- 1 yıl önce
Kanal 7’den yeni bir Hint dizisi daha geliyor. “Nath – Zewar Ya Zanjeer” isimli Hint dizisi, “Benim Masalım” adıyla dizi severlerle buluştu.
Mahua isimli genç ve zeki bir kızın acımasız geleneklere karşı mücadelesi ve beklenmedik bir evlilikle başka bir dünyaya açılan hikayesi “Benim Masalım”, Kanal 7 ekranlarına taşınıyor. Mahua, katı kuralların olduğu bir köyde dünyaya gelir. Mahua’nın yaşadığı köy, çağ dışı geleneklerin yaşandığı bir yerdir. Bir kız çocuğu doğduğu andan itibaren köyün sahibi tarafından el konulur. Kızın ailesiyle yaşamasına izin verilir fakat evlenecek yaşa geldiğinde kendi istedikleri kişiyle evlendirme hakkına sahiptirler. Köyün en zengini Rameş Sing, Mahua doğduğunda onu öldürmekle tehdit edip ailesiyle zorla anlaşma yapar. Mahua, içinde yaşadığı toplumun dayatmalarına karşı çıkan zeki bir kızdır fakat daha bebekken kendisine yüklenen yükün farkında değildir.
Mahua isimli genç ve zeki bir kızın acımasız geleneklere karşı mücadelesi ve beklenmedik bir evlilikle başka bir dünyaya açılan hikayesi “Benim Masalım”, Kanal 7 ekranlarına taşınıyor. Mahua, katı kuralların olduğu bir köyde dünyaya gelir. Mahua’nın yaşadığı köy, çağ dışı geleneklerin yaşandığı bir yerdir. Bir kız çocuğu doğduğu andan itibaren köyün sahibi tarafından el konulur. Kızın ailesiyle yaşamasına izin verilir fakat evlenecek yaşa geldiğinde kendi istedikleri kişiyle evlendirme hakkına sahiptirler. Köyün en zengini Rameş Sing, Mahua doğduğunda onu öldürmekle tehdit edip ailesiyle zorla anlaşma yapar. Mahua, içinde yaşadığı toplumun dayatmalarına karşı çıkan zeki bir kızdır fakat daha bebekken kendisine yüklenen yükün farkında değildir.
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00...gehna he ya he be...
00:00:14Ne söylemek istiyorsun?
00:00:18Bakın efendim, bu adam benim babam.
00:00:21Çok iyi bir zanaatkardır.
00:00:23Şimdiye kadar bütün işleri o yaptı işte.
00:00:26Çok yetenekli. Bütün köy onu tanır efendim.
00:00:29Lütfen, sadece ona küçük bir şans verin o kadar.
00:00:41Çamurla neler yapabildiğini görmüştüm zaten.
00:00:49Tanrım, lütfen bana merhamet et.
00:00:52Korktuğum şey başıma geldi.
00:00:54Benim yüzümden babam işinden olacak.
00:01:00Peki, iki günde bütün işleri yapabilir misin?
00:01:06Babacığım...
00:01:08Babacığım...
00:01:10Lütfen kalk.
00:01:12Baba...
00:01:20Babacığım...
00:01:26Evet efendim.
00:01:28Elbette iki günde yapabilirim.
00:01:31Evet, neden olmasın?
00:01:33Yapar tabii.
00:01:36İlk günden berbat ettin her şeyi.
00:01:41Şömlek ustası nasıl olur da her işi yapabilir?
00:01:48Yanlış karar verdin Şambu.
00:01:50Henüz bir karar vermedim amca.
00:01:58Sadece köyden birinin bu işi yapabileceğini görmek istiyorum.
00:02:03Bu yüzden ona bir şans vermek istiyorum.
00:02:05Lütfen otur.
00:02:12Kararımı verdim.
00:02:14İşe başla da maharetini görelim.
00:02:24Toplantı bitmiştir.
00:02:28Çok yaşa Bay Takur!
00:02:30Çok yaşa!
00:02:32Çok yaşa Bay Takur!
00:02:34Çok yaşa!
00:02:36Çok yaşa Bay Takur!
00:02:38Çok yaşa!
00:02:40Çok yaşa Bay Takur!
00:02:42Çok yaşa!
00:02:44Hanımefendi, her şey için çok teşekkür ederim.
00:02:48Size her zaman borçlu kalacağım.
00:02:52Peki, tamam. Ama dinle.
00:02:55Seni işe Şambu aldı.
00:02:59Eğer bir şeyler yolunda gitmezse...
00:03:04...senin o kafanı ellerimle koparırım.
00:03:09İşini çok iyi yapmalısın.
00:03:28Hanımefendi!
00:03:59Göreceksin anne, sana saygı duyan bir gelin bulacağım.
00:04:03Onunla gurur duyacaksın.
00:04:14Bunu neden yaptın?
00:04:18Bütün köy size saygı duyuyor.
00:04:20Ve sizin sağlığınız için dua ediyor.
00:04:23O yüzden ben de ayağınıza diken batmasına izin veremezdim.
00:04:29Darma!
00:04:32Doğrusunu istersen iki kızının da farklı özellikleri var.
00:04:36Huyları da aynı derecede farklı.
00:04:43Küçük kızına söyle laflarına dikkat etsin.
00:04:47Ve ona ablasının sahip olduğu değerleri öğret.
00:04:59Kalk kızım.
00:05:05Mutlu ol.
00:05:12Hadi sen eve git, ben daha sonra gelirim.
00:05:14Tamam baba.
00:05:28Oooo büyük usta!
00:05:59Bakıyorum da giderken selam vermiyorsun.
00:06:03Sen ne zamandan beri başka işler yapıyorsun bakayım?
00:06:09Efendim, öyle görünüyor ki benim ustalığım konusunda bazı şüphelerimiz var.
00:06:18İşimi en iyi şekilde yapacağım.
00:06:22Nasıl iyi yapacaksın?
00:06:24Efendim ben, her şey onda giderse bu ay içinde size olan borcumu ödeyeceğim.
00:06:34Size olan borcumu ödeyeceğim.
00:06:53Sen bana borcunu ancak kızın Mahua evimin güzelliğine güzellik kattığında ödemiş olacaksın.
00:07:05Ben borcunu başka türlü kabul etmem zaten.
00:07:12Peşini bu kadar kolay bırakacağımı zannetme boşuna.
00:07:18Evet!
00:07:26Babacığım!
00:07:29Ne yapıyorsun sakin ol.
00:07:31Bugün gerçekten çok mutluyum, uçuyorum adeta.
00:07:35Hey Bablu oğlum, sana biraz para vereceğim.
00:07:39O parayla yakındaki köyden malzeme alacaksın.
00:07:42Tamam, alırım baba.
00:08:01Her an bu büyük yükü taşıyorum.
00:08:06Tek istediğim Mahua'yı bir an önce ondan kurtarmak.
00:08:32Hey abla!
00:08:35Şimdi bırak onu da buraya gel artık.
00:08:38Hey dur! Benimle beraber dans et.
00:08:41Mahua! Yapma!
00:08:44Hayır hayır hayır! Mahua yapma!
00:08:47Tamam.
00:08:49Babam işi aldı, içim bozuldu.
00:08:52Hadi gel.
00:08:54Mahua!
00:08:56Mahua!
00:08:58Mahua!
