En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:09¿Y tú? ¿Y tú qué? ¿No esperaba tu visita?
00:17Ya lo sé. Lo que pasa es que fui a buscar
00:20a Luis y me pareció muy extraña su reacción cuando le pregunté
00:22por ti, así que, bueno, decidí venir personalmente
00:25para saber si todo estaba bien. Espero no ser inoportuna.
00:28No, para nada, nunca. No, siempre es bienvenida.
00:31De hecho, me ahorraste la llamada. Tenía toda la intención
00:34de llamarte para saber cómo estás, pero por una cosa
00:37o por la otra nunca te pude hablar. Bueno, pues, yo estoy muy bien,
00:39estoy muy contenta, me fui súper bien en el congreso,
00:42tengo algunas ofertas de trabajo sensacionales.
00:45Mira. Y me moló por un café.
00:47Ah, pues, vente. Vamos, espérame,
00:49déjame pasar por acá. ¿Qué pasó?
00:52Rápido, rápido.
01:00No, no, espérame. No, no, no. Dios, Dios.
01:14Espero que te guste porque creo que es lo único que me sale bien
01:18en la cocina. Con cuidado porque está caliente,
01:20¿eh? Sí.
01:26¿Qué tal? Está riquísimo.
01:28Ay, qué bueno que te gustó. Ay, Inés, si quieres,
01:30yo hago el desayuno. Déjame, les preparo
01:32algo sabroso de desayunar, Emma.
01:34¿A ti qué te gusta, Loli? Las flautas con pollo.
01:38Uy, Juli, ahora sí me la pusiste bien difícil, ¿eh?
01:42Voy a abrir.
01:48Buenos días. Hola.
01:52Ay, muy riquísimo.
01:55Es que Inés me hizo un chocolate.
01:58Ah, sí. Los invítenme, ¿no?
02:00Bueno, te traigo el tuyo.
02:03Loli, ¿está riquísimo, entonces?
02:06Sí. Se ve.
02:07Ya se me antojó también.
02:15¿Qué pasa, Aurora?
02:21Ay, Rafa, fui a buscar a Rodrigo para perdonarlo.
02:26Lo encontré con ella.
02:28Con la doctora que me engañó.
02:30Vino a verlo, Rafa.
02:31Está con ella, lo acabo de ver.
02:44Qué gusto verte tan temprano por acá.
02:47Llegaste justo a tiempo para desayunar.
02:50Hoy no se va a poder, mi amada señora Polonia.
02:53Si me ve usted por aquí a estas horas,
02:55es porque el deber así me lo exige.
02:58¿Tienes alguna noticia?
03:00¿Ya dio su opinión el perito?
03:01Así es.
03:04Dictaminó que las firmas de los cheques sí son de Rafael.
03:09Él no los firmó, te lo juro.
03:11Lo sé.
03:13Pero el afectado le exigió al juez que actúe en consecuencia.
03:17Y vengo a llevarme a tu hijo detenido a Polonia.
03:23Ahora sí lo voy a sacar de mi vida como sea.
03:26En cuanto esté lista la fábrica de quesos, me voy de aquí.
03:29Para irme a la capital, quiero estar lo más lejos posible de él.
03:33No, Aurora, no tomes decisiones apresuradas por culpa de ese idiota.
03:38No, nada más estoy siguiendo los planes que he tenido siempre.
03:41No, Aurora, no lo hagas.
03:43No te vayas.
03:45Quédate aquí, Aurora.
03:46No, no.
03:47Yo me voy a ir contigo.
03:48No, Rafael, tú no puedes dejar el pueblo en este momento.
03:52Además, ¿qué harías allá?
03:53No sé, buscar trabajo, empezar de cero.
03:55Claro que sí puede.
03:56No, no, no.
03:56Tú tienes muchas cosas que solucionar aquí.
03:58La denuncia de ese hombre, el toro que está a tu cuidado.
04:02Y lo más importante, tienes que sacarte esa rabia que sientes contra tu mamá.
04:06No te puedes ir dejando todo a medias.
04:08Yo puedo arreglar todo para irme contigo, Aurora.
04:11Que no.
04:12Entiéndeme, por favor.
04:13Hijo, Onésimo viene a hablar contigo.
04:16¿Ya saben el resultado del peritaje, comandante?
04:19Aurora, el perito determinó que la firma de los cheques es la de Rafael.
04:26Vengo a llevármelo.
04:34Está saliendo más caro sobornar al perito y agilizar las cosas
04:38que la cantidad que supuestamente me robó Rafael Galicia.
04:41¡No me importa!
04:42Es un dinero bien invertido.
04:45Ténme informado cuando detengan al muchacho.
04:48Con todo lo que he movido en este momento,
04:49ese muchacho ya debe estar tras las rejas.
04:52Bueno, si es que el comandante cumple con su deber.
04:54Anda muy ilusionado con doña Polonia,
04:57pero es un hombre de ley.
04:59Si ya tiene las pruebas en su contra y la orden del juez,
05:02no va a poder hacer mucho por él.
05:05Don Severo, yo creo que ya hemos llegado muy lejos, ¿no cree?
05:09Yo no quiero tener en mi conciencia a un inocente en la cárcel.
05:12En esto no hay que tentarse el corazón, Armandito.
05:15Bueno, sí, pero ya tiene a doña Polonia donde usted quería.
05:19Vamos a ver si con esto entiende
05:22que yo soy su única salida.
05:27A ver, Rafa, yo sé que eres un buen muchacho,
05:30pero si por algo tuviste que firmar esos cheques,
05:32necesito que me lo digas en este momento.
05:34Yo no firmé nada, comandante.
05:36Exijo otro peritaje.
05:38Se puede equivocar el peritaje, ¿no es así?
05:40Bueno, igual no es que se haya equivocado,
05:42igual detrás de todo esto hay mano negra.
05:44No sé por qué ese tipo se ha ensañado mucho conmigo.
05:48Necesitas hablarle inmediatamente a tu abogado, Polonia,
05:50y que solicite otro peritaje y una fianza
05:52para lograr sacar libre a Rafael
05:54mientras se lleva a cabo la averiguación.
