00:00Les prometo que voy a dedicar el resto de mi vida
00:09a hacerla feliz. Gracias por este día,
00:19mi amor. A ti.
00:30Pasa. A ver, cuéntame cómo te fue con las citas que tenías.
00:49Mal. Todos los ganaderos que fui a ver me ofrecieron apenas dos pesos por mis vacas.
00:54Ay, ay, ay. Mi amada Polonia, yo entiendo tu angustia,
00:58pero no vayas a acabar malbaratando tus animales. No sería justo para ti.
01:03Lo único que sé es que tengo que sacar a mi hijo de aquí.
01:06Mira, vamos a esperar el segundo peritaje.
01:09Por cierto, Chalo te comentó que pasó el recuerdo
01:13para recoger el toro y llevárselo al tal...
01:16Sí, sí, sí, pero no entiendo qué tal si aparte de todo lo acusan por negligencia.
01:21No, no, tú quédate tranquila, porque yo tengo todas las firmas de recibido.
01:26Que le cueste mantener al toro.
01:30Mónica, ¿cómo te fue que te dijo el doctor?
01:48Adelante.
01:53Mónica, ¿ya cómo te fue que te dijo el doctor?
01:57Bien. Dice que estoy en muy buenas manos con el doctor Moreno.
02:01Oye, te veo cansada. Mañana platicamos de todos.
02:04No, no, no. Ya sabes que me gusta que te quedes aquí conmigo.
02:08Solo así logro conciliar mi sueño, Rodrigo.
02:10Bueno, aprovechando que ya me quedé.
02:15¿Alguien allá arriba o me quiere mucho o tengo muy buena suerte
02:17o se apiadaron de mí? ¿Y cómo? No te entiendo.
02:21¿Aurora y yo? Estamos juntos otra vez.
02:25¿Qué?
02:36No necesito que me traigas comida.
02:38Bueno, y me dejó más que suficiente.
02:40Yo lo que quiero es salir de aquí.
02:42Y vas a salir, hijo.
02:44Buenas tardes. ¿Qué tal, Aurora?
02:46Aurora, qué bueno que viniste a verme.
02:49Te traje unos pambazos aunque sea, Rafa.
02:52Muchas gracias.
02:53¿Serán para cenar?
02:54Vamos a esperar a que el perito de esos segundos dictamen.
02:57¿Y cuánto se puede tardar eso?
02:59Tiene hasta antes de 72 horas,
03:02que es el tiempo que determina la ley para que el juez decida
03:04si deja a Rafa en libertad o le dicta formal prisión.
03:08¿Qué dices, Rodrigo?
03:24Es que todavía no me la creo.
03:26Todo fue tan rápido.
03:28Y el reencuerto...
03:29Fue muy intenso.
03:31La verdad es que volver a tenerla en mis brazos...
03:36Mónica es un milagro.
03:38Pero no entiendo.
03:40Si es novia de Rafael, ¿cómo permitió que te la acercaras?
03:43Bueno, Nadia.
03:45¿Nadia?
03:45Sí, fue Nadia.
03:46Ella fue la que le dijo a Aurora
03:47que no pasó nada entre nosotros.
03:49Ella le dijo que siempre fuimos amigos.
03:51¿Nadia te ayudó?
03:52Sí.
03:54Bueno, me pidió ir al campo.
03:56Tenía otra intención.
03:57Y quería que me encontrara con Aurora
03:58para aclarar las cosas.
04:01La verdad, no hubo necesidad de muchas explicaciones.
04:05Nuestro amor sigue intacto, Mónica.
04:07Aurora me sigue amando, Mónica.
04:11Estoy tan contenta por ti, Rodrigo.
04:13Ay, perdona mi desconcierto.
04:15Es que...
04:16¿Estabas segura de que Aurora amaba a Rafael?
04:20Pues yo pensaba igual, pero...
04:22Pero no.
04:23Era una manera de hacerme pagar mi...
04:25Bueno, mi supuesto engaño, pero...
04:27Pero bueno, ya, ya, ya.
04:28Tengo...
04:29Tengo tantos planes.
04:31Me quiero casar con Aurora a fin de mes.
04:47Lo que no saben es que eres tan diferente
04:52Que eres todo lo que a Dios le había pedido
04:56Que juramos estar juntos para siempre
05:00Que te amo, pero no lo han entendido
05:05Y es que no saben que te has vuelto mi...
05:08Es una locura, pero lo amo.
05:11Lo amo y quiero ser su esposa
05:16Para toda la vida.
05:19Y ya no me haría sentido
05:22Y aunque digan que tú no eres para mí
05:26Yo me quedo aquí contigo
05:28¿Casarte, Rodrigo?
