- hace 1 día
Categoría
📺
TVTranscripción
00:23Subscribe to the channel!
00:57Subscribe to the channel!
01:21Subscribe to the channel!
01:33Subscribe to the channel!
01:47Subscribe to the channel!
02:17Subscribe to the channel!
02:50Subscribe to the channel!
03:16Subscribe to the channel!
03:27Subscribe to the channel!
03:59Subscribe to the channel!
04:15Subscribe to the channel!
04:28Subscribe to the channel!
04:45Subscribe to the channel!
05:07Subscribe to the channel!
05:10Subscribe to the channel!
05:30Subscribe to the channel!
06:02Subscribe to the channel!
06:13Subscribe to the channel!
06:16Subscribe to the channel!
07:01Subscribe to the channel!
07:09Subscribe to the channel!
07:12Subscribe to the channel!
07:28Subscribe to the channel!
07:30Subscribe to the channel!
07:31Subscribe to the channel!
07:32Subscribe to the channel!
07:51Subscribe to the channel!
07:54You'll find it in the second-hand section.
07:57Mother!
07:58Mamina!
07:58What happened?
07:59Nothing serious.
08:00The residence has caught fire,
08:02But fortunately, there have been no personal tragedies to report.
08:06Are you OK?
08:07How did you get here?
08:09Hitchhiking.
08:10Mother!
08:11Well, I took a taxi.
08:12They wouldn't let me board the bus with my suitcases.
08:15You could have called on the phone.
08:17I had no coins.
08:18And how did you pay for the taxi?
08:19I haven't paid for it.
08:21The taxi driver is out there, waiting.
08:23By the way, that's eight thousand pesetas.
08:25That?
08:26Eight thousand?
08:27But where has it brought you?
08:28I have never paid more than two thousand.
08:30And what do I know?
08:31I just saved a life from a fire.
08:33The last thing I thought about was getting into an argument with a taxi driver.
08:37But shameless.
08:38Excuse me, Rosa.
08:39Can you lend me some money?
08:41Oh, here we go again.
08:42I'm always the one who has to take the fall.
08:43What do you see?
08:44I'm sorry.
08:44Wait.
08:45That guy is going to hear from me.
08:47There are two thousand left over, huh?
08:50Come on, I'll come this way.
08:51Thank you, daughter.
08:52Was it a fire?
08:53Well, horrible.
08:55I don't know how I'm going to finish the mega.
08:56Okay, take this off and sit down.
08:57Thank you, daughter.
08:58It must come from rengar.
09:00Absolutely.
09:01I never imagined the roller coaster would be so tiring.
09:05Hello darling.
09:06Oh.
09:08Benigna, what a surprise.
09:10Who are you?
09:11I am Nurin.
09:13Don't you remember me?
09:14With those smudges, not even your mother would recognize you.
09:17Daughter, you look like a slut.
09:19Benigna, don't say that.
09:21What he meant...
09:22What I meant to say is what I said.
09:24Look at the painting she's doing.
09:25In my town they would have chased her away with stones.
09:29Well, I guess the fridge will stay in the same place.
09:33All this activity has made me hungry.
09:40It's because you can see what kind of tongue she has.
09:42It's not your fault.
09:44It appears that the thrombus affected the part of the brain that regulates language control.
09:48And he doesn't know what he's saying.
09:49Come on.
09:50Doesn't he know how to lie?
09:51Hey, am I really wearing too much makeup?
09:54No, I think you sound great.
09:57It looks like a watercolor by that Van Gogh guy.
10:02Mother!
10:05Mother!
10:05The taxi driver says you spent three hours at the amusement park.
10:10I only spent two hours at the amusement park.
10:13I spent the other one at the zoo.
10:18I had to do something with my day off, right?
10:20Yes, yes, yes.
10:23Ah!
10:23I'll open it, I'll open it.
10:29Gonzalo!
10:30What a joy!
10:32How is my love?
10:36Dazzling, divine, desirable.
10:39Well, you already know Julia and Rosa.
10:42Good night.
10:43And this lady is benign.
10:44Lady?
10:46Did I scare her?
10:47Well, frankly, yes.
10:48I thought it was going to bite my hand.
10:50You must be Julia's sister.
10:54And you're a lottery ticket vendor.
10:56Benigna lives in a nursing home that just burned down, just so you know.
11:00What do you say?
11:01It must have been horrible.
11:03A little awkward.
11:04A little awkward.
11:04Of course, with this heat.
11:05But it has also had its funny side.
11:07You should have seen those administrative agents with their crutches and walkers running back and forth
11:13there.
11:14It gave me an adrenaline rush, it even gave me tachycardia.