05:56Sí, sí, ahora mismo lo localizo.
05:59No voy a permitir
06:01que te quedes ni un solo día en ese sitio.
06:07Mantén la calma, por favor.
06:12Todo va a estar bien.
06:13Gracias.
06:31Este lazo está muy fuerte,
06:33de Epifania.
06:34No sé si puede acortarse.
06:36Tiene que separar a Jerónimo de esa mujer.
06:41Y mira.
06:43Ay, de dos opas.
06:45Tú decides,
06:46actúo en contra de ella o en contra de él.
06:49¿En contra de ella?
06:52Tampoco puedo ir en contra de la mujer
06:54y enfermarla,
06:55porque es la patrona de mi Xochitl
06:58y tú sabes que ella la quiere mucho.
07:00Ay, tú me dices si quieres
07:02que le pase algo al Jerónimo,
07:04al hombre que ama tanto.
07:06Pues sí, pero él es el padre de mi hijo.
07:09Pues piensa bien lo que vamos a hacer
07:11y ahí cuando te decidas,
07:13me avisas.
07:15Nomás que tienes que traer bastantes centavos
07:17para hacerte el trabajo,
07:19que no está fácil.
07:20Órale, ya no me quites mi tiempo.
07:21Vámonos.
07:22Ya.
07:22Ay, regresa con bastante dinero.
07:25Vámonos.
07:32Me gustaron estas flautas.
07:34Mucho.
07:34Ay, qué bueno.
07:36Es la primera vez que las hago, ¿eh?
07:38Pues buenísimas.
07:39Gracias.
07:40Yo me encargo de levantar la cocina.
07:42Muchas gracias, Emma.
07:43Oye, Loli, ¿qué crees?
07:45Vine a cumplir mi promesa
07:46de llevarte a ver a mis caballos.
07:49¿Vivirita?
07:49¿Sí? ¿Quieres?
07:50¿Me das permiso, mamá?
07:52Claro que sí, mi amor.
07:54Puedes ir con ellos.
07:55Me voy a lavar los vientos.
07:57Eso es todo.
07:58Pues yo voy por la camioneta
07:59y ahorita nos vemos afuera.
08:01Perfecto, flaco.
08:04Bonnie.
08:05Hola.
08:06Hola, Chelo.
08:07Y adiós.
08:08Adiós.
08:10Amiga, ayer vine a buscarte,
08:12pero no vi a nadie.
08:13¿Dónde te metiste?
08:15Ah, pues es que tengo muchas cosas
08:17que contarte.
08:18Mira, te quiero presentar a Emma.
08:20Ah, Bonifacio Mujica, mucho gusto.
08:22Mucho gusto.
08:24Emma es la señora
08:25que se echó cargo de mi niña
08:27todos estos años.
08:31Mamá, me encuentro en mi cepillo de dientes.
08:34Yo te lo busco, mi amor.
08:36Con permiso.
08:38Mira, Loli, ella es Bonnie, mi amiga.
08:40Hola.
08:42Hola.
08:49Qué gusto que te hayas decidido
08:51a venir, Nadia.
08:52Gracias.
08:52Yo creo que Luis tuvo mucho que ver
08:54en la decisión.
08:55Sí, discúlpame si te preocupé, Nadia.
08:58Olvida, Luis.
08:59Yo tenía muchos deseos
09:00de venir a visitarlos.
09:01Y mejor cuéntenme,
09:02¿cómo va todo por acá?
09:03Ay, pues muy bien, Nadia.
09:05No solo tenemos unas vacas
09:06muy saludables
09:07gracias a ti, amigo,
09:08sino que además
09:10recuperamos nuestra relación comercial
09:11con la viada
09:12y en excelentes términos.
09:13Ay, qué gusto escuchar eso.
09:15Y ahora entiendo
09:16por qué Rodrigo
09:16ha estado tan ocupado.
09:18Vienes de paso,
09:19te piensas quedar unos días
09:20con nosotros
09:20para saber si le pido
09:22a Xochitl
09:22que te prepare una habitación.
09:23Pues si no incomodo,
09:25a mí me encantaría
09:25quedarme al menos esta noche.
09:27Faltaba más, hombre.
09:29El tiempo que tú quieras
09:30pues es tu casa, ya sabes.
09:31Gracias.
09:32Oye, y perdón
09:34si no estuve en contacto
09:35pues tanto tiempo contigo.
09:36Yo me disculpo
09:37porque no te pudimos recibir antes,
09:39pero ya te lo dije,
09:40teníamos muchísimo trabajo.
09:41No, no se preocupen.
09:42Yo estoy encantada de estar aquí.
09:44Voy a buscar a Xochitl.
09:45Con permiso.
09:46Pásale.
09:46Y yo voy a darme un baño, ¿eh?
09:48Nos vemos al rato.
09:49Pásale, Luis.
09:55No te preocupes, Rodrigo.
09:56No vine a insistir
09:57en que haya algo
09:58entre nosotros.
10:00Oye, no.
10:02¿Sabes qué?
10:02Perdóname tú.
10:04Pues la otra vez
10:05igual y fui muy cortante, ¿no?
10:06Fuiste claro
10:07y eso siempre se agradece.
10:08Hoy sé que puedo
10:09y que no puedo esperar de ti.
10:11Pero bueno, cuéntame.
10:14¿Lograste superar lo de Aurora?
10:17Pues no.
10:18Sobre todo porque nunca me engañó
10:20y bueno, ahora es la novia
10:23de Rafael Galicia.
10:27Eres una niña muy linda.
10:30Te pareces a tu mamá.
10:32Loli y Emma
10:33se van a quedar unos días
10:35en esta casa, Boni.
10:37Ah, pues bienvenida, Loli.
10:40Yo creo que mejor
10:41térmínate de lavar los dientes
10:42porque Chalo ya nos está esperando.
10:44Sí, córrele.
10:45Venga, me voy.
10:46¡Ay, mi señorita!
10:50¡Ay, mi señorita!
10:51Muchas gracias
10:52por tu ayuda, mi Boni.
10:54Oye, pero se te ve
10:55la cara medio hinchada.
10:56¿Qué te pasó?