05:32Por favor, si es absurdo.
05:34¿Y por qué?
05:36Pues yo la amo y ella me ama.
05:39Mónica, quiero compartir cada día de mi vida con ella.
05:42¿Y ya pensaste cómo lo va a tomar mi tía?
05:45Pues ya lo sabe.
05:47Y la verdad es que le dio mucho gusto verme feliz.
05:49Soy el hombre más feliz que existe en la Tierra.
05:55Pero si no has terminado la carrera
05:56Y Aurora también quiere estudiar.
05:58Bueno, nos vamos a apoyar.
06:00Bueno, tenemos sueños y lo vamos a realizar.
06:02Bueno, ya estamos viendo todo.
06:05El vestido, el banquete.
06:07Ya compré el anillo de compromiso.
06:08Ah, ¿sí?
06:09Sí.
06:09¿Qué pasó?
06:15¿Cómo no te da alegría por mí?
06:17Digo, después de todo lo que hemos vivido.
06:19Oye, Aurora volvió a mi vida.
06:22Sí, sí, claro, claro.
06:24De verdad me da, me da mucha alegría.
06:27Pero estoy así llorando,
06:29pero es por la sorpresa que me acabas de dar.
06:32Pero felicidades de todo corazón.
06:36Gracias.
06:39Vale, descansa.
06:43Sí, igual.
06:44¿Necesitas algo?
06:44No, no, no, estoy bien.
06:46Vale.
07:01No has llegado tan lejos para perderlo todo, Rodrigo.
07:06¿Tú te vas a casar con esa maldita zorra?
07:08No, no, tú no te vas a separar de mí.
07:27Bueno.
07:28Ahora necesito, necesito verte con urgencia.
07:33¿Te pasa algo?
07:33Sí, aquí te veo.
07:43¿Otra?
07:44Ay, cabrón.
07:48Venga, venga.
07:50Ay, qué cosa rica.
07:51A ver, señorita.
07:55Otra.
07:55Ay, qué rico, gracias, Boni.
08:02¡Sangre de Cristo!
08:04¿Ya viste quién entró a Altagracia?
08:06Sí, Maximina.
08:07Es la maestra Corina.
08:08Pecho a tierra, pecho a tierra.
08:10Vamos.
08:13¿Pero ustedes qué moscas les picó?
08:15Doña Corina no puede vernos aquí.
08:18Sí, se supone que estamos rezando el rosario con mi padre Basilio.
08:22Sí, por favor, sácanos de aquí.
08:24Ayúdenme a los Boni.
08:25Pero quédense a gatas y síganme.
08:27Sí, sí, a gatas, a gatas.
08:30Sí, Maximina.
08:32Corre, corre.
08:33Ahí vamos, ahí vamos.
08:34Atrás, atrás, atrás.
08:35Ahí vamos.
08:35Atrás.
08:36Ay, Dios mío.
08:38Ay, Dios mío.
08:38Ay, pero rápido.
08:40Pero qué grata sorpresa.
08:49El huateque se llena de alegría con tu presencia.
08:54Necesito una copa.
08:57Algo que me levante el ánimo.
08:58Rodrigo me contó todo lo que pasó.
09:20Aurora, no sé cómo le pudiste creer a Nadia.
09:23Amica, tranquila.
09:24Estábamos equivocadas.
09:25Rodrigo nunca me engañó con ella ni la buscó.
09:28Son solo amigos.
09:29Pero si Pilar los vio, Aurora.
09:30No, hombre, lo inventó para separarnos
09:32y nosotras de tontas que se lo creímos.
09:34Yo escuché a Rodrigo hablarle varias veces a Nadia
09:36de una forma que no tiene nada que ver con la amistad.
09:38No, amiga, escuchaste mal.
09:40Nadie no tiene por qué mentirme.
09:42Lo único que ella quiere es la felicidad de Rodrigo.
09:58Mónica, pensé que te iba a dar gusto por nosotros.
10:05¿Tú sabes cuánto he sufrido tratando de olvidar a Rodrigo?
10:08No lloro por ti, sino por mí.
10:16¿Por ti?
10:21Sí, ¿por qué?
10:26Yo siempre he estado enamorada de Rodrigo.
10:42Mira, entiendo que estás enloquecido de amor,
10:45pero eso que te quieras casar, carnal...
10:47¿Qué tiene?
10:48¿Boda?
10:48Uno cuando está enamorado se casó.
10:49Yo apoyo la idea de Rodrigo.
10:51¿Ves?
10:52O sea, sí, sí, yo también lo quiero ver algún día
10:54con la soga en el cuello, pero se está acelerando, ¿no?
