En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Cómo me arrepiento por no haber controlado mi odio?
00:11Perdóname. ¿Quiere que le traiga otro té?
00:20No, no tengo ganas de nada, nada más que de llorar,
00:27secarme por dentro y morirme,
00:32para que mis hijos no se avergüencen más de mí.
00:36No diga eso. Usted es una gran mujer
00:39y sus hijos lo saben. No por un error del pasado
00:43ellos se van a olvidar de todo lo que usted ha hecho.
00:47Ellos no ven las cosas como tu hija.
00:51Saber que soy la causante de su dolor más grande
00:54me parte el alma. Seguramente mañana
00:59todo el pueblo va a señalarlos como los hijos de una...
01:04¿Mujerzuela? No. Sí.
01:07Una mujerzuela que llevó a dos hombres buenos a la muerte.
01:11Doña Polonia, ni siquiera lo repita porque eso no es así.
01:16Claro que no. Además, no se preocupe
01:19porque Chalo y Rafa cancelaron la fiesta y no dieron ninguna razón.
01:23Pero la gente va a hablar sobre todo Elsa.
01:30Ahora ya no tiene por qué seguir guardando todo el odio que me tiene.
01:37Venga, yo me voy a quedar aquí con usted hasta que se duerma.
01:45Cierre los ojos ya que voy a estar con usted.
01:49Gracias, hija. Tranquila.
01:51¿Qué pasó, mi Chalo? Ahora sí me vas a decir
02:01por qué cancelaron tu fiesta. No.
02:04Y tráeme una botella de tequila.
02:08No, pues eso no se va a poder, fíjate.
02:11Aquí no le servimos a menores de edad.
02:14Ya tengo 18 años. Y además te voy a pagar
02:18qué es lo que te importa.
02:25Tu niño ya pidió su primera botella de tequila.
02:29Vamos a ver si es tan hombrecito como para acabársela.
02:39Fue por nosotros, ¿verdad?
02:42Fue porque tu mamá no quiere que tengas nada conmigo.
02:45Por eso les pidió que cancelaran la fiesta.
02:50No, Inés. No fue por ti.
02:55Entonces, ¿por qué?
02:59Luego platicamos.
03:02Ahorita necesito una copa.
03:07No, Chalo, espérate. No tomes. No te hace bien.
03:20Esta copa es por mis 18 años.
03:37Y todos pueden pedir una botella de tequila a mi nombre.
03:41Porque esta noche...
03:46Esta noche estoy de festejo.
03:58¿Cómo? ¿Rafael Galicia no dio ninguna explicación?
04:02No. Solo dijo, la fiesta se acabó y nos corrió a todos.
04:06Debió hacer algo muy grave para que esos muchachos se pusieran así.
04:10Mundo, era de esperarse que los hijos de esa mujer se pusieran así.
04:14Deben ser muy celosos.
04:17Perdónenme, doña Corina. ¿Usted sabe algo?
04:20Ah, güey.
04:21No nos tenga con este pesar, por favor.
04:24La reacción de esos muchachos es muy natural.
04:27Pero, ¿por qué?
04:29Porque se enteraron que su madre y el comandante Quiñones
04:33sostienen una relación amorosa clandestina.
04:38No me diga que doña Apolonia al fin se dio a las súplicas de ese hombre.
04:43Todo parece indicar que sí.
04:46No cabe duda que el que persevera alcanza.
04:50Porque aquí entre nosotras, el comandante Quiñones
04:54se ha enamorado de doña Apolonia.
04:56Ay, sabrá Dios, ¿desde cuándo?
04:58Pues, hubiera seguido así, queriéndola de lejos,
05:01porque parece que sus hijos no quieren que manche
05:04la memoria de su padre.
05:05No me regañes, Rafa. Ya soy mayor de edad.
05:26Otro caballito para mí. Voy a acompañar a mi hermano.
05:32¿No es mejor que te lo lleves, Rafa?
05:34Haz lo que te dije, Bonifacia.
05:44Por hoy está bien, Gonzalo.
05:48Porque esta noche tú y yo
05:51vamos a llorar juntos, hermano.
06:02¿No te dijo, Chalo, qué pasó en la hacienda?
06:09No.
06:10Nomás me dijo que no había sido
06:12porque su mamá se enteró de lo de nosotros.
06:14Ey, Roco ya sabe.