00:08:59Tamam, babam işi aldığı için mutlusun tamam ama...
00:09:03Bize bu işi veren kişiye teşekkür ettin mi peki ne yaptın?
00:09:06Evet, işte bu konuda haklısın.
00:09:09Hadi gidelim.
00:09:10Nereye?
00:09:12Muhtara.
00:09:14Oraya gidip Bay Şambu'ya teşekkür edeceğiz.
00:09:17Sen aklını mı kaçırdın Mahua? Dur!
00:09:22Bay Şambu?
00:09:24Tek başınıza nereye gidiyorsunuz efendim?
00:09:27Kimsin sen?
00:09:29Yoksa sesimi tanımadınız mı?
00:09:31Benim Meneka. Siz benim için bir bilgisiniz efendim.
00:09:35Dinle, bu saçmalığı dinlemek istemiyorum.
00:09:37Hemen buradan git yoksa...
00:09:42Radi?
00:09:45Beni kandırdın ha?
00:09:47Bir de benimle dalga mı geçiyorsun sen?
00:09:50Söyle!
00:09:51Şambu abi, lütfen söyler misin? Neden sürekli aşktan uzak duruyorsun?
00:09:55Uzak durduğum falan yok. Senin oyunlarından uzak duruyorum ben.
00:09:59Sanırım yeni oyununu benim üstümde denemek istedin.
00:10:02Ne yapabilirim? Sadece sen varsın.
00:10:05Bunu annem ve babama yapsaydım beni bir güzel döverlerdi.
00:10:08Ama itiraf etmeliyim, performansın harikaydı.
00:10:11Gidelim mi? Babaannem herkesi çağırdı.
00:10:14Bütün tüccarları davet etmeni istiyorum.
00:10:17Yarın onlarla konuşacağım.
00:10:18Aaa! Sonunda gelebildiniz.
00:10:21Mutlu ol.
00:10:23Ben de sizi arıyordum.
00:10:25Canki!
00:10:30Anneciğim?
00:10:32Bu benim ata yadigarım.
00:10:35Yarın Şambu tarafından yapılacak köy meclisinde...
00:10:39...onu törenle boynuna takacak.
00:10:43Ve ayrıca...
00:10:45Ama bunu Radi de yapabilir anne.
00:10:46Öyle değil mi oğlum?
00:10:50Onun da aile geleneklerine katkıda bulunması gerekir. Ne dersin anne?
00:10:55Katkıda bulunmanın başka yolları da var Padma.
00:11:00Müstakbel varisimiz bu görevi köylülerin huzurunda yapacak.
00:11:05O zaman daha iyi olacak.
00:11:08Ayrıca bu yaramaz çocuk...
00:11:11...onu boynuna takıp ileride ünlü bir tiyatroda...
00:11:14...boynuna takıp ileride ünlü bir tiyatrocu olacak.
00:11:18Sıkıntı yok.
00:11:30O daha çok genç.
00:11:32Neden hep onunla uğraşıyorsunuz?
00:11:35Dinle Radi.
00:11:37Yarın bu süsleri ikimiz birlikte takacağız.
00:11:40Tamam mı?
00:11:42Hiç önemli değil abi. Bu Onur sana ait.
00:11:46Tiyatro topluluğundaki görevimden başka hiçbir şeyden anlamam zaten.
00:11:53Siz meseleyi konuşmaya devam edebilirsiniz.
00:11:57Benim böyle işlere ayrılacak vaktim yok.
00:12:11Hey Radi!
00:12:20Ne oldu? Amcamın söylediklerine mi kızdın?
00:12:25Alıştım artık.
00:12:27Dinle Radi.
00:12:29İnan bana neler hissettiğini çok iyi anlıyorum.
00:12:35Tabi ki her evlat babasının kendisiyle gurur duymasını ister.
00:12:42Peki ya sen?
00:12:50Asıl mesele şu abi.
00:12:52Aile bağları sadece kağıt üzerinde.
00:12:56Baba ve oğul anlaşamıyor.
00:12:58Karı koca bile anlaşamıyor.
00:13:00Babaannem koltuğunu korumanın derdinde.
00:13:05İnan burada umursadığım tek kişi...
00:13:07...sensin Şambu abi.
00:13:12Sadece seninle olan bağımı koruyacağım.
00:13:15Ama aile büyükleri bir şey isterse görevimi yerine getireceğim.
00:13:21Hey Radi!
00:13:23Bu benim için de böyle.
00:13:25Her zaman yanımda olacağım.
00:13:28Tamam mı?
00:13:30Buraya gel.
00:13:38Gidelim.
00:13:40Her yeri iyice güzelce temizleyeceksiniz tamam mı?
00:13:44Hiçbir yerde toz bile görmeyeceğim.
00:13:46Bu ne böyle he?
00:13:48Hemen bu duvara bir kat daha boya sürün.
00:13:51Pırıl pırıl olacak her yer.
00:13:56Ne?
00:13:58Bunları göndermediniz mi daha be?
00:14:00Atın hemen şunları dışarı.
00:14:02Hadi size bunlardan kurtulacağımı söylememiş miydim ben?
00:14:04Geçti bunların devri artık.
00:14:07Atın hepsini çöpe.
00:14:10Yenileri gelsin.
00:14:12Yavaş yavaş biraz dikkatli ol.
00:14:14Heh sakin şöyle.
00:14:21Gelecek haftadan itibaren...
00:14:24...evimin yeni gururu burada olacak.
00:14:29Hem de kalıcı olacak.
00:14:32Hem de kalıcı olarak.
00:14:52Eski şeylerin üzerindeki pas ve küfleri onları...
00:14:56...boyayarak yok edebilirsin.
00:14:58Üstelik taze boyanın kokusu...
00:15:01...insanın aklını her zaman başından alır.
00:15:11Eski duvarı boyayarak içindeki çatlakları...
00:15:15...kapatamazsın asla biliyorsun.
00:15:18Ne bu hal kız?
00:15:20Ben elimden geleni yapıyorum.
00:15:22Dinle.
00:15:24Lütfen beni buradan gönderme.
00:15:26İzin ver burada kalayım.
00:15:28İstersen mutfakta çalışır.
00:15:29Yemekleri ben yaparım.
00:15:31İstersen temizliğini de yaparım.
00:15:33Bunlar beyhude kacri.
00:15:35Bak evin mutfağı zaten hep tertemiz.
00:15:38Eğer mutfakta çalışırsan orayı kirleteceksin.
00:15:43Bu kızda ne var söyler misin?
00:15:46Benim neyim eksik?
00:15:51Cesur bir kadında gereken ne varsa...
00:15:54...hepsi onda mevcut.
00:15:55Bir avcı eğer akıllıysa cesur kadınlara nişan alacaktır.
00:16:01Geyiklere değil.
00:16:05Günü gelip onu avladığım zaman kacri asla...
00:16:10Efendim darma işlerin yarısını bitirmiş bile.
00:16:13Bana kalırsa işini tam vaktinde bitirecek efendim.
00:16:21Hemen arabayı hazırla.
00:16:22İşte burada.
00:16:52Ağabey.
00:17:16Hoş geldiniz efendim.
00:17:18Elimden geleni yapıyorum efendim.
00:17:20Kil hala tam kurumadı bu yüzden...
00:17:23...kuruyunca dışını kaplayacağım.
