• hace 1 día

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:24Subscribe to the channel!
00:58Subscribe to the channel!
01:20Subscribe to the channel!
01:34Subscribe to the channel!
01:41Subscribe to the channel!
02:08Subscribe to the channel!
02:31Subscribe to the channel!
02:53Subscribe to the channel!
03:17Subscribe to the channel!
03:49Subscribe to the channel!
04:09Subscribe to the channel!
04:30Subscribe to the channel!
05:02Subscribe to the channel!
05:30Subscribe to the channel!
05:33Subscribe to the channel!
05:35Subscribe to the channel!
06:00Subscribe to the channel!
06:05Subscribe to the channel!
06:08Subscribe to the channel!
06:35Subscribe to the channel!
06:37Subscribe to the channel!
07:05Subscribe to the channel!
07:09Subscribe to the channel!
07:10Subscribe to the channel!
07:16Subscribe to the channel!
07:17Subscribe to the channel!
07:19Subscribe to the channel!
07:20Subscribe to the channel!
07:21Subscribe to the channel!
07:22Subscribe to the channel!
07:24Subscribe to the channel!
07:26Subscribe to the channel!
07:26Subscribe to the channel!
07:27Subscribe to the channel!
07:29Subscribe to the channel!
07:31Subscribe to the channel!
07:35Subscribe to the channel!
07:39Subscribe to the channel!
07:44But let's talk a little about you.
07:46You've lost weight, haven't you?
07:49Yeah.
07:50I have lost weight lately, yes.
07:53Well, be careful, because at our age, losing weight makes everything sag so quickly, it's disgusting.
07:59Of course, you don't have that problem.
08:01Are you calling me fat?
08:03You can't deny that you look like a seal.
08:04And you're a scarecrow.
08:05Look, let's not start this, Nuri, okay?
08:07We'll be the same for the rest of our lives.
08:09But we can't talk like normal people, can we?
08:12We're sisters, aren't we?
08:14We can't say anything nice to each other.
08:18You're right.
08:24This...
08:24So when are you going to Uliana?
08:48What's it going to be?
08:49Nothing.
08:49I am Rosa's friend.
08:51Ah, in that case, invite him over.
08:54In that case, give me a coffee with milk and an aspirin.
08:56Pink.
08:57Oh, aspirin!
08:58Has Julian arrived?
08:59No, not yet.
09:01Yeah.
09:01How did it go?
09:02Uh, first Nuri cried, then her sister, then Nuri again, then her sister again.
09:06In total, a tie at two.
09:08And which two?
09:09Oh, here it is!
09:10Julia.
09:11Hi, Julia.
09:11Hello.
09:13Is everything alright, Mom?
09:14Well, it was the worst 5,000 pesetas I've ever earned, but everything's fine.
09:18Things haven't come to a head yet.
09:20They went out to dinner together.
09:21That's what we should do.
09:23Come on.
09:23Rosa, am I almost finished?
09:25Well, there aren't many people here today, but at least two hours.
09:28Pink!
09:29Oh, Charlie!
09:31And then I complain about school.
09:33From school and everything.
09:34Complaining is your specialty.
09:36What does Charlie want now?
09:37Thank you.
09:38The lentils are a little salty.
09:40Can I give you some gazpacho?
09:41They'll put whatever you want.
09:42Poor boy.
09:47I'm going to speak to you with complete honesty.
09:50I need your help.
09:51Mom, I knew there was something fishy going on here.
09:54If you had told me earlier, I would have brought a cap I have.
09:57Mom, leave me alone.
09:58Why does this gentleman need to explain himself?
09:59Yeah.
10:00Rosa has told me a lot about you and I know that you love her and are good people.
10:04That's why I speak to you with complete confidence.
10:08Haven't you noticed anything strange about their behavior?
10:11Anyone can see that.
10:13No no.
10:14No.
10:14I mean lately.
10:16Haven't you noticed, for example, I don't know, that...