11:18Yes, yes.
11:19And that's even though I only have 40 heartbeats per week now.
11:22And on top of that, you went to the amusement park.
11:24Daughter, it's just that I've decided it's now or never.
11:29Well, you'll have to forgive us.
11:30I have reserved a table for dinner.
11:32Give me your feet, please.
11:34Thank you.
11:34And the bag.
11:35If I were you, I'd make sure there's air conditioning.
11:39Good evening everyone.
11:40Ma'am, it's been a pleasure.
11:42Likewise.
11:42See you later, fun guys.
11:43See you later.
11:45One day.
11:52But where did you find that cretin?
11:57What's wrong with you?
11:59I'm very sad.
12:01We were so happy together, the three of us.
12:03In this beautiful house.
12:05So beautiful it couldn't last.
12:07Nuri's boyfriend has asked her to marry him.
12:10That figurine?
12:11I suppose he told him to go to hell.
12:14No, she hasn't sent it.
12:15Okay, will you be quiet for a moment?
12:16We're talking about important things.
12:19Mom, I'm afraid we'll have to pack our bags.
12:22Oh no, daughter, no.
12:23I'm fed up with packing.
12:25You have no idea how hard it's been walking around with them all afternoon.
12:27I know, Mom.
12:28Eight thousand pesetas.
12:29I put up the eight thousand pesetas myself.
12:31That's all that was missing.
12:32Hey, you're not thinking of staying, are you?
12:34Of course.
12:36At least until they rebuild the roof of the residence.
12:39I can't sleep outdoors.
12:41Besides, I'm too old to play Boy Scouts.
12:44Nuri needs the house for herself and her husband.
12:46Just the two of them, that's it.
12:48Well, I'm happy with anything, woman.
12:50And I don't know, I even go into the ironing room.
12:53And I can take care of the children.
12:55No, Mom.
12:57Nuri and Gonzalo are not going to have children.
13:01Oh, no, huh?
13:03I knew something was fishy.
13:16This wedding is going to cost you two months of dieting.
13:19My mother always told me,
13:21Rosy, eat while you can, because you never know what might happen later.
13:24Great truth.
13:26Pass me the muffins.
13:27Those were different times.
13:28The years of hunger, Rosa.
13:30Just wait until we have to pay
13:32one hundred thousand pesetas rent for an interior apartment
13:35and with two bedrooms by the sea.
13:36But who's talking about leaving?
13:38You will stay in this house.
13:41Yes, Nuri.
13:41Clear.
13:42You're such a good person.
13:43Oh well.
13:44Don't talk nonsense, Nuri.
13:47Gonzalo wants to start a new life.
13:49And it's not a matter of bringing two carriages into the house.
13:52At three, if you don't mind.
13:53But I don't want to be separated from you.
13:56We'll come to see you every Saturday.
13:57Don't worry.
13:59Besides, when you're married you'll have other things to think about.
14:02No, no, Julia.
14:04I'll talk to him.
14:05I'm sure she loves you.
14:08To be honest, he has already spoken to me.
14:11He recommended some very cheap apartments in Fuenlabrada.
14:14He even kindly brought me some brochures.
14:18But he should have consulted with me.
14:20Don't you think so?
14:22He's a decisive man, Nuri, the kind you like.
14:25And decisive men don't consult anyone.
14:27Have you already forgotten?
14:29Besides, it's natural.
14:31Now you have a family.
14:32A family named Gonzalo who also has a mustache.
14:35That's not what you wanted.
14:38Come on.
14:38And now go get ready, you have to look gorgeous for the ceremony.
14:42Your godmother will help you.
14:43Mom, come here.
14:45Come on, let's go.
14:50But you have to help me put the baby down.
14:55Listen, the apartments in Fuenlabrada...
14:56Not another word.
14:58Remember when you got married.
14:59Did your husband go live at your parents' house?
15:01It's going to be the same.
15:03I was 20 years old and a virgin.
15:05Furthermore, I got married in a church, as God intended.
15:07And what does that have to do with anything?
15:08Well, it's not the same thing.
15:10Look, Nuri, she hasn't even bought her wedding dress yet.
15:12Come on, this isn't a wedding or anything.
15:14If that's the reason, I didn't get married in white either.
15:16Yes, in church, but not in white.
15:19Oh, and why not?
15:21Because I was six months pregnant, and of course.
15:24Did you get married on a penalty kick?
15:27To be exact, an own goal.
15:29I forgot to take my pills.
15:31I've never been very good with numbers.
15:34Now I understand why Alberto left you.
15:36Of course, since she was forced into marriage.
