- 1 yıl önce
Kanal 7’den yeni bir Hint dizisi daha geliyor. “Nath – Zewar Ya Zanjeer” isimli Hint dizisi, “Benim Masalım” adıyla dizi severlerle buluştu.
Mahua isimli genç ve zeki bir kızın acımasız geleneklere karşı mücadelesi ve beklenmedik bir evlilikle başka bir dünyaya açılan hikayesi “Benim Masalım”, Kanal 7 ekranlarına taşınıyor. Mahua, katı kuralların olduğu bir köyde dünyaya gelir. Mahua’nın yaşadığı köy, çağ dışı geleneklerin yaşandığı bir yerdir. Bir kız çocuğu doğduğu andan itibaren köyün sahibi tarafından el konulur. Kızın ailesiyle yaşamasına izin verilir fakat evlenecek yaşa geldiğinde kendi istedikleri kişiyle evlendirme hakkına sahiptirler. Köyün en zengini Rameş Sing, Mahua doğduğunda onu öldürmekle tehdit edip ailesiyle zorla anlaşma yapar. Mahua, içinde yaşadığı toplumun dayatmalarına karşı çıkan zeki bir kızdır fakat daha bebekken kendisine yüklenen yükün farkında değildir.
Mahua isimli genç ve zeki bir kızın acımasız geleneklere karşı mücadelesi ve beklenmedik bir evlilikle başka bir dünyaya açılan hikayesi “Benim Masalım”, Kanal 7 ekranlarına taşınıyor. Mahua, katı kuralların olduğu bir köyde dünyaya gelir. Mahua’nın yaşadığı köy, çağ dışı geleneklerin yaşandığı bir yerdir. Bir kız çocuğu doğduğu andan itibaren köyün sahibi tarafından el konulur. Kızın ailesiyle yaşamasına izin verilir fakat evlenecek yaşa geldiğinde kendi istedikleri kişiyle evlendirme hakkına sahiptirler. Köyün en zengini Rameş Sing, Mahua doğduğunda onu öldürmekle tehdit edip ailesiyle zorla anlaşma yapar. Mahua, içinde yaşadığı toplumun dayatmalarına karşı çıkan zeki bir kızdır fakat daha bebekken kendisine yüklenen yükün farkında değildir.
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00NETGEHNA HE YA HE BİR
00:00:09Neden konuşmuyorsun?
00:00:11Annem burada, ne gördüğünü anlat ona!
00:00:13Her şeyi açık bir dille anlat, bir şey saklamadan konuş!
00:00:16A-a hanımefendi, Bayan Padme oradaydı efendim.
00:00:19Bay Eşambu'nun arabasını kurcalıyordu.
00:00:22Sarısında bir şeyin sarılı olduğunu gördüm, sanırım arabanın fren hortumuydu.
00:00:32Ne ediyorsun sen?
00:00:34Ha? Nankör herif!
00:00:36Ramesh! Neden ona bağırıyorsun? Sen git!
00:00:44Padme, bana doğruyu söyle. Şambu'nun arabasına müdahale ettin mi?
00:00:49Hayır anne, benim ilgisi yok. Ben bir şey yapmadım, hayır.
00:00:54Bana yalan söylüyorsun Padme! Yemin ederim seni öldürürüm!
00:01:09Sen de iyi biliyorsun ki ben keskin nişancıyımdır.
00:01:13Bana doğruyu söyle Padme!
00:01:15Gerçek bu anne, ben bir şey yapmadım.
00:01:18O zaman benden günah gider.
00:01:20Anne! Anne hayır!
00:01:21Ne yapıyorsun? Sen ne yapıyorsun?
00:01:23Gelinin o senin, çalışan öyle diyor diye ondan şüphe mi edeceksin?
00:01:28Ramesh, sen araya girme. Adam neden yalan söylesin, bunu Padme yapmış işte.
00:01:33Bana bak üstüne gelmekten vazgeç, yoksa ben de elimi kaldıracağım.
00:01:37Ne, bana vuracak mısın? Bana el kaldıracaksın öyle mi? Durma o zaman, kaldır da göreyim.
00:01:41Yeter, bırak yakamı!
00:01:43Şambu bu ailenin varisi ve senin karın bu ailenin ışığını söndürmek istiyor, anladın mı?
00:01:47Ne istiyorsun? Ben de satın alınan bir kız bulup ondan medet mi olmayayım?
00:01:51Ailenin devamını ona mı emanet edeyim?
00:01:59İkiniz de susun!
00:02:18Dur, bekle.
00:02:26Al, bunun içinde birkaç şey var. Sen git üstünü değiştir, hava iyice soğudu. Hasta olacaksın.
00:02:35Al bunu.
00:02:47Al bunu.
00:03:17Al bunu.
00:03:42Arabayı tamir edebilecek misin?
00:03:48Neden bana öyle bakıyorsun? Çocuk gibi oldum değil mi? Benimle yine dalga geçeceksin.
00:03:53Hayır, hayır. Aslında böyle çok...
00:04:01Ben arabayı tamir etmeye çalıştım ama sanırım tamircinin görmesi şart. Telefonumda pili tamamen bitmiş.
00:04:10Şimdi ne olacak?
00:04:12Bekleyeceğiz.
00:04:17Hadi.
00:04:34O adam ne demişti? Padma'nın sarısında bir şey vardı, hı? Hadi Padma, göster sarını.
00:04:41Göster de herkes görsün, doğru olmadığını bilsin.
00:04:48Hayır.
00:04:49Padma, sen gerçekten Şambu'yu öldürmek mi istedin?
00:04:54Bize sarını göster hemen.
00:04:57Hadi Padma, göster.
00:05:00Anne, izin ver ben bakayım. O göstermeyecek. Ver şunu bakayım. Hadi.
00:05:05Ama...
00:05:06Yenge izin ver, bırak baksın.
00:05:10Dur.
00:05:18Anne, bu bir madalyon.
00:05:21Madalyon?
00:05:22Ne var bunda? Rade bunu hep takardı. Bunu almak için mi arabaya gitmiştin?
00:05:30Başka bir şey almaya gitmiştim. Sanırım Rade'nin hayaleti onu değiştirmiş.
00:05:35Ben değiştirdim, sessiz ol.
00:05:39Anne, biz evladımızı kaybettik.
00:05:41Bu yetmezmiş gibi karımı suçluyorsunuz bir de.
00:05:45Padma gerçeği en başında söyleyebilirdi.
00:05:49Anne, ne zaman Rade'yi düşünsem ben çok acı çekiyorum. Yüreğim parçalanıyor.
00:05:57O yüzden söyleyemedim işte.
00:06:00Durma, vur beni.
00:06:02Vur beni anne, vur.
00:06:05O yüzden söyleyemedim işte.
00:06:08Durma, vur beni.
00:06:10Vur beni anne, bu herkes için en iyisi. En azından bu acıdan kurtulmuş olurum ben de.
00:06:35Abartma bu kadar. O kadar da kötü görünmüyor. Gayet iyisin.
00:06:42Ama ben erkek gibi görünmek istemiyorum.
00:06:45Erkek gibi göründüğünü kim söyledi sana?
00:06:49Bence çok...
00:06:52...güzelmiş.
00:06:54Çok güzelmiş.
00:06:56Çok güzelmiş.
00:06:58Çok güzelmiş.
00:06:59Çok güzelmiş.
00:07:01Bence çok...
00:07:08Sence ne?
00:07:14Bekle, hemen döneceğim.
00:07:29Bekle, hemen döneceğim.
00:07:31Şimdi oldu mu?
