00:00 En Caroline du Nord, aux États-Unis, l'ex-femme d'un marine disparaît sans laisser de trace.
00:14 Sans corps et sans indices significatifs, les enquêteurs de la marine américaine devront
00:18 travailler sans relâche pour reconstituer les événements.
00:21 On trouve les restes d'une jeune femme, en flamme, près d'une route rurale de la Caroline
00:27 du Sud.
00:28 Pendant cinq ans, son identité et celle de son meurtrier resteront un mystère.
00:32 En Virginie, un matelot de la marine américaine est retrouvé assassiné dans un terrain vague.
00:38 Les enquêteurs devront chercher parmi ses compagnons de bord pour trouver son meurtrier.
00:43 La violence fait partie intégrante de la vie moderne et les hommes de la marine n'échappent
00:49 pas à cette triste réalité.
00:51 Aux États-Unis, quand ceux qui ont juré de défendre leur pays commettent des actes
00:56 criminels, c'est le service d'investigation de la marine américaine qui a pour tâche
01:01 de les faire juger par la justice militaire.
01:03 C'est la guerre.
01:05 C'est la guerre.
01:06 C'est la guerre.
01:22 Le camp Lejeune, en Caroline du Nord, est l'un des plus grands terrains d'entraînement
01:39 des marines américains.
01:40 Mais même ici, où l'on prône l'honneur et la loyauté, la trahison et le meurtre
01:49 existent.
01:50 Le 27 mars 1999, le sergent Whitman Wallace signala à la police militaire la disparition
02:02 de son ex-femme, Tania, âgée de 25 ans.
02:05 Leur fillette de 4 ans avait passé les derniers jours avec son père.
02:11 La veille, Wallace attendait Tania qui devait passer prendre l'enfant, mais elle ne vint
02:21 pas.
02:22 Ses locataires ne l'avaient pas vue et sa voiture avait disparu.
02:31 Le sergent Whitman déclara qu'elle était probablement partie avec un autre homme.
02:51 Le jour où la police avait été envoquée, le sergent Whitman a été envoyé à la police.
03:15 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
03:22 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
03:29 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
03:34 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
03:57 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
04:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
04:40 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
05:00 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
05:26 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
05:37 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
05:50 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
06:00 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
06:11 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
06:26 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
06:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
06:48 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
06:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
07:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
07:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
07:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
08:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
08:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
08:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
09:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
09:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
09:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
10:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
10:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
10:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
11:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
11:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
11:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
12:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
12:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
12:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
13:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
13:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
13:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
14:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
14:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
14:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
15:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
15:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
15:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
16:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
16:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
16:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
17:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
17:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
17:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
18:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
18:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
18:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
19:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
19:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
19:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
20:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
20:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
20:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
21:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
21:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
21:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
22:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
22:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
22:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
23:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
23:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
23:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
24:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
24:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
24:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
25:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
25:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
25:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
26:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
26:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
26:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
27:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
27:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
27:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
28:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
28:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
28:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
29:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
29:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
29:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
30:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
30:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
30:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
31:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
31:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
31:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
32:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
32:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
32:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
33:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
33:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
33:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
34:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
34:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
34:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
35:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
35:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
35:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
36:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
36:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
36:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
37:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
37:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
37:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
38:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
38:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
38:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
39:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
39:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
39:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
40:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
40:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
40:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
41:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
41:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
41:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
42:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
42:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
42:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
43:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
43:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
43:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
44:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
44:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
44:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
45:18 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
45:38 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
45:58 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
46:08 Le sergent Whitman a été envoyé à la police.
Commentaires