10:57Puede ser, pero uno debe de actuar de acuerdo
11:00a lo que dicte el corazón.
11:01A ver, esa es una persona inteligente, ¿eh?
11:02Claro.
11:03Y lo vamos a festejar como los Xochitl.
11:05Sí.
11:05A ver.
11:06Xochitl.
11:06Sí, voy, voy, voy.
11:07Oye.
11:08Dime, mi niño.
11:08Por favor, unos caballitos y unos tequilitas, ¿no?
11:11Ay, sí.
11:12¿Lo vamos a brindar?
11:13Sí, vamos a celebrar.
11:14Estamos celebrando.
11:15¿Y qué estamos festejando?
11:16¿Qué vamos a festejar?
11:17Porque Rodrigo, mi semejante, y ahora...
11:18No, pues cosas del destino, mis Xochitl.
11:21Muchas.
11:21Sí, sí, sí.
11:22Tranquilita, por favor.
11:23¿Sí?
11:24Tres caballitos nomás.
11:26Tres.
11:26Tres.
11:28Gracias.
11:29Sí.
11:32No me preguntes cuándo me enamoré de él.
11:35Me gustó desde que lo conocí.
11:38Y luego iniciamos una amistad que se convirtió
11:40en algo vital para mí.
11:43Su cercanía, sus detalles que ha tenido conmigo.
11:50Dicieron que yo lo ame, Aurora.
11:53Pero es tu prima.
11:54No.
11:56No, Rodrigo no es mi primo.
12:00Su tío Hipólito me aceptó como una hija,
12:03pero nunca lo fui.
12:07Solo me dio su apellido porque yo soy hija
12:09de otra señora, Aurora.
12:11Por eso, por eso no hay ningún nazo de sangre
12:16entre Rodrigo y yo.
12:18No.
12:21No, no, no, no, no, pues sí.
12:23No, no, no.
12:24Sí.
12:26Cuando, cuando decidiste olvidarlo porque te defraudó,
12:31pensé que era mi oportunidad.
12:33En la feria de San Miguel hasta me besó.
12:40¿Te besó?
12:43Sí.
12:46Según que no te lo dijo para no lastimarte.
12:50Yo decidí hacer exactamente lo mismo.
12:53pero fue el beso más hermoso que me han dado en la vida,
12:59Aurora.
13:01Y desde ese momento
13:03soñé que podríamos llegar a ser novios.
13:09pero ahora que ustedes han vuelto,
13:18yo quiero morirme, Aurora.
13:20Aurora.
13:39Debiste decírmelo. Contarme lo que sentías hacer.
13:47Somos amigas. ¿Cómo iba a explicarte
13:52que me enamoré del hombre que te había hecho tanto daño?
13:56Porque eso era lo que las dos pensábamos, Aurora.
14:00¡Aún así me lo debiste de haber dicho!
14:03Yo quise hacerlo muchas veces, pero no pude, Aurora.
14:09No, pero ya qué importa.
14:14Tú vas a ser feliz con él y yo espero que esta maldita
14:18de enfermedad me mate antes de ver como Rodrigo.
14:21No, no, no, no. Ya. No digas eso.
14:26No me queda ninguna razón para vivir, Aurora.
14:30Quizás, quizás me vaya hasta muy lejos porque no podría...
14:35no podría verte junto a Rodrigo.
14:39De verdad, yo no...
14:40Yo no quiero sentir celos de tu felicidad.
14:46Perdona, Aurora.
14:48Perdóname si no puedo compartir tu alegría.
14:52Perdóname.
14:55Perdóname por haber sido tan sincera y...
14:58perdóname por haber sido tan sincera y...
15:00y contarte de este amor tan grande que siento por él.
15:05Por favor, perdóname.
15:08Perdóname, Aurora.
15:09Perdóname por haber sido tan sincera y...
15:10perdóname por haber sido tan sincera y...
15:11perdóname por haber sido tan sincera y...
15:12perdóname por haber sido tan sincera y...
15:13perdóname por haber sido tan sincera y...
15:14perdóname por haber sido tan sincera y...
15:15perdóname por haber sido tan sincera y...
15:16perdóname por haber sido tan sincera y...
15:17perdóname por haber sido tan sincera y...
15:18perdóname por haber sido tan sincera y...
15:19perdóname por haber sido tan sincera y...
15:20perdóname por haber sido tan sincera y...
15:21perdóname por haber sido tan sincera y...
15:22perdóname por haber sido tan sincera y...
15:23perdóname por haber sido tan sincera y...
15:24perdóname por haber sido tan sincera y...