06:17Chalo se lo dijo.
06:19Y, pues, a la señora no le cayó nada bien.
06:22Yo pensé que yo era la que tenía la culpa
06:24de que nos hubieran echado todos a la calle.
06:27Bueno, pues, yo no me voy a quedar por ahora.
06:30No, no, espérate, espérate, hombre.
06:34Ay, déjale.
06:36Bueno.
06:37Oye, lleva esto a la mesa de los galicianos.
06:40Por favor.
06:41No, sí, por favor.
07:28Mónica, ¿qué haces aquí?
07:33Es que no puedo dormir, no me siento bien.
07:37¿Quieres que te lleve el doctor o qué?
07:39No, no, es un dolor del alma, Rodrigo.
07:42Me angustia tanto verte sufrir.
07:47Vete a tu cuarto a dormir. No te sientes bien, tienes que descansar.
07:51No, quiero quedarme aquí contigo.
07:53Yo quiero que sientas que no estás solo con esta pena.
07:56¿Sabes qué? Necesito tomar un poco de aire.
08:03Voy contigo, nada más busco mi chamarra.
08:05No, por favor. Voy solo.
08:09Gracias.
08:26¿Qué haces aquí a estas horas?
08:31Perdón, mi comandante Quiñones, pero es que vi la puerta abierta
08:35y decidí venir a refugiarme.
08:37¿Refugiarte de qué o por qué?
08:40Pues de Macrina. Me vi en el Guateque con otra chamaca
08:43y se me fue a la llogulara directamente, comandante.
08:46Ay. Ya ves, te lo dije.
08:51Que aclararlas las cosas con Xochitl.
08:56La gente se ahorraría tantos problemas
09:00si hablara con claridad desde un principio.
09:03Ay, pues sí, comandante, pero hay ciertas cosas que no se dicen
09:06para no lastimar a la gente. A ver, ¿cómo le voy a decirle
09:09a Xochitl que está para llorar? Así, de sopetón.
09:12Buenas noches. Comandante.
09:14Ay, alguien aquí.
09:16Buenas.
09:22Pasa, Xochitl.
09:26Comandante, discúlpeme la hora de venir,
09:28pero es que llevo toda la noche buscando al Güense
09:31y nomás no, ¿eh? Pues ya lo encontraste.
09:34¿Cómo? Ahí lo tienes.
09:39Y yo los dejo solos para que puedan platicar.
09:46Muchas gracias, comandante.
09:49Mi時間 de frente es todo.
10:1114 años
10:1615 años
10:18Rodrigo. ¿Qué estás haciendo aquí?
10:24Necesito hablar con tu mamá. ¿No te parece que ya fue
10:28suficiente por esta noche? Sí, fue suficiente haber dicho
10:31todo lo que dijo y sostenerlo delante de Rafael y de Chalo.
10:35Mi mamá ha sufrido bastante, Aurora.
10:37¿Tú crees que doña Polonia no ha sufrido?
10:40No voy a dejar que le sigan haciendo daño y mucho menos
10:42tu mamá. Mi mamá es tu madrina.
10:45Una madrina que me dio la espalda, Rodrigo.
10:48Que me corrió de su casa sin justificación porque no sabe
10:50tener compasión por nadie. Quiero hablar con ella,
10:53Rodrigo. Ahora no.
10:54Ah, no, ahora sí. ¿O quién me lo va a impedir?
10:57¿Tú?
11:06Mi mamá ya está dormida y no te va a recibir.
11:08A mí no me importa si está dormida, voy y la despierto.
11:11Mira, ella sabe que no tenía que dejarse llevar, ¿sí?
11:13Pero se enojó mucho cuando vio a doña Polonia con el comandante.
11:16¿Y eso a ella qué le importa?
11:18Mira, no lo estoy justificando, pero eso le hizo recordar
11:21cosas que le duelen mucho y por eso estalló.
11:23Claro. Y se le ocurrió estallar justo delante
11:26de Rafael y de Chalo. A ver, es responsabilidad
11:29de su mamá decírselo. Así como era responsabilidad
11:31la tuya decírtelo. Rodrigo, yo creo que si las dos
11:39se lo callaron fue para que ninguno de sus hijos sufriera.
11:45Pero hoy tu mamá volvió a abrir una herida muy grande y eso no se vale.