10:57Ah, pues, mejor luego regreso
11:00porque yo también
11:01tengo mucho que contarte.
11:07Señorita.
11:08No, no tengo hambre.
11:09Prefiero acompañar
11:10a mi tía y a Rodrigo
11:11en el desayuno.
11:12Está bien.
11:13Xochitl, te estaba buscando.
11:15Necesito que prepares
11:15una habitación para visitas.
11:17¿Y por qué, patrona?
11:20No me diga
11:21que Jerónimo se va a vivir a...
11:23La habitación es para
11:24la doctora Nadia
11:24que viene a visitarnos.
11:25¿Qué?
11:26Nadia está aquí.
11:28Mil veces le pedí perdón, Nadia,
11:31pero pues ya no me quiso escuchar.
11:33Y fue mi culpa.
11:34Con mis celos y mis babosadas,
11:37pues, maté el amor que me tenía.
11:39La perdí.
11:41No sabes lo que me dolió.
11:42Ay, Rodrigo.
11:43¡Qué sorpresa, Nadia!
11:44¿Te hacíamos trabajando lejos?
11:46Sí, ya ves,
11:47uno se da tiempo
11:47de visitar a los amigos
11:48como has estado.
11:51Pues, no me he sentido bien
11:53últimamente.
11:54¿Por qué? ¿Qué tienes?
11:56Nada, nada,
11:57no tengo nada de cuidado.
11:58Por cierto,
11:59le dije a mi tía
11:59que puedes instalarte
12:00en mi cuarto.
12:02Xochitl ya está terminando
12:03de preparar el desayuno,
12:04unos chilaquiles exquisitos.
12:06Qué bueno,
12:06porque muero de hambre.
12:08Vamos.
12:09Con permiso.
12:10Yo también tengo hambre,
12:11invítenme.
12:12Chilaquiles.
12:18Miguel.
12:19Llamó a tu abogado,
12:20el licenciado Mena,
12:21para informar que está solicitando
12:23un segundo peritaje
12:24y tratar de sacarte bajo fianza.
12:26Necesito que hable con los empleados
12:27de la sucursal que atenderon
12:28a ese tipo, comandante.
12:30Aquí hay algo muy chueco.
12:31Pues, todo lo hace parecer así,
12:32Rafa,
12:33pero mientras no tengamos
12:34una segunda opinión
12:35sobre la firma de los cheques
12:36o la descripción
12:37de quién los cobró,
12:38a mí no me queda más que actuar
12:40sobre lo que me dice la ley.
12:41Pues, la ley está defendiendo
12:42la parte equivocada.
12:44¿Qué pasó con eso
12:45de que soy inocente
12:45hasta que se demuestre
12:46lo contrario, eh?
12:49Armando Cisneros
12:49me quería tras las rejas
12:50y lo peor es que
12:51ni siquiera sé por qué.
12:52Mira, sea como sea
12:54y en la medida
12:54de mis posibilidades,
12:56yo no voy a permitir
12:56que contigo se cometa
12:57una injusticia.
12:59Y eso lo tienes
13:00que tener muy claro.
13:01Mientras tanto,
13:03si tú necesitas algo,
13:05solamente tienes
13:05que pedirlo.
13:08Comandante.
13:12De verdad,
13:13está muy enamorado
13:13de mi mamá.
13:19Con toda el alma,
13:21muchacho.
13:23Y con franqueza,
13:24espero que encuentres
13:26la manera de perdonarla.
13:43¡Boni, boni, boni!
13:48¡Qué bueno que te vemos!
13:50Tienes que enterarte
13:52de algo terrible.
13:54Ay, ¿de qué?
13:56De que tu gran amor,
13:57Rafael Galicia,
13:59está detenido
14:00en la comandancia.
14:08¿Este es el castigo
14:09para mi hija
14:10por haber matado
14:11a mi marido?
14:14por favor.
14:17No quiero perderla
14:18ya también.
14:22Mónica es lo único
14:23que me queda.
14:25Por favor.
14:38¿Aló?
14:39Hola, maestra.
14:42¿Podemos vernos hoy
14:44allá donde siempre?
14:45No, no me siento,
14:47Camilo, perdón,
14:48pero no me siento bien,
14:50no quiero dar clase,
14:52no.
14:53¿Por qué?
14:54Te escucho triste.
14:56Uy, perdón,
14:58pero estoy muy deprimida.
15:02¡Agua!
15:15Y para evitar
15:16más conflictos
15:16con mi tía,
15:17mi madre decidió
15:18irse a vivir al pueblo.
15:19Lo siento mucho, Moni.
15:21La debes extrañar mucho.
15:22Lo que me tiene
15:23un poco intrigada
15:24es ese noviazgo
15:25de Aurora
15:25con Rafael Galicia.
15:26Yo creo que fue
15:27lo mejor para Aurora
15:28enamorarse
15:29de un muchacho
15:29más pueblerino,
15:30autóctono,
15:31así como ella.
15:33Oye,
15:34¿y tú vienes
15:35de plan de consolarlo
15:37o de qué se trata
15:38la visita?
15:39Me queda muy claro
15:40que en este momento
15:41no hay mujer
15:42que lo pueda hacer
15:43olvidar a Aurora.
15:52Ya sabía
15:53que no iba a tardar
15:54en venir
15:55a buscarme.
15:59Pase.
16:04¿De cuánto
16:05es el interés
16:06que me va a cobrar
16:07por el préstamo
16:07que me ofreció?
16:09Yo no soy usurero,
16:11doña Polonia.
16:12No es un préstamo.
16:13ni le voy a cobrar
16:15ningún interés.
16:17Le regalo
16:18la cantidad
16:18que necesite
16:19en este mismo momento,
16:21siempre y cuando
16:22cumpla
16:24con lo que le pedí.
16:26Que eche a Aurora
16:27de mi hacienda.
16:29Usted decide
16:29que prefiere
16:30si seguir protegiendo
16:32a la estremoniada
16:34o ver libre
16:36a su hijito.
16:42Aurora.
16:45Espérame,
16:46por favor.
16:48¿Qué quiere hablar
16:49conmigo, doctora?
