Quien viaje en Alemania de Norte a Sur o de Este a Oeste, tiene que atravesar la Cuenca del Ruhr. Una apretada red de autopistas cruza esta región. El problema es que muy pronto se dificulta el avance. En ningún otro lugar de Alemania se producen tantos embotellamientos. Muchas de las vías y puentes están en mal estado. Los transportistas tienen que atravesar diariamente ese caos.