12:06Yo te aseguro que su intención nunca fue lastimar a Rafael o a Chalo.
12:14Dile a tu mamá que si lo que buscaba era devolverle el golpe
12:16a doña Polonia, lo consiguió. Y por favor, que no siga manchando
12:22la reputación de una buena mujer. Porque doña Polonia no merece
12:26vivir lo que yo he vivido. Que todo el mundo te señale.
12:32Mi mamá es la menos interesada en volver a tocar este tema.
12:42Pues eso espero.
12:48Supongo que la rabia que tienes no solo es por doña Polonia, ¿sí?
12:53No. También es por el daño que le causó a Chalo.
12:58Y sobre todo a Rafael.
13:10Sobre todo a Rafael. Ponte en ese lugar, Rodrigo.
13:15Estaba muy enojada. Tu mamá hizo sufrir a la mujer que ama.
13:22Fíjate, yo tenía tantas ganas de que llegáramos a algo tú y yo.
13:34Hasta pensé que nos podríamos matrimoniar.
13:41De verdad, discúlpame, Xochitl.
13:49Yo no quería hacerte pensar cosas que no son.
13:55¿Y cómo son esas cosas?
14:00Pues es que yo no sabía cómo decirte que nuestra salida
14:02no era un plan romántico, sino que salí contigo
14:06en cumplimiento de mi deber.
14:11¿Cómo?
14:14Pues es que el comandante Quiñones me mandó
14:16a investigarte para averiguar si habías tenido algo que ver
14:19con el robo de las joyas de doña Elsa.
14:21Y pues tuve que fingir que me interesaba, Xochitl.
14:24Era solo para sacarte la sopa.
14:40¿Qué te pasó?
14:44No te fijes, no pasó nada.
14:48¿Qué onda, lagartija?
14:49¿Nos echamos otra botella o qué?
14:51No, no, no, Rafa. Yo creo que ya mejor aquí
14:55la dejamos. Yo ya me estoy sintiendo
14:57un poco mareado, Xochitl.
14:59Ey, ey, ey, ven. Acámoslo para ni terminar.
15:09Chalo ya se ve enjarrado.
15:11Ajá.
15:12Y el Rafa de necio que quiere seguir
15:13con la borrachera.
15:17Otra botella de tequila.
15:19Aquí esta mesa, por favor.
15:22Rafa, Chalo ya está muy tomado.
15:24Yo creo que mejor la dejan hasta aquí
15:26y se van a su casa, ¿no?
15:27¿Por qué mejor no te pones a cantar, Inés?
15:30O entretener hombres, que por eso te pagan.
15:32No te estás fastidiando, ¿eh?
15:34A Inés no le vuelves a hablar así.
15:36¿Y cómo quieres que le hable una cantante cantina?
15:39Pues yo una vez te digo, Inés es mi novia
15:45y la respetas.
15:52¿Y nunca te importó, entonces, jugar con mis sentimientos?
15:57Entiendeme, Xochitl.
15:59Yo nada más cumplía con mis obligaciones.
16:03Nunca te gusté ni tantito.
16:07Por eso aceptaste mi invitación a la mielera.
16:10Por cumplimiento de tu deber.
16:13Bueno, pues, por eso y...
16:15Y, pues, por las gorditas y chicharrón que venden allá.
16:17La verdad es que no pude resistirme.
16:20Xochitl, sé que debí decírtelo cuando se cerró el caso,
16:22pero perdóname, por favor.
16:25Ya.
16:28Claro.
16:30Ya, perdonado, ya, ya arreglado todo.
16:37Ya pasó.
16:38Sí.
16:40¿Un abrazo de amigos?
16:42¿De amigos?
16:43Sí, de amigos.
16:44¿Sí?
16:45Sí.
16:48Un abrazo de amigos.
16:51Ay, ay.
16:56Xochitl.
16:57No.
16:58De verdad, ¿por qué menos querer emocionarte?
17:01No, ni te preocupes.
17:03De verdad, de verdad, de verdad, lo siento mucho, ya.
17:05No, no pasa nada.
17:06¿No?
17:07¿Ya?
17:08No, nada.
17:09Ya.
17:10Ya, de verdad, ya.
17:12Amigos.
17:13¿Amigos?
17:16Bueno, nos vemos veces.
17:28¿De la que me salvé?