16:50¿Qué pasa?
16:51¿Por qué tan seria?
16:52Solamente te quiero
16:53saludar y felicitarte
16:54por tu noviazgo
16:55con Rafael Galicia.
16:56Pues ya me felicitó.
16:57Gracias.
16:59Está bien,
17:00ya sé que no quieres
17:01hablar conmigo.
17:02Pero antes de que te vayas,
17:04dime una cosa.
17:05¿Dónde quedó
17:06el gran amor
17:07que le tenías
17:07a Rodrigo?
17:09Está enterrado
17:10por sus mentiras.
17:12¿Cuáles mentiras?
17:14Me dice que me ama,
17:16que soy la única mujer
17:17en su vida
17:17cuando se la pasa
17:18persiguiéndola a usted.
17:19Ya acéptelo
17:20de una vez por todas
17:21para que deje de molestarme.
17:23¿Qué tonterías
17:23estás diciendo, Aurora?
17:25Rodrigo no tiene
17:26absolutamente nada
17:27que ver conmigo.
17:29Entonces,
17:30¿por qué se metió con él?
17:38Yo no quiero
17:39que me regale nada,
17:40Severo.
17:41Le voy a pagar
17:41peso sobre peso.
17:42pero no voy
17:44a pedirle a Aurora
17:45que deje mi casa.
17:47Entonces,
17:48lárguese de aquí
17:49a ver si cuando
17:50le llegue el agua
17:51al cuello
17:52a su muchacho
17:53no viene llorando
17:54a suplicar
17:55mi ayuda.
17:57¡Largo!
18:06Vieja necia
18:08que va a regresar
18:10cuando van en
18:11a su hijito
18:12al reclusorio.
18:17Jamás he tenido
18:18ningún tipo
18:19de intimidad
18:20con Rodrigo, Aurora.
18:21Nuestra relación
18:21ha sido estrictamente
18:22de amistad.
18:23A mí no me venga
18:24con esos cuentos, doctora.
18:26Yo los vi.
18:27Estaban dormidos
18:28en la cama del cuarto
18:29en el que usted
18:30se estaba quedando
18:31en la hacienda.
18:31Sí,
18:32una vez nos quedamos
18:33dormidos
18:33porque estábamos
18:34agotados
18:34por el trabajo.
18:36Primero lo acepta
18:37y luego lo desprecia.
18:38claro que no.
18:40Si hubiera despertado
18:41el más mínimo interés
18:42en Rodrigo, Aurora,
18:43júralo que estaría conmigo.
18:46Rodrigo ni siquiera
18:47aceptó darme un beso.
18:50Y todo porque
18:51a la única mujer
18:52a la que ama
18:52es a ti, Aurora.
18:58Esta es la oportunidad
18:59para demostrarle a Mónica
19:00que mi interés por ella
19:02va más allá
19:02de lo físico.
19:03¿Sabes qué?
19:04Yo que sepa
19:04que realmente la amo.
19:06En este momento
19:07lo que más necesita
19:07es cariño, hermano.
19:09Y un consejo,
19:09vete con calma, ¿sí?
19:11Mira,
19:12quedé de llevarla
19:13a la mielera
19:14para que se haga
19:14unos estudios.
19:16Es mejor la llevas tú.
19:18Va, va, va.
19:19Ya estoy lista
19:19para irnos al hospital.
19:21Eh, sí, Mónica,
19:23¿sabes qué?
19:23Es que fallaron
19:24unos aparatos
19:24y los tengo que checar,
19:25pero Luis te va a llevar.
19:26Pero ya habíamos quedado.
19:28Yo me siento más tranquila
19:29si tú estás ahí.
19:30Mira,
19:30yo no te voy a dejar
19:31solo un solo segundo, ¿sí?
19:32No me voy a separar de ti.
19:34Vamos, yo te llevo.
19:35Pero es que yo que ve ya...
19:36¿Me avisan cualquier cosa, va?
19:37Vámonos, sí, sí.
19:37Vamos al canal.
19:38Gracias.
19:40Vamos, Mónica.
19:44Entonces,
19:44¿por qué Rodrigo
19:45le ha seguido llamando?
19:46¿Por qué le ruega
19:47para que le haga caso?
19:48Rodrigo no me ha llamado
19:49para nada.
19:50Soy yo la que vino aquí
19:51sin invitación,
19:52solo para saber cómo estaba.
19:53No me quiere hacer creer
19:54cosas que no son.
19:56Usted no tiene ni idea
19:57de lo que he sufrido
19:58pensando en que Rodrigo
19:59me engañó con usted.
20:01¿Solo porque una vez
20:02nos viste dormidos juntos?
20:04Perdona, Aurora,
20:05pero ha sido muy injusta.
20:06¿Rodrigo se fue detrás
20:07de usted a la ciudad?
20:08Por supuesto que no.
20:10Lo acompañé a llevar
20:11a Pilar al hospital
20:12por su supuesta ceguera
20:13que terminó siendo
20:13toda una farsa.
20:15y fue en la ciudad
20:16donde yo le declaré
20:18mi amor.
20:19Y a pesar de que
20:20en ese momento
20:21creía que tú
20:22lo habías engañado,
20:24me rechazó a Aurora.
20:29Júreme que lo que me está diciendo
20:31es la verdad.
20:33Yo ya no soporto
20:34más mentiras.
20:35¿Qué ganaría
20:36con engañarte?
20:37Daría lo que fuera
20:38por tener una oportunidad
20:39con Rodrigo,
20:40pero allá hay alguien
20:41que ocupa todos
20:42sus pensamientos
20:43y yo no podría luchar
20:44contra el amor
20:45que te tiene a ti.
20:49Pues,
20:52yo todo este tiempo
20:53he tratado de sacarme
20:56todo esto que siento.
20:58He querido odiarlo
20:59sin conseguirlo.
21:01¿Y qué haces aquí?
21:03¿Por qué no corres
21:04a sus brazos?
21:10A ver,
21:11pasa, Boni.
21:13Quiero que me expliques
21:14en calidad de qué
21:15te voy a dejar pasar
21:16a ver a Rafael Galicia.