00:17:26Aa Pona.
00:17:28Baytekur'a çay getir.
00:17:43Sen kesinlikle aklını kaçırmışsın.
00:17:46Dışarıdan kimse izinsiz o eve giremez.
00:17:49Biz bunu biliyoruz.
00:17:50Altı üstü bir ev işte.
00:17:51Hadi acele et.
00:17:52Her şeyi halledeceğim.
00:18:00Kimse yok.
00:18:03Hadi.
00:18:04Hadi gel.
00:18:05Gidelim.
00:18:06Dikkat et.
00:18:08Hadi.
00:18:10Mahua.
00:18:11Kaçmak için geçti.
00:18:12Eve geri dönelim.
00:18:13Hayır abla.
00:18:14Hiçbir şey olmayacak.
00:18:15Ben buradayım.
00:18:16Buldum.
00:18:17Yüzümüzü kapatalım.
00:18:18O zaman kimse tanımaz bizi.
00:18:19Hadi.
00:18:20Hemen yüzünü kapat.
00:18:21Evet.
00:18:22Hadi.
00:18:29Gidelim.
00:18:31Sanırım burası Bay Şambu'nun odası.
00:18:36Renklere bakınca hemen anlaşılıyor.
00:18:38Mahua.
00:18:39Geç olmadan gidelim hadi.
00:18:41Hadi benimle gel.
00:18:42Olmaz.
00:18:43Hiçbir şey olmayacak.
00:18:44Merak etme.
00:18:49Hadi.
00:18:50Hadi.
00:18:51Hadi.
00:18:52Hadi.
00:18:53Hadi.
00:18:54Hadi.
00:18:55Hadi.
00:18:56Hadi.
00:18:57Hadi.
00:18:58Hadi.
00:18:59Hadi.
00:19:00Hadi.
00:19:01Hadi.
00:19:02Hadi.
00:19:03Hadi.
00:19:04Hadi.
00:19:05Hadi.
00:19:06Hadi.
00:19:07Hadi.
00:19:10Mahua.
00:19:11Ne yapıyorsun?
00:19:12Dur biraz nereye gidiyorsun?
00:19:13Abla.
00:19:14Bir yere gitmiyorum.
00:19:15Bay Şambu odada mı, öğrenmemiz gerek.
00:19:17Ne?
00:19:20Seni uyarıyorum Mahua.
00:19:21Başımızı derde sokacaksın söyledik.
00:19:26Dışarıdan gelen bu seslerden biri mi var ki?
00:19:29Radyo yine yeni bir oyun peşinde olmalı.
00:19:46Bu sefer arkadaşını da getirmiş.
00:19:49Bunu yanına bırakmayacağım Radyo.
00:19:52Bay Şambo'nun burada olduğunu sanmıyorum.
00:19:55İyi de neden burada olmasın ki?
00:19:57Mutlaka evde bir yerde olmalı.
00:20:13Yakaladım seni!
00:20:20Anlaşılan Tanrı Mahoan'ın dualarını kabul etmiş.
00:20:27Haklıymış demek.
00:20:29Ellerin sihirliymiş senin.
00:20:36İşini harika yapmışsın.
00:20:43Anlaşma yaparken de bu elleri kullandın.
00:20:49Her anlaşma belli prensipler üzerine kuruludur.
00:20:52Taraflardan bir geri adım atarsa
00:20:55anlaşma bedelinin iki katını öder.
00:21:00Ama ben senden para istemiyorum.
00:21:03Maho Ay'ı istiyorum.
00:21:09Şimdi burada iki gün çalışıp
00:21:11beklediğim şeyi benden alacağını mı sandın?
00:21:17Senin var ya ellerini keser, onları dövüp hamura haline getiririm
00:21:21sonra da kulağa gömerim!
00:21:23Bırakın beni!
00:21:25Bırakın!
00:21:27Lütfen!
00:21:29Lütfen!
00:21:31Bırakın beni! Hayır!
00:21:33Ben suçsuzum!
00:21:35Lütfen!
00:21:37Hayır!
00:21:41Bırakın beni! Hayır!
00:21:47Efendim!
00:21:49Bırakın beni!
00:21:51Suçsuzum ben!
00:22:11Sen...
00:22:13Sen yeni arabamı çamur atan kızsın değil mi?
00:22:17Pekala...
00:22:18Senin burada ne işin var?
00:22:20Yoksa yine başka bir arabayı mı çamura boyayacaksın?
00:22:28Peki bu kim?
00:22:31Yoksa bu kız senin arkadaşın mı?
00:22:34Belki de senin bir çeten vardır ne dersin?
00:22:42Ne oldu?
00:22:47Gözlerinde bir sorun mu var?
00:22:49Gözünü kırpmadan bana bakıyorsun da...
00:22:54Bir şey söylesene...
00:22:57Hey, arkadaşın dilsiz mi?
00:22:59Hayır dilsiz değil, ismi Bundy, kendisi ablam olur.
00:23:05Buraya size teşekkür etmeye geldik.
00:23:08Çünkü babama iş imkanı verdiniz, sağ olun.
00:23:11Ama bunun için baban gelip teşekkür edebilirdi.
00:23:15Bence özür dilemelisin.
00:23:17Aslında ablam da tam olarak bunu söylemişti.
00:23:19Ona teşekkür edip özür dile demişti.
00:23:22Ama siz de benim elbiseme çamur bulaştırmıştınız değil mi?
00:23:25Arabanızda rüzgar gibi yanımdan geçtiniz.
00:23:30Neler diyorum ben?
00:23:32Bakın, umarım bana kızmamışsınızdır.
00:23:36Dur bir dakika.
00:23:37Ben bunu bilerek yapmadım.
00:23:39Ama sen bilerek yaptın.
00:23:41Bu da senin aslında kötü niyetli olduğunu gösterir.
00:23:43Tanrı'ya yemin ederim ki siz çok iyi bir insansınız.
00:23:46Bu yüzden böyle basit bir şeye takılıp kalmayın.
00:23:52Arabanızı tertemiz yapacağım.
00:23:54Ne kadar leke varsa çıkaracağım.
00:23:56Hayır, o lekeleri kolay kolay çıkarmam mümkün değil.
00:24:00O zaman sabun kullanırım olmaz mı?
00:24:02Her tarafını tertemiz yaparım, parlatırım.
00:24:05Sen ne söylediğinin farkında mısın?
00:24:08Nihayet, kendine geldin mi?
00:24:12Buraya konuşmaya gelmiştik.
00:24:14Ama sen tartışmaya başladın.
00:24:19Lütfen efendim, bizi affedin.
00:24:22Onun dilinin kemiği yoktur zaten.
00:24:25Bu yüzden saçmalıyor işte.
00:24:31İşte bu harika.
00:24:33İki kardeş bir arada büyümüş ama
00:24:35bir tanesi değerler konusunda çok zayıf.
00:24:40Ona bir şeyler öğret.
00:24:42O da senin gibi olmalı.
00:24:47Yoksa sivri dili yüzünden
00:24:50bir gün başı büyük derde girer.
00:24:54Başka bir şey?
00:25:04Abla, hadi gidelim.
00:25:08Abla!
00:25:10Gidelim.
00:25:11Tamam.
00:25:14Özgünüm.
00:25:15Ben de özgünüm.