17:31Híjole.
17:40Mi mamá le dio su cariño, le puso techo,
17:42le dio su apoyo, su amor.
17:44Yo no sé cómo puede estar tan enojada con ella,
17:45nada más porque dijo lo que tenía que haber dicho
17:47hace muchos años. Rodrigo, no te olvides
17:49que mi tía le echó de la hacienda de la manera más horrible,
17:52le dio la espalda. Nunca estuvo de acuerdo
17:54con su relación y hasta la acusó de ladrona.
17:56Yo creo que mi amiga tiene muchos motivos para tenerle rencor.
18:01Y yo contribuí en mucho para que mi mamá la tratara así.
18:06Pero sí, Nela, muy contenta con su familia nueva,
18:09con los Galicia.
18:10Pues sí.
18:11Doña Polonia es como una segunda madre para ella
18:13y Rafael el hombre que ella quiere, Rodrigo.
18:16¿Cómo esperas que no esté furiosa contra mi tía?
18:21Vamos adentro, ¿sí?
18:22No te vaya a hacer daño el frío.
18:26¡Ah!
18:27¡Au!
18:29¡Ah!
18:30¿Qué pasa? ¿El mismo dolor otra vez?
18:33Sí.
18:33Ay, no, no, Rodrigo, no puedo caminar.
18:35Ven, ven, ven.
18:36¡Au, amo!
18:38¡Ay!
18:38Me duele.
18:39Me duele mucho.
18:41Tranquila, ya vamos a la casa.
18:42¡Ah!
18:47Ay, ¿cómo puede ponerse así conmigo
18:50cuando fue su mamá la que vino a causar
18:51todos estos problemas en la hacienda?
18:57¡Ay, Rodrigo!
18:58¡Au!
18:59¡Ah!
19:00¡Ay!
19:00¿Estás bien?
19:01Me duele. No, no, no estoy bien.
19:03Es que no te puedo dar nada hasta que no te veo
19:04una especialista.
19:06¿Es esta la cita?
19:07Sí, este lunes.
19:09Yo te llevo, tranquila.
19:11Ahora trata de descansar, ¿sí?
19:13Ajá.
19:14Tranquila.
19:15No, no, Rodrigo, no te vayas.
19:17Quédate conmigo.
19:20Tu presencia vas a sentir mejor.
19:22Está bien.
19:24¿Te traigo algo?
19:25Yo creo que un té de manzanilla me va a caer bien, ¿no?
19:28Ok.
19:29Te lo preparo, no tardo.
19:30Vale.
19:32¿Quién será hasta ahora?
19:33No sé, Epi, pero yo voy a verte y a verte dormir.
19:36Está bueno.
19:37¿Quién será hasta ahora?
19:38¿Quién será hasta ahora?
19:39No sé, Epi, pero yo voy a verte y a verte dormir.
19:41Está bueno.
19:42Pi.
19:43Pi.
19:44Pi.
19:45Pi.
19:46Pi.
19:47Pi.
19:48Pi.
19:49Pi.
19:50Pi.
19:51Pi.
19:52Pi.
19:53Pi.
19:54Pi.
19:55Pi.
19:56Pi.
19:57Pi.
19:58Pi.
19:59Pi.
20:00Pi.
20:01Pi.
20:02Pi.
20:03Pi.
20:04Pi.
20:05Pi.
20:06Pi.
20:07Pi.
20:08Pi.
20:09Pi.
20:10Pi.
20:11Pi.
20:12Pi.
20:13Pi.
20:14Pi.
20:15a la molestia. Pase, por favor.
20:18Pero necesito hablar con doña Polonia.
20:20No le pasó nada a Rafa, ya échalo, ¿verdad?
20:22No, no, no se trata de ellos. Quédate tranquila.
20:26Soy yo el que necesita hablar. Hace un momento la dejé
20:30descansando en su cuarto y se quedó dormida.
20:33¿Me darías el favor de ir a ver?
20:35En verdad me urge hablar. Bueno, discúlpeme un momento.
20:39A ver.
20:45Tú no puedes andar con esta, Gonzalo.
20:55Esta tiene nombre. Se llama Inés y es la mujer que amo.
21:00Ya se lo dije a mi mamá y si quiere se lo grito a todo el mundo.
21:04Ay, Chalo, Chalo. Tú y yo todavía no somos novios.