21:17Este, pues,
21:19en calidad de servicio
21:20a domicilio.
21:21Vengo a traerle
21:22sus tortitas
21:22de melanesa a mi gafita.
21:24Mira,
21:24desde luego
21:25que se agradece mucho
21:26el gesto humanitario
21:27y yo con todo gusto
21:28se las hago llegar.
21:29No, comandante Quiñones,
21:31no sea así.
21:32Déjeme pasar
21:33a verlo personalmente.
21:35Mire.
21:36Bonifaz.
21:38Mándele.
21:39No debo.
21:41Es que no debo.
21:45Es que ahora
21:46me da vergüenza
21:48y le he hecho creer
21:49tantas cosas,
21:50que Rafael es mi novio,
21:51que me gusta,
21:52que lo odio.
21:53Rodrigo te ama,
21:53Aurora.
21:54Va a entender tus razones,
21:56así como él entendió
21:56que sus celos
21:57y sus dudas
21:57los alejaron.
22:00¿Usted cree?
22:02Creo en el gran amor
22:03que se tienen
22:04y lo mucho que deben
22:05estar sufriendo lejos
22:05el uno del otro.
22:09Vamos a hacer una cosa, Aurora.
22:11Esta tarde ve al lago
22:12donde se venían de niños.
22:14¿Para qué, doctora?
22:17Te veo ahí al atardecer.
22:34Adiós.
22:36Muchas gracias, Bonnie.
22:38¿Cómo lo hiciste
22:39para que te dejaran pasar?
22:40Ay, pues una que tiene
22:41esos maños.
22:42Necesitaba verte.
22:44Yo sé que no te gusto
22:45como novia,
22:45pero eso no significa
22:46que dejé de preocuparme
22:47por ti.
22:49¿Cómo vas del golpe
22:50que te dio el idiota
22:51Cisneros?
22:51Bueno, ya, mejor.
22:52Ya se nota menos.
22:54Sí.
22:55Hola.
22:56Hola, hijo.
22:57Te traje algo de comer,
22:59pero veo que Bonifacia
23:00ya se me adelantó.
23:01Ay, sí,
23:02le traje sus tortitas
23:03de milanesa
23:03que tanto le gustan
23:04a mi Rafa.
23:06Pues muchas gracias.
23:07Ahora te pido
23:08que me dejes hablar
23:08a solas con mi hijo,
23:09por favor.
23:09Claro que sí,
23:10doña Polina.
23:11Rafita,
23:11lo que necesites
23:12ya sabes que cuentas conmigo,
23:13¿eh?
23:14Gracias, Bonnie.
23:15Adiós.
23:18El licenciado Mena
23:19está tramitando
23:19una fianza
23:20para sacarte de aquí,
23:21hijo.
23:21Ya me dijo
23:22el comandante Quiñones
23:23que también se está moviendo
23:24para solicitar
23:24un segundo peritaje.
23:26Y vamos a pedir
23:27los que sean necesarios
23:28para demostrar
23:29que esa no es tu firma.
23:31No entiendo
23:32cómo lo hizo Armando
23:32para conseguir
23:33que el perito
23:33se pusiera de su lado.
23:35¿Qué le hice
23:35para que me traiga
23:36entre ceja y ceja?
23:37Ese tipo
23:38lo que quiere es dinero.
23:39Armó muy bien
23:40todo esto
23:40para sacar ventaja
23:41y hacer un muy buen
23:42negocio contigo.
23:43Pero si con dinero
23:44deja este asunto
23:45por la paz,
23:46se lo voy a dar.
23:47No, mamá.
23:48No, no le des nada.
23:49Eso sería darle la razón.
23:51Y esta bronca es mía
23:52y la voy a pelear.
23:53Ese infeliz
23:54se está jugando sucio,
23:55hijo.
23:55Lo que quiere es llevarte
23:56al reclusorio
23:57y eso no lo voy a permitir.
24:02Pues igual
24:02como llegaste a un acuerdo
24:03con el primer perito,
24:05vas a tener que negociar
24:06con el segundo.
24:08Si dos peritos
24:09verifican
24:09que es la firma
24:10de Rafael Galicia,
24:11ya no habrá marcha atrás.
24:13Van a condenar
24:14a ese muchacho.
24:15Yo le pido
24:16que evalúe bien
24:16la situación
24:17y que dejemos
24:17este asunto hasta aquí.
24:20No.
24:21Pueden identificar
24:22al empleado
24:23que mandé a cobrar
24:23esos cheques
24:24y pueden descubrir
24:26que todo esto
24:26fue un montaje.
24:27Tú contacta
24:28a ese perito
24:29y llega el precio.
24:35Yo pienso
24:36exactamente
24:36lo mismo que Rafa.
24:38Tú no puedes
24:39ponerte a negociar
24:40con un ladrón.
24:41Él mismo me dijo
24:43que solo recuperando
24:44lo que se sacó
24:44de la cuenta
24:44iba a retirar
24:45los cargos
24:46contra Rafael.
24:46Mira, yo no sé
24:47si a estas alturas
24:49él puede hacer eso.
24:50Además,
24:50estamos solicitando
24:51que se presenten
24:52a declarar
24:52los cajeros
24:53de las dos sucursales
24:54donde se cambiaron
24:55los cheques.
24:56Gracias, Onésimo.
24:58Eso puede ayudar
24:59mucho a mi hijo,
25:00pero si no...
25:00si ellos también
25:01están coludidos
25:02si declaran
25:02que fue mi hijo
25:03el que se presentó
25:04en la ventanilla.
25:05A ver, a ver,
25:05no adelantemos.
25:08Apolonia,
25:10además,
25:11yo quiero que tú
25:12sepas que cuentas
25:13conmigo
25:14y por eso
25:14te ofrezco
25:15mis ahorros.
25:16No, no, Onésimo,
25:18¿cómo crees?
25:19No podría aceptarlos.
25:21Ah,
25:22si ni es tanto.
25:25Mira,
25:26aunque este trabajo
25:27me llena
25:28de satisfacciones,
25:29bueno,
25:29el sueldo
25:31no es nada
25:31como para presumir,
25:32¿verdad?