00:07:38Babaanne, Anne, Maho'dan hala bir ses yok.
00:07:41Başları büyük belada olmalı. Gidip onları bulamayalım.
00:07:44Mahode, Maho'nun karnına, mahode mahode mahode...
00:07:48Mahode, Maho'nun karnına, mahode mahode...
00:07:53Mahode, Maho'nun karnına, mahode mahode...
00:07:59Başları büyük belada olmalı. Gidip onları bulmak zorundayız hemen.
00:08:03Nerede kaldı bunlar? Neden bu kadar geciktiklerini anlayamıyorum.
00:08:07Onun için neden bu kadar önemli?
00:08:09Ölmüş olsalar ne fark eder?
00:08:12Neden bir şey yapmıyoruz? Söylesene anne.
00:08:14Avtar! Arabayı getir.
00:08:15Ben de geliyorum.
00:08:17Sen kal. Ben giderim.
00:08:18Babaanne! Babaanne!
00:08:20Ben gerçekten çok korkuyorum. İzin ver ben de sizinle geleyim.
00:08:24Yürü!
00:08:25Şambu'yu bulmadan önce bir şey yapıp onları durdurmak zorundayım.
00:08:33Üzülme. Her şey yoluna girer. Endişelenme sen.
00:08:46Acele et avtar!
00:08:49Hızlı sür şunu!
00:08:50Neden bu kadar yavaşsın?
00:08:52Mavede yaklaştık anne.
00:08:55Tanrı bilir ne yapıyorlar.
00:08:58Onları hemen bulmak zorundayız.
00:09:01Dinle.
00:09:09Aslında benim biraz kafam karışıyor.
00:09:14Bazen düşünüyorum da beni hiç anlamıyor gibisin.
00:09:19Beni dinlemiyorsun bile.
00:09:21Bazen de beni her şeyden çok önemsiyorsun gibi geliyor.
00:09:26Tek kelime bile etmeden beni anlıyorsun sanki.
00:09:31Bana açıkça söyle lütfen.
00:09:34Benden nefret mi ediyorsun yoksa...
00:09:41Ne?
00:09:45Değer mi veriyorsun?
00:09:51Doğrusunu istersen...
00:09:54Bunu ben de bilmiyorum Maho.
00:09:58Ama içimde bir şey var.
00:10:02Bu var olan bir duygu.
00:10:07Ve ben...
00:10:10Bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyorum.
00:11:20[♪ Müzik çalar ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
00:11:51[♪ Müsik çeviriyor ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
00:11:58Şampu yakında bir yerde olmalı.
00:12:28İkisi de nerede olabilir ki?
00:12:59Babaanne sen...
00:13:01Bundan ne yaptığını sanıyorsun?
00:13:06Babaanne... Baba... Siz...
00:13:08Burada ne yapıyorsunuz?
00:13:10Delirdiniz mi siz?
00:13:12Sizin için o kadar çok korktuk ki.
00:13:15Özür dilerim Şampu.
00:13:17Kesinlikle kabalık etmek istememiştim.
00:13:19Ama Aziz'i kaybetme korkusu beni deliye çevirmişti.
00:13:25Hadi yürüyün hadi eve dönelim hadi.
00:13:27Tamam babaanne.
00:13:57Babaanne...
00:14:24Anne...
00:14:27Neden bana öyle bakıyorsun baba?
00:14:29Sivrisinek ısırığı sadece.
00:14:46Düşmek üzereydim.
00:14:48Şampu beni son anda tuttu.
00:14:50Sanırım o sırada bulaşmış olmalı.
00:14:53Bundan başka mana çıkar mıyım?
00:14:55Ama ben başka mana çıkarmak istiyorum.
00:14:59Bana bakın.
00:15:01Size Diwali'ye kadar zaman veriyorum.
00:15:03Ben bir varis istiyorum.
00:15:09Benim aklım hala karmakarışık ha.
00:15:11Ne demek istedim.
00:15:13Arabanın frenleri nasıl bozulabilir ki?
00:15:17Bazen böyle şeyler olabiliyor.
00:15:19İyi olan şu ki...
00:15:22Kimsenin burnu bile kanamadı.
00:15:30Bekle.
00:15:32Ben gidip tören sepetini alayım.
00:15:35Kayınvalidemin karşısına hayalet kılığında çıkmam atardı.
00:15:37Bununla sadece Maho'yu uzaklaştırmak istemiştim ama bu seferde kayınvalidem Şampu'nun peşine düştü.
00:15:39Arabana trenlerini sabote etti.
00:15:42Kayınvalidemin karşısına hayalet kılığında çıkmam atardı.
00:15:44Bununla sadece Maho'yu uzaklaştırmak istemiştim ama bu seferde kayınvalidem Şampu'nun peşine düştü.
00:15:46Arabana trenlerini sabote etti.
00:15:49Kayınvalidemin karşısına hayalet kılığında çıkmam atardı.
00:15:51Bununla sadece Maho'yu uzaklaştırmak istemiştim ama bu seferde kayınvalidem Şampu'nun peşine düştü.
00:15:53Arabana trenlerini sabote etti.
00:16:09Rade öldükten sonra Padme yengenin değişeceğini düşünmüştüm.
00:16:11Ama yanılmışım.
00:16:13Nefreti daha da artmış gibi.
00:16:15Gün geçtikçe herkes için ölümcül hale geldi.
00:16:18Bu gece sırrın açığa çıkacak abla.
00:16:20Çünkü bana artık bundan başka seçenek bırakmadın.
00:16:48KADINAT
00:17:11Maho
00:17:13O benimle hiçbir ilgisi yok.
00:17:15Sanırım ailenin fikri bu.
00:17:23Anne?
00:17:25Anne? Ne oluyor?
00:17:28Ben bir şey yapmadım.
00:17:31Annem torun sahibi olmak için sabırsızlanıyor da.
00:17:38Ben size süt getirmiştim.
00:17:42Şambu, bol şans.
00:17:46Sizi artık kimse rahatsız etmez.
00:18:12Ben ne diyeceğim? Şunları temizleyelim. Sonra oturalım.
00:18:17Evet, ben de sana yardım edeyim.
00:18:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:19:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:19:42Sessiz ol Şila.
00:19:45Annem ve yengem orada heyecanla bekliyorlar.
00:19:50Şuraya bak. Bunlardan kurtulmak imkansız.
00:20:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:20:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:21:12Anne?
00:21:14Anne?
00:21:16Anne?
00:21:18Anne?
00:21:20Anne?
00:21:22Anne?
00:21:24Anne?
00:21:26Anne?
00:21:28Anne?
00:21:30Anne?
00:21:32Anne?
00:21:34Anne?
00:21:36Anne?
00:21:38Anne?
00:21:40Bunu biliyorum.
00:21:42Sana o kadar güveniyorum ki.
00:21:47Güven ilişkinin temelidir.
00:21:55Ben de senden aynı güveni bana duymanı istiyorum.
00:22:00Şambu, bana güvenmene ihtiyacım var benim.
00:22:06Ne oldu?
00:22:07Arabanın frenlerini kimin kurcaladığını biliyorum.
00:22:14Kim?
00:22:16Bundi ablam.
00:22:28Ben elimden geleni yaptım.
00:22:32Bana söylediğin her şeyi tek tek yerine getirdin.
00:22:39Ama sonuç alamadım oğlum.
00:22:42Karı koca ikisi de kurtuldu.
00:22:45Çok üzgünüm.
00:22:47Bu nasıl olabildi?
00:22:49Ben sana nedenini söyleyeyim.
00:22:52Bugün ki planı ben sabote ettim.
00:22:58Bunu neden yaptın?