15:25¿Te gustó el suavetelito? ¿Te lo preparé bien?
15:47Sí, sí, Camilo, gracias.
15:53Mija, tráeme la carta, el menú, andale.
15:58Es que lo que no sabes es que el coctelito, el menú,
16:03lleva tu nombre, mira. Mira, lo puse aquí en la cama.
16:06Corina, ¿eh?
16:09A lo mejor esto te puede animar un poquito más.
16:12No, en este momento nada me puede animar.
16:19Pues, ¿qué pasó, Corina?
16:24Mi hija, mi hija tiene cáncer.
16:36Ay, esa Epifania, ¿dónde andará?
16:39Pues, ya le digo, padre, Severo en verdad odia a Aurora.
16:43Siéntese, por favor, padre.
16:47¿Y cómo se le ocurrió que usted la echaría a cambio de un préstamo?
16:51Pues, sí, no le he comentado nada a Aurora porque si lo hiciera,
16:54ella misma se iría de esta casa.
16:56Y usted sabe que la gente del pueblo no termina de convencerse
16:59de que es una buena muchacha.
17:02¿Y tampoco en el banco consiguió crédito?
17:05No, padre.
17:07Pero ya puse en venta parte del ganado.
17:09Aunque lo que me ofrecen es muy poco.
17:12Pero menos ganado le va a traer muchos problemas a la producción.
17:17Ya lo sé, padre.
17:19Pero tampoco voy a permitir que mi hijo termine condenado
17:22por algo que no hizo.
17:26No, claro.
17:43¿Ahora qué quieres, Mónica?
17:45Tienes que hablar con Rodrigo hoy mismo.
17:47Supuestamente hasta mañana me entregan los resultados
17:50de los nuevos estudios.
17:52Ya sabes lo que le tienes que decir a mi prima,
17:54pero necesito que agregues unas cosas más.
17:57Escucha bien lo que vas a decir palabra por palabra, Felipe.
18:04Estaba tan contenta.
18:07Pensé que no podía ser más afortunada y ahora...
18:13me siento muy mal, muy triste.
18:17No puede ser que mi felicidad le canse tanto dolor a Mónica.
18:20No, no me está sirviendo mucho el alcohol.
18:38Y si mejor te encamino a la casa de la señorita Bautista.
18:45No, gracias.
18:51No me voy sola.
18:55¿Estás segura?
18:59Me voy.
19:00Ay, ¿cómo pedirle que pague todo lo que se tomó?
19:20Me extrañó mucho verla ahí.
19:23No es un lugar que una mujer tan aristócrata frecuentaría.
19:28Pues igual que le va agarrando el gusto de que tiene su ambiente.
19:31Lo tiene, hermana.
19:33Ay, ojalá y no.
19:35Porque entonces, ¿qué vamos a hacer nosotros?
19:37¿No vamos a poder ir por allá?
19:38No, de ninguna manera.
19:40Yo no puedo dormir si no me tomo antes un par de copitas.
19:43¿Y que será muy difícil estudiar coctelería para hacer medias de seda?
19:48No creo.
19:50Para mí que Pony nos puede instruir muy bien en el tema.
19:53Mañana mismo le sacamos la receta.
19:55No, y si no, vamos con Don Nachito, el de la botica.
19:58Hoy hace unos cocteles buenísimos.
20:01Vamos con él.
20:07Duérmete, mi niña.
20:12Duérmete, mi niña.
20:42Lo llamé temprano porque me dijo que si las noticias no eran buenas,
20:51prefería que lo enterara primero.
20:54¿Ya tiene los resultados de los estudios, doctor?
20:56Sí, Rodrigo.
20:57Y créame que lamento mucho tener que darle esta información.
21:01¿Cómo salió?
21:03Si comparo la prueba de riesgo de maliquidad de ovario
21:06que se realizó al principio con esta nueva,
21:08estamos frente a una etapa muy avanzada de cáncer ovárico.
21:13No puede ser, doctor.
21:15Las células cancerosas se encuentran en ambos ovarios
21:19y se han extendido hacia otros órganos.
21:24Lo único que podemos hacer por ella es darle medicamentos
21:26para controlar el dolor y minimizar los malestares.
21:36No creo que Mónica sobreviva más allá de dos o tres meses.
21:50¿Por qué estás haciendo el desayuno tú?
21:52¿Dónde está Epifania?
21:53No amaneció bien y se quedó descansando en su cuarto.
21:56Y si sigue así más trabajo, le va a costar aceptar
21:59la relación de Jerónimo con la Elsa.
22:02Chalo anda por los establos.
22:04Ya hablé con los trabajadores y aceptaron que Inés
22:06se haga cargo de todo.