25:33De cualquier manera
25:33yo quiero poner
25:34ese dinero
25:35en tus manos
25:37y me ofendería muchísimo
25:38si no lo aceptas.
25:41Muchas gracias,
25:42pero prefiero ver
25:44qué tantas vacas
25:44puedo vender
25:45de inmediato
25:46antes de aceptar
25:47la generosa ayuda
25:48que me ofreces.
25:50Está bien,
25:51no puedo obligarte,
25:52pero ¿sabes
25:53que cuentas con eso?
25:56¿me permites usar
25:57tu computadora
25:57para enviarles
25:58de una vez
25:58un mail
25:59a los ganaderos
26:00de la zona?
26:00Pero falta nada más.
26:02Gracias.
26:02Por acá,
26:02mi bella señora.
26:04Siéntate.
26:05Gracias.
26:09¿Aló?
26:10Mónica.
26:11Mónica,
26:12¿cómo amaneciste,
26:13hija?
26:13Bien, mamá.
26:14En este momento
26:15voy camino
26:16al hospital
26:16de la mielera.
26:17Pasamos por ti
26:18a cinco minutos.
26:19Sí, sí, sí.
26:19Sí, perfecto.
26:20Sí, aquí nos vemos.
26:27Y este es
26:28el último formato.
26:30¿Cómo ves, Inés?
26:31¿Crees poder hacerlo?
26:31Sí, sí, sí.
26:33En el Guateque
26:33muchas veces
26:34yo llevaba las cuentas
26:35de lo que entraba
26:35y de lo que salía
26:36y al mes
26:37hacía el balance
26:38con el Camilo.
26:38Ah, pues,
26:39entonces yo no creo
26:40que tengas ningún problema.
26:41Nada más falta asegurarme
26:43que todos los trabajadores
26:44estén de acuerdo
26:44con mi propuesta
26:46y avisarle a doña Polonia.
26:48Ay,
26:49¿y tú crees
26:50que me acepte?
26:51Pues, ya ves
26:52que no está muy contenta
26:53con que sea novia de Chalo
26:54y más ahorita
26:55que se entere
26:56que tengo una hija.
26:58Digo, pues,
26:58tú ya conoces
26:59mi historia.
27:00Sí, es muy admirable.
27:03¿Qué estás haciendo
27:04en mi despacho, Inés?
27:11Pues, ya traté
27:12de arreglar
27:12todos los medidores,
27:13pero la verdad
27:14es que todos
27:14necesitan mantenimiento.
27:16Pues, sí.
27:17Pues, hay que darle,
27:18¿no?
27:18Seguro.
27:19Vale.
27:19Con permiso.
27:20Gracias.
27:21Pasé a la casa,
27:22pero no está
27:23ni Mónica ni Luis.
27:24Ah, no,
27:25es que Luis me hizo
27:26el favor de llevar
27:26a Mónica a la mielera.
27:28Por si no te habías
27:29dado cuenta,
27:30mi amigo está loco
27:30por mi prima.
27:31Es más que evidente,
27:33aunque dudo
27:33que Mónica le corresponda.
27:35Oye,
27:36¿no tienes ganas
27:36de ir al pueblo?
27:37Digo, igual
27:38y podemos ir en la tarde
27:38ya que termine la ordeña.
27:40La verdad es que yo
27:41tenía otros planes.
27:43¿Qué planes?
27:44No sé,
27:45me gustaría ir a pasear
27:46por la orilla del lago
27:48y conocer tus lugares favoritos.
27:51Creo que como la amiga ignorada,
27:53me lo debes.
28:01Pues, qué bueno
28:02que le sirvió el tratamiento.
28:03Ni siquiera quedaron marcas
28:05de la infestación de ácaros.
28:06Sí,
28:06las estamos cuidando mucho,
28:07la verdad.
28:08Qué bueno.
28:08Rodrigo.
28:09¿Qué pasó?
28:10Me acaba de llegar un mail.
28:13Apolonia lo mandó
28:14a todos los productores
28:15de la región.
28:16Está vendiendo
28:16parte de su ganado.
28:18¿Cómo?
28:19Pero entonces,
28:20¿cómo va a surtir
28:21los litros
28:21que tiene que darle
28:22a la viada?
28:24Pues, supongo
28:25que el asunto
28:25de Rafael
28:26va de mal en peor.
28:31Doña Apolonia,
28:32yo le propuse
28:33a Chalo
28:33que Inés
28:34se podría hacer cargo
28:35de la organización
28:35de la producción
28:36de quesos
28:36de la cooperativa.
28:38¿Tienes idea
28:39de cómo hacerlo?
28:40Claro que sí.
28:42Terminé la secundaria
28:43y soy bien buena
28:43con los números.
28:45Ya le expliqué a Aurora
28:45que yo llevaba
28:46las cuentas del Guateque.
28:48Hija,
28:49déjame platicar
28:50con la señorita.
28:52Claro que sí.
28:58¿Qué buscas en mí,
29:00Joaquín?
29:01Es apenas un chamaco
29:02que puede ofrecerte
29:03porque yo no le voy
29:04a dar dinero
29:04para que te mantenga.
29:06Ni yo lo permitiría,
29:07señora.
29:09Me costó mucho trabajo
29:10aceptar lo que siento
29:11por Chalo.
29:13Pero hoy lo amo
29:14porque su hijo
29:16me devolvió
29:16la alegría de vivir.
29:18¿A qué te refieres?
29:21Chalo me devolvió
29:22a mi hija,
29:24una niña
29:24a la que creí
29:25que nunca volvería a ver.
29:29¿Tienes una hija?
29:36Para mí,
29:37que este tal Armando Cisneros
29:39solamente buscó a Rafa
29:41para sacarle dinero.
29:43Pues yo voy a rezar
29:44para que la justicia
29:46se imponga
29:46sobre la avaricia
29:47de ese hombre.
29:48Ojalá, padre.
29:49Como cuando estaba yo
29:50en Guaymas
29:50y un tipo quiso robarle
29:52a la flota camaronera.
29:53Usted no sabe.
29:57¿Qué es lo que te pasa,
29:58Oensis?