10:18eat less, sleep poorly?
10:21Unless he's on a diet and sleeps like a log.
10:24Do you think you are sick?
10:26Well, well, it depends on how you look at it.
10:28Some say that love is a disease.
10:31Is she in love?
10:34About that guy.
10:43No, no, no, no, no, no.
10:45The one who is blind is the...
10:46a traffic accident.
10:49I have a feeling it's going to be a delightful evening.
10:52How awful!
10:56I have a feeling about it too.
10:58The fact that?
10:59It's going to be a delightful evening.
11:09That's fine thanks.
11:14Shall we make a toast?
11:15With something?
11:16I can't drink.
11:17I know.
11:18You were having a glass of wine
11:19And you'd sleep with the first guy who smiled at you.
11:22No, listen.
11:23What did we say, that we were going to make an effort?
11:25So we don't fight?
11:26It's not easy.
11:27We have done nothing else during our lives.
11:30Well, it's time for a change, don't you think?
11:33For us.
11:34For the principle of a new fraternal relationship.
11:39Marten,
11:40Would you mind telling me once and for all?
11:42What is it you want?
11:44But why can't you hold on?
11:45the slightest moment of tenderness?
11:48Because you've spent your whole life
11:49taking away the things I loved most.
11:51What are you talking about?
11:53A pair of shoes and a cashmere sweater?
11:55Ah,
11:57What did you go with?
11:58Luri, the one who took my cashmere sweater?
12:00That happened almost 30 years ago.
12:02Precisely.
12:03Back then, nobody had cashmere sweaters.
12:05I can't believe you still remember that.
12:07That wasn't it.
12:09It was because of Pau.
12:11By Pau.
12:11Don't be silly, it won't work.
12:14You knew we were dating
12:16and I went to Olot for 15 days
12:17to my aunt's house in pairs
12:18and you lifted it up for me.
12:19But he told me that yours
12:20It hadn't been important.
12:21And why didn't you ask me?
12:24I was planning to marry him.
12:26With my husband?
12:27With my boyfriend.
12:29Look,
12:31If it's any consolation,
12:32I'll tell you that your dear Pau
12:36He's spent his whole life cheating on me.
12:38So?
12:39With who?
12:40Yes, with all of them.
12:41Serves you right.
12:43Nuri, huh?
12:44He who lives by the sword.
12:46I mean,
12:47Do you think God has punished me?
12:52Well, maybe that's why I'm here.
12:55You see it.
12:56I knew there was a reason.
12:58Why don't you just tell me already?
12:59And that's the end of this comedy?
13:01I'm dying.
13:05That?
13:07Am I dying, Nuri?
13:11My God.
13:19In a way, it's a relief.
13:22Are you happy?
13:23No, woman, no.
13:25But I've been thinking all afternoon
13:27How did she manage to lose weight?
13:29if she has been anxious all her life.
13:32Look, Nuri?
13:37Can't you see it's Jacinto's invention?
13:39He's jealous.
13:40They think I don't notice.
13:41that he's interested in me.
13:43Those things are noticeable, girl.
13:45I know you, Rosa.
13:46Every time you see a vulnerable being
13:48all your maternal hormones
13:49They are set in motion.
13:50But that man is not right for you.
13:52Well, I don't want to talk about those things.
13:54Alright?
13:57Are you familiar with Lazarillo de Tormes?
13:59No, who is it?
14:00A book you should read.
14:02I'll lend it to you.
14:06Look, Julia, don't lend me any more books
14:08that I still don't even have a Little Prince.
14:10What's exhausting.
14:11I'm going to have a Fanta.
14:19How was your dinner?
14:22I couldn't eat a thing.
14:24My stomach felt like a rock.
14:26Because?
14:28I'm still in shock.
14:30I wish he wasn't there.
14:31But why?
14:35He's dying, Julia.
14:38My sister is dying.
14:41What are you saying, Nuri?