15:38Rosa, Alberto left me 30 years later.
15:42He made a trip to the Canary Islands for a congress on Romance philology.
15:47He met a flight attendant who amused him and he stayed.
15:50And there he remains, hanging on more than a ham.
15:53And acting like a hippie at 60 years old.
15:55You have to be brave.
15:57Oh, you still love them.
15:59I?
16:01Not even for free.
16:06Do you have any gin left?
16:08Gin-based?
16:09I don't know what that is.
16:11Oh, no?
16:12Well, it's a clear liquid, with a certain floral aroma,
16:17which is kept in a glass bottle,
16:19that you keep very well hidden behind the medicine box.
16:23Do you fall for it?
16:24No?
16:29Go away.
16:39Rosa, how come you didn't record it, please?
16:42Did it record the traffic?
16:43Yes, the hat.
16:49We are going to take these ladies to the Pradillo courts.
16:52And then you drop me off at a decent bingo hall.
16:54Don't listen to my mother.
16:56Come on.
16:56You see that you are the mother.
16:58You're the one who's looking for you, daughter.
17:07Why do you have to drag me into this these days?
17:10On top of that, the housekeeper,
17:12It's just inconvenient.
17:29In accordance with the provisions of Article 58 of the Civil Code,
17:33The articles of the same legal body are then read in the ordered manner.
17:41Article 66.
17:43Husband and wife are equal in rights and duties.
17:48Article 67.
17:50Husband and wife should respect and uplift each other...
17:54Now that's a cool wedding!
17:56You'll see it there.
17:58I'm going to look for the girl, okay?
17:59Since it is.
18:01Oh, what poverty.
18:06Where is?
18:09Oh, Julia, thank goodness.
18:10Where is Nuri?
18:11In the bathroom.
18:11She's a little nervous.
18:12Well, I'm not surprised.
18:14No, I was already supposed to be here.
18:15Yes, he must have gotten caught in a traffic jam.
18:17Look, you're going to tell me that's good stuff.
18:19But I have a feeling.
18:20About what?
18:21Well, she shouldn't get married at the wedding.
18:24I sense something strange that's going to malfunction.
18:26That's not a hunch, it's a deduction.
18:28Then we have to tell Nuri.
18:29That?
18:29She doesn't have to marry that guy...
18:31With Falun.
18:32Woman, she already knows.
18:33Can't you see that she's been married before?
18:34So why does he repeat himself?
18:36Because it's going to be.
18:37Because he's bored.
18:38Why don't you buy him a Meccano set?
18:40Well, I'll plant it on him as soon as I get there.
18:41Don't start, okay?
18:43There are five minutes left until the wedding.
18:44Don't spoil the party.
18:46But I'm her friend, I can't hide that from her.
18:48Can't you see that I notice it perfectly clearly?
18:49Come on, it's the same thing, the same as the day they killed Indira Gandhi.
18:53If she had listened to me, she might still be alive.
18:56Indira Gandhi?
18:57Why would she know that you had a feeling?
18:59Listen, because I sent him a telegram.
19:01The pity is that with the time change, by the time she arrived she was already dead.
19:04Look.
19:08What's wrong, daughter?
19:10I can't stop crying.
19:14Oh, I'm so happy.
19:16And at the same time so sad.
19:19Look, speaking of sadness.
19:21In favor, Rosa.
19:23No, I'm taking advantage of the fact that you're crying.
19:25Here I am, on my wedding day, and so calm.
19:28Oh, I think I'm going to have a nervous breakdown.
19:31It's all been so rushed.
19:34Extremely hasty.
19:35I was telling Julia that.
19:35Yes, that's what we were saying, it would have been much better to prepare everything in advance.
19:39But of course, with Gonzalo, since he is such a decisive man.
19:43Yes, it's so decisive because it doesn't come all at once and we're done with this matter.
19:47I want to go to the bingo hall.
19:48On the other hand, where was I going to find a better one?
19:51He's such a charming man.
19:55It makes me feel so good, so young, so beautiful.
20:00It is.
20:01She is happy.
20:03All I'm saying is that you have to think twice about these things.
20:05Look, Nuri.
20:07Excuse me, I tripped.
20:09It's just that it's like I'm not used to.
20:12Now, what makes me sad is thinking that I will never, ever, ever have friends like them again.
20:22you.
20:23The mere thought of separation makes me very sad.
20:41Excuse me, are you Ms. Nuri Grau?
20:44This gentleman is a judicial police officer and he has to give you some bad news.
20:47Has something happened to Gonzalo?
20:49That's not it, ma'am.
20:50Calm down.
20:51What happened?