29:59¿Qué traes?
29:59Ya sé que no me cree,
30:00comandante.
30:02Ay, pero sentí
30:03que se me partía el brazo.
30:05Bueno,
30:05¿qué contigo?
30:06Si no es a la pierna,
30:08es el brazo.
30:08Ya vente a ver al médico.
30:13¿Es seguro quieres
30:14que mi Gonzalo
30:15sea su padre?
30:16Pero mi hijo está muy chico
30:17para asumir
30:18una responsabilidad
30:18tan grande.
30:20Por ahora,
30:21lo único que quiero
30:22es este trabajo
30:23para mantener a mi hija
30:24y ganarme su cariño.
30:25Y que usted vea
30:27que mi amor por Chalo
30:28es sincero.
30:29Y si mañana
30:30te encuentras
30:30un hombre de tu edad
30:31y dejas a mi hijo
30:32con el corazón destrozado...
30:34Eso jamás pasaría, señora.
30:36Eso nadie lo sabe.
30:38No dudo
30:39que mi hijo
30:40se haya ganado tu cariño
30:41porque es un gran muchacho.
30:43Pero no sé
30:44a dónde los va a llevar
30:45esta relación.
30:46Y con respecto
30:47al trabajo
30:48en la cooperativa,
30:49está bien.
30:50Yo no me opongo.
30:56Tanta lana
30:57que gastaste severo
30:59y de nada te sirvió.
31:01Doña Polonia
31:02sigue de necia
31:03que no va a echar
31:04al engendro ese
31:05de su hacienda.
31:06Tú espera que tenga
31:07el fallo
31:07del segundo pedito.
31:09Va a terminar
31:10dando su brazo
31:11por ser.
31:13Pues, a ver,
31:14porque, pues,
31:16por ahí me enteré
31:17que anda queriendo
31:18vender sus vacas.
31:21Una parte, pues.
31:22Ah, sí.
31:24Encárgate de decirles
31:25a todos
31:25que no se las compren.
31:27Diles que la endemoniada
31:28desechó mal.
31:29Te ojo a lo que se te ocurra.
31:31Yo me encargo severo.
31:34Voy a acorralarla
31:35como acórrale al hijo.
31:36Esa mujer tendrá
31:37que decidir
31:38si ayuda a su retoño
31:39o si sigue protegiendo
31:41a Aurora Sánchez.
31:46Muchísimas gracias
31:47por pensar en mí, Aurora.
31:49Y a usted, señora,
31:51por entenderme.
31:52Ya iremos viendo
31:53cómo se dan las cosas.
31:55Mira, Loli.
31:56Ven.
31:58Ella es doña Polonia,
32:00la mamá de Chalo.
32:01Mucho gusto.
32:02¿Qué tal, Loli?
32:04¿Eh?
32:04Bueno,
32:05luego nos vemos.
32:06Las voy a acompañar
32:07al pueblo.
32:08Está bien, hijo.
32:08Sale.
32:09Con su permiso, señora.
32:10Dice, Loli,
32:11que les vaya bien.
32:11Adiós.
32:12Adiós.
32:15Ay, patrona,
32:16yo pensé que se iba a poner
32:17como pantera
32:18cuando se enterara
32:18que Chalo andaba con esa.
32:23Voy por ropa
32:23al atendedero.
32:27Gracias por aceptar,
32:28Inés, doña Polonia.
32:29A ver si no me arrepiento,
32:30mija.
32:30A ver, ¿quién?
32:31Oiga, ¿pudo ver a Rafa?
32:33Ay, sí.
32:34Está muy inquieto
32:35esperando el segundo peritaje
32:36y yo creo que hay
32:37que actuar de inmediato.
32:38¿Pero qué cree
32:39que podamos hacer?
32:40Voy a vender
32:40parte de mi ganado.
32:54Y Chala me va a enseñar
32:55a montar caballo.
32:57¿De veras?
32:58Sí.
32:59Ay, qué bueno
32:59verte tan feliz, mi amor.
33:02Qué bueno que venimos
33:03a casa, Inés.
33:05Bueno, pero ahora
33:06lo que necesitas
33:07es un buen baño.
33:07Así que vente, vámonos.
33:09Con permiso.
33:10¿Qué pasa, Ale?
33:15Vente, vente, vente.
33:15Inés.
33:16¿Qué pasó?
33:19Estoy muy feliz
33:20de estar en tu casa.
33:21Yo también estoy muy feliz
33:23de que estés aquí.
33:26Mijita, vente.
33:27Vamos a bañarnos, ya.
33:29Con permiso, ¿eh?
33:32Amiga,
33:33te ves contentísima.
33:35Ay, no sabes,
33:36ya está, tengo trabajo.
33:37Voy a estar encargada
33:38de la cooperativa
33:39en el recuerdo.
33:40Ay, ¿y eso?
33:41Pues me lo ofreció Aurora.
33:43¿Aurora Sánchez?
33:45Aguas,
33:46esa mujer trae la mala suerte.
33:48No, Boni.
33:49Aurora no es como
33:50todos piensan.
33:51Es una buena persona.
33:53Además, yo le debo mucho.
33:55Empezando porque fue ella
33:57la que convencí a mi mamá
33:58de que me ayudara
33:59a encontrar a mi Loli.
34:00¿En serio?
34:01Sí.
34:02¿Y lo de que es una maldita
34:03son puras mentiras
34:04de la Macrina, hombre?
34:05No, no, no sé.
34:06Yo no estaría tan segura.
34:08Mira, yo sé que estás celosa
34:10porque a Rafael le gusta,
34:12pero...
34:12A ver, yo ya.
34:13Mejor ni hablemos de ella ahorita.
34:16Lo importante es que ya tienes trabajo
34:17y que tu mene está aquí contigo.
34:20A ver, pero no me has contado
34:21cómo es que terminó
34:22con esta señora.
34:23Ay, pues es que el infeliz
34:25de mi papá,
34:26pues para darle gusto
34:27a su segunda mujer,
34:30adoptó con papeles falsos
34:31a mi Loli.
34:32¿Tu papá tenía casa, chica?
