- il y a 3 ans
Les Tueurs De Flics La Cible Des Meurtriers Psychotiques (Compilation DÉpisodes) Dossiers FBI
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00:00 [Générique]
00:00:02 [Générique]
00:00:05 [Cris de police]
00:00:07 [Générique]
00:00:34 [Générique]
00:01:04 [Musique]
00:01:06 Le 10 janvier 1995, dans un restaurant du nord-ouest de Washington,
00:01:12 le policier Vance Warren, qui était aussi gardien de sécurité à temps partiel,
00:01:16 prit sa pause repas.
00:01:18 C'était alors devenu une pratique courante pour les entreprises
00:01:24 d'embaucher des policiers comme gardes de sécurité quand il n'était pas de service.
00:01:30 Les clients et les employés ne se sentaient que plus en sécurité.
00:01:34 Personne dans le restaurant ne vit la silhouette dissimulée dans l'ombre.
00:01:43 Deux balles effleurèrent la nuque du policier.
00:01:48 Ce dernier chercha le tireur dans l'obscurité,
00:01:52 puis il appela pour qu'on lui envoie des renforts.
00:01:58 Il ignorait d'où les coups provenaient,
00:02:00 et si le tireur était encore là, prêt à faire feu de nouveau.
00:02:03 Des policiers furent dépêchés d'urgence sur les lieux.
00:02:10 En arrivant, ils ne trouvaient aucune trace du tireur.
00:02:13 Il ne semblait pas y avoir eu tentative de cambriolage.
00:02:25 Le tireur n'avait apparemment qu'un seul objectif,
00:02:28 tuer le gardien de sécurité.
00:02:30 Suite au témoignage des clients, les policiers en déduisirent qu'il était seul.
00:02:38 L'équipe d'experts judiciaires recueillit deux projectiles de calibre 22
00:02:45 à l'intérieur du restaurant, mais aucune douille.
00:02:52 L'agent Vince Warren s'en tira avec seulement quelques blessures légères,
00:02:55 mais certains de ses collègues n'auraient pas sa chance.
00:02:58 Le 17 janvier, l'agent de police Eric Hayes
00:03:02 se trouvait à bord d'une voiture de police à quelques passées de maison de la Maison Blanche.
00:03:06 Un taxi était garé en double fil de l'autre côté de la rue.
00:03:10 Le policier rédigeait une contravention
00:03:15 lorsqu'un homme s'approcha de la voiture.
00:03:18 Il fit feu sur l'agent à quatre reprises à bout portant.
00:03:21 Malgré des blessures à la poitrine, aux jambes et à l'abdomen,
00:03:26 ce dernier parvint à sortir de son véhicule.
00:03:29 Le chauffeur du taxi avait assisté à toute la scène.
00:03:35 Il appela son répartiteur pour l'en aviser.
00:03:38 Le tireur se rendait à la porte de la maison.
00:03:43 Le policier lui a dit qu'il avait vu un homme qui allait vers la porte.
00:03:47 Le tireur a fait un coup de feu sur le taxi.
00:03:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:03:55 Le tireur a fait un coup de feu sur le taxi.
00:03:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:04:03 Le tireur a fait un coup de feu sur le taxi.
00:04:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:04:12 Le tireur a fait un coup de feu sur le taxi.