00:25:16Çok özür dilerim.
00:25:17Lütfen beni affedin.
00:25:29Benim burada kalmam için
00:25:31senin gitmen gerekiyor.
00:25:33Sana ceza vermeyeceğim.
00:25:37Aksine sana iyilik yapacağım.
00:25:39Ramesh'in kölesi olmaktan kurtarıp
00:25:42özgürlüğüne kavuşturacağım.
00:25:56Efendim!
00:25:57Bırakın beni!
00:25:58Bırakın dedim!
00:25:59Hayır!
00:26:00Hayır!
00:26:01Hey, durun!
00:26:03Hayır!
00:26:09Lütfen yapmayın!
00:26:39Hayır!
00:26:40Hayır!
00:26:41Hayır!
00:26:42Hayır!
00:26:43Hayır!
00:26:44Hayır!
00:26:45Hayır!
00:26:46Hayır!
00:26:47Hayır!
00:26:48Hayır!
00:26:49Hayır!
00:26:50Hayır!
00:26:51Hayır!
00:26:52Hayır!
00:26:53Hayır!
00:26:54Hayır!
00:26:55Hayır!
00:26:56Hayır!
00:26:57Hayır!
00:26:58Hayır!
00:26:59Hayır!
00:27:00Hayır!
00:27:01Hayır!
00:27:02Hayır!
00:27:03Hayır!
00:27:04Hayır!
00:27:05Hayır!
00:27:07Hayır!
00:27:08Hayır!
00:27:09Hayır!
00:27:10Hayır!
00:27:12Hayır, ölüm!
00:27:13Dövme bizi!
00:27:24Daha önce sen iyi olacaktın.
00:27:26Daha önce ölüm sebebi
00:27:29düşmanlığını hissettin.
00:27:31Daha yüceOOD.
00:27:33Daha çok sevdiğin bir şey yok.
00:27:35Doğum gününde gelip onu götüreceğim.
00:27:39Kızınla vedalaşmak için onunla el ele tutuşup,
00:27:43ikinizin de nasıl acı çektiğinizi görmek istiyorum.
00:27:48Anladın mı?
00:27:55Bırakın beni!
00:27:57Bırak!
00:27:57Bırak dedim sana!
00:27:58Bırak abi!
00:27:59Bırak!
00:28:00Abiciğim yardım edeyim!
00:28:01Abi uyan ne olur!
00:28:03Uyan hadi kendine gel!
00:28:05Abi lütfen!
00:28:06Kalk kendine gel!
00:28:07Yardım edeyim!
00:28:08Hadi abiciğim hadi!
00:28:09Hadi kalk!
00:28:11Abi şu hale bak!
00:28:13Kızlarım!
00:28:17Sana ne yaptılar?
00:28:21Ne yaptılar sana?
00:28:24Sonunda hem teşekkür ettim hem de özür dileyebildim.
00:28:27Gördün mü?
00:28:28Ne kadar da çok konuşuyordu.
00:28:30Sen de az değildin ama.
00:28:31Ondan daha çok konuştun.
00:28:33Baba!
00:28:35Baba!
00:28:36Baba!
00:28:37Baba ne oldu?
00:28:38Baba iyi misin sen?
00:28:39Baba sakin ol!
00:28:40Nasıl oldu bu hale?
00:28:41Sakin ol!
00:28:42Ellerini çıkrağa kaptırmış.
00:28:44Baba!
00:28:45Hadi durmayın kalkmasına yardım edin!
00:28:46Hadi tamam hadi!
00:28:47Oradan içeri götürelim!
00:28:48Hadi!
00:28:52Dikkatli ol baba!
00:28:54Birkaç gün sonra...
00:28:56Baba!
00:28:57Baba!
00:28:58Baba!
00:28:59Baba!
00:29:00Baba!
00:29:01Baba!
00:29:03Birkaç gün sonra Mahuan'ın doğum günü biliyorsun değil mi?
00:29:07Doğum gününde gelip onu götüreceğim.
00:29:12Kızım!
00:29:13Sadece iki günümüz var!
00:29:16Baba!
00:29:17Bu işi bitirmek zorundayım!
00:29:18Hayır baba bu şekilde yapamazsın!
00:29:19Abi yapamazsın!
00:29:20Daha sonra yaparsın!
00:29:21Yaralarına bakalım!
00:29:22Hadi abi!
00:29:23İyiliği doktora göstermeliyiz!
00:29:24Hadi gel bizimle!
00:29:27Abla merhemi getir!
00:29:29Çabuk ol!
00:29:30Tamam hadi hadi!
00:29:31Çabuk ol!
00:29:41Sadece...
00:29:42Sadece iki günümüz var!
00:29:46İşi zamanında...
00:29:47Biliyorum abi ama o işi unut artık!
00:29:49Lütfen her şey o iş yüzünden başına geldi!
00:29:53Bunu yapmak zorundayım!
00:29:57Ne olursa olsun zamanında bitirmek zorundayım!
00:30:01Bu ellerle nasıl bitireceksin baba?
00:30:03Onu ben bitireceğim!
00:30:09Yarının iyileşmesi gerek!
00:30:27Senin yarın sınavın vardı öyle değil mi?
00:30:29Babama neden öyle dedin?
00:30:31Sınavına girmen gerekiyor!
00:30:35Başka ne yapabilirdim?
00:30:38Babamın halini gördün!
00:30:41O kadar acı çekmesine rağmen...
00:30:44Bir an önce işini bitirmek istiyor babam!
00:30:49Çünkü...
00:30:50Herkesin önünde bitireceğine söz vermiştim!
00:30:54Sözünü tutması için ona yardım etmeliyim!
00:30:57Onu bu halde bırakamam abla!
00:31:00Böylece babam...
00:31:02Rehim bıraktığı her şeyi geri alabilir!
00:31:05Sınavada...
00:31:07Seneye tekrar girerim!
00:31:11Mahua!
00:31:14Mahua!
00:31:18Lütfen ağlama!
00:31:27Mahua!
00:31:53Öğretmenle konuşmam gerekiyor!
00:31:55Ona sınava giremeyeceğimi söylemem lazım!
00:31:59Eğer sınava girmezsen bacaklarını kırarım!
00:32:05Ama müdürü hanım...
00:32:07Burada mıydınız?
00:32:14Baban nasıl?
00:32:16Yarasına merhem sürdük!
00:32:19Şu anda daha iyi!
00:32:21Seni çok iyi anlıyorum Mahua!
00:32:24Sınavdan vazgeçip...
00:32:26Ona yardım edeceğini biliyordum!
00:32:29Bu yüzden buraya geldim!
00:32:31Bir yandan işini yaparken bir yandan da...
00:32:34Sana ders çalıştıracağım!
00:32:36Yalnız değilsin bak!
00:32:45Mahua!
00:32:47Çiki!
00:32:50Çiki sen iyisin değil mi?
00:32:51Söyle!
00:32:53Babanın bu hale düşmesi sana çok pahalıya mal olacaktı!
00:32:57Senin neler yaşadığını sadece biz anlayabiliriz!
00:33:02Hepimiz senin yanındayız Mahua!
00:33:05Babanın işini kaybetmesine izin vermeyeceğiz!
00:33:08Ve hak ettiği parayı alacak!
00:33:13Hayalini gerçekleştirmene biraz olsun yardım edebilirsek...