34:34¿Con Emma?
34:36Ah, pues mira,
34:38quiso hacerte un mal
34:39y terminó siendo
34:39lo mejor para ti.
34:46Doña Polonia, por favor,
34:47no deje que ese hombre
34:48sí salga con la suya.
34:49Si sobornó al perito,
34:50igual puede sobornar al otro.
34:52Patrona.
34:53¿Qué pasó?
34:53Doña Elsa está afuera
34:54y quiere hablar con usted.
34:56Deja eso y pásala a la sala.
34:58Dile que ahorita la atiendo.
35:01Vaya tranquila,
35:02tengo que ir a ver
35:02unos pendientes al pueblo.
35:03Sí, hija.
35:08Espérase aquí,
35:09ahorita viene mi patrona.
35:13Ahí está.
35:18Recibí el correo
35:19que mandaste
35:20a los productores
35:20de la región, Apolonia.
35:23Vas a vender tu ganado.
35:28Es para resolver
35:29el problema de tu hijo.
35:31Sí.
35:32Y aunque ya no me vean
35:33como antes,
35:34son mi razón de ser.
35:36Voy a ver
35:37qué movimientos puedo hacer
35:38para conseguir el efectivo
35:39que tú necesitas.
35:41No te preocupes.
35:43Sé que en este negocio
35:44se vive al día.
35:47Quiero que sepas
35:51que me arrepiento
35:53de haber sacado
35:54a la luz
35:54nuestro secreto.
35:58Y yo
35:59me arrepiento
36:02por haberte fallado
36:03como amiga.
36:12No supe ser
36:14la esposa
36:14que Andrés necesitaba.
36:21Y hasta hoy
36:24entiendo
36:25que en este asunto
36:26todos tenemos
36:26algo de culpa.
36:31Pero
36:31ya hemos sufrido
36:34bastante las dos,
36:35Apolonia.
36:38Perdimos
36:38a nuestros maridos.
36:41Nuestros hijos
36:42crecieron
36:43sin sus padres.
36:48Y nosotras
36:52alimentando
36:53este rencor
36:54día tras día,
36:57año tras año.
37:01Afortunadamente
37:02para ti
37:02la vida
37:02te permite
37:03volver a creer
37:04en el amor.
37:06Sí.
37:08Gracias a que
37:08un hombre generoso
37:09me tuvo paciencia
37:10y
37:11me ha ido
37:12demostrando
37:13que la vida
37:13no se ha acabado.
37:17Y a mí
37:17me da
37:18mucho gusto
37:20ver que
37:20superes
37:21tus prejuicios,
37:22Elsa.
37:24Sí.
37:25Ya sé
37:26lo tuyo
37:26con Jerónimo.
37:30Supongo
37:30que te lo dijo
37:31que te lo dijo
37:31Epifania.
37:33Sí,
37:34está furiosa
37:35contra ti
37:35y contra él.
37:38Espero
37:39que recapacite.
37:41No quisiera
37:41que le negara
37:42a Jerónimo
37:43sus derechos
37:43como padre.
37:45Ya se le irá
37:46pasando.
37:49a Polonia.
37:53No me has dicho
37:54si me perdonas.
38:00Claro
38:00que te perdono
38:02como tú
38:03me has perdonado
38:04a mí.
38:07Porque
38:08me has perdonado,
38:09¿verdad?
38:14sí.
38:42Aurora,
38:42aquí estoy.
38:43Me dijeron
38:43que me querías ver.
38:44¿Por qué
38:45quiere hundir
38:46a Rafael?
38:46¿Es una venganza
38:47personal?
38:48¿Por qué
38:49tanta hazaña
38:49en su contra?
38:50No, no, no,
38:51Aurora,
38:51por favor.
38:51No, por favor,
38:52nada.
38:54Aurora,
38:54entiéndeme
38:55que lo único
38:55que quiero
38:55es recuperar
38:56el dinero
38:56que perdí.
38:57Pues vaya
38:57y búsquelo
38:58en otra parte.
38:59Sabe perfectamente
39:00que Rafael
39:01no se lo robó.
39:06Y si lo manda
39:07a la cárcel
39:08va a quedar
39:08sobre su conciencia
39:09el haber destrozado
39:11la vida
39:11de un muy buen muchacho.
39:25Rafa.
39:25Aurora.
39:26¿Cómo estás?
39:27Pues esperando
39:28que el licenciado
39:28Mena me saque de aquí
39:29y que el nuevo peritaje
39:31que aceptaron
39:31pues me haga justicia.
39:33Rafa,
39:33no sabes la impotencia
39:34que me da
39:35que estés aquí metido.
39:36No, no, no,
39:36Aurora, por favor.
39:37Vas a ver
39:38que pronto
39:38va a estar afuera.
39:39Yo sé que sí.
39:46Este era
39:46mi lugar favorito.
39:49¿Aquí venías
39:50con Aurora?
39:54Sí.
39:55Yo creo
39:56que vamos
39:56a la hacienda,
39:59Aurora,
39:59¿qué haces aquí?
40:01Yo la cité,
40:02Rodrigo,
40:03yo creo que ustedes
40:03tienen muchas cosas
40:04de qué hablar.
40:06Te veo luego.
40:14Hablé con nadie
40:15la mañana.
40:17Explicó que entre tú
40:18y ella nunca pasó nada.
40:21Entonces,
40:22¿me crees?
40:24Te creo.
40:26Mira, Aurora,
40:27igual es demasiado tarde
40:28y lo sé,
40:28yo sé lo que sentías
40:30por mí,
40:30igual y ya no es...
40:31Lo que no saben
40:33es que eres tan diferente
40:35que juramos estar juntos
40:38para siempre,
40:40que te amo,
40:41pero no lo han entendido.
40:44Y es que no saben
40:46que te has vuelto
40:47mi locura,
40:49que al besarte
40:50es cuando más
40:51me siento vivo,
40:53que en tus manos
40:54las heridas
40:55se me curan,
40:57que vivir sin ti
40:59ya no me haría sentido.
41:01Y aunque digan
41:03que tú no eres para mí,
41:05yo me quedo aquí contigo.
Comentarios