00:04:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:04:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:04:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:04:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:04:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:04:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:04:40 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:04:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:04:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:04:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:04:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:04:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:05:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:05:08 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:05:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:05:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:05:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:05:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:05:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:05:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:05:36 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:05:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:05:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:05:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:05:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:05:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:05:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:06:04 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:06:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:06:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:06:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:06:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:06:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:06:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:06:32 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:06:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:06:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:06:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:06:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:06:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:06:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:07:00 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:07:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:07:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:07:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:07:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:07:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:07:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:07:28 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:07:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:07:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:07:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:07:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:07:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:07:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:07:56 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:07:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:08:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:08:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:08:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:08:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:08:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:08:24 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:08:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:08:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:08:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:08:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:08:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:08:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:08:52 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:08:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:08:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:09:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:09:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:09:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:09:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:09:20 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:09:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:09:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:09:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:09:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:09:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:09:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:09:48 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:09:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:09:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:09:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:10:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:10:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:10:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:10:16 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:10:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:10:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:10:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:10:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:10:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:10:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:10:44 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:10:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:10:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:10:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:10:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:11:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:11:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:11:12 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:11:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:11:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:11:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:11:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:11:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:11:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:11:40 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:11:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:11:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:11:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:11:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:11:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:12:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:12:08 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:12:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:12:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:12:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:12:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:12:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:12:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:12:36 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:12:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:12:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:12:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:12:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:12:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:12:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:13:04 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:13:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:13:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:13:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:13:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:13:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:13:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:13:32 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:13:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:13:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:13:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:13:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:13:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:13:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:14:00 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:14:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:14:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:14:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:14:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:14:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:14:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:14:28 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:14:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:14:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:14:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:14:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:14:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:14:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:14:56 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:14:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:15:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:15:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:15:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:15:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:15:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:15:24 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:15:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:15:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:15:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:15:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:15:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:15:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:15:52 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:15:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:15:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:16:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:16:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:16:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:16:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:16:20 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:16:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:16:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:16:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:16:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:16:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:16:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:16:48 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:16:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:16:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:16:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:17:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:17:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:17:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:17:16 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:17:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:17:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:17:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:17:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:17:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:17:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:17:44 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:17:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:17:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:17:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:17:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:18:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:18:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:18:12 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:18:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:18:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:18:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:18:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:18:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:18:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:18:40 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:18:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:18:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:18:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:18:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:18:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:19:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:19:08 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:19:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:19:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:19:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:19:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:19:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:19:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:19:36 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:19:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:19:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:19:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:19:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:19:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:19:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:20:04 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:20:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:20:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:20:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:20:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:20:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:20:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:20:32 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:20:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:20:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:20:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:20:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:20:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:20:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:21:00 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:21:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:21:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:21:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:21:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:21:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:21:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:21:28 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:21:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:21:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:21:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:21:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:21:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:21:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:21:56 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:21:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:22:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:22:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:22:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:22:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:22:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:22:24 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:22:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:22:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:22:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:22:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:22:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:22:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:22:52 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:22:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:22:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:23:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:23:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:23:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:23:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:23:20 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:23:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:23:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:23:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:23:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:23:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:23:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:23:48 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:23:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:23:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:23:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:24:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:24:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:24:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:24:16 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:24:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:24:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:24:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:24:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:24:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:24:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:24:44 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:24:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:24:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:24:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:24:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:25:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:25:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:25:12 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:25:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:25:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:25:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:25:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:25:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:25:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:25:40 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:25:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:25:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:25:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:25:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:25:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:26:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:26:08 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:26:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:26:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:26:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:26:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:26:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:26:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:26:36 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:26:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:26:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:26:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:26:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:26:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:26:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:27:04 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:27:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:27:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:27:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:27:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:27:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:27:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:27:32 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:27:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:27:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:27:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:27:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:27:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:27:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:28:00 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:28:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:28:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:28:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:28:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:28:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:28:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:28:28 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:28:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:28:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:28:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:28:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:28:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:28:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:28:56 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:28:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:29:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:29:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:29:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:29:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:29:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:29:24 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:29:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:29:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:29:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:29:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:29:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:29:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:29:52 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:29:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:29:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:30:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:30:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:30:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:30:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:30:20 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:30:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:30:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:30:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:30:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:30:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:30:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:30:48 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:30:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:30:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:30:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:31:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:31:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:31:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:31:16 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:31:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:31:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:31:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:31:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:31:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:31:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:31:44 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:31:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:31:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:31:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:31:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:32:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:32:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:32:12 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:32:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:32:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:32:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:32:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:32:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:32:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:32:40 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:32:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:32:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:32:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:32:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:32:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:33:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:33:08 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:33:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:33:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:33:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:33:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:33:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:33:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:33:36 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:33:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:33:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:33:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:33:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:33:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:33:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:34:04 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:34:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:34:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:34:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:34:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:34:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:34:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:34:32 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:34:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:34:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:34:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:34:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:34:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:34:55 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:35:00 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:35:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:35:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:35:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:35:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:35:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:35:23 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:35:28 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:35:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:35:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:35:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:35:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:35:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:35:51 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:35:56 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:35:59 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:36:03 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:36:07 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:36:11 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:36:15 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:36:19 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:36:24 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:36:27 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:36:31 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:36:35 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:36:39 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:36:43 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:36:47 Le policier a fait un coup de feu sur le taxi.