00:23:00Çünkü beni dinlemiyorsun anne.
00:23:03Sen Mahua'ya saldırmalısın, Shambu ağabeyime değil.
00:23:07Öldükten sonra bile hala ona bağlısın demek.
00:23:12Sen mahuaya saldırmalısın.
00:23:15Sen mahuaya saldırmalısın.
00:23:17Öldükten sonra bile hala ona bağlısın demek.
00:23:23O seni kandırmaya çalıştı.
00:23:26Benim oğlum varis olamayacaksa o zaman kimse bu ailenin varisi olamaz.
00:23:33Tamam anne. O zaman istediğini yap.
00:23:36Ben de böyle acı çekmeye devam edeyim.
00:23:39Ruhum hiç huzura kavuşmasın. İntikamımı asla alamayayım.
00:23:45Rade!
00:23:47Anneni bırakıp gidecek misin?
00:23:50Tamam yapacağım.
00:23:52Senin için ne gerekiyorsa yapacağım. Söyle.
00:23:55Ne yapmamı istiyorsun benden? Bu neyse söyle bana.
00:23:59Öyleyse beni iyi dinle.
00:24:05Bu doğru değil.
00:24:07Neden sürekli bunu suçlamak zorundasın?
00:24:10Onun sana, bana, ikimize ihtiyacı var.
00:24:14Zavallıyı görüyorsun.
00:24:17Annenin ölümünü hala atlatabilmiş değil.
00:24:20Senin gözlerin kör olmuş Şambu. Bu yüzden gerçeği göremiyorsun bir türlü.
00:24:25Rade ablamın umurunda bile değil.
00:24:28O sadece bana zarar vermek istiyor. Bugün yaptıklarını gördün ikimizin de hayata...
00:24:32Baba, sana söylediklerimi anlamıyorsun.
00:24:35Bundi o yanlış bir şey yapmadı. Bunu anlamak zorundasın.
00:24:39Sen de beni anlamalısın. Dinle lütfen.
00:24:42Sadece biz değil, diğerleri de, ailenin diğer fertleri de tehlike altında.
00:24:47Lütfen.
00:24:49Buna inanmıyorum. Benim açımdan Bundi'den şüphelenmek için hiçbir neden yok.
00:24:53Ona olan bu inancına şaşıyorum. Keşke karına da bunun yarısı kadar inansaydı.
00:24:57Yeter Mahua!
00:25:02Sana söyledim. Bundi yanlış bir şey yapmadı.
00:25:05Sebepsiz yere, dul bir kadına zalim olmamı bekleme.
00:25:08O benim kardeşimin dul eşi. Sen aklını kaçırmışsın.
00:25:11Karın olarak bugüne kadar senden hiçbir şey beklemedim.
00:25:14Ama bugün bunu yapacağım.
00:25:16Söyle bana Şambu, sen kime inanıyorsun?
00:25:19Kime güveniyorsun sen? Bana mı? Ablama mı?
00:25:32Sana ne diyorsam onu yap. Bana sonuna kadar güven.
00:25:37Anlıyor musun anne?
00:25:39Bu defa başaracaksın. Böylece Mahua bu evden çıkmış olacak.
00:25:45Bu dirisi de olabilir, ölüsü de.
00:25:50Benim için hiçbir şey değişmez.
00:26:09Bu kim?
00:26:18Bundi benim kardeşim.
00:26:38Ahahahah!
00:27:08Allah! Allah! Allah!
00:27:38Allah! Allah! Allah!
00:28:09Bundi sen, Raden'in hayaleti sen miydin?
00:28:16Hayır, hayır anne. Sandığın gibi değil. Ben her şeyi açıklayabilirim sana lütfen.
00:28:20Neyi açıklayacaksın abla?
00:28:22Sen beni incitmeyi, bana zarar vermeyi o kadar çok istedin ki,
00:28:27Raden'in hayaleti gibi davrandın.
00:28:28Hayır, hayır. Yalvarırım inan bana anne. Bunu yapmamanın bir sebebi vardı, inan.
00:28:34Sebebinin canı cehennemi. Öteki hayalet kim?
00:28:41Öteki, iyi niyetinden en çok yararlandığı kişi.
00:28:45Ama buraya kadar. Sonunda bütün gerçekler önüne serilecek abla.
00:28:49Şambu?
00:29:19Söyle bana Şambu, sen kime inanıyorsun ha? Kime güveniyorsun sen? Bana mı? Ablama mı?
00:29:37Sana bu şansı vereceğim Mahu. Eğer söylediklerini kanıtlayabilirsen tamam, hiç sorun yok.
00:29:44Ama kanıtlayamazsan bir daha bu konuda ağzını açma.
00:29:49Kabul ediyorum.
00:29:54Ben size niçin zarar vermek isteyeyim ki Şambu ha?
00:30:00Bana inanmak zorundasın Şambu. Muhtemelen uykumda yürüyordun, başka sebep olamaz.
00:30:05O sıra kendimi bu çarşafla örttüm herhalde. Yeminle doğruyu söylüyorum.
00:30:10Yeter artık abla. Sana en çok güvenen insana yalan söyleme. Artık çok geç.
00:30:20Gerçek sonunda ortaya çıktı değil mi? Şimdi lütfen bu oyuna bir son ver artık abla.
00:30:35Belki de doğruyu söylüyor.
00:30:40Biricik, Radem'in ruhu benimle konuşabilmek için Bundy'nin bedenini kullanıyor.
00:30:46Evet anne, Rade burada. O benimle. Evet, Rade burada benimle anne.
00:30:53Bana bir şey söylemek istiyor. O burada anne. Bundy'nin bedeninde.
00:30:58Yenge, yenge, yenge. Beni dinlemen gerek.
00:31:03Rade şu an burada bizimle değil. Gerçek şu ki o hepimizi bırakıp gitti yenge.
00:31:11Ablam senin bu acından yararlanmaya kalktı.
00:31:17Herkesin duygularıyla oynadı, istismar etti.
00:31:22Bana vuracağı her darbeye göğüs gerip tolere edebilirim.
00:31:27Aileme ve Şambu'ya yapamazsın bunu.
00:31:34Bu sefer çok ileri gittin abla.
00:31:38Neden Bundy?
00:31:41Hepimiz sana tüm kalbimizde güvenmiştik.
00:31:45Neden yaptın bunu Bundy?
00:31:53Bana ait olan her şey elimden alındığı için.
00:31:57Çünkü bu benim ailem olacaktı, sen benim kocam olacaktın Şambu ama bu olmadı.
00:32:03Sevdam, mutluluğum, geleceğim hepsi tek tek elimden alındı. Her şey.
00:32:09O sadece kendi yoluma gidecekti.
00:32:17Ama benim hakkımı çağdı ve bu evin büyük gelini oldu.
00:32:22Öz ablasını sırtından vurdu o.
00:32:25Beni sırtımdan bıçakladın değil mi? Ben de sana aynını yapacağım.
00:32:55Bizimle ölme.
00:33:22Yeter Bundy.
00:33:25Sen onunla bu şekilde konuşamazsın.
00:33:31Bu yanlıştan vazgeç artık, çünkü buna izin vermeyeceğim.
00:33:40Anlıyor musun?
00:33:44Yengem bunu giymemi söyledi.
00:33:53Susma!
00:33:54Yeteri kadar soruna neden oldun, yeter artık!
00:33:56Abla, iyi misin sen?
00:34:01Mahua, bugünlük ona yeterince yardım ettin sen bence.
00:34:24Ben iyiyim, yok bir şey.