22:08Claro, siempre y cuando tenga su asesoría para todo.
22:13¿Qué te pasa, hija?
22:20Doña Polonia, me pasó algo maravilloso,
22:23algo que ni siquiera yo pensé que me podía pasar.
22:27Me reconcilié con Rodrigo.
22:30Sabía que ibas a terminar perdonando al muchacho
22:33porque nunca has dejado de amarlo.
22:35Sí.
22:36Rodrigo nunca me traicionó.
22:38Todo fue una confusión, la misma doctora me lo explicó.
22:41Entre ellos nunca pasó nada.
22:43Pues qué pena que todo este tiempo
22:45derramaste lágrimas sin razón.
22:47Pues sí, por tonta, por no querer escucharlo nunca.
22:50Me alegro mucho por ti, hija.
22:52Y ojalá sea para tu bien.
22:54Nos queremos casar cuanto antes.
22:57Sabes que ese va a ser un golpe muy fuerte para mi Rafael,
23:01¿verdad?
23:02Sí, sí, yo pienso explicarlo.
23:04Hazlo, por favor.
23:05Cuando mi hijo haya resuelto el problema que tiene.
23:08Claro que sí, no se preocupe.
23:12Si ya te reconciliaste con Rodrigo,
23:14¿por qué tienes esa tristeza en los ojos?
23:17Porque nunca se puede tener la felicidad completa.
23:23¿Por qué la alegría de unos tiene que ser la tristeza de otros?
23:27Así es, hija.
23:36Rafael.
23:37Comandante.
23:38¿Hay noticias?
23:39Ya tiene el informe del segundo perito.
23:41Me acaba de llegar por correo.
23:44Y dígame si ese infeliz también lo compro a él o no.
23:47No, esta vez no pudo.
23:49El segundo peritaje salió a tu favor.
23:51Esa firma no es la tuya.
23:53Comandante.
23:54Comandante.
23:55Comandante.
23:56Comandante.
23:57Comandante.
23:59Comandante.
24:04Comandante.
24:05Esa es la mejor noticia, comandante.
24:19Y todavía hay mas.
24:20¿Hay mas?
24:21Sí.
24:22Los cajeros de los sucursales donde se cobraron los cheques
24:24ya hicieron la descripción del sujeto.
24:26en la descripción del sujeto no se parece nada a ti.
24:30Yo sabía que tenía que haber justicia en el mundo.
24:33Yo no te he dicho lo mejor.
24:35¿Qué? Tomando en cuenta las dos pruebas,
24:37el juez decidió dejarte en libertad
24:39mientras termina la averiguación.
24:47¿Qué pretendes, Epifania?
24:49¿Que te arrolle con el caballo?
24:51Si no lo controlo, se te va encima.
24:53Quiero hablar con usted de mujer a mujer.
24:56¿Qué dirás?
24:57Para usted, mi Jerónimo, es un pasatiempo,
24:59una diversión de momento.
25:01Una mujer como usted no puede estar con un capataz
25:03que no le dé lo que usted quiere.
25:05¿Y quién te dijo a ti que yo espero algo de él?
25:08Que te quede claro de una buena vez.
25:11Estoy enamorada de Jerónimo.
25:14Y nuestra relación no es ningún capricho
25:16de la patrona de la casa.
25:18Usted no puede estar más enamorada que yo.
25:20¡Es el padre de mi hijo!
25:21Tú buscaste atraparlo con ese hijo.
25:24¿Sabías lo que él sentía por mí?
25:26Y en lugar de alejarte, encontraste la manera
25:30de atraparlo con un recurso bajo.
25:32Él se hubiera quedado conmigo
25:34si usted no lo hubiera aceptado.
25:36No me eches la culpa de lo que pasó entre ustedes.
25:40Escúchame muy bien, Epifania.
25:46Voy a defender mi amor por Jerónimo.
25:49Pero te prometo, no voy a permitir que deje de cumplir
25:52su deber contigo, pero sobre todo con su hijo.
25:55Ya se lo dije a él y se lo digo a usted, señora.
26:05Si no termina en ese noviazgo, él nunca va a conocer a su hijo
26:09y nunca va a volver a saber de mí.
26:14Amenaza todo lo que quieras, Epifania.
26:17Hablas por puro coraje, por celos.
26:21Pero sabes muy bien, necesitas la ayuda de Jerónimo
26:25o tu hijo necesita a su padre.
26:27Aurora, perdón que te he echa venir, sí, pero es que necesitaba estar más tranquilo.
26:56¿Qué te pasa?
27:01Estuve con el oncólogo que atiende Mónica.
27:04¿Y qué te dijo?