00:36:52 Le détective Ledmon tentait d'aider le policier blessé en attendant l'équipe de secours.
00:36:56 Le coup provenait de son angle mort à environ 45 degrés.
00:37:01 Il avait été touché à maintes reprises et était mort.
00:37:05 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:37:14 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:37:17 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:37:21 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:37:25 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:37:29 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:37:33 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:37:37 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:37:42 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:37:45 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:37:49 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:37:53 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:37:57 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:38:01 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:38:05 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:38:10 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:38:13 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:38:17 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:38:21 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:38:25 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:38:29 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:38:33 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:38:38 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:38:41 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:38:45 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:38:49 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:38:53 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:38:57 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:39:01 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:39:06 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:39:09 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:39:13 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:39:17 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:39:21 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:39:25 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:39:29 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:39:34 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:39:37 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:39:41 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:39:45 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:39:49 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:39:53 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:39:57 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:40:02 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:40:05 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:40:09 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:40:13 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:40:17 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:40:21 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:40:25 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:40:30 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:40:33 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:40:37 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:40:41 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:40:45 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:40:49 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:40:53 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:40:58 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:41:01 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:41:05 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:41:09 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:41:13 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:41:17 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:41:21 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:41:26 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:41:29 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:41:33 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:41:37 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:41:41 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:41:45 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:41:49 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:41:54 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:41:57 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:42:01 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:42:05 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:42:09 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:42:13 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:42:17 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:42:22 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:42:25 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:42:29 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:42:33 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:42:37 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:42:41 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:42:45 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:42:50 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:42:53 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:42:57 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:43:01 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:43:05 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:43:09 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:43:13 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:43:18 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:43:21 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:43:25 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:43:29 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:43:33 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:43:37 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:43:41 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:43:46 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:43:49 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:43:53 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:43:57 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:44:01 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:44:05 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:44:09 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:44:14 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:44:17 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:44:21 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:44:25 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:44:29 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:44:33 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:44:37 Le tueur du flic avait enlevé une nouvelle vie.
00:44:42 L'agent Billy Christian devait prendre sa retraite quand MacLane l'a abattu.
00:44:46 Il a travaillé à de nombreuses reprises avec l'agent Bamer au cours de sa longue carrière.
00:44:51 Billy était agent du FBI depuis 20 ans.
00:44:55 C'était un tireur d'élite, un instructeur en armes à feu et l'un des premiers membres de l'escouade de sauvetage d'otages du FBI.
00:45:01 Il était aussi membre à temps plein de l'unité tactique et des armes spéciales, en plus de l'unité SWAT de Washington.
00:45:10 On ajouta les noms des agents William Christian et Nova Bilski sur la plaque commémorative en l'honneur des policiers tombés dans l'exercice de leur fonction.
00:45:18 De mon bureau du FBI, je peux voir le monument.
00:45:24 Il ne se passe pas une journée sans que je ne pense à mes amis.
00:45:28 Le sacrifice de ces hommes est toujours vivace.
00:45:32 Chaque année, on leur rend hommage.
00:45:36 Quand on perd des collègues de travail, c'est comme si l'on perdait une partie de soi.
00:45:41 On ne pourra jamais les oublier.
00:45:45 Et on ne les oubliera jamais.
00:45:47 [Musique]
00:45:50 [Musique]
00:45:53 [Musique]
00:45:55 [Musique]
00:45:59 [Musique]
00:46:03 [Musique]
00:46:07 [Musique]
00:46:11 [Musique]
00:46:15 [Musique]
00:46:21 [Musique]
00:46:23 [Musique]
00:46:27 [Musique]
00:46:31 [Musique]
00:46:46 Après avoir tué un policier à bout portant, un meurtrier psychotique entraîne les enquêteurs à sa poursuite à travers le Midwest américain.
00:46:52 Personne ne sait quelle sera sa prochaine cible, et le nombre de ses victimes ne cesse de croître.
00:46:58 Le FBI et les services de police des États touchés font une course contre la montre pour délivrer le centre de l'Amérique de ce tueur à l'esprit dérangé.