00:33:17İşte o zaman kendimize özgür hissederiz!
00:33:19Mahua!
00:33:21Sen köydeki bütün kızlar için ilham kaynağısın!
00:33:26Biz de sana yardım edeceğiz!
00:33:29Yarınki sınava girmeni istiyoruz!
00:33:46Hiçbir şeyim yok!
00:33:47Hiçbir şeyi şansa bırakmayın!
00:33:49İşinizi iyi yapın!
00:33:51Cimrilik de etmeyin!
00:33:52Her şeyden bol koyun!
00:33:54Hazırlıkları kontrol etmek için bir saat sonra oradayım!
00:33:59İşte bu harika Jambu!
00:34:01Bakıyorum hazırlıklar bütün süratiyle devam ediyor!
00:34:04Sana yardım etmemi ister misin?
00:34:06Hayır amca!
00:34:07Ben hallederim!
00:34:09Yalnız bir saniye bir saniye!
00:34:10Senin omuzların baya çökmüş gibi!
00:34:12Yoksa annen sana altından kalkamayacağın yükler mi yükledi?
00:34:16Annem bana sorumluluk verdi amca!
00:34:20Ve ben o sorumluluğu büyük olarak görmüyorum!
00:34:23Helal olsun!
00:34:25Senden de bu beklenir!
00:34:27Ama yine de bir hata yaptın Jambu!
00:34:29Nedir?
00:34:31Bana kalırsa darma ya!
00:34:33O işi vermekle hata ettim!
00:34:35Onlar fakir insanlar!
00:34:37Eğer zamanında bitmezse...
00:34:39En çok annemin itibarı zedelenecek!
00:34:43Yapma amca! Dediklerimi unuttun mu?
00:34:46Lütfen bana güven!
00:34:48Şimdiye kadar bitirmiş olmalıydı biliyorum!
00:34:50O yüzden endişelenme!
00:34:51Hiçbir sorun çıkmayacak!
00:34:52Merak etme!
00:34:56Bana sevinme!
00:34:58Jambu!
00:35:05Bu benim hayatımın en zorlu sınavı olacak!
00:35:08Tanrım bana öyle bir güç ver ki...
00:35:10Annemi hayal kırıklığına uğratmayın!
00:35:16Hatırlayabildiğim her şeyi yazdım!
00:35:19Eğer eksiklerim varsa yardım et Tanrım!
00:35:22Lütfen bu sınavı geçeyim!
00:35:26İşte sınav kağıdım!
00:35:27Bu kadar çabuk mu?
00:35:29Daha sınavın bitmesine 90 dakika var!
00:35:31Yetişmem gereken bir sınavım daha var!
00:35:41Baba! Umarım geç kalmamışımdır!
00:35:44Her şey yolunda mı?
00:35:46Kızım! Sınavını bitirdin mi sen?
00:35:48Çok çabuk geldin!
00:35:49Söylesene sınavın nasıl geçti?
00:35:50Merak etme! Daha iyisi olamazdı!
00:35:52Şimdi lütfen söyler misin?
00:35:54Burada her şey yolunda öyle değil mi?
00:35:57Evet kızım!
00:35:59Ben bile bu kadar güzel yapamazdım!
00:36:02Bunun karşılığını aldığımda...
00:36:05Yaşadığımız bütün sorunlarımız bitecek!
00:36:08Tek istediğim bu!
00:36:10Bu iş sayesinde Ramessing'e rehin verdiğim...
00:36:12Her şeyi geri alacağım!
00:36:16Hem söyle bana bakayım!
00:36:19Sen tek başına nasıl bitirebildin?
00:36:22Bunu tek başıma yapmadım ki!
00:36:24Yani kızlar...
00:36:26Lütfen herkes ayağa kalksın!
00:36:32Tanrım sana şükürler olsun!
00:36:34Tanrım sana şükürler olsun!
00:36:46Kaleci bir pişman çırak!
00:36:48Ağ bu da ağ bu bir çırak!
00:36:50Kaleci bir pişman çırak!
00:36:52Ağ bu da ağ bu bir çırak!
00:36:54İşte gördün mü oğlum?
00:36:56Şambu bundan böyle bu köyün efendisi olacak!
00:37:00Oysa ki bu senin hakkındı!
00:37:02Seninse tek düşündüğün şey tiyatro!
00:37:05Ne diyorsun anne?
00:37:07Bana mı söyledin?
00:37:09Aaa hayır!
00:37:11Gerçekten mi?
00:37:13Bunu nasıl söylersin?
00:37:14Hemen gidip Şambu ile konuşacağım!
00:37:17Hakkım olandan fazlasını alacağım!
00:37:19Burada bekle!
00:37:20Hemen dönerim anne!
00:37:28Ne oldu?
00:37:30Aaa kızım!
00:37:32Tören tepsisini al!
00:37:34Tamam baba!
00:37:41Merhaba hanımefendi!
00:37:42Nasılsın amca?
00:37:45Her şey hazır değil mi?
00:37:47Hazır efendim!
00:37:49Siz de bir göz atarsanız beni mutlu edersiniz!
00:37:57Bana bitirdiğini söyleme sakın!
00:38:00Ne getirdin buraya?
00:38:03Her şey hazır efendim!
00:39:12Nişancılar!
00:39:14Nişancılar!
00:39:16Nişancılar!
00:39:18Nişancılar!
00:39:20Nişancılar!
00:39:22Nişancılar!
00:39:24Nişancılar!
00:39:26Nişancılar!
00:39:28Nişancılar!
00:39:30Nişancılar!
00:39:32Nişancılar!
00:39:34Nişancılar!
00:39:36Nişancılar!
00:39:38Nişancılar!
00:39:40Nişancılar!
00:39:42Nişancılar!
00:39:44Nişancılar!
00:39:46Nişancılar!
00:39:48Nişancılar!
00:39:50Nişancılar!
00:39:52Nişancılar!
00:39:54Nişancılar!
00:39:56Nişancılar!
00:39:58Nişancılar!
00:40:00Nişancılar!
00:40:02Nişancılar!
00:40:04Nereye gidersen git mutlaka bir rezalet çıkarıyorsun.
00:40:08Madem taşıyamayacaktın elinde bu kadar büyük tepsinin işi ne?
00:40:12Taşımakta bir sorun yoktu ama birden yere düştü.
00:40:17Tıpkı bir boğa gibi çok sinirlisiniz.
00:40:23Ne?
00:40:25Ne dedin sen?
00:40:28Boğa mı?
00:40:30Sen şimdi herkesin önünde...
00:40:31Bir hata yaptım.
00:40:38Hemen şimdi temizlerim ben.
00:40:42Yine mi?
00:40:43Yine mi?
00:40:44Yine mi?
00:40:45Yine mi?
00:40:46Yine mi?
00:40:47Yine mi?
00:40:48Yine mi?
00:40:49Yine mi?
00:40:50Yine mi?
00:40:51Yine mi?
00:40:53Yine mi?
00:40:54Yine mi?
00:40:55Yine mi?
00:40:56Yine mi?
00:40:57Yine mi?
00:40:58Yine mi?
00:40:59Yine mi?
00:41:00Yine mi?
00:41:01Yine mi?
00:41:02Yine mi?
00:41:03Yine mi?
00:41:04Yine mi?