14:42He told you he's dying.
14:45Death is a horrible thing.
14:48I can't stand it.
14:50My God, Nuri.
14:51I didn't even know you were sick.
14:53It's his sister who is dying.
14:55Oh, thank goodness.
14:56You have no idea how happy I am.
14:58Poor thing.
14:59And he will have come to say goodbye.
15:03Marta, you don't know her.
15:05He should have called me on the phone and that would have been it.
15:09But not.
15:10That's what I was saying.
15:12A self-interested visit.
15:14Okay, Nuri, that's enough, isn't it?
15:16Your sister is dying.
15:18What could he possibly want from you?
15:21A kidney.
15:25A kidney?
15:28My kidney.
15:29Why does he want a kidney?
15:31To feed the cat, my darling.
15:33A transplant is their only hope.
15:35And what happens if he doesn't get a kidney?
15:38He will die.
15:39And you're going to give it to him, right?
15:42I don't know yet.
15:43Oh, no?
15:44I'm glad we're not sisters.
15:47Oh, you're mean.
15:56I know you need to think it through, yes I know.
15:59I don't want you to feel pressured, okay?
16:01That's very kind of you.
16:04But we're talking about a vital organ in my body.
16:08Yes, that's what I'm saying.
16:11That?
16:13So what's the final decision?
16:15Are you giving him the kidney, yes or no?
16:17Come, do not withdraw.
16:18In short, it's all about one more or one less drink.
16:22What, he doesn't call you anymore, madam?
16:24The state of the service is unheard of.
16:26I made the mistake of telling him about your situation and...
16:29But he's going to find out.
16:30I'm going to kick her out.
16:31Oh no, woman, I wouldn't want it to be my fault...
16:34Hey, I understand you, okay?
16:37A kidney is a kidney.
16:39Look, if you decide not to give it to me...
16:41I'll understand perfectly.
16:44Why didn't you ask Montse?
16:46You and she have always gotten along better.
16:48Why does Montse suffer from chronic kidney stones?
16:52She has problems with calcium oxalate, daughter.
16:55I know the story.
16:57As a child, I couldn't help my mom in the kitchen because I would get dizzy.
17:00She was excused from gym classes because she had tachycardia.
17:03And they couldn't send her any messages because she had temporary amnesia and she would forget the orders along the way.
17:09And now that we need a kidney, it turns out he has kidney stones.
17:14That damn mutant is so lucky!
17:16I want you to know that if I were 20 years younger, I would give you one of mine.
17:21Benigna!
17:21It was a farewell!
17:23Oh, woman, the poor thing is just trying to help!
17:25Don't worry, I'm fed up with wearing this...
17:27I'm fed up with wearing this...
17:29Fed up with everything!
17:30Don't worry!
17:31You're all against me!
17:34Please leave!
17:35Hold it back!
17:37Wouldn't you be interested in coming to work at my house?
17:41Then we discussed the conditions.
17:42Let go now!
17:43But hurry!
17:49The thing is, if I don't give you the kidney and you die, they'll say it was my fault.
17:56Yes, I know it's a very difficult decision, daughter.
17:59Come on, I wouldn't know what I would do in your place.
18:03Do you mean you might not give me the kidney?
18:07Well, honestly, I don't know.
18:08Ah, that wouldn't surprise me!
18:11But also, one of your kidneys wouldn't do me any good.
18:14I've always had a narrower waist than you.
18:17Where would I hide, and what about one of your kidneys?
18:20Well, look, it's fine.
18:22I think there's nothing more to say, huh?
18:24If you change your mind, I'll be at the clinic because I'm being admitted tomorrow to be connected to the dialysis machine.
18:31My blood is being poisoned.
18:34Are you scared?
18:38Terrified?
18:40I would be too.
18:43Yeah.
18:45No matter what happens, I want you to know that I love you, okay?
18:53Bye bye.
19:08The five thousand pesetas.