00:47:08 [Musique]
00:47:11 [Musique]
00:47:15 [Musique]
00:47:17 [Musique]
00:47:20 [Musique]
00:47:23 [Musique]
00:47:26 [Musique]
00:47:29 [Musique]
00:47:32 [Musique]
00:47:35 [Musique]
00:47:39 [Musique]
00:47:41 [Musique]
00:47:44 [Musique]
00:47:47 [Musique]
00:47:50 [Musique]
00:47:53 [Musique]
00:47:56 [Musique]
00:47:59 [Musique]
00:48:02 [Musique]
00:48:06 [Musique]
00:48:09 [Musique]
00:48:12 [Musique]
00:48:15 [Musique]
00:48:18 [Musique]
00:48:21 [Musique]
00:48:24 [Musique]
00:48:27 [Musique]
00:48:30 [Musique]
00:48:34 [Musique]
00:48:37 [Musique]
00:48:41 [Musique]
00:48:45 [Musique]
00:48:49 [Musique]
00:48:53 [Musique]
00:48:57 [Musique]
00:49:02 [Musique]
00:49:05 [Musique]
00:49:09 [Musique]
00:49:13 [Musique]
00:49:17 [Musique]
00:49:21 [Musique]
00:49:25 [Musique]
00:49:30 [Musique]
00:49:33 [Musique]
00:49:37 [Musique]
00:49:41 [Musique]
00:49:45 [Musique]
00:49:49 [Musique]
00:49:53 [Musique]
00:49:58 [Musique]
00:50:01 [Musique]
00:50:05 [Musique]
00:50:09 [Musique]
00:50:13 [Musique]
00:50:17 [Musique]
00:50:21 [Musique]
00:50:26 [Musique]
00:50:29 [Musique]
00:50:33 [Musique]
00:50:37 [Musique]
00:50:41 [Musique]
00:50:45 [Musique]
00:50:49 [Musique]
00:50:54 [Musique]
00:50:57 [Musique]
00:51:01 [Musique]
00:51:05 [Musique]
00:51:09 [Musique]
00:51:13 [Musique]
00:51:17 [Musique]
00:51:22 [Musique]
00:51:25 [Musique]
00:51:29 [Musique]
00:51:33 [Musique]
00:51:37 [Musique]
00:51:41 [Musique]
00:51:45 [Musique]
00:51:50 [Musique]
00:51:53 [Musique]
00:51:57 [Musique]
00:52:01 [Musique]
00:52:05 [Musique]
00:52:09 [Musique]
00:52:13 [Musique]
00:52:18 [Musique]
00:52:21 [Musique]
00:52:25 [Musique]
00:52:29 [Musique]
00:52:33 [Musique]
00:52:37 [Musique]
00:52:41 [Musique]
00:52:46 [Musique]
00:52:49 [Musique]
00:52:53 [Musique]
00:52:57 [Musique]
00:53:01 [Musique]
00:53:05 [Musique]
00:53:09 [Musique]
00:53:14 [Musique]
00:53:17 [Musique]
00:53:21 [Musique]
00:53:25 [Musique]
00:53:29 [Musique]
00:53:33 [Musique]
00:53:37 [Musique]
00:53:42 [Musique]
00:53:45 [Musique]
00:53:49 [Musique]
00:53:53 [Musique]
00:53:57 [Musique]
00:54:01 [Musique]
00:54:05 [Musique]
00:54:10 [Musique]
00:54:13 [Musique]
00:54:17 [Musique]
00:54:21 [Musique]
00:54:25 [Musique]
00:54:29 [Musique]
00:54:33 [Musique]
00:54:38 [Musique]
00:54:41 [Musique]
00:54:45 [Musique]
00:54:49 [Musique]
00:54:53 [Musique]
00:54:57 [Musique]
00:55:01 [Musique]
00:55:06 [Musique]
00:55:09 [Musique]
00:55:13 [Musique]
00:55:17 [Musique]
00:55:21 [Musique]
00:55:25 [Musique]
00:55:29 [Musique]
00:55:34 [Musique]
00:55:37 [Musique]
00:55:41 [Musique]
00:55:45 [Musique]
00:55:49 [Musique]
00:55:53 [Musique]