00:41:05Yine mi?
00:41:06Yine mi?
00:41:11Köyden biraz çiçek ve su koyman yeterliyken, niye bu kadar dolu bir tepsi getirdin?
00:41:16Bütün bunların sizin için çok fazla olduğundan eminim efendim.
00:41:28Bu tepsideki her şeyin kendilerine göre anlamları var.
00:41:35Bak dinle, bu kız hem iyi yetişmiş hem de çok zarif.
00:41:40Senden sinirlerine hakim olmanı istiyorum.
00:41:47Ablamın tek bildiği şey sürekli dua etmektir.
00:42:01Şey ben aslında demek istediğim,
00:42:04Yüce Tanrım ailemizi, büyüklerimizi, hepimizi kötülüklerden korusun.
00:42:12Şambu, Canki.
00:42:17Hadi anne.
00:42:20Öğretmenim, Çiki ve diğerleri nerede kaldı?
00:42:23Bütün işi onlar yaptı, açılışı onlar olmadan nasıl yapabiliriz?
00:42:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:11Ama o adamın elinden kurtarıcağı, Maho ağamın kötü kaderi sonunda bitecek.
00:43:41Durun!
00:44:12Bu nasıl bir felaket böyle?
00:44:14Sizin gibi kadınlar bu mabedden içeri giremez.
00:44:17Bu ne cüret böyle?
00:44:18Hemen dışarı çıkın!
00:44:32Neden bu kadar öfkelisiniz peder bey?
00:44:34Sakin olun lütfen, onlar benim arkadaşlarım.
00:44:38Onlar kimseyle arkadaş olmaya layık değil.
00:44:42Onları buraya kim davet etti?
00:44:44Ben davet ettim.
00:44:49Bu kadınların mabede girmelerinin yasak olduğunu bilmiyor musun?
00:44:52Neden yasak olsun ki? Hem neden onlara ayrımcılık yapıyorsunuz?
00:44:56Onların bizden ne farkı var?
00:45:00Bakın iki gözümüz, iki kulağımız var, her şeyimiz aynı değil mi?
00:45:05Ben mabede gelebildiğime göre onlar neden gelemesinler?
00:45:08Hey bana bak!
00:45:09Bana bak!
00:45:33Sen neler saçmalıyorsun?
00:45:36Peder beyin dediğini duymadın mı?
00:45:39Onların mabede girmeleri yasak.
00:45:44Onları bizim için çok özel olan bir törene davet ettin.
00:45:49Siz de mi buna çok kızdınız efendim?
00:45:51Ama daha önce bize bu törende çok özel konuklar olacağını söylemiştiniz.
00:45:58Bakın onlar bütün güçlerini birleştirip bize yardım ettiler.
00:46:10Bunu nasıl?
00:46:11Ne dedin sen?
00:46:40Baban işini bu kadınların yardımıyla mı tamamladı?
00:46:45Evet.
00:46:48Nasıl beğendiniz mi?
00:46:49Bana silahımı getirin!
00:46:55Hanımefendi!
00:46:56Anne!
00:46:58Mabette olmaz.
00:46:59Hanımefendi! Hanımefendi lütfen!
00:47:01Bizi bağışlayın efendim!
00:47:04Sen gerçekten çok şanslısın.
00:47:06Eğer bu olay başka bir yerde olsaydı,
00:47:09bana söylediklerin bu dünyadaki son sözlerin olurdu.
00:47:17Sen kızını bu şekilde mi terbiye ettin?
00:47:20Hanımefendi!
00:47:22Ne yaptın?
00:47:24Ne yaptın sen?
00:47:25Ben sana böyle mi öğrettim?
00:47:27Anne!
00:47:28Durma bana cevap ver!
00:47:29Anne!
00:47:30Neden bana vuruyorsun?
00:47:32Onlar bize yardım etti.
00:47:34Yeter artık kızım!
00:47:36Kes konuşma artık!
00:47:38Hanımefendi!
00:47:39Yalvarırım onu affedin.
00:47:43Kızım bilmeden hata yaptım.
00:47:44Ne yaptığına hata denemez.
00:47:45Büyük bir günah işledin.
00:47:49Şimdi bütün mabedin arınması gerekiyor.
00:47:53Artık bu açılışı nasıl yapabiliriz ki?
00:47:55Ayrıca mabedin durumu ne olacak?
00:47:59Bu kadınların gelmesi büyük mesele.
00:48:07Lütfen beni bağışlayın hanımefendi.
00:48:12Eğer onları olmasaydı efendim,
00:48:15şu anda hiçbirimiz burada olamazdık.
00:48:17Tanrım bu ne cüret!
00:48:19Benim sözüme karşı mı geliyorsunuz?
00:48:21Hanımefendi!
00:48:22Kes sesini artık!
00:48:23Senin yüzünden başımı emek zorunda kaldım.
00:48:26Bunu yapmana gerek yoktu.
00:48:28Neden yaptın?
00:48:29Neden?
00:48:32Babacığım!
00:48:34Babacığım!
00:48:35Ben sadece doğru olan şeyi yaptım.
00:48:44Ama önemli değil.
00:48:45Birkaç gün öncesine kadar böyle bir törenden haberim bile yoktu.
00:48:51Lütfen dinleyin.
00:48:52Bu Çeki benim çocukluk arkadaşım.
00:48:57Babası para karşılığı onu verdi diye arkadaşımdan vaz mı geçeyim?
00:49:03Onunla bir daha görüşmemem mi gerekiyor yani?
00:49:10Ve benim öğretmenim.
00:49:12Hayallerimi gerçekleştirmek için bana her zaman yardım ediyor.
00:49:16Onunla da mı dağlarımı koparayım?
00:49:24Hepiniz gibi benim de kızdığım şeyler oluyor, evet.
00:49:27Ve bu çok normal.
00:49:29Ben de bir insanım.
00:49:30Tabii ki kalbim taştan değil.
00:49:34Bu yüzden kızabilirim.
00:49:35Ama bu insanlara kızamam.
00:49:39Ben bu geleneğe kızgınım.
00:49:41Buhariye amca.
00:50:00Bütün hasadı mahvoldu.
00:50:03Hepsi selde gitti.
00:50:05Evinde tavanını asabilecek bir ventilatörü bile yok.
00:50:12Bu yüzden de kızı için bir anlaşma yaptı.
00:50:24Ve Pinky babası daha o çocukken öldü.
00:50:27Daha sonra abisi çiftlikte elektrik çarpması sonucu hayatını kaybetti.
00:50:33Geriye sadece o kaldı.
00:50:35Hasta annesine bakmak zorunda.
00:50:38Zavallı kız ne yapacaktı?
00:50:41Kötü şartlara boyun mu eğecekti?
00:50:49Hiçbiri bu geleneği kendi isteğiyle kabul etmedi.
00:50:52Sadece içinde bulundukları şartlar onları buna zorladı.
00:51:11Lütfen beni bağışlayın hanımefendi.
00:51:18Büyük bir hata yaptığımı düşünüyorsunuz.
00:51:21Ama hiçbir şeyin böyle olmasını istemedim.
00:51:25Lütfen inanın.
00:51:28Tanrının lütfuyla istediğiniz her şeye sahipsiniz.
00:51:34Ama bizim elimizde sadece yoksulluğumuz var.