27:07Que los nuevos resultados no solo confirman el diagnóstico,
27:12sino que dicen que la enfermedad está muy avanzada.
27:19A Mónica nada más le quedan dos o tres meses.
27:26No puede ser. No puede ser, Rodrigo.
27:38Yo quería pensar que había un error en el diagnóstico anterior,
27:41pero... pero ahora resulta que en pocos días
27:44el cáncer avanzó al grado de que ya no se puede hacer nada.
27:47Ni siquiera recomiendan el tratamiento ya.
27:52No sé qué decir. Mónica es muy joven, es buena, es mi amiga.
28:02Perdóname por ser yo quien te da esta noticia, ¿sí?
28:06Pero me tenía que desahogar.
28:11¿Tú sabes lo que yo he llegado a querer a Mónica?
28:13Casi como una hermana para mí, yo sé que para ti también es así.
28:16Sí.
28:18Sí, sí, era muy doloroso saber que ella está enferma ahora,
28:22saber que le queda tan poquito tiempo de vida.
28:28Ni siquiera sé cómo se lo voy a decir.
28:31Y es necesario que se entere. Saberlo le va a ayudar en algo.
28:38No, ¿para qué la deprimimos más de lo que ella está, Rodrigo?
28:42Ay, qué impotencia siento.
28:45Yo estoy igual.
28:49Haría lo que fuera porque estos últimos meses
28:52son los mejores de su vida.
29:04Entonces, ya hablaste con Rodrigo, ¿y cómo reaccionó?
29:07No se esperaba ese resultado.
29:09La verdad, lo vi muy afectado.
29:11Perfecto.
29:12Ya no va a ser necesario que organices la farsa del tratamiento.
29:18Pero segura que estás bien.
29:20Sí.
29:21Prefería hacer reparar el caballo
29:23antes de que se le fuera encima a esa mujer.
29:24Pero es que Epifania está loca, ¿qué le pasa?
29:26Pues para ella yo soy la mala del cuento,
29:28la que se metió en su relación, le robé a su hombre.
29:31Tú terminaste con ella desde hace mucho tiempo,
29:33incluso antes de que supieras
29:35que estaba esperando un hijo tuyo.
29:37A Epifania le conviene verlo así.
29:40Para ella es más fácil encontrar un culpable
29:42que entender que buscó retenerme con hechizos y engaños.
29:48Pero hoy mismo hablo con ella.
29:50Ya.
29:51Tranquila.
29:57Fíjate que estoy amenazando.
29:59Yo no amenazo a lo bruto.
30:01Y te lo voy a cumplir, Jerónimo.
30:03No vas a conocer a tu hijo y nunca me vas a volver a ver.
30:20Ay, perdón.
30:21No quise interrumpir.
30:24Nadia.
30:25Jerónimo es mi pareja.
30:26Sí, Rodrigo ya me explicó y no sabe el gusto que me da
30:29que se esté dando esta oportunidad, doña Elsa.
30:32Luego nos vemos.
30:36Gusto verla.
30:37Con permiso.
30:38Igualmente, hasta luego.
30:39Y esa maleta, Nadia, venía por una noche y me quedé más que eso.
30:45Es hora de partir.
30:47Pero puedes quedarte el tiempo que quieras.
30:49Has ayudado tanto a mi hijo.
30:51Me quedé esa satisfacción.
30:53Pero tú lo quieres.
30:55Y por eso deseo su felicidad.
30:57Creo que no me voy a poder despedir de él,
30:59pero muchas gracias por todo.
31:09Hasta luego.
31:10Madre.
31:17Madre.
31:18Madre.
31:19¿Está ahí?
31:22Madre, necesito hablar con usted.
31:25Ábrame.
31:29Madre.
31:31Ay, Dios.
31:36Ábrame, madre.
31:40Mi amada Polonia, justamente yo estaba...
31:44Gracias.
31:46A ver, a ver, a ver.
31:48¿Qué te pasa?
31:50En lugar de recibir mejores ofertas por mis vacas,
31:52va de mal en peor.
31:54Nadie tiene liquidez y no sé de dónde voy a sacar el dinero
31:56para poder sacar a mi hijo de aquí.
31:59Ya ni le muevas.
32:00Que ya no tienes que vender nada.
32:02¿Por qué?
32:03Porque el segundo peritaje salió a favor de Rafa.
32:06Las firmas de los cheques son falsas.
32:08El juez ya aceptó que tiene que salir libre.
32:11Ay, gracias.
32:12Muchas gracias, Ernesto.
32:21¿Cómo te vas, Nadia?
32:22Así es.
32:23Muchas gracias por todo.