00:55:57 [Musique]
00:56:02 [Musique]
00:56:05 [Musique]
00:56:09 [Musique]
00:56:13 [Musique]
00:56:17 [Musique]
00:56:21 [Musique]
00:56:25 [Musique]
00:56:30 [Musique]
00:56:33 [Musique]
00:56:37 [Musique]
00:56:41 [Musique]
00:56:45 [Musique]
00:56:49 [Musique]
00:56:53 [Musique]
00:56:58 [Musique]
00:57:01 [Musique]
00:57:05 [Musique]
00:57:09 [Musique]
00:57:13 [Musique]
00:57:17 [Musique]
00:57:21 [Musique]
00:57:26 [Musique]
00:57:29 [Musique]
00:57:33 [Musique]
00:57:37 [Musique]
00:57:41 [Musique]
00:57:45 [Musique]
00:57:49 [Musique]
00:57:54 [Musique]
00:57:57 [Musique]
00:58:01 [Musique]
00:58:05 [Musique]
00:58:09 [Musique]
00:58:13 [Musique]
00:58:17 [Musique]
00:58:22 [Musique]
00:58:25 [Musique]
00:58:29 [Musique]
00:58:33 [Musique]
00:58:37 [Musique]
00:58:41 [Musique]
00:58:45 [Musique]
00:58:50 [Musique]
00:58:53 [Musique]
00:58:57 [Musique]
00:59:01 [Musique]
00:59:05 [Musique]
00:59:09 [Musique]
00:59:13 [Musique]
00:59:18 [Musique]
00:59:21 [Musique]
00:59:25 [Musique]
00:59:29 [Musique]
00:59:33 [Musique]
00:59:37 [Musique]
00:59:41 [Musique]
00:59:46 [Musique]
00:59:49 [Musique]
00:59:53 [Musique]
00:59:57 [Musique]
01:00:01 [Musique]
01:00:05 [Musique]
01:00:09 [Musique]
01:00:14 [Musique]
01:00:17 [Musique]
01:00:21 [Musique]
01:00:25 [Musique]
01:00:29 [Musique]
01:00:33 [Musique]
01:00:37 [Musique]
01:00:42 [Musique]
01:00:45 [Musique]
01:00:49 [Musique]
01:00:53 [Musique]
01:00:57 [Musique]
01:01:01 [Musique]
01:01:05 [Musique]
01:01:10 [Musique]
01:01:13 [Musique]
01:01:17 [Musique]
01:01:21 [Musique]
01:01:25 [Musique]
01:01:29 [Musique]
01:01:33 [Musique]
01:01:38 [Musique]
01:01:41 [Musique]
01:01:45 [Musique]
01:01:49 [Musique]
01:01:53 [Musique]
01:01:57 [Musique]
01:02:01 [Musique]
01:02:06 [Musique]
01:02:09 [Musique]
01:02:13 [Musique]
01:02:17 [Musique]
01:02:21 [Musique]
01:02:25 [Musique]
01:02:29 [Musique]
01:02:34 [Musique]
01:02:37 [Musique]
01:02:41 [Musique]
01:02:45 [Musique]
01:02:49 [Musique]
01:02:53 [Musique]
01:02:57 [Musique]
01:03:02 [Musique]
01:03:05 [Musique]
01:03:09 [Musique]
01:03:13 [Musique]
01:03:17 [Musique]
01:03:21 [Musique]
01:03:25 [Musique]
01:03:30 [Musique]
01:03:33 [Musique]
01:03:37 [Musique]
01:03:41 [Musique]
01:03:45 [Musique]
01:03:49 [Musique]
01:03:53 [Musique]
01:03:58 [Musique]
01:04:01 [Musique]
01:04:05 [Musique]
01:04:09 [Musique]
01:04:13 [Musique]
01:04:17 [Musique]
01:04:21 [Musique]
01:04:26 [Musique]
01:04:29 [Musique]
01:04:33 [Musique]
01:04:37 [Musique]
01:04:41 [Musique]
01:04:45 [Musique]
01:04:49 [Musique]
01:04:54 [Musique]
01:04:57 [Musique]
01:05:01 [Musique]
01:05:05 [Musique]
01:05:09 [Musique]
01:05:13 [Musique]