00:51:40Çaresiz kaldığımız için babam ailesinin bütün servetini elden çıkarmak zorunda kaldı.
00:52:05Evet bunu biliyorum.
00:52:07Hiçbirimiz bu gelenekten vazgeçemeyiz.
00:52:10Geçmişten gelen kötü talihimizi silemeyiz.
00:52:13Ama insanlığın gereği olarak onların yanında yer alabiliriz öyle değil mi?
00:52:23Mahua.
00:52:26Mahua.
00:52:27Sus artık.
00:52:28İyice saçmalamaya başladın.
00:52:30Karşında kim olduğunun farkında değil misin sen?
00:52:33Kim tanrıdan daha büyük olabilir ki?
00:52:38Tanrının önünde bütün insanlar eşit değil mi?
00:52:41Yeter!
00:52:52Biz eşit değiliz.
00:52:55Hiçbir şekilde eşit değiliz.
00:52:58Çaresizlik sadece zayıflığını maskelemek için bahanedir.
00:53:02Kimse bu kadınları törene katılmak için zorlamadı.
00:53:06O kadar önemli bir şey olsaydı kaçabilirler ya da kendilerini öldürebilirlerdi ama hayır.
00:53:12Bu hayatı yaşamayı onlar seçti.
00:53:15Bunu yaparken de çıkarlarını düşündüler.
00:53:28Kimse kendi evini bilerek yıkmaz.
00:53:31Onlar yıktı.
00:53:35Onlar yıktı.
00:53:46Bahşam bu.
00:53:47Biliyorum konuşmaya hakkım yok.
00:53:52Ama en azından düşünüyorum da keşke acımı anlasaydınız.
00:53:59Çünkü sizi doğuran anne de bizim gibiydi.
00:54:05Bizden biriydi efendim.
00:54:36Anneniz de bu geleneğin kurbanlarından biri oldu Bahşam bu.
00:54:42Anneniz de bu geleneğin kurbanlarından biri oldu Bahşam bu.
00:55:13Sahip olduğun değerler pis kanını temizlemez.
00:55:18Ben kızımı bu adamla asla evlendirmem.
00:55:22Sizi dünyaya getiren anne de bizden biriydi efendim.
00:55:26Anneniz o da zamanında satın alınan kadınlardan biriydi efendim.
00:55:43Yenge.
00:55:48Anne.
00:55:49Anne iyi misin?
00:55:56İyi misin?
00:56:00Bahşam bu.
00:56:02Lütfen beni affedin.
00:56:03Amacım kesinlikle bu.
00:56:06Yenge.
00:56:08Yenge.
00:56:10Yenge.
00:56:12Kesinlikle sizi üzmek değildi.
00:56:13Yeter artık.
00:56:16Konuşmaların da davranışların kadar iğrenç.
00:56:18Senin gibilerden de ancak bu beklenirdi.
00:56:23Bana bak tek bir kelime daha edersen.
00:56:38Lütfen efendim.
00:56:39Hiçbirinin amacı sizi üzmek değildi.
00:56:43Evet bakın belki acılarını anlarsınız diye öyle zannederek buraya geldiler.
00:56:50İnanın kötü bir niyetleri yoktu.
00:56:55Sizin de her zaman eşiniz ve anneniz için endişe duyduğunuz zamanlar oluyor.
00:57:04Aynı şekilde eğer biraz sevgi ve saygı görürlerse bunun karşılığını verirler.
00:57:13Ne kadar mantıksız konuştuğunun farkında mısın?
00:57:18Ayrıca bu özel güne neden bu kadınları da davet ettin?
00:57:22Abla onun da annesi onlardan biriydi.
00:57:25Öyle olduğu için de...
00:57:27Asıl önemli olan sadece bir çocuğu dünyaya getirmek değil.
00:57:35Asıl önemli olan bir çocuğun büyürken...
00:57:39Asıl önemli olan bir çocuğun büyürken öğrenmesi gereken değerlerdir.
00:57:47Ve annesi ona bütün bu değerleri öğretti.
00:57:53Geleneğin mağduru olan onun annesi değil.
00:57:59Küçük bir çocukken annesi onu terk edip gitti.
00:58:10Abla eğer onlar olmasaydı ben bu sınava giremezdim.
00:58:15Sınava girmemin tek sebebi onlar...
00:58:16Yeter!
00:58:34Sana yardım etmelerine gerek yoktu.
00:58:36Onların tek bildiği anlaşma yapmak.
00:58:39Bu yüzden sana yardım edip para kazanma umuduyla bugün buraya geldiler.
00:58:50Bütün bunlar benim hatam efendim.
00:58:54Parmaklarım yaralandığı için işimi vaktinde bitiremedim.
00:58:58Yeter!
00:59:01Farkında mısınız burayı sirke döndürdüler.
00:59:04Saçma sapan bahaneleri dinlemek için burada değiliz.
00:59:08Sorumluluğu bilerek üstlendin ve yerine getirmeliydin.
00:59:12Hata yaptım.
00:59:13Evet çok büyük bir hata.
00:59:15Cezanı çekeceksin.
00:59:16Artık buna bir son verelim değil mi anne?
00:59:20Efendim bu işi yapmamızı siz istediniz.
00:59:23Ve biz de onu yaptık.
00:59:25Niye cezalandırılıyoruz?
00:59:26Darma!
00:59:28Kızın böyle konuşmaya devam ederse cezasını ikiniz çekersiniz.
00:59:33Hanımefendi.
00:59:35Risk aldığımın farkındayım.
00:59:38Eğer bir hata yaptığımı düşünüyorsanız bunun için beni cezalandırın.
00:59:44Babamın hiçbir suçu yok.
00:59:50Vereceğiniz cezayı çekmeye hazırım.
00:59:54Çekmeye hazırım.
01:00:00Peder Bey.
01:00:02Mabedi arındırma töreni nasıl olur?
01:00:05Suyla dolu 11 tane toprak çömlekle mabede güzelce su dökülür.
01:00:10Ancak o zaman mabeden arınma işlemi tamamlanır.
01:00:16Arınması için 11 tane çömlek su alıp
01:00:22özrüne karşılık bu işi sen yapacaksın.
01:00:33Ayrıca bu görevin sona erene kadar hiçbir şey yemeyeceksin.
01:00:38Ve suda dair hiçbir şey içmeyeceksin anladın mı?
01:00:49Kabul ediyor musun?
01:00:51Kabul ediyorum.
01:01:16Bunun olması kaçınılmazdı.
01:01:18Düşmüş kadınlar sizi ziyaret ettiğinde, itibarınız anında zedelenir.
01:01:28Arabayı hazırlayın!
01:01:40Hadi gidelim.
01:01:49Yuh!
01:01:53Yuh!
01:01:57Yuh!
01:02:18Dur! Bırak sana yardım edeyim kardeşim.
01:02:33Hayır! Abla, bu cezayı hak ettim. Yaptığımın bedelini ödemem gerek.
01:02:38Ben bir hata yaptım. Lütfen beni affet. Bir daha herkesin önünde seni aşağılamayacağım. Ver, bırak yardım edeyim.
01:02:44Ben sana hiç kızgın değilim abla. Bunu nasıl düşünebildin? Sen benim ablamsın. Bu yüzden beni eleştirmek senin hakkın.