21:08Pues en este momento eres mi novia.
21:11Y ayer era mía, mijo. Pero a quién siempre
21:14que desachalo.
21:17Esta se ha metido con medio pueblo, Gonzalo.
21:19Estás mal de la cabeza, hombre.
21:21Está mal, eres tú. Inés es una dama.
21:24Y tú no le vuelves a faltar al respeto.
21:28A ver, Rafael, yo no soy como tú piensas.
21:30Y no he andado con nadie de este pueblo.
21:32Ah, ¿no? ¿No nos íbamos a ir a Acapulco?
21:34Tú cállate, Camilo, que entre tú y yo no ha pasado nada.
21:37¿Eso es lo que dices tú?
21:38Uy, te estás ganando una trompada por hablador.
21:41Ya deja a esta mecierita, Gonzalo.
21:43No te va a dejar nada bueno, hombre.
21:45No te callas, no te callo yo.
21:47Tú no tienes por qué andar buscando mujerzuelas nomás porque...
21:53Ya, ya. Basta, chocos. Basta.
21:56Y tú, Rafael, bájale, que es tu hermano.
21:58A ver, a ver, Rafita, a ver.
21:59Si se va a rotundar, salganse para afuera.
22:01¿Eh? Me van a destruir el lugar.
22:02Chalo. Llévatelo, Inés.
22:03Chalo, vámonos. Estás muy mal, vámonos.
22:06Rafa, cálmate.
22:07Esto es lo único que me faltaba para terminar este maldito día, hombre.
22:15Le dije al comandante que estaba dormida,
22:25pero él insiste en verla.
22:27¿Quiere que le diga que no está de humor?
22:29No. ¿Para qué alargar lo que...
22:36lo que tiene que decirme?
22:39Doña Polonia, yo creo que por hoy ya fue suficiente.
22:41¿Para qué le busca otro golpe?
22:45Uno más que importa.
22:50Gracias.
23:01Mañana voy a hablar con Aurora para pedirle
23:03que no moleste más a mi tía, que no tiene planeado
23:06contarle a nadie del pueblo su historia.
23:09Yo te lo voy a agradecer, Mónica.
23:11No quisiera un enfrentamiento por Aurora y mi mamá.
23:15Y además por doña Polonia.
23:17Ni yo, así que por favor ya cambia esa cara, Rodrigo.
23:24Javier, no entiendo que...
23:31que mi padre nos defraudara así.
23:37Lloré tanto su muerte sin saber la verdad.
23:40¿Y le habrías dejado de querer si hubieras sabido
23:42esto de niño, Rodrigo?
23:47Sí.
23:51Sí, es lo más probable.
24:10Señora, perdón por levantarla de su cama,
24:14pero necesito hablar con usted.
24:17Dígame lo que me tenga que decir, comandante.
24:20Yo los dejo solos. Permiso.
24:23Podemos hablar en mi despacho, por favor.
24:27¿Qué haces tú aquí que no te ibas a dormir ya?
24:34Sí, ya voy, pues.
24:35Es una metiche, mi familia.
24:37Yo sabía que en cuanto se enterara Rafa y Chalo
24:39de la relación de doña Polonia con el comandante,
24:42se iba a armar un alboroto.
24:44Esos dos son bien celosos, no van a dejar que su madre
24:46tenga otro hombre en su vida.
24:48¿Por qué es eso, verdad?
24:50Bueno, doña Polonia les habló de lo que está surgiendo
24:53entre ellos.
24:54No, pues doña Polonia va a tener que mandar
24:56bien lejos al comandante si quiere volver a tener
24:58el amor y el respeto de sus hijos, ¿eh?
25:01Epi, ¿por qué no te vas a dormir ya?
25:03Ándale, te ves cansada.
25:04Yo aquí me quedo por cualquier cosa que se ofrezca.
25:06Ah, bueno, pues.
25:08Ah, y eso sí, si quieres ser mi amiga,
25:11te recuerdo que tienes que hacer que Jerónimo
25:13me vuelva a querer.
25:18Pues hiciste muy bien en ponerle un lato a tu hermanito.
25:23Él va a salir perdiendo, mi hijo.
25:25Mira, al final del día yo me pongo a platicar con la Inés
25:27y la convencio de que regrese.
25:29El único que va a sufrir es el Chalo.