32:29A ti, gracias por todo.
32:31Prométeme una cosa.
32:33No dejes que ningún obstáculo acabe con su amor.
32:38Te lo prometo.
32:41¿Qué tienes?
32:42¿Pasa algo malo?
32:43¿No te veo igual que anoche?
32:45No, estoy feliz.
32:46Nada más que, digo, a veces no tenemos un buen día, ¿no?
32:49¿Por qué? ¿Algo de la hacienda?
32:50¿Te puedo ayudar?
32:51No, tranquila.
32:52Todo va a estar bien, gracias.
32:54Bueno, no dejes de invitarme a la boda.
32:56Eso sí, no te lo perdonaré.
32:58Nadie, suena.
33:08Ya, ya, mamá, ya.
33:09No sabes la angustia que ha pasado, hijo.
33:11Menos mal que Armando Cisneros no se salió con la suya.
33:15Pero de todos modos hay que ver quién se robó ese dinero
33:17falsificando mi firma.
33:18Y si fue Armando, no se la va a acabar.
33:21Si las cosas resultan así,
33:23no sabes con qué gusto lo voy a encerrar.
33:25Bueno, por lo pronto vamos, hijo.
33:27Vamos a la casa.
33:28Necesitas comer y darte un baño.
33:29Mamá, lo que quiero es ver a Aurora.
33:30Por favor.
33:31Por favor, llévame, ¿eh?
33:32Necesitas descansar también.
33:33Por favor, hombre.
33:38A ver, María Purísima.
33:40Sin pecado concebido.
33:42A ver, hija.
33:44¿Qué es lo que pesa en tu corazón?
33:48Que soy un egoísta, padre.
33:54Mi mejor amiga se está muriendo
33:55y yo solo pienso en mi felicidad.
34:04¡Aurora!
34:05¡Aurora!
34:07¡Aurora, ya la ingresé!
34:09A lo mejor está en la cooperativa con Inés, hijo.
34:11¿Con Inés?
34:12Sí.
34:13Inés, la del Guateque,
34:14la que anda antes de mi hermano.
34:15Sí, mi hijo.
34:16Aurora cree que puede ayudarnos con la organización
34:18y los trabajadores estuvieran de acuerdo, ¿eh?
34:20Y tú lo permitiste.
34:22Bueno, hay que darle una oportunidad
34:23para que ella pueda...
34:26Mamá, ya empezó a aprovecharse de mi hermano.
34:28Esto es nomás al principio.
34:30Tengo que hablar con Aurora.
34:33Ay, Dios mío, ayúdame.
34:35¡Epifania!
34:36Ya llegamos.
34:45Mónica es mi mejor amiga.
34:47La he llegado a querer como a una hermana
34:49y me parte el corazón saber que está muy enferma.
34:53Los doctores solo le dan unos meses de vida.
34:57Válgame el cielo.
35:00Que Dios le ilumine el camino a esa pobre muchacha.
35:06Me apena muchísimo la situación de Mónica,
35:11pero no entiendo por qué su enfermedad
35:13impide que seas feliz con Rodrigo.
35:15¿Cómo?
35:18Mónica lo ama, padre.
35:23Lleva meses enamorada de él.
35:30Pero si yo me sentí mal cuando me enteré,
35:31ya me imagino tú.
35:33Seguro estás peor.
35:35Mónica me inspiró a cambiar mi vida, carnal.
35:38Por allá dejé mis malos hábitos,
35:39empecé a hacer ejercicio.
35:41No es justo lo que está pasando, no es justo.
35:43Tranquilo.
35:46Es que...
35:47Tranquilo.
35:48No hay nada que se pueda hacer.
35:51No.
35:53Lo único que podemos hacer es ayudarla con los dolores.
35:57Esperar un milagro.
36:00Y solo tiene dos o tres meses.
36:04Nada más.
36:07Sí.
36:08¿Qué puedo hacer?
36:09Dime qué puedo hacer.
36:10Vine con la idea de ayudarla, de apoyarla,
36:11de buscar alternativas.
36:12¿Qué le digo ahora?
36:17¿Ella sabe?
36:19No.
36:21Solo sabemos a Aurora tú y yo.
36:25Pues eso lo vas a tener que decir.
36:27A ella y a tu mamá, obviamente.
36:29Mira, mi mamá sí.
36:30Claro que sí.
36:31Pero...
36:32¿Pero Mónica?
36:35No sé si deba saberlo.
36:36No sé si...
36:38Si sea devastador.
36:40No sé cómo reaccionaría Luis.
36:44Entonces...
36:45Quizás mejor que no lo sepa nada.
36:49Pues sí.