20:52A heart attack?
20:53Epilepsy?
20:54Prostate cancer?
20:55Do you see it, Julian?
20:56Do you see it?
20:56Her fiancé is perfectly fine, but he has been arrested.
21:00Arrested?
21:01On their wedding day?
21:03Precisely.
21:03He is wanted in three courts for Bigamian.
21:06Come on, she's been married three times.
21:08Hers was going to be the fourth.
21:10I'm sorry to upset you, but I have no choice but to tell you.
21:14Don't worry.
21:15You are fulfilling your obligation.
21:18And where is he now?
21:19He has just been transferred to Plaza de Castilla.
21:22They can give you more information there, in case you want to file a complaint.
21:27Excuse me.
21:31I shouldn't do this, but he's such a charming man.
21:35He asked me to give him this envelope.
21:42You're not going to read the letter, Nuri.
21:46Do you want me to read it?
21:54Dear Nuri, by now you will have found out everything.
21:57I'm truly sorry.
21:58Although I know you won't believe me, I want you to know that this time it's different.
22:02I love you with all my heart and I will never find a woman like you.
22:05If you are still a free woman when I get out of prison, I will try to remedy this situation.
22:11I love you, Gonzalo Carredano.
22:14No doubt.
22:15He is a repeat offender.
22:18How could he do this to me?
22:21No, maybe they can get a divorce, right?
22:24Yes, or become a Muslim.
22:45Hello.
22:48How are you, Nuri?
22:50Well, the same.
22:51She's been locked in her room for three weeks now.
22:53What can we do?
22:54We've tried everything.
22:56Cinemas, theaters, the sales.
22:58She didn't even want to go to La Pantoja's recital.
23:01Oh, the thing is, real sorrow doesn't go away in a day, I know that all too well.
23:06Not in one day, but it's been like this for three weeks.
23:09Hey, what if you talk to your boss?
23:11Perhaps you should consult a psychiatrist.
23:15I don't think it's a good idea.
23:17Dr. Campo is married.
23:19Rosa, it's so you can give her some pills.
23:21Why don't we take her to the amusement park?
23:24If he doesn't wake up after riding the roller coaster, he's a lost cause.
23:29I thought you were asleep.
23:30And I'll be there in a minute.
23:32And you'll go talk somewhere else.
23:37Aren't you cold?
23:39Luri!
23:40It seems to be cooling down.
23:42At last.
23:43Oh, they had us really worried, huh?
23:45I can imagine.
23:46Are you feeling better?
23:47Far better.
23:48Really.
23:50At first I wanted to die, to disappear, to evaporate.
23:55I hadn't felt so bad since Metterio's death.
23:58But then I had the boys with me and I couldn't afford to be weak.
24:03However, now I have the impression that I was passing the last opportunity in my life to be happy.
24:10Excuse me, but this is going to be a very long speech.
24:12The thing is, I'm 73 years old and I don't have much time left.
24:16Mom, please.
24:17No, no, I'll be brief.
24:19It just so happens that this morning I was in the shower, shampooing my hair, and I heard singing.
24:24And I thought there was someone with me.
24:26But not.
24:27It was me who was singing.
24:29And I only sing when I'm happy.
24:31And I've thought, but why am I happy if my whole life has gone to shit?
24:37And then I realized.
24:41It's for you.
24:44Because I know you care about me, that I can count on you, that you are my family, and that's a good reason.
24:52living.
24:53Of course.
24:55And right now, to celebrate, we're going to have dinner at a Chinese restaurant.
24:58That!
24:58What are we celebrating?
25:00That?
25:00What has come out of her room?
25:02No, we're still together.
25:04Come!
25:04And whatever happens, whether it's weddings, funerals, or baptisms, we'll still be there.
25:10I doubt it's above burials.
25:13It's just a figure of speech, Mom.
25:14That's a rather imprecise way of speaking, daughter.
25:18Let's not keep the Chinese guy waiting.
25:20Come on.
25:20I've been hungry for a while now.
25:22No, daughter.
25:23But I'm going to make myself a little omelet and go to bed very soon.
25:28I want to rest.
25:29I have a very busy day tomorrow.
25:31What are you going to do?
25:33I have arranged to meet with the owner of the bakery.
25:35He's going to take me to the racetrack.
25:38Let's see if I get lucky and win some pesetas.
25:43But hey, your mother also bets on horses.
25:47No, not at all.
25:49She plays the jockey.
25:51Come on, girls!
25:52Come on, girls!
25:53Come on, girls!
25:54Come on, girls!
25:56Come on!
26:38Come on, girls!
26:46Come on, girls!
26:47Thank you.