02:00Nos forces de sécurité intérieure ont fait preuve de professionnalisme et de courage
02:05Nous avons renforcé la sécurisation des forêts
02:09Déployer le plan de redéploiement de la police nationale et de la gendarmerie nationale
02:14Intensifier le contrôle du port du casque
02:16Ainsi que la lutte contre l'inservisme sur toutes ses formes
02:21Sur le plan stratégique
02:23Nous avons poursuivi la mise en oeuvre des stratégies nationales de lutte contre la drogue et la cybercrime
02:28Les stratégies relatives à la sécurité intérieure
02:33A la sécurité routière et à la sécurisation des sites miniers sont finalisées et en cours d'adoption
02:38L'élaboration du plan d'action ministériel
02:42De lutte contre la corruption et les infections assimilées est engagée
02:48Ces avancées sont réelles
02:50Mais elles ne doivent pas nous faire oublier le chemin qui reste à parcourir
02:57Il nous faut mieux exploiter les ressources dont nous disposons
03:02Tirer davantage partie des compétences de chaque force et mieux coordonner nos interventions
03:09C'est le sens du thème central de cette session
03:13Mutualisation des moyens et synergies d'action entre les forces de sécurité
03:17Un impératif stratégique pour une réponse intégrée et efficace aux défis sécuritaires
03:25Ce thème repose sur une réalité que nous connaissons tous
03:30Aucune force, aussi bien organisée et équipée soit-elle
03:35Ne peut répondre seule à l'ensemble des menaces
03:38Les menaces, elles, ne s'arrêtent pas aux frontières de nos corps d'appartenance
03:46Notre réponse ne peut donc être croisonnée
03:50Mutualiser, c'est d'abord mieux utiliser nos ressources humaines, matérielles et logistiques
03:57Je tiens à le dire clairement
04:00La mutualisation n'est pas une fusion
04:03Encore moins une perte d'identité
04:07Chaque corps garde ses missions et ses prérogatives
04:10Il s'agit de mettre en commun nos intelligences, nos infrastructures et nos ressources
04:16Pour affronter une menace qui, elle, ne connaît aucune frontière entre nos uniformes
04:24Sous-titrage Société Radio-Canada
04:34Sous-titrage Société Radio-Canada
04:36Sous-titrage Société Radio-Canada