00:34:28Seni kızım olarak gördüm ben, her zaman çok sevdim.
00:34:51Ama sen o kadar iğrenç bir şey yaptın ki, hayal bile edemezdim.
00:34:57Anne, anne sen bana inanıyorsun değil mi?
00:35:06Bütün bunları senin için yaptım ben.
00:35:08Rade'nin katili cezasını çeksin diye yaptım, ruhu huzura ersin diye anne.
00:35:12Lütfen anneme...
00:35:12Yeter, kes şunu!
00:35:13Rade'ye ne olduğunu sanıyorsun sen?
00:35:17Benim oğlum hayatta, buraya dönecek o!
00:35:20Ben de bunu söylüyorum, o evine geri dönecek ve bu o olduğunda, Mahua'yı ancak o zaman affedebilirim.
00:35:39Çünkü benim Rade'm, onun yüzünden kendini öldürmeye kalktı.
00:35:46Ama senin yaptığın, asla affedilemez!
00:35:57Babaanne!
00:36:09Babaanne, babaanne yapma yalvarırım kıyma bana, sen affet ne olur beni!
00:36:18Sen benim varisimi öldürmeye çalıştın, bunu yanına bırakmayacağım Bundi!
00:36:23Babaanne, babaanne yapma!
00:36:38Babaanne, babaanne yapma!
00:36:40Yalvarırım yapma bunu, sen onu affet babaanne, ne yapmış olursa olsun, o benim ablam babaanne, biz babama bir söz verdik, her zaman birbirimize sahip çıkacak, ablam bu sözünü unutmuş olabilir evet, ama ben unutmadım babaanne, lütfen babaanne!
00:37:08Sana tüm kalbimle yalvarıyorum, ne olur onun canını bağışla, gitmesine izin ver, sen onu affet ne olur!
00:37:18Kardeşinden bir şeyler öğren, yazıklar olsun sana Bundi!
00:37:23Güvenilmez birini kurtarıyorsun, yaz bunu bir yere, o asla değişmeyecek, aşağılık olmaktan vazgeçmeyecek, ilk fırsatta sana yine saldıracak!
00:37:48Babaanne, babaanne ben çok büyük bir hata yaptım, yalvarıyorum sen affet beni, sen beni bağışla babaanne, babaanne!
00:38:00Bunu benden isteme, kız kardeşinden af dile!
00:38:07Abla, bunu yapmak zorunda değilsin!
00:38:15Yapmak zorunda Mahua!
00:38:18Bundi affedilmek istiyorsa eğer, bunun kefaretini ödemesi şart!
00:38:28Hala ne bekliyorsun, durma herkesten özür dilerim!
00:38:38Lütfen affet beni Mahua, ben çok büyük bir hata yaptım, affet!
00:38:44Hayır abla, böyle söyleme, ben seni affediyorum, kalk artık!
00:38:52Teşekkür ederim, sana çok haksızlık ettim!
00:38:56Hayır abla, niçin böyle söylüyorsun?
00:39:01Bunu yapma anne, onu bu kadar kolay affetme!
00:39:07Doğruyu söyledin Padma, o affı değil cezayı hak ediyor!
00:39:14Bundi bu köşkten hemen gönderilecek!
00:39:32Hayır babaanne, yapma bunu ne olur, burası benim evim, sizler ailemsiniz, nereye gidebilirim, kime?
00:39:38Biz bir aileydik, ama senin bu şeytani yöntemlerin, bu ailede olma hakkını elinden aldı!
00:39:50Şambu, sen Radi'ye söz vermiştin, bana hep sahip çıkacaktın!
00:39:55Sokaklara düşemem ben, yalvarırım bunun olmasına izin verme Şambu!
00:40:00Söylediklerimi anlamıyorsun, Bundi yanlış bir şey yapmadı, bunu anlamak zorundasın!
00:40:09Bundi, bu evden hemen ayrılman senin için çok iyi olur!
00:40:19Ama önce bu ailenin büyük gelinini, yani Maho'yu yarım kalan töreni tamamlarken izleyeceksin!
00:40:29Bu benim son kararımdır, konu kapanmıştır!
00:40:39Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:40:47www.seslibetimlemedernegi.com
00:41:09Sana çok fazla şans verdim, ama sen beni dinlemedin abla!
00:41:18Şimdi ise artık çok geç!
00:41:23Bu aile daha fazla tehlike altında kalamaz abla!
00:41:30Her şeyimi elimden aldın, şimdi bana akıl mı veriyorsun?
00:41:35İçindeki nefret gözlerini kör etmiş!
00:41:40Kocanla oyuncak gibi oynadın sen, neden?
00:41:44İntikam almak için mi?
00:41:47Bu durumda olmanın tek sebebi, senin yaptıkların!
00:41:54Bu durumda olmanın tek sebebi, senin yaptıkların!
00:42:00Bu durumda olmanın tek sebebi, senin yaptıkların!
00:42:04Bu durumda olmanın tek sebebi, senin yaptıkların!
00:42:35Tatlım!
00:42:39Sen bana yedir!
00:42:44Ama nasıl olacak?
00:42:48Sen yedir!
00:43:04Ama nasıl olacak?
00:43:06Sen yedir!
00:43:34Ama nasıl olacak?
00:44:05Törene neden son verdiniz?
00:44:10Bu, müstakbel varisim için tertiplenmiş bir tören!
00:44:14Programda kesildi istemiyorum, bu kötü bir alamettir!
00:44:18Gitmek isteyen gidebilir, yoksa kolundan tutar, ben buradan atarım!
00:44:24Mahua, olması gereken neyse o olsun.
00:44:28Bundi'yi bırak gitsin.
00:44:30Sonra oturup konuşur, nasıl yardım edebileceğimize bakarız.
00:44:34Tamam.
00:44:58Abla!
00:45:04Abla!
00:45:11Biriniz bakın şuna, belki ölmüştür.
00:45:14Bundi!
00:45:16Bundi, aç gözlerini!
00:45:18Bundi, gözlerini aç!
00:45:20Benim şüphelerim var.
00:45:22Belki yine numara yapıyordur.
00:45:26Şambu, düşündüğün bu mu gerçekten?
00:45:30Sence yine numara mı yapıyor?
00:45:33Evet.
00:45:35Bundi, aç gözlerini!
00:45:50Bu kadar bakacak ne var ki doktor?
00:45:53Bir iğne yap olsun bitsin.
00:45:55Böylece onu kapı dışarı edebiliriz.
00:45:58Böyle söylemeyin hanımefendi.
00:45:59Çünkü hastanın hamile olma ihtimali var.
00:46:11Durum buysa eğer, onu evden göndermek yanlış olur.
00:46:15Dinlenmeye ihtiyaç var.
00:46:17Hemşire test için örnek alacak.
00:46:19Raporu çıktığında ne olduğunu anlamış oluruz.
00:46:21Müsaadenizle.
00:46:24Ne demek bu Bundi, dürüst ol ve söyle!
00:46:27Bak seni uyarıyorum.
00:46:29Hamilelik yeni maskaralıklarından biriyse buna bir son ver.
00:46:32Raden'in olası çocuğu hakkında şaka yapmana izin vermem.
00:46:35Buna müsamaha göstermem.
00:46:37Doğru neyse onu söyle.
00:46:39Kalk Orhan, kalk!
00:46:41Valizini topla hemen git.
00:46:43Yoksa seni bir çöp gibi dışarı atarım.
00:46:45Hiçbirinizin bana inanmayacağını biliyorum babaanne.
00:46:50Ama bırakın biraz dinleneyim.
00:46:53Oğlun geride bu çocuğu bıraktı.