25:31Exactamente.
25:32Ay, no seas ardido, Camilo.
25:33Estás diciendo puras burradas solo porque Inés
25:35no te quiso como novio.
25:36Te aceptó nada más para mantener alejado a Chalo, ¿eh?
25:41¿No le crees?
25:43Lo que Gonzalo trae es calentura.
25:46Una vez que cumple ese capricho se le va a pasar.
25:48Ay, fíjate que no.
25:49Están muy equivocados porque ellos se aman, ¿eh?
25:52Y digan lo que digan van a estar juntos
25:54porque Inés ha sufrido mucho y se merece un buen hombre.
25:56¡Estoy hasta el culpete!
25:58¡De puras buenas mujeres que sufren
26:00porque no se dieron su lugar!
26:03¿Ya, Pati? ¿Qué pasa?
26:05¿Tú eres así?
26:08No estamos.
26:20¡Eres un mojijo de la guayaba!
26:22¡Ey!
26:23Como que me utilizó, ¿verdad?
26:34Supongo que vienes a retirar todas tus promesas.
26:39No tengo problema, Unésimo.
26:42Comprendo que después de saber mi secreto
26:45es que tú tengas un muy mal concepto de mí.
26:50Nunca me imaginé enterarme que tú hubieras podido
26:52tener algo que ver con...
26:57Bueno, es que no te puedo negar que me pegó y muy duro.
27:04Pero lo que no fue en mi año...
27:09Tú para mí...
27:12has sido una mujer intachable.
27:16De la que me enamoré...
27:19perdidamente.
27:22Y por eso estoy aquí.
27:26Porque quiero decirte...
27:28que mi amor sigue intacto.
27:32Y que si tú pudieras perdonar la estúpida reacción que tuve,
27:37me gustaría seguir luchando por ti.
27:43Porque para mí...
27:50eres la mujer de mi vida.
28:02Qué pena que me veas así.
28:17Me gustó tomar, pero hoy lo he necesitado.
28:20Mira, terminé en pleito con mi hermano.
28:24Es que ya ni las muelas, Chalo.
28:26¿Para qué le dijiste que somos novios?
28:27Porque ya lo somos.
28:29Y no voy a permitir que ni mi hermano ni nadie
28:31te esté faltando el respeto.
28:34Voy a prepararte un café para bajarte la balanza.
28:37No.
28:38Nada me puede quitar este dolor tan grande
28:40que estoy sintiendo ahorita.
28:42¿Qué tienes, Chalo?
28:45No puedo decírtelo.
28:54Me da mucha vergüenza y no quiero que nadie se entere.
28:59Pero...
29:00Pero necesitas sacarlo.
29:03Yo te adoro, Chalo.
29:05Y sabes que nunca diría nada que te perjudicara, ¿verdad?
29:07Es que no puedes salir de aquí, Inés.
29:10Ni siquiera vos ni le puedes decir nada.
29:13Te prometo que no le digo nada a nadie.
29:16Pero ya no me angusties más y dime qué te pasa.
29:20Es que...
29:23Es que...
29:25Es que esta noche...
29:28Rafael y yo nos enteramos de algo horrible.
29:32¿Qué fue, Chalo?
29:34Que...
29:36Que...
29:37Que...
29:38Que mi mamá fue...
29:41Amante de don Andrés.
29:44Papá de Rodrigo Villavicencio.
29:49Yo sé...
29:51Que merezco que me mandes...
29:53Bien lejos...
29:55Por andar anteponiendo mi estúpido orgullo...
29:58Antes que el amor que siento por ti.
30:03Yo...
30:05No me...
30:07Esperaba esta...
30:10Esta reacción...
30:20Perdóname.
30:23No tengo nada...
30:26Que perdonarte.
30:28Al contrario...
30:30Ahora...
30:33Te admiro...
30:35Más que nunca.
30:37Ya no hay hombres como tú.
30:40Ni siquiera...
30:44Mis hijos.
30:46No te preocupes por tus hijos.
30:49Yo voy a hablar con ellos.
30:51De ninguna manera se van a quedar con la idea de que su madre es una mala mujer.
30:55No.
30:56No.
30:57Yo...
30:58Déjalos que...
30:59Ellos solos vivan...
31:01Su proceso.
31:05¿Y si no te perdonan?
31:09Entonces será porque...