01:02:54Ve senden küçük olduğum için, senin sözlerini her zaman dinlemem gerek. Böyle düşünerek kendini üzmeni istemiyorum abla.
01:03:03Üstelik ikimiz de bazen farklı düşünebiliriz değil mi?
01:03:08Maho!
01:03:12İnan bana çok korktum. Bir daha benimle asla konuşmayacağını sanıyordum.
01:03:17Seninle nasıl konuşmam? Bunu anca takur gibi insanlar yapar. Ve her şeyde alınırlar.
01:03:24Bir an önce gitsen iyi olacak. Eğer biri seni burada görürse, cezamı iki katına çıkarırlar. Hadi git.
01:03:30Peki yardım istemediğine emin misin?
01:03:32Yardım istemiyorum abla. Gayet iyiyim. Tamam mı? Hadi git şimdi.
01:03:53O şımarık ve isyankar kız en değerli törenimizi berbat etti. Ama sen ağzını açıp tek kelime etmedin.
01:04:00Ne yani anne? Onu dövsem daha mı iyi?
01:04:09Ne o? Birden kalp inmiyormuş adın. Senin ne işler çevirdiğini çok iyi biliyorum Ramesh.
01:04:18Şimdiye kadar hiç kimse bana hakaret etmemişti. Artık bu kızın çenesinin kapanması gerekiyor.
01:04:25Bu arada ablasına gelince. Neydi o kızın adı?
01:04:29Bundi anne.
01:04:30Haa evet. Tam tersi o çok kibar bir kız.
01:04:34Neyse unutalım gitsin anne. Zaten cezasını verdik. Yine ortalığı karıştırırsa o zaman gerekeni yaparız.
01:04:40Lütfen sakin ol. Hadi biraz çay iç. Anneme çay getir.
01:04:45Merak etmeyin. Haklısın Darman'ın küçük kızı biraz yaramaz ama birkaç günah hatasını anlar anneciğim.
01:04:52Onu çok mu iyi tanıyorsun? Bana kalırsa yine bir şeyin peşindesin.
01:04:58Efendim Kajri burada.
01:05:00Sen tanıyor musun?
01:05:02Muhtemelen.
01:05:03Tanıyorum.
01:05:05Tanıyorum.
01:05:08Bu bir savaşçı.
01:05:09Yardımlı olun.
01:05:10Eee evet.
01:05:11O zaman bir şey var mı?
01:05:12Evet.
01:05:14Başka bir şey var mı?
01:05:15Evet.
01:05:18Daha neyse.
01:05:19Lan ben de.
01:05:20Ne söylemiyorsun?
01:05:21Aman.
01:05:22Başka bir şey var mı?
01:05:23Evet.
01:05:25Naime.
01:05:26Ne oldu?
01:05:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:05:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:07:27Yoksa cezamı çekmekten kaçınacağımı mı zannediyordun?
01:07:33Bunu yaparsan şaşırmam.
01:07:36Sana pek güvenemiyorum.
01:07:39Bana güvenseniz de, güvenmeseniz de...
01:07:42...cezam neyse sonuna kadar çekeceğim.
01:07:52Neyse, boş ver. Artık buna gerek kalmadı.
01:07:57Ama lütfen bir daha böyle bir şey yapma.
01:08:00Hadi şimdi evine git.
01:08:06Beni duymadın mı?
01:08:10Artık hatanı anladın.
01:08:12Önemli olan da bu.
01:08:15Benim için fazlasıyla yeterli.
01:08:17Hadi evine dön.
01:08:19Benim tek hatam çaresiz ve yoksul olmam.
01:08:23Bu çok kötü bir şey efendim.
01:08:25Hayır.
01:08:28Senin hatan düşük kadınlara yardım etmen.
01:08:31Bütün köy onlara karşı olmasına rağmen sen onlara liderlik ediyorsun.
01:08:36Bunun sebebi asla fakirliğin olamaz.
01:08:39Gerçekten mi?
01:08:41O zaman neden zengin aileden gelen kızlar...
01:08:44...bu gelenekten mahrum kalıyor?
01:08:48Onlara neden aynı şeyleri yapmıyorsunuz?
01:08:52Ne kadar düşünürseniz düşünün...
01:08:54...bu sorunun cevabını hiçbir zaman bulamazsınız.
01:08:58Siz zenginler...
01:09:00...her zaman bizim gibi...
01:09:03...yoksulların sırtından para kazandınız.
01:09:06İşte bizi çaresiz bırakan da...
01:09:09...bu vazgeçmediğiniz gelenek.
01:09:11Öncelikle bu geleneği ben başlatmadım.
01:09:14Ve bu gelenekten nefret ediyorum.
01:09:17Yoksullukla ilgili söylediğine gelince...
01:09:20...ben hayatım boyunca hiç kimsenin hakkına girmedim.
01:09:23Ve hiç kimseden de faydalanmadım.
01:09:25Ama herkes sizin gibi düşünmüyor efendim.
01:09:30Mesela ablam bana tamamen karşı.
01:09:33Bir ara neredeyse evleniyordu.
01:09:36Düğün tarihi açıklanmak üzereydi.
01:09:39Ama damadın ailesi...
01:09:42...son anda çeyiz olarak bir araba telafi etti.
01:09:45Ama biz alamadık.
01:09:48İnsanların çoğu açgözlü.
01:09:51Ama biz alamadık.
01:09:53İnsanların çoğu açgözlü.
01:09:56Hiçbir şey umurlarında değil.
01:09:59Eğer duygulara önem verilseydi...
01:10:03...ablam zengin biriyle evlenirdi.
01:10:05Çünkü ablam çok saf ve masum biridir.
01:10:10Şimdi size soruyorum.
01:10:13Böyle bir şey mümkün mü?
01:10:16Lütfen söyleyin.
01:10:18Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:10:22Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:10:25Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:10:28Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:10:31Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:10:34Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:10:37Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:10:40Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:10:43Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:10:46Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:10:49Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:10:52Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:10:55Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:10:58Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:11:01Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:11:04Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:11:07Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:11:10Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:11:13Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:11:16Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:11:19Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:11:22Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:11:25Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:11:28Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:11:31Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:11:34Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:11:37Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:11:40Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:11:43Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:11:46Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:11:49Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:11:52Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:11:55Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:11:58Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:12:01Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:12:04Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:12:07Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:12:10Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:12:13Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:12:16Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:12:19Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:12:22Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:12:25Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:12:28Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:12:31Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:12:34Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:12:37Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:12:40Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:12:43Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:12:46Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:12:49Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:12:52Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:12:55Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:12:58Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:13:01Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:13:04Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:13:07Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:13:10Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:13:13Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:13:16Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:13:19Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:13:22Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:13:25Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:13:28Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:13:31Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:13:34Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:13:37Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:13:40Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:13:43Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:13:46Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:13:49Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:13:52Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:13:55Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:13:58Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:14:01Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:14:04Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:14:07Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:14:10Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:14:13Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:14:16Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:14:19Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:14:22Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:14:25Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:14:28Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:14:31Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:14:34Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:14:37Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:14:40Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:14:43Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:14:46Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:14:49Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:14:52Sizce zengin bir adam benim ablamla evlenir mi?
01:14:55Nereye gitti kacrı? Nasıl çıkar buradan?
01:14:59Yok muydu yanında kimse?
01:15:01Uyuyor muydun be adam?
01:15:03Tam onu yakalayacakken arka pencereden atlayıp kaçtı efendim.
01:15:06Bu arada elinde de bir bıçak vardı efendim.
01:15:22www.feyyaz.tv
Yorumlar