19:21I don't know why you've suddenly decided to dye your hair.
19:24I like you better with your natural hair.
19:26Oh, sorry, I didn't know you were here.
19:30What are you doing up so early?
19:33I haven't been able to sleep a wink all night.
19:35I've made a decision.
19:38AND?
19:40I'm going to give my damn kidney to my sister.
19:43Now I'm going to the hospital to get tested.
19:46If they are positive, I will probably stay there.
19:49And why the rush?
19:52I guess they don't want you to back out.
19:55Come on, hand me the alborroz, please.
20:09Come here, Charly.
20:10Hello.
20:11Hello, Rosa.
20:12What a surprise.
20:13That?
20:14How's everything going?
20:15Have the test results been released yet?
20:16Yes, there they are.
20:18And are they good?
20:20Excellent, wonderful.
20:22I'll stop by the offal section tomorrow.
20:24Oh.
20:25Nuri, this is Charly.
20:26Charly is in Nuri.
20:27Hello.
20:28Well, and you must be his sister, right?
20:30Yes, the youngest.
20:31Delighted.
20:32Hi, Charly.
20:33Charly has also come to pick up his test results.
20:35He is going to have a corneal transplant.
20:37Oh.
20:37That must be fun.
20:39She's scared, isn't she?
20:41I can tell by his voice.
20:42Your friend is a pink lynx.
20:44But how am I going to be?
20:47Also, I hate hospitals.
20:48This smell of...
20:50I don't know what.
20:51I've never been able to stay in a hospital for more than five minutes without feeling dizzy.
20:55That's because he's never needed it.
20:57I, on the other hand, like them.
20:58If I am alive, it is thanks to hospitals.
21:01It seems he's already had five surgeries.
21:04Well, Charly has a 45-centimeter platinum nail in his FEMU.
21:09When he goes through airport security, listen, all the alarms go off.
21:13What do you say to him/her?
21:14What do you say to him now?
21:14Now, no, no, no!
21:16Now, no!
21:17Nothing happened!
21:17Oh, what a swell!
21:18Oh, what a swell!
21:20What a swell!
21:21What a swell!
21:22What a swell!
21:23Listen, Nuri!
21:24Now, come on, right away!
21:25These things are so sensitive!
21:27Hey, what exactly happened to you?
21:31Well, I don't know exactly.
21:33Suddenly I woke up and I was in the hospital.
21:35Apparently, we had crashed into a truck, the typical tour accident.
21:40Today you play here, tomorrow there, sleep a little and one day...
21:44Are you a musician?
21:46Was.
21:47I've been in rehabilitation for a year and now I'm going to have a corneal transplant.
21:52I call him a musician; what really gets me going is what you'd call an old rocker, I guess.
21:56Oh, why doesn't he sit here?
21:58Look, wait, look closely, there.
22:01Well, I didn't say "old rocker" because of his age, you understand that's not the case.
22:05Well, you can say that, I'm 55 years old and have a platinum nail, well, you know.
22:10Yes, yes, yes.
22:10And besides, I'm almost blind, what a joke.
22:14Well, it doesn't look like it, does it?
22:16Well, I thought he was younger than me, I won't say any more.
22:18Hey musician, look at you, with the exciting life you lead, going here, going there, having a blast all day long.
22:24Ah, I bet they were all drunk when they crashed, right?
22:28Well, well, I'm sorry to disappoint you.
22:30Which?
22:30I neither smoke nor drink.
22:32Oh, what a shame.
22:33Besides, I don't play rock and roll.
22:35What's next?
22:35My thing is lounge music, Glenn Miller and that sort of thing.
22:38Wow, the music, it's wonderful.
22:41Well, I love dance music.
22:43Well, I won't say any more, because in my town I am one of the founders of the Sardana band.
22:49Well, not so much, not so little.
22:52I like to add a little more rhythm to my life.
22:55Yeah.
22:56Well, to tell you the truth, I've realized these past few days that it happens to me too.