00:46:57Karnımda torununu taşıyor olabilirim anne.
00:47:02Hepiniz iyi biliyorsunuz ki,
00:47:05Diwali bayramı Rade ile bağ kurduğum gündü.
00:47:08Belki sadece bir geceydi.
00:47:10Ama biz, biz onunla evliydik sonuçta.
00:47:14Anne!
00:47:15Hayır!
00:47:17Sen aptal olabilirsin ama ben değilim.
00:47:19Raden'in ölümünden istifade etmeye çalışıyor.
00:47:22Hepimize duygu sömürüsü yapıyor.
00:47:24Söylediklerimin nesini anlamıyorsun ha?
00:47:26Git buradan!
00:47:28Ramesh, güvenliğe haber ver.
00:47:30Temiz bir dayak yesin o zaman anlar.
00:47:32Aklı başına gelir.
00:47:34Duydun mu beni?
00:47:48Bekle abla.
00:47:56Neden gitmesine engel oluyorsun?
00:47:58Abla sevgisi gelin olarak görevinin önüne geçiyor.
00:48:02Hayır babaanne.
00:48:04Bununla bir ilgisi yok.
00:48:06Ben rapor çıkana kadar beklememiz gerektiğini düşünüyorum.
00:48:10Eğer gerçekten hamileyse,
00:48:12o zaman bu Raden'in çocuğudur.
00:48:20Doktorun teşhisini bekleyip ne olduğunu görsek iyi olur.
00:48:23Lütfen.
00:48:25Bekleyecek bir şey yok ortada.
00:48:27Sen ne duruyorsun hala?
00:48:29Git buradan!
00:48:31Bir dakika baba.
00:48:33Moa söylediklerinde haklı.
00:48:35Söylediklerine inanacak mısın Şambu?
00:48:37Bak bunların hiçbiri doğru değil.
00:48:39Bu kız bize yalan söylüyor yine.
00:48:41Peki ya bu doğruysa anne?
00:48:43Eğer bu doğruysa,
00:48:45Raden'in ruhu beni asla affetmeyecektir.
00:48:48Lütfen biraz zaman verin.
00:48:50Rapor çıkana kadar bekleyelim.
00:48:52Sen karışma!
00:48:54Bu birkaç saatlik bir iş.
00:48:56Ama doktor raporu her şeyi netleştirir.
00:48:59Sonrasında,
00:49:01onu bizzat ben atacağım evden.
00:49:03Yalancı rezil!
00:49:14Abla, bir şeyler ye.
00:49:16Mahua,
00:49:18bana sahip çıktığın için teşekkür ederim.
00:49:21Bunu senin için yapmadım abla.
00:49:23Bu ailenin huzurunu korumak için yaptım.
00:49:26Eğer sen haklıysan,
00:49:28her koşulda yanında olacağım.
00:49:30Ama değilsen,
00:49:32seni yeni bir şey planlamaktan alıkoyacağım.
00:49:42Şambu'yla birlikte olmaya çalışırken,
00:49:45Raden'i öldürdün.
00:49:47Şimdi de onun bebeğini dünyaya getireceğim.
00:49:50Planım tamamen ters tetti.
00:50:13Şambu!
00:50:15Şambu!
00:50:17Şambu!
00:50:19Dur, delirdin mi sen?
00:50:21Yapma baksana!
00:50:23Neyin var senin?
00:50:25Ne olduğunu ben bile bilmiyorum Mahua.
00:50:27Sana güvenmem nasıl bu kadar uzun sürdü?
00:50:29Nasıl bu kadar aptal olabildim bilmiyorum.
00:50:32Mundi bizi incitmek için o kadar çok şey yapmış ki.
00:50:36Beni sırtımdan bıçakladın değil mi?
00:50:38Ben de sana aynını yapacağım.
00:50:45Korkunç bir açmazdayım Mahua.
00:50:48Mundi hamileyse eğer,
00:50:50onu asla bu evden gönderemeyiz.
00:50:54Ama burada kalacak olursa,
00:50:56sana daha neler yapacağını Tanrı bilir.
00:50:59Kardeşimin çocuğunu kurtarmaya çalışırken,
00:51:02seni kaybedecek olursam Mahua,
00:51:05o zaman asla kendimi affetmem.
00:51:07Hiçbir şey olmayacak!
00:51:14Mahia be!
00:51:17Mahia be!
00:51:21Mahia be!
00:51:24Mahia be!
00:51:28Mahia be!
00:51:30Mahia be!
00:51:32Mahia be!
00:51:34Mahia be!
00:51:36Mahia be!
00:51:38Mahia be!
00:51:40Bir şey olmayacak.
00:51:42Bunun olmasına izin vermem.
00:51:45Ne sana,
00:51:47ne kendime,
00:51:54ve ne de duvarlara.
00:52:00Hanımefendi, hemşireyi yanımda getirdim.
00:52:03Bundinin kan örneğini almalıyız.
00:52:05Şila, sen onlarla git.
00:52:07En ufak bir hata istemiyorum.
00:52:09Tamam anne.
00:52:11Doktor, test sonucunu hemen bilmek istiyor.
00:52:14Kaybedecek zamanım yok.
00:52:17Doktor, bebek kız mı erkek?
00:52:19Hamile mi değil mi, bunu henüz bilmiyoruz.
00:52:22Çünkü bu henüz teyit edilmedi.
00:52:24Ve siz bana böyle bir soru soruyorsunuz.
00:52:26Bana akıl verme, saçmalıklarını kendine sakla.
00:52:29Erkek olması gerek, o kadar.
00:52:31Bu ailenin soyu devam edecekse bu çok önemli.
00:52:36Anne,
00:52:40Padme'nin buna bu kadar umut bağlaması doğru mu?
00:52:44Ben hüsranı uğramasından endişe ediyorum.
00:52:50Bunde, hemşire burada.
00:52:53Test için kan alması gerekiyor.
00:52:55Kendi aileme bunu kanıtlamam gerekiyor demek.
00:52:58Bu aile için bir varis beklediğimi.
00:53:01Numuneyi al lütfen.
00:53:14Ne kadar maaş alıyorsun sen?
00:53:1610 bin?
00:53:1815 bin?
00:53:20Ben sana 50 bin vereceğim.
00:53:24Karşılığında sen de benim için ufacık bir şey yapacaksın.
00:53:34Rapor bir saate hazır olur Maho.
00:53:37O zaman Bunde'nin yalan söylediği ortaya çıkacak.
00:53:40Ve bu evi sonsuza kadar terk etmiş olacak.
00:53:44Ben hiçbir şeyin bu kadar kolay olduğuna inanmıyorum.
00:53:48Ablam buradan o kadar kolay gitmeyecek.
00:53:51Ama senin için rahat olsun lütfen.
00:53:54Gözüm sürekli üstünde olur.
00:53:56Yanlış bir şey olmasına izin vermem.
00:54:01İşte 50 bin rupi.
00:54:03Şimdi üzerine düşeni yap.
00:54:14Hadi.
00:54:45KUŞ
00:55:08Ben Cerro de'yi gerçekten özlüyorum.
00:55:10Benimle olduğu zamanları, bana olan güvenini, ardından Maho'nun her şeyi mahvettiği o korkunç anı tabi.
00:55:24Sen benimle evlenecektin Şambul. Ama bugün o karaktersiz kadına güveniyorsun sen.
00:55:32Oysa en çok ondan nefret ediyordun. O seni kandırdı, seninle hileyle evlendin.
00:55:38Hala bu evdeysen Bundi, bu onun terkini sayesindedir.
