütfen.
01:16:23Kardeşim adına çok özür dilerim.
01:16:26Sus!
01:16:28Kapa çeneni.
01:16:29Anne!
01:16:36Biriniz rezillik yapıyor, diğeri de onu destekliyor.
01:16:40Annen Maho Ağa'yı neyle besledi ha?
01:16:42Neden herkesin dikkati onda?
01:16:46Ben karşı gittikten sonra her şey düzelir sandım ama aksine...
01:16:50...o uslanacağı yerde iyice iyice yoldan çıktı. İnanamıyorum.
01:17:00Sen sakın bana acıyayım deme. Anladın mı?
01:17:05İşin yoksa git. Git Şambo ile ilgilen.
01:17:08Eğer biraz daha burada kalırsan, Şambo olmayacak.
01:17:12Çünkü onu sevgili kardeşin kapacak. Anladın mı beni?
01:17:25Sen istediğin gibi düşünebilirsin. Ama sonuçta o bir erkek.
01:17:34Ve böyle erkeklere hiç güven olmaz.
01:17:45Yenge, gidelim. Hadi.
01:17:47Hadi.
01:18:03Maho Ağa, daha önce gelen diğer hiçbir kadına benzemiyor.
01:18:10O, herkesin kalbini kazanmaya başladı.
01:18:14Benim hemen başka bir plan yapmam gerekiyor.
01:18:20Çok günaha girecek bile olsam, artık gözümü karartıp...
01:18:24...ne yapmam gerekiyorsa yapmalıyım.
01:18:38Gelin.
01:18:44Sen neye bakıyorsun? Torunun bunları sana hediye etti.
01:18:51Alıp hemen gitsene. Defol!
01:18:55Gitmeyecek babaanne. Ben onun derdini anlıyorum.
01:19:01Az geldi değil mi? Daha fazla istiyor.
01:19:05Ne kadar? 100 bin, 200 bin, 500 bin mi vereyim sana?
01:19:08Bu, bunu mu istiyorsun?
01:19:10Bunu mu istiyorsun?
01:19:12Bunu, bunu istiyormuş. Bakın.
01:19:18Al.
01:19:27Al dedim sana.
01:19:40Hiç utanmıyor.
01:20:10Eğer bu haber yalansa dilini keserim. Ne buldun?
01:20:41Efendim, Maho Ağa'nın eşyasını getirmemi istemişsiniz.
01:20:45Bunu burada buldum.
01:20:51Maho Ağa ve ailesi buradan kaçmaya çalışıyor.
01:21:01Bu oyununun cezasını ödeyeceksin Maho Ağa.
01:21:04Ödeyeceksin Maho Ağa.
01:21:07Hürriyetini istiyorsan...
01:21:10...işte o zaman ben de kan dökerim.
İlk yorumu siz yapın