23:01the same.
23:02If I get out of this, a lot of things are going to change here.
23:06It will come out.
23:07Don't worry.
23:08She will go out because she wants to live.
23:10Can you tell by his voice?
23:13By the way, you have a beautiful voice.
23:16That?
23:17She reminds me of Billie Holiday.
23:20Me, Billie...
23:21Oh, he usually addresses everyone formally, huh?
23:23To Billie Holiday.
23:25That?
23:25How are we?
23:26Hey?
23:26Hi, very lively, huh?
23:27Yes, yes.
23:28She looks very lively.
23:29Nothing, I'm not afraid at all.
23:30I've been told the tests are very good.
23:32These are them, right?
23:34If it is...
23:34No...
23:35No.
23:36Yeah.
23:38Uh-huh.
23:39Yes, yes, yes, yes.
23:40That?
23:41Very good, very good.
23:41They couldn't be better.
23:43Sometimes there are even incompatibilities between siblings.
23:46But in this case, everything is perfect.
23:48Oh, really?
23:48Yeah.
23:49They are made for each other.
23:53Ah, ah, I mean the kidneys.
23:55Ah, ah, I see.
23:57But wait a minute.
24:00Carlos López Barrera, that's you, isn't it?
24:02Yes sir.
24:03For friends.
24:04Oh, and the donor wasn't his sister.
24:06Yes, doctor, but you were wrong.
24:08These are my sister's.
24:09Ah, let's see, how interesting.
24:11It's like you have it in life, he confided in his mother.
24:21Julia, kindly, I am alive.
24:23And I'm quite drunk.
24:25But how is that possible?
24:26At the hospital they told us you were in the operating room.
24:29No, Marta, yes.
24:29Here.
24:30Stay, aunt.
24:31Leave, leave.
24:32The operation lasted four hours.
24:33But everything has turned out wonderfully.
24:35And why didn't you call to warn us?
24:37We were worried.
24:38Daughter, I'm sorry, but everything has happened so fast that we've completely lost track of time.
24:42Furthermore, Rosa was shocked when she found out that her friend Charlie was going to have surgery.
24:46And he drank six gin and tonics in a row.
24:48Rosa, are you alright?
24:50Perfectly.
24:51He had his stomach pumped in the emergency room.
24:53I think I'll go to my room.
24:55It makes me dizzy.
24:56Sure, turns.
24:57What I can't understand is how they haven't done another transplant on you.
25:00I drink three gin and tonics and you have to order a coffin.
25:03But, Rosa, I don't understand.
25:05What's this about your friend Charlie having to have surgery?
25:07He did not need surgery.
25:09He wanted it that way.
25:10Because he has so much practice.
25:12But don't you want to explain to me what it is that...?
25:14Julia, Julia, I'm so happy.
25:16I kept my kidneys and made peace with my sister.
25:19I've realized that I've always had a childish feeling of envy towards him.
25:24And that it's all my mother's fault.
25:26We're here!
25:28But why do parents always have to be blamed for everything?
25:32When you are about to lose someone, you realize what they mean to you.
25:36If she had taken my kidney, I would have hated her for the rest of my life.
25:40But everything has been resolved in the best possible way.
25:43Except for Rosa, from what I can see.
25:45Because if I understand correctly, Charlie gave him the kidney.
25:49It was love at first sight.
25:51Isn't it incredible?
25:53Excuse me, Nuri, but your sister has a nerve that's off the charts.
25:56Cut by the same pattern.
25:59Don't judge her so harshly.
26:02Marta has always been a very spoiled girl.
26:04But this experience will help her mature.
26:07He thinks it cost him an arm and a leg.
26:09Oh, but did Charlie sell him his kidney?
26:13No, it was replaced with a cornea.
26:16It's not a beautiful love story.
26:20They will be united forever.
26:49Abradadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadada adadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadad
27:19Thank you!
27:21Thank you!

Recomendada