31:11Porque Dios así lo quiso.
31:14Pero hoy...
31:18Tus palabras...
31:22El que hayas venido...
31:24A reiterarme tu amor...
31:31Me...
31:32Me hace muy feliz.
31:36Niño...
31:39Te amo.
31:40Y por encima de todo te respeto.
31:45Te respeto.
31:47A ver cuánto me dura el de la gente del pueblo cuando...
31:52Cuando se enteren de todo.
31:54Vamos a desayunar al pueblo mañana.
31:57¿Tú crees que eso sea buena idea?
32:00Claro que sí.
32:02Y después de desayunar vamos a misa de doce.
32:07Que todos en el pueblo se enteren que tiene su nombre.
32:10Orgulloso de estar contigo.
32:13Y de ti.
32:17Gracias.
32:18Muchas gracias, Unésimo.
32:32No, pues ahora entiendo por qué se pusieron las cosas como se pusieron, Chalo.
32:35Ni modos de seguir la fiesta con esta pena encima.
32:38Por fin sabemos por qué doña Alzoya tanto a mi mamá.
32:41Claro.
32:42Pero yo...
32:43Lo que no entiendo es por qué mi mamá tampoco la quiere a ella.
32:46Pues es obvio, ¿no?
32:47Se pelearon por un hombre, Chalo.
32:49Pero según ella fue rol de una sola vez.
32:51Y que jamás volvió a hacerle caso a don Andrés.
32:53En cosas de matrimonios nunca se sabe realmente cómo es el asunto.
32:57Vete tú a saber si doña Elsa y tu mamá realmente eran felices con sus maridos.
33:00Pues que no haya sido.
33:02Mi mamá no debía engañarlo.
33:04Y al final las dos salieron perdiendo.
33:06Y nosotros también.
33:08Mi padre y el de Rodrigo se mataron en un duelo.
33:12¿Y entonces?
33:13¿Lo del accidente en la carretera donde los dos venían pasaditos de copas?
33:17Eso lo inventaron mi madre y doña Elsa para que nunca nos enteráramos de la verdad.
33:20Chalo.
33:21Ya no te atormentes.
33:23Todo eso ya pasó.
33:24Ya no tiene remedio.
33:26Hay que ver para adelante.
33:28Pero es que ahora tengo la cabeza hecha a bolas, Inés.
33:31Hay cosas que nomás no encajan.
33:33¿Qué cosas, Chalo?
33:35¿Qué cosas?
33:36Cuando mi mamá le confesó a doña Elsa lo que había pasado se dejaron de hablar.
33:41Y ni modo que siguieran tan amigas, Chalo.
33:43Pero fue mucho antes de que mi papá descubriera el engaño.
33:47Y se mataron en el duelo.
33:49¿Y qué es lo que no encaja?
33:51Que no lo ves.
33:53Eso significa que mi mamá engañó a mi papá antes de que yo naciera.
33:57¿Qué tal que ella soy hijo?
33:59No, no, no, no, no, no, no.
34:01Que no se te meta esa idea en la cabeza.
34:03Esa idea de que no eres hijo de tu papá, por favor.
34:06Creo que mejor te tomas algo para poder dormir.
34:09Tienes que descansar y pensar en otras cosas, ¿sí?
34:12Así que te quedas aquí hasta que se te pase la borrachera, ¿sí?
34:18Me voy a quedar aquí contigo. Te vas a quedar aquí, en el sillón.
34:27Y yo te voy a cuidar.
34:40¿A qué tiene madre? Por suerte está limpiecita.
34:46No le va a hacer daño a Wences, ¿verdad, madre?
34:49Tú sabes que yo no le hago esos trabajos, Xochit.
34:54Lo que quiero es que se vuelva loco por ti.
34:58Ay, no, madre. A fuerza ni los zapatos entran.
35:03Ya ve cómo le está yendo de mal a la Epi con el Jerónimo.
35:06No.
35:08Si Wences dice que ella no quiere nada conmigo, pues no y ya.
35:13Total. Todo fue una ilusión.
35:16Me olvido del asunto y ya se acabó y ya.
35:19No pasa nada.
35:24El Charo también poniéndose en mi contra, hombre.
35:28Condenado escuincle.
35:31Después de todo lo que yo le he ayudado.
35:33Ahora salen, OK.