01:05:17 [Musique]
01:05:22 [Musique]
01:05:25 [Musique]
01:05:29 [Musique]
01:05:33 [Musique]
01:05:37 [Musique]
01:05:41 [Musique]
01:05:45 [Musique]
01:05:50 [Musique]
01:05:53 [Musique]
01:05:57 [Musique]
01:06:01 [Musique]
01:06:05 [Musique]
01:06:09 [Musique]
01:06:13 [Musique]
01:06:18 [Musique]
01:06:21 [Musique]
01:06:25 [Musique]
01:06:29 [Musique]
01:06:33 [Musique]
01:06:37 [Musique]
01:06:41 [Musique]
01:06:46 [Musique]
01:06:49 [Musique]
01:06:53 [Musique]
01:06:57 [Musique]
01:07:01 [Musique]
01:07:05 [Musique]
01:07:09 [Musique]
01:07:14 [Musique]
01:07:17 [Musique]
01:07:21 [Musique]
01:07:25 [Musique]
01:07:29 [Musique]
01:07:33 [Musique]
01:07:37 [Musique]
01:07:42 [Musique]
01:07:45 [Musique]
01:07:49 [Musique]
01:07:53 [Musique]
01:07:57 [Musique]
01:08:01 [Musique]
01:08:05 [Musique]
01:08:10 [Musique]
01:08:13 [Musique]
01:08:17 [Musique]
01:08:21 [Musique]
01:08:25 [Musique]
01:08:29 [Musique]
01:08:33 [Musique]
01:08:38 [Musique]
01:08:41 [Musique]
01:08:45 [Musique]
01:08:49 [Musique]
01:08:53 [Musique]
01:08:57 [Musique]
01:09:01 [Musique]
01:09:06 [Musique]
01:09:09 [Musique]
01:09:13 [Musique]
01:09:17 [Musique]
01:09:21 [Musique]
01:09:25 [Musique]
01:09:29 [Musique]
01:09:34 [Musique]
01:09:37 [Musique]
01:09:41 [Musique]
01:09:45 [Musique]
01:09:49 [Musique]
01:09:53 [Musique]
01:09:57 [Musique]
01:10:02 [Musique]
01:10:05 [Musique]
01:10:09 [Musique]
01:10:13 [Musique]
01:10:17 [Musique]
01:10:21 [Musique]
01:10:25 [Musique]
01:10:30 [Musique]
01:10:33 [Musique]
01:10:37 [Musique]
01:10:41 [Musique]
01:10:45 [Musique]
01:10:49 [Musique]
01:10:53 [Musique]
01:10:58 [Musique]
01:11:01 [Musique]
01:11:05 [Musique]
01:11:09 [Musique]
01:11:13 [Musique]
01:11:17 [Musique]
01:11:21 [Musique]
01:11:26 [Musique]
01:11:29 [Musique]
01:11:33 [Musique]
01:11:37 [Musique]
01:11:41 [Musique]
01:11:45 [Musique]
01:11:49 [Musique]
01:11:54 [Musique]
01:11:57 [Musique]
01:12:01 [Musique]
01:12:05 [Musique]
01:12:09 [Musique]
01:12:13 [Musique]
01:12:17 [Musique]
01:12:22 [Musique]
01:12:25 [Musique]
01:12:29 [Musique]
01:12:33 [Musique]
01:12:37 [Musique]
01:12:41 [Musique]
01:12:45 [Musique]
01:12:50 [Musique]
01:12:53 [Musique]
01:12:57 [Musique]
01:13:01 [Musique]
01:13:05 [Musique]
01:13:09 [Musique]
01:13:13 [Musique]
01:13:18 [Musique]
01:13:21 [Musique]
01:13:25 [Musique]
01:13:29 [Musique]
01:13:33 [Musique]
01:13:37 [Musique]
01:13:41 [Musique]
01:13:46 [Musique]
01:13:49 [Musique]
01:13:53 [Musique]
01:13:57 [Musique]
01:14:01 [Musique]
01:14:05 [Musique]
01:14:09 [Musique]
01:14:14 [Musique]
01:14:17 [Musique]
01:14:21 [Musique]
01:14:25 [Musique]
01:14:29 [Musique]