00:55:43Ve eğer hamile gibi davranıyorsam bu bir yalansa buna bir an önce son vermelisin.
00:55:49Çünkü bu doğru değilse eğer sonu çok kötü olacak.
00:55:53Böyle bir konuda şaka yapacağımı mı sanıyorsun? Yalan söylediğimi mi?
00:55:58Beni istediğin teste tabi tut. O zaman bana güveneceksin değil mi?
00:56:09Ne yapıyorsun Bundi? Elini yakacaksın. Bundi bu saçmalığa hemen son vermelisin.
00:56:15Ben zaten yanmış biriyim Şambul. Tamamen yapayalnız kaldım.
00:56:20Kimse yanımda değil. Hiç kimsemde.
00:56:39Hiç kimse.
00:56:43Ben bir torun istiyorum.
00:56:46Babasının intikamını almak için doğacak bir çocuk.
00:56:51Şambul'un ve ailesinin sonunu getirecek bir evlat.
00:56:56Ne yapıyorsun sen? Ne yapıyorsun? Ne için dua ediyorsun ki?
00:57:01Kendi aileni yok etmek için mi yoksa?
00:57:04Biz artık bir aile değiliz.
00:57:10Senin oğlunun ellerinde benim oğlum Radem'in kanı var. Anlıyor musun?
00:57:17Sen aklını kaçırmışsın Fatma.
00:57:20Bundi'nin raporu henüz gelmedi bile. Akıl dışı şeyler diliyorsun.
00:57:24Bunu neden anlamak istemiyorsun acaba?
00:57:27Senin gelinin birinci sınıf bir yalancı. Bunu görmek zorundasın.
00:57:30Senin de istediğin bu. Bunu istiyorsun.
00:57:34Ona asla güvenmememi, onu bu evden göndermemi.
00:57:38İstediğin şey bu değil mi?
00:57:40Çünkü bu aileye benim oğlum aracılığıyla bir varis gelecek.
00:57:44Senin artık bir önemin kalmayacak. Şimdi git buradan.
00:57:48Bundi ne yapıyorsun sen?
00:57:53Bundi ne yapıyorsun dedim.
00:57:56Bundi ne yapıyorsun dedim.
00:58:00Her seferinde çizgiyi aşıyorsun Bundi.
00:58:03Gerçekten bu kadar alçalmak zorunda mısın?
00:58:08Sana bunu bir kere daha söylüyorum.
00:58:11Mahua benim karım. Sen de ona karşı tek kelime etmeyeceksin.
00:58:20Onun kalbi tertemiz.
00:58:25Onu anlamamış ya da değerini bilememiş olman benim hatam.
00:58:30O benim aileme iyi bakıyor. Herkesle ilgileniyor.
00:58:34Herkesin iyiliğini istiyor. Ama ben onu bir türlü anlayamadım.
00:58:38Dünyanın altını üstüne getirsem Mahua gibisini asla bulamam.
00:58:56Şunu bil ki onun kardeşisin ama asla onun gibi olamazsın.
00:59:03Sana yazıklar olsun Bundi.
00:59:06Sen benim yengemsin.
00:59:09Benim kardeşimin dul eşisin.
00:59:12Ama bundan sonra benden uzak dur.
00:59:16Ama bir şeyi çok iyi biliyorum.
00:59:18Bu benim hatam. Sana acıyıp kardeşimle evlendirmekle büyük hata yaptım ben.
00:59:22Bu aptallığı yapmasaydım eğer, Radi bugün hala hayatta olabilirdi.
00:59:30Neyse. Sen sadece şunu iyi anla Bundi.
00:59:35Benim Mahua'ya olan güvenim tamdır.
00:59:39Onun da bana güveninin tam olduğunu biliyorum. Bu yüzden beni ona karşı kışkırtmayı bırak artık tamam mı?
00:59:45Birazdan test sonucu her şeyi ortaya koyacağım.
00:59:49Umarım sonrasında bu evden çekip gitmiş olursun.
00:59:52Radi!
00:59:56Ve...
01:00:22...son.
01:00:52Test sonucu hazır.
01:01:23Bekle babaanne.
01:01:29Elinde tuttuğun rapor yanlış.
01:01:38Ben ablamın yine yanlış bir şey yapacağını biliyordum tabii ki.
01:01:43Buyurun.
01:01:45Ben ablamın yine yanlış bir şey yapacağını biliyordum tabii ki.
01:01:50Bu yüzden önden önlemimi almak istedim.
01:01:58Doktor Bey!
01:02:02Bu bayan Bundi'nin tek ve gerçek raporu hanımefendi.
01:02:15Ne duruyorsun ha?
01:02:17Hilelerin hiçbir işe yaramayacak.
01:02:19Raporda ne olduğunu hepimiz biliyoruz.
01:02:21Çek git buradan!
01:02:40Bundi bir yere gitmiyor.
01:02:42Bundi bir yere gitmiyor.
01:02:58Çünkü o bizim...
01:03:00...ailemizin varisine hamile.
01:03:13Ne diyorsun anne?
01:03:19Duydun değil mi? Duydun mu?
01:03:22Sen en büyük baba olacaksın.
01:03:25Ben de babaanne olacağım.
01:03:28Bu nasıl mümkün olabilir?
01:03:32Ben artık...
01:03:34...ben artık...
01:03:36...ben artık...
01:03:38...ben artık...
01:03:40...ben artık...
01:03:42...hâlâ rüyada gibiyim.
01:03:44Beni kabul ettiğine inanamıyorum.
01:03:48Eğer onu inandıracaksan bir adım daha geri gitmeliyim.
01:03:54Bir eş olarak görevimi yapmaya hazırım.
01:03:58Seni mutlu etmek...
01:04:00...benim birinci vazifem.
01:04:13Bir gecenin böyle sonuçlanacağını hiç düşünemezdim.
01:04:17Ben senin canını aldım.
01:04:19Sen benim hayatımı kurtardın Radem.
01:04:22Bu çocuk artık bu evde kalmamın en büyük garantisi olacak.
01:04:28Ben size söylemiştim.
01:04:30Radem geri dönecek demiştim.
01:04:32Oğlum Radem geri dönecek.
01:04:38Abla...
01:04:40Abla sen...
01:04:42...sen hamilesin.
01:04:46Öyleyse bu...
01:04:49...Rade aramızdan ayrılmış olsa da...
01:04:52...bebeğiyle bize...
01:04:54...bir parçasını bıraktı demek.
01:04:58Sen aklını mı kaçırdın Şambu?
01:05:00Neden bahsediyorsun sen?
01:05:02Bu kadın seni öldürmeye çalıştı.
01:05:04Çocuk sevgisi uğruna bunu unutacak mısın?
01:05:07Bu kadın burada kalamaz.
01:05:09Şöyle...
01:05:11...burada mesele ailenin varisi oğlunuzun çocuğunun olmaması...
01:05:14...ama benim Radem'in oğlu olması.
01:05:16Senin asıl itirazın buna değil mi?
01:05:18Bu yüzden gelinimi evden atmaya çalışıyorsun sen.
01:05:21Ne istiyorsan onu düşün sen.
01:05:23Bu kadın burada kalamaz ve bu benim son sözüm.
01:05:27Baba...
01:05:29...lütfen böyle söyleme.
01:05:31Ablam hamile.
01:05:33Eğer onu evden gönderirsen hali ne olur ona kim bakar?
01:05:35Hepimiz onunla ilgilenmek zorundayız.
01:05:37Bu görevimiz.
01:05:39Beni evden gönderme.
01:05:41Mahua haklı baba.
01:05:43Bu Radem'in çocuğu.