36:51Aurora también...
36:52Pues también piensa lo mismo.
36:59Así que la zorra ya está enterada.
37:02Justo lo que necesitaba.
37:03Tengo el deber de cuidarla.
37:07Tengo el deber de cuidarla.
37:09Deber por ella y mucho más ahorita que está desahuciada, padre.
37:13Hija, Rodrigo te ama a ti y tú a él.
37:17Dios sabe por qué hace las cosas.
37:20Padre, ¿cómo quiere que le arrebate la última ilusión
37:24a una mujer que tiene los días contados?
37:27Yo jamás me lo perdonaría.
37:29A ver, Aurora.
37:31Admiro tu devoción por esa muchacha que se ha ganado tu cariño.
37:35Pero no tienes que sacrificar el amor por Rodrigo.
37:40Solo porque crees que estás siendo egoísta.
37:43Ella siempre me ha ayudado.
37:45Ahorita es mi turno de apoyarla.
37:49Yo sé que estoy sacrificando mi felicidad, pero...
37:54pero eso es lo que debo de hacer.
37:59Ya, Luis, cálmate, cálmate.
38:01Mónica no te puede ver así.
38:03Exactamente.
38:05Tenemos que cuidar que uno se entere
38:07y para eso tenemos que tener otra actitud, ¿sí?
38:09Sí.
38:13¿Se puede?
38:15Claro, sí. Pásale.
38:17Perdón, si estaban en algo importante, los dejo.
38:20No.
38:22No, para nada, nada importante.
38:23¿Verdad, mi semejante?
38:24No, no, nada.
38:26¿Ya te contó Rodrigo que se nos casa?
38:29Sí.
38:30Sí, sí me dijo.
38:31Está bien deschavetado, pero siempre ha estado, ¿verdad?
38:34Rodrigo, ¿te llamó el doctor Moreno?
38:37¿Ya están los resultados de mis últimos estudios o no?
38:39No, no, no, no, Moni, para nada. No, si estuvieran, créeme que el primero en decirte sería mi semejante.
38:49Además, pues, ¿de qué te preocupes? Seguro todo va a estar bien.
38:53Así es, don Timoteo. Le agradezco la oferta, pero ya pasó la emergencia y las vacas ya no están en venta.
39:07Al contrario. Gracias a usted. Hasta luego.
39:10Mamá, Aurora no está en la hacienda.
39:11Pues, quizá fue al pueblo con Epifania que tampoco aparece.
39:16Vete a bañar, hijo. Descansa un poco.
39:18¿Segura no tardan en regresar?
39:24Oye, mamá.
39:27¿De verdad ibas a vender parte del ganado para sacarme de la cárcel?
39:30Rafael, eres mi hijo. Y si fuera necesario, daría mi vida por ti.
39:45Andale, comandante, mire, hoy le traje dos tortitas, por favor, se los explico.
40:01A ver, entiende, Moni. De verdad no tiene ningún caso que te deje pasar a los separos.
40:06Ay, comandante, no se agacho. Si mis visitas son lo único que ponen feliz a mi Rafita.
40:10Pero es que ese es el punto. Rafa ya no está aquí.
40:13No, no, no, no me diga que se lo llevaron al reclusorio, comandante.
40:16Me muero, me muero, me muero. No, hombre, nada de eso, por favor,
40:19Boni. Lo que pasa es que salió libre.
40:21Vino su mamá y se lo llevó a la siguiente.
40:23Ay, gracias.
40:26Ya, Boni. Ya, ya, ya, ya.
40:28Ya basta, por favor, ya, ya. Esto, esto es un abuso a la autoridad.
40:32Ya. Basta, por favor, de que ya.
40:38¿Y cuándo va a entregar el reporte, el segundo perito?
40:42Ya lo entregó. ¿Y cómo es que doña Polonia
40:45no está aquí rogando que lo ayude a salvar a su retoño?
40:50Es que el perito confirmó que las firmas en esos cheques
40:53eran falsas. ¿Qué cosa?
40:56¿Cómo? ¿Si le pagaste para que dijera lo contrario?
41:01No, don Severo. No le pagué.
41:09No quiero que Mónica enfrente a la muerte sola.
41:12Ella sabrá cómo acercarse a Rodrigo cuando yo...
41:16no sea ni impedimento.
41:20Rodrigo no va a renunciar a ti, Aurora.
41:23Ni siquiera por ella, aunque no sea su prima.
41:26Pues entonces voy a ser yo la que lo aleje.
41:30¿Y cómo piensas hacer eso?
41:33No sé.
41:36No sé, padre, pero necesito alejarlo de mí como sea.
Comentarios