01:14:33 [Musique]
01:14:37 [Musique]
01:14:42 [Musique]
01:14:45 [Musique]
01:14:49 [Musique]
01:14:53 [Musique]
01:14:57 [Musique]
01:15:01 [Musique]
01:15:05 [Musique]
01:15:10 [Musique]
01:15:13 [Musique]
01:15:17 [Musique]
01:15:21 [Musique]
01:15:25 [Musique]
01:15:29 [Musique]
01:15:33 [Musique]
01:15:38 [Musique]
01:15:41 [Musique]
01:15:45 [Musique]
01:15:49 [Musique]
01:15:53 [Musique]
01:15:57 [Musique]
01:16:01 [Musique]
01:16:06 [Musique]
01:16:09 [Musique]
01:16:13 [Musique]
01:16:17 [Musique]
01:16:21 [Musique]
01:16:25 [Musique]
01:16:29 [Musique]
01:16:34 [Musique]
01:16:37 [Musique]
01:16:41 [Musique]
01:16:45 [Musique]
01:16:49 [Musique]
01:16:53 [Musique]
01:16:57 [Musique]
01:17:02 [Musique]
01:17:05 [Musique]
01:17:09 [Musique]
01:17:13 [Musique]
01:17:17 [Musique]
01:17:21 [Musique]
01:17:25 [Musique]
01:17:30 [Musique]
01:17:33 [Musique]
01:17:37 [Musique]
01:17:41 [Musique]
01:17:45 [Musique]
01:17:49 [Musique]
01:17:53 [Musique]
01:17:58 [Musique]
01:18:01 [Musique]
01:18:05 [Musique]
01:18:09 [Musique]
01:18:13 [Musique]
01:18:17 [Musique]
01:18:21 [Musique]
01:18:26 [Musique]
01:18:29 [Musique]
01:18:33 [Musique]
01:18:37 [Musique]
01:18:41 [Musique]
01:18:45 [Musique]
01:18:49 [Musique]
01:18:54 [Musique]
01:18:57 [Musique]
01:19:01 [Musique]
01:19:05 [Musique]
01:19:09 [Musique]
01:19:13 [Musique]
01:19:17 [Musique]
01:19:22 [Musique]
01:19:25 [Musique]
01:19:29 [Musique]
01:19:33 [Musique]
01:19:37 [Musique]
01:19:41 [Musique]
01:19:45 [Musique]
01:19:50 [Musique]
01:19:53 [Musique]
01:19:57 [Musique]
01:20:01 [Musique]
01:20:05 [Musique]
01:20:09 [Musique]
01:20:13 [Musique]
01:20:18 [Musique]
01:20:21 [Musique]
01:20:25 [Musique]
01:20:29 [Musique]
01:20:33 [Musique]
01:20:37 [Musique]
01:20:41 [Musique]
01:20:46 [Musique]
01:20:49 [Musique]
01:20:53 [Musique]
01:20:57 [Musique]
01:21:01 [Musique]
01:21:05 [Musique]
01:21:09 [Musique]
01:21:14 [Musique]
01:21:17 [Musique]
01:21:21 [Musique]
01:21:25 [Musique]
01:21:29 [Musique]
01:21:33 [Musique]
01:21:37 [Musique]
01:21:42 [Musique]
01:21:45 [Musique]
01:21:49 [Musique]
01:21:53 [Musique]
01:21:57 [Musique]
01:22:01 [Musique]
01:22:05 [Musique]
01:22:10 [Musique]
01:22:13 [Musique]
01:22:17 [Musique]
01:22:21 [Musique]
01:22:25 [Musique]
01:22:29 [Musique]
01:22:33 [Musique]
01:22:38 [Musique]
01:22:41 [Musique]
01:22:45 [Musique]
01:22:49 [Musique]
01:22:53 [Musique]
01:22:57 [Musique]
01:23:01 [Musique]
01:23:06 [Musique]
01:23:09 [Musique]
01:23:13 [Musique]
01:23:17 [Musique]
01:23:21 [Musique]
01:23:25 [Musique]
01:23:29 [Musique]
01:23:34 [Musique]
01:23:37 [Musique]
01:23:41 [Musique]
01:23:45 [Musique]