01:05:45Onun anısına bunu yapamayız.
01:05:47Bu bebeği sokağa atamayız baba.
01:05:49Babaanne...
01:05:51...bu fikrini değiştirmek zorundasın.
01:05:53Bu Radem'in çocuğu.
01:05:55Bundi'nin evden ayrılmasına izin veremeyiz.
01:05:57Bundi burada kalacak.
01:06:05Fakat...
01:06:07...gelinimiz olarak değil.
01:06:10Burada kalmasının tek sebebi...
01:06:14...bu ailenin...
01:06:16...varisine hamile olmasıdır.
01:06:24Ona güvenmek gerçekten büyük hata olur anne.
01:06:30O zehirli bir yılan...
01:06:32...fırsat bulduğunda hepimize saldıracaktır.
01:06:34Baksana.
01:06:36Ben sözümü söyledim.
01:06:37Konu kapanmıştır o kadar.
01:06:39Peki anne.
01:06:46Bak...
01:06:48...aklını başına al.
01:06:50Mahua'nın senin iyiliğin için yaptıklarını unutma.
01:06:55Biraz aklın varsa...
01:06:57...kendine çeki düzen verirsin.
01:06:59Kendin için değilse bile...
01:07:01...bu çocuk için yap bunu.
01:07:03Burada kalmama izin verdiniz siz.
01:07:06Çocuğum ve ben...
01:07:08...size hep minnettar olacağız.
01:07:11Benden ne isterseniz...
01:07:13...bundan sonra onu yapacağım.
01:07:22Ama benim istediğim başka.
01:07:24Gözümü asla hedefimden ayırmayacağım.
01:07:33Abla...
01:07:35...zerdeçallı ılık süt getirdim.
01:07:37Kuvvet verir.
01:07:39Hem ılık süt bebeğine de iyi gelir.
01:07:59Senin elinden bir süt...
01:08:00...bir bardak su bile içmem ben.
01:08:04Tanrı bilir içine ne koymuşsundur.
01:08:06Abla neyin var?
01:08:08Niye böyle söylüyorsun?
01:08:12Çünkü biliyorum Mahua.
01:08:14Kıskançlıktan alev alev yanıyorsun sen.
01:08:17Bu ailenin valisini ben dünyaya getireceğim için.
01:08:24Anne olacağını öğrenmek bile seni değiştirmemiş.
01:08:27Bunu görmek benim için çok zor.
01:08:28Seni değiştirmemiş.
01:08:30Bunu görmek beni gerçekten çok üzüyor.
01:08:33Her neyse.
01:08:35Ben senin için değil...
01:08:37...karnında taşıdığın Raden'in çocuğu için endişeliyim.
01:08:39Seni uyarıyorum abla.
01:08:41Bir an önce kendine çeki düzen ver artık.
01:08:43Yoksa yapacağın bir yanlışın bedelini...
01:08:45...sadece sen değil bu çocuk da öder.
01:08:55Bu ne cüret böyle?
01:08:57O seninle hangi hakla böyle konuşabiliyor?
01:08:59Senin bu aileye sanki bir varis vereceğini bilmiyormuş gibi.
01:09:03Ben kendimi çok kötü hissediyorum anne.
01:09:07Mahua'nın çocuğuma zarar verecek...
01:09:09...yanlış bir şey yapmaya kalkmasından korkuyorum.
01:09:14Endişe etme.
01:09:16Raden'in çocuğuna hiç kimse zarar veremez.
01:09:21Yapılacak şey belli.
01:09:22Şambu ve ailesine...
01:09:24...hadlerini bildirme vakti geldi artık.
01:09:29Yarın evde bebek partisi yapacağız.
01:09:31Bütün dünya görmeli ki...
01:09:33...o bizim varisimiz.
01:09:35O alçak kadının çocuğunu...
01:09:37...Şambu'nun halefi ilan etmişti değil mi?
01:09:41Ama şimdi o tahta benim müstakbel torunum geçecek.
01:09:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:10:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:10:53Ne zaman...
01:10:55...sana ihtiyacım olsa hep yanımda oluyorsun.
01:10:59Bu da...
01:11:01...iyi bir şeydir değil mi?
01:11:07İyi olan bir şey daha söyleyeyim mi?
01:11:10Söyle.
01:11:15Aileye...
01:11:17...bir varis konusunda baskı altında değiliz.
01:11:19Bir varis konusunda baskı altında değiliz.
01:11:24Sen de...
01:11:26...artık çocuk doğurmak zorunda olmadığın için...
01:11:28...gayet mutlu olmalısın.
01:11:30Buna mecbur kalsaydın...
01:11:32...şu an çok daha kilolu olacaktın.
01:11:34O zaman bu kıyafete girmen...
01:11:36...pek mümkün olmazdı.
01:11:38Seni kimse bunun içine sokamazdı.
01:11:41Ben seninle ciddi konuşuyorum burada ama...
01:11:43...sen benimle dalga geçiyorsun.
01:11:45Tamam tamam kızma. Söyle hadi.
01:11:47Ne diyordun? Söyle.
01:11:50Sen bu evliliğe sadece...
01:11:54...babaannem bir varis istediği için razı olmuştun.
01:11:59Ama buna artık ihtiyaç kalmadı.
01:12:02Yani bundan sonra...
01:12:04...yine eskisi gibi mi olacaksın?
01:12:07Sen öyle olmamı mı isterdin?
01:12:09Hayır ben... ben...
01:12:11Maho...
01:12:14...sen benim karımsın.
01:12:15Ben istemediğim zamanlar bile karımdın.
01:12:18Şimdi ben...
01:12:34Sen ne?
01:12:36Ben... ben...
01:12:41Gidelim mi?
01:12:42Gidelim mi?
01:12:44Bebek partisi başlamak üzere çünkü.
01:12:46Tamam. Gidelim.
01:12:48Hadi gidelim.
01:12:50Sen git.
01:13:04Bugün bir sürü hediye alacağım.
01:13:07Artık bu evden ayrılmama bile gerek yok.
01:13:10Büyük ikramiye dedikleri bu.
01:13:13Göreceksin.
01:13:15Radem döndüğü zaman...
01:13:18...bunu bir görsün nasıl şaşıracak.
01:13:21Oğlu doğmadan önce dönsün de...
01:13:24...işte o zaman gerisi kolay.
01:13:33Ne yapıyorsun sen?
01:13:35Geri çekil.
01:13:37Tanrı bilir torunuma nasıl bir büyü yapacağının hesabı içindesindir.
01:13:40Bak Mahua.
01:13:42Sana burada yer yok.
01:13:44Bu bebek partisinde olmayacaksın.
01:13:46Git şimdi.
01:13:48Git ve uzakta dur.
01:13:51Duymuyor musun beni?
01:13:53Git dedim.
01:13:56Fatma aklını kaybetmiş olmalı.
01:13:59Gidip onunla konuşacağım.
01:14:01Hayır anne. Buna gerek yok.
01:14:03Bu mutlu günde sorun çıksın istemiyorum.
01:14:05İstediğini söylesin.
01:14:07Önemli değil artık.
01:14:10Önemli değil.
01:14:23Ne çok şey yapmışsın.
01:14:25Bana bir sürü hediye aldın.
01:14:27Senin için değil bundan.
01:14:29Karnında taşıdığın Radem'in bebeği için.
01:14:32Hepsi bu.
01:14:34Yani seninle bir ilgisi yok.
01:14:36Bu gördüklerin...
01:14:38Mahua ve benim hediyelerim.
01:14:45Pekala.
01:14:47Al bakalım.
01:14:49Bu da Rade bebek için benden küçük bir hediye.