35:40Y ahora, ¿dónde dejé la camioneta?
35:44Más eso me faltaba.
35:48Y ahora chilledaba la camioneta.
35:50No vas a salir aquí.
35:55¿ belong brazo?
35:56Por regimen ce currents se Graham.
36:01Dios.
36:02Acá, Thanks.
36:04¡ Wiki!
36:15Buenas noches, don Armando. Yo no sabía que a mi socio
36:21le gustara tanto el alcohol. No, ¿cómo cree?
36:24No, si esto no es de todos los días.
36:28Supongo que tampoco es tu costumbre eso de organizar
36:30fiestas para después correr a la gente a la mera hora, ¿no?
36:34Qué pena cuando esté don Armando. Perdón.
36:39Yo solamente espero que no vayas a hacer algo similar
36:41con esto de nuestro negocio, ¿eh? No, no, ¿cómo cree?
36:44Para esto de los negocios, mire, yo de verdad soy de ley.
36:49Yo eso espero, ¿eh? Eso espero porque te iba a preguntar
36:53que si checaste esto de la cantidad que te transfería
36:55a la cuenta. No, es que ya con todo
36:58lo de la fiesta, no tuve mucho tiempo de revisarlo, señor.
37:02Solamente te recuerdo una cosa, el lunes hay que pagar
37:05el adelanto para que instale en el laboratorio.
37:07Sí, eso yo lo tengo bien presente, señor.
37:10¿Sí? Sí.
37:12Permiso. Un momento.
37:15Tú no te ves nada bien, ¿no quieres que yo te lleve?
37:17No, de verdad, mire, no se preocupe, esta camioneta
37:19me va a llevar bien a la casita.
37:21¿Piensas manejar así, en el estado en el que estás?
37:24Pues no, pero, mire, ahorita yo voy aquí a Guateque
37:28y consigo que alguien me dé un aventón.
37:30Sí. No se preocupe.
37:32Buenas noches, don Armando. Buenas noches.
38:02Rafa. Ya llegué.
38:06¿Y Chalo? Seguro se quedó con esa mujer.
38:09¿Con qué mujer? Inés, la cantante de Guateque.
38:13¿Inés? Sí. Y ahora resulta que está
38:16muy enamorado de esa. Entonces, esa es la mujer
38:20de la que Chalo me... ¿De la que qué? ¿De la que qué, Aurora?
38:23Pues Chalo me ha hablado varias veces de ella
38:25y parece que es buena persona. No, no, no.
38:27Ni me vienes a defenderla ahorita con el zainete ese
38:29de que es una blanca palomita y que cómo ha sufrido en la vida.
38:32Bueno, ¿y qué tal que sí? Mínimo, ¿dejaste hablar a Chalo?
38:35¿Hablar de qué? Si por culpa de esa...
38:38Casi me le voy a los golpes a mi hermano.
38:40No, no, no, Rafael, por favor. Tranquilízate.
38:43¿Cómo se le ocurre ponerse novio con una mujer así?
38:48Aunque con la madre que tenemos...
38:50Rafael. No me extraña ni tantito.
38:52Deja de juzgar a la gente sin siquiera haberla escuchado.
38:55Yo ya escuché mucho hoy, Aurora.
38:57No, pues fíjate que no, porque ahora me vas a escuchar a mí.
39:00Nadie es perfecto, Rafael.
39:02Y por más errores que haya cometido tu mamá en el pasado,
39:05sigues siendo la misma buena mujer
39:07a la que le dijiste tantas cosas bonitas en la fiesta.
39:10Ella se ha sacrificado toda su vida por ti y por tu hermano.
39:14Y no es justo que ahora le den la espalda.
39:16Después de lo que hizo...
39:17Algún día te vas a arrepentir
39:18hasta por lo que estás pensando.
39:20Voy a buscar a Chalo.
39:21Si se quiere quedar con esa mujer, ¡que la aproveche!
39:24Yo no tengo padre.
39:30Ni madre.
39:40No tengo hermano.
39:47Ni siquiera te tengo a ti, Aurora.
39:50No tengo nada.
39:59Ponte en su lugar, Rodrigo.
40:02Está muy enojada.
40:07Tu mamá hizo sufrir al hombre que ama.
40:19Te enamoraste de él, Aurora.
40:22No, no quiero aceptarlo. No puedo.
Comentarios