01:23:49 [Musique]
01:23:53 [Musique]
01:23:57 [Musique]
01:24:02 [Musique]
01:24:05 [Musique]
01:24:09 [Musique]
01:24:13 [Musique]
01:24:17 [Musique]
01:24:21 [Musique]
01:24:25 [Musique]
01:24:30 [Musique]
01:24:33 [Musique]
01:24:37 [Musique]
01:24:41 [Musique]
01:24:45 [Musique]
01:24:49 [Musique]
01:24:53 [Musique]
01:24:58 [Musique]
01:25:01 [Musique]
01:25:05 [Musique]
01:25:09 [Musique]
01:25:13 [Musique]
01:25:17 [Musique]
01:25:21 [Musique]
01:25:26 [Musique]
01:25:29 [Musique]
01:25:33 [Musique]
01:25:37 [Musique]
01:25:41 [Musique]
01:25:45 [Musique]
01:25:49 [Musique]
01:25:54 [Musique]
01:25:57 [Musique]
01:26:01 [Musique]
01:26:05 [Musique]
01:26:09 [Musique]
01:26:13 [Musique]
01:26:17 [Musique]
01:26:22 [Musique]
01:26:25 [Musique]
01:26:29 [Musique]
01:26:33 [Musique]
01:26:37 [Musique]
01:26:41 [Musique]
01:26:45 [Musique]
01:26:50 [Musique]
01:26:53 [Musique]
01:26:57 [Musique]
01:27:01 [Musique]
01:27:05 [Musique]
01:27:09 [Musique]
01:27:13 [Musique]
01:27:18 [Musique]
01:27:21 [Musique]
01:27:25 [Musique]
01:27:29 [Musique]
01:27:33 [Musique]
01:27:37 [Musique]
01:27:41 [Musique]
01:27:46 [Musique]
01:27:49 [Musique]
01:27:53 [Musique]
01:27:57 [Musique]
01:28:01 [Musique]
01:28:05 [Musique]
01:28:09 [Musique]
01:28:14 [Musique]
01:28:17 [Musique]
01:28:21 [Musique]
01:28:25 [Musique]
01:28:29 [Musique]
01:28:33 [Musique]
01:28:37 [Musique]
01:28:42 [Musique]
01:28:45 [Musique]
01:28:49 [Musique]
01:28:53 [Musique]
01:28:57 [Musique]
01:29:01 [Musique]
01:29:05 [Musique]
01:29:10 [Musique]
01:29:13 [Musique]
01:29:17 [Musique]
01:29:21 [Musique]
01:29:25 [Musique]
01:29:29 [Musique]
01:29:33 [Musique]
01:29:38 [Musique]
01:29:41 [Musique]
01:29:45 [Musique]
01:29:49 [Musique]
01:29:53 [Musique]
01:29:57 [Musique]
01:30:01 [Musique]
01:30:06 [Musique]
01:30:09 [Musique]
01:30:13 [Musique]
01:30:17 [Musique]
01:30:21 [Musique]
01:30:25 [Musique]
01:30:29 [Musique]
01:30:34 [Musique]
01:30:37 [Musique]
01:30:41 [Musique]
01:30:45 [Musique]
01:30:49 [Musique]
01:30:53 [Musique]
01:30:57 [Musique]
01:31:02 [Musique]
01:31:05 [Musique]
01:31:09 [Musique]
01:31:13 [Musique]
01:31:17 [Musique]
01:31:21 [Musique]
01:31:25 [Musique]
01:31:30 [Musique]
01:31:33 [Musique]
01:31:37 [Musique]
01:31:41 [Musique]
01:31:45 [Musique]
01:31:49 [Musique]
01:31:53 [Musique]
01:31:58 [Musique]
01:32:01 [Musique]
01:32:05 [Musique]
01:32:09 [Musique]
01:32:13 [Musique]
01:32:17 [Musique]
01:32:21 [Musique]
01:32:26 [Musique]
01:32:29 [Musique]
01:32:33 [Musique]
01:32:37 [Musique]
01:32:41 [Musique]
01:32:45 [Musique]
01:32:48 [Musique]
01:32:52 [Musique]
01:32:56 [Musique]
01:33:00 [Musique]
Commentaires