01:14:55Torunum yeteri kadar büyüdükten sonra
01:14:58bunu nasıl kullanacağını ona bizzat ben öğreteceğim.
01:15:06Anne ne yapıyorsun?
01:15:08O silah aile yadigarıdır.
01:15:10Sen de onu Şambu'nun oğlu için saklıyordun.
01:15:13Çünkü Şambu'dan büyük umutlarım vardı.
01:15:16Ama ilk kim gelirse buna da o sahip olur.
01:15:24Babaanne bu çok iyiydi.
01:15:27Yani bebeğe silah hediye ettin.
01:15:30Biliyor musun ben de küçükken sapan kullanırmışım.
01:15:34Ama bebek Rade bunu ateşli silahla yapacak.
01:15:39Gerçekten Fatma.
01:15:41Sen babaanne olacaksın değil mi?
01:15:44Gelinine bir hediye vermeyecek misin yoksa?
01:15:46Tabii ki bir hediyem olacak.
01:15:48Ama şu an yolda.
01:15:52Sabırlı ol biraz.
01:15:59Yerinde durmakta zorlanıyor gibisin.
01:16:01Hadi o zaman.
01:16:03Git orada dans et.
01:16:05Hadi ama.
01:16:07Anne ben dans ederim.
01:16:09Baksana partnerim dans etmekle ilgilenmiyor.
01:16:12Ne olmuş o dans etmek istemiyorsa sen ettir.
01:16:15Sen yol göster.
01:16:17Hadi öğret ona.
01:16:19Mava iyi misin sen?
01:16:21Evet iyiyim.
01:16:23Şey diyecektim.
01:16:25Biraz dans edebilir miyiz?
01:16:28Delirdin mi yoksa?
01:16:29Mava sen de biliyorsun ki ben dans etmekten anlamam.
01:16:33Bunu yapamam ben.
01:16:35Dans edemiyorsan ne olmuş yani öğrenirsin.
01:16:37Mava hadi öğret ona.
01:16:39Evet annem doğru söylüyor.
01:16:41Benimle gel sen.
01:16:43Lütfen.
01:17:29Hadi.
01:17:59Merhaba hanımefendi.
01:18:01Benden buraya gelmem istenmişti.
01:18:04Evet evet seni ben istedim.
01:18:06Bu arada tam vaktinde geldin.
01:18:08Anne.
01:18:11Bu benim hediyem.
01:18:15Hediye olarak ebemi getirdin.
01:18:18Hayır hanımefendi.
01:18:20Ben kadın doğum doktoruyum.
01:18:22Hamileliğinde hanımefendinin sorunlarıyla ilgileneceğim.
01:18:25Adım Vina.
01:18:27Yenge neden doktoru çağırdın?
01:18:29Bundi'nin kontrolü önümüzdeki hafta.
01:18:32Kontrol için gelmedi o.
01:18:34Onu buraya Bundi'nin hamileliğini sonlandırmak için çağırdım.
01:18:52Padme.
01:18:55Aklını mı kaçırdın?
01:18:57Yine ne saçmalıyorsun sen?
01:18:59Aklım gayet yerinde anne.
01:19:01Ve doğru kararı verdiğimi biliyorum.
01:19:09Zerre kadar aklın yok.
01:19:11Senin nesi doğru karar bulun Padme?
01:19:13Sen kimsin ki annemi hiçe sayıp bu aileyi alakadar eden kararlar alıyorsun?
01:19:18Doktor hanım evinize dönün siz.
01:19:20Kimse bir şey sonlandırmayacak.
01:19:22O bir yere gitmeyecek.
01:19:24Padme!
01:19:30Vur bana.
01:19:32Daha çok vur.
01:19:34Ama bu çocuğun doğmasına neden izin vereyim?
01:19:39Eline ne geçecek?
01:19:41Raden'e kazanacak.
01:19:43Buraya kadar bütün haklar Şambu'ya verildi öyle değil mi?
01:19:47Ailenin halefe ilan edildi.
01:19:49Ailenin törenleri yalnızca Şambu tarafından gerçekleştiriliyor.
01:19:53Yeni bir araba ya da kıyafet alınacağı zaman sadece Şambu'ya sorulurdu.
01:19:56Benim zavallı Radem her zaman geri planda tutuldu.
01:20:00O kadar ki karısı bile Şambu'nun reddettiği biriydi.
01:20:07Bunun sebebi benim Şambu'mun Rade'den her bakımdan daha iyi olmasıdır.
01:20:12O bu ailenin büyük oğlu ve bu ailenin her türlü yükünü taşıyabilecek biri.
01:20:17Rade işe yaramaz ve zayıf biriydi.
01:20:19Yapabildiği tek şey güçlü görünmeye çalışmaktı.
01:20:22Baba ne diyorsun sen?
01:20:24Doğruyu söylüyorum.
01:20:27Baba lütfen böyle söyleme.
01:20:30Yapma bunu.
01:20:32Yenge lütfen sen de sakin ol hadi.
01:20:34En azından bugün bunları konuşmayalım.
01:20:36Lütfen kapa çeneni.
01:20:38Neticede bütün her şey sadece kocanın değil mi?
01:20:41Bütün bu ev, mal, mülk, onca ziynet her şey senin olacak.
01:20:46Bu yüzden beni susturmak istiyorsun.
01:20:48Tam da bu yüzden ablanın müstakbel kocasını çalacak kadar ileriye gittin.
01:20:57Torunum da benzer bir geleceğe sahip olacaksa eğer,
01:21:00o da Rade ile aynı kaderi paylaşacaksa,
01:21:02o zaman da bir hiç olur.
01:21:04Neden böyle bir hayat yaşamasına izin vereyim ki?
01:21:07Neden onu bugün öldürmüyorum?
01:21:09En azından ömür boyu hor görülmekten kurtulmuş olur.
01:21:12Yeter yenge. Bu kadarı fazla artık.
01:21:14Bahsettiğim benim kardeşimin çocuğu.
01:21:16Kardeşim onu bizim için geride bıraktı.
01:21:18Onu bize emanet etti.
01:21:22Bundi'nin buradan gitmesine izin vermeyeceğim anladın mı?
01:21:25Yine mantıksız bir talepte bulunuyorsun.
01:21:30Bundi, sen hemen doktorla git şimdi.
01:21:33Hayır anne, ben bu hamileliği sonlandırmayacağım.
01:21:36Söylediğimi duydun. Sana git dedim.
01:21:38Hayır anne lütfen.
01:21:40Rade'yi bir daha kaybedemem ben.
01:21:42Lütfen bunu yapma bana ne olur.
01:21:44Ne dediğimi duymadın mı?
01:21:46Sana doktorla gitmeni söyledim hadi.
01:21:55Abla!
01:21:57Bu çok yanlış.
01:21:59Bunu yapma sakın.
01:22:03Yenge lütfen.
01:22:05Torununun hakkını alamamasından korkuyorsun.
01:22:08Sorun bu değil mi?
01:22:10Tamam o zaman hemen bir karar verelim.
01:22:12Şambu'yla ben her şeyden feragat ediyoruz.
01:22:14Kimseden bir şey almayacağız.
01:22:16Her şey Rade'nin oğluna ait olacak.
01:22:18Yenge lütfen.
01:22:20Yenge lütfen.
01:22:22Yenge lütfen.
01:22:24Bu ailenin varisi o.
01:22:31Sana yalvarıyorum.
01:22:33O benim ablam.
01:22:35Onu böyle bir şey yapmaya zorlama.
01:22:37Lütfen.
İlk yorumu siz yapın