- há 9 horas
Categoria
🎈
DiversãoTranscrição
00:08Música
00:47Sua filha não parece o tipo de mulher sensível que reagiria a uma abordagem normal.
00:54Eu vou ignorá-la.
00:57Só o senhor saberá das minhas reais intenções.
01:01Faço questão de servi-la esta noite.
01:04Isso não é uma tarefa apropriada para um rei.
01:07Não estou aqui como um rei, mas como um noivo apaixonado.
01:17Desde o dia que você a trouxe aqui para o palácio, eu sempre soube que seríamos grandes amigas.
01:24Antes eu não tivesse trazido.
01:26O que disse?
01:27Nada, meu amor. É que às vezes eu acho que você confia demais em Unity. É só isso.
01:33Eu não devia.
01:34Você está beijando a mãe da grande esposa real.
01:40E você está beijando o melhor macho desse palácio.
01:44Eu sei.
01:45A princesa Hilda de Miri sempre confiou muito nela.
01:47Porque Unity é dissimulada.
01:50Ela faz bem o papel da boa amiga.
01:53Mas a Mila não engana, não.
01:55Brindemos a nossa felicidade e ao futuro do Egito.
01:59Que ele seja ainda mais próspero e fértil.
02:03Como o nosso amor.
02:06Há um novo tempo de glória.
02:09Vem comigo rápido. O senhor precisa ver com seus próprios olhos.
02:12Eu custei a resolver, mas vai ser melhor assim.
02:14Do que você está falando?
02:14É no santuário.
02:16Só vendo para acreditar.
02:17Estou completamente entregue a você.
02:21Você entrega ao seu coração também?
02:28Por que me trouxe aqui?
02:32Você bebeu?
02:33Por acaso você ingeriu alguma coisa que tenha afetado você?
02:35Não, não.
02:36E a minha intenção foi muito boa mesmo.
02:38Sim, multi.
02:39O que você está fazendo aqui?
02:40O Moisés me convidou.
02:42E o pai deu permissão.
02:43Eu vou ajudar você a cuidar do rebanho.
02:45Eu achei que com sua irmã por perto não corremos o risco de fazer algo que nos arrepender.
02:51Onde está minha filha?
02:52Eu estou vindo do quarto e a cama ainda está arrumada.
02:54Eu não vi a senhora Nefertari essa manhã.
02:56Ela não voltou do quarto do rei.
02:58Espero que ela saiba o quanto é importante se manter pura para a noite de núpcias.
03:04Nefertari sabe se comportar muito bem.
03:06O que você acha da futura rainha do Egito ter dormido com seu noivo antes da cerimônia de casamento?
03:11Eu achei ótimo. Aproveitei cada instante.
03:13Para, quando você está falando sério.
03:16Está sozinha?
03:24Gostei de você.
03:33Ainda bem que chegou.
03:34A senhora Naila já estava desconfiada e a rainha já está vindo.
03:37Me ajude a trocar de roupa rápido, caramba.
03:39A senhora passou a noite toda com o rei?
03:41Passei e foi maravilhoso.
03:43Além do jantar, vocês, como eu diria, adiantaram alguma coisa, se é que me entende.
03:50Direi apenas que minha futura rainha é ainda mais maravilhosa do que eu imaginava, se é que me entende.
03:55Eu perdi a cabeça, eu me resisti.
03:57Pelos deuses.
03:58Não, não, não.
04:01Não.
04:09Você tem uma linda esposa.
04:11Pois não.
04:12E um belo filho.
04:13Seria uma pena se alguma coisa ruim acontecesse com eles.
04:16Não acho que deixe a minha mulher e meu filho fora disso.
04:18Vai depender de você.
04:19Tem mais dois dias.
04:35Cadê a Jaque?
04:38Jaque?
04:40Cala!
04:41Socorro!
04:42Jaque!
04:44Porra, filasa!
04:46Fica ação!
04:47Cala a boca!
04:53Larga ela!
04:59Se aproximar, ela morre.
05:01Saque!
05:03Espera.
05:05Larga isso.
05:06É só uma criança.
05:07Estava sozinha.
05:08Faz tempo que eu não vejo mulher.
05:10Deixa ela, por favor.
05:12É minha irmã, por favor.
05:13Podemos fazer uma troca.
05:15Não, não.
05:17Deixa-as em paz.
05:18Vai embora.
05:19Estou miserável como você.
05:23Acha que pode me enfrentar?
05:30Vou te ensinar a não se meter comigo, pastor Imundo.
05:34Vem aqui, seu covarde.
05:36Vem.
05:37Quero ver se você é homem.
05:46Vem aqui.
05:50Espera.
05:51Vem aqui.
06:02Iraq.
06:05Não, North.
06:07Abora.
06:08Não, não.
06:08know, Last.
06:28Sobe daqui, seu vagabundo
06:29Vai, sobe, não volte nunca mais
06:32Sobe, vai
06:58Eu preciso dar um jeito de voltar, Nadivinha
07:00Você está proibida de sair de casa
07:03Se desobedecer, ainda mais para encontrar com essa mulher
07:07Nem sei o que o pai faz
07:09O que eu tenho a perder, me diz
07:10Ele já me puniu da pior forma possível
07:13E como você pretende ir até a vila sem que ninguém descubra?
07:16Eu ainda não sei
07:18Mas você vai me ajudar
07:19Eu não quero confusão
07:21Pro meu lado, Betânia
07:22Nadivinha, por favor, eu estou desesperada
07:24Se eu não fizer alguma coisa, vou morrer seca e sem marido
07:28Você tem que me ajudar, por favor
07:33Eu fiquei encantada com o enxobal que a minha sogra está preparando para mim
07:36Está tudo impecável
07:39A senhora vai ser a noiva mais linda de todo o Egito
07:42Mais bela do que a própria deusa Índia
07:43Sua alegria hoje está contagiante, minha filha
07:47Acredito que tamanha felicidade não tem a ver somente com os preparativos da festa
07:51Não quer me contar como foi ontem?
07:53Foi ótimo
07:54Eu sei que você voltou para o quarto hoje cedo
07:56É que eu acabei adormecendo e Ramsés não quis me acordar
08:00Só isso? Não houve nada de diferente?
08:04Fora o jantar esplêndido e a companhia maravilhosa do meu noivo
08:08O que mais poderia ter acontecido?
08:12Eu quero que saiba
08:13Que estarei sempre do seu lado, minha filha
08:20O dia está lindo
08:22Pedindo um banho de piscina
08:24Ótima ideia
08:32Você acha que ela percebeu?
08:33Não tenho dúvidas
08:35Agora me conte, senhora
08:37Estou morta de curiosidade
08:38Caramba, Ramsés foi tão carinhoso comigo
08:42Ele me fez sentir coisas de outro mundo
08:46Eu não sabia que os deuses tinham inventado algo que desse tanto prazer
08:50E eu ainda não consigo acreditar que o senhor teve coragem
08:53Nem eu
08:54Parece um sonho
08:56Mas hoje quando eu acordei eu me senti culpada
08:59Você arrependeu?
09:01Sei, eu estou um pouco confusa
09:04Acho que eu não agi corretamente
09:06Melhor seria esperar
09:07Mas já que não esperou, não fique se martirizando
09:10Logo chegará o dia do casamento e ninguém ficará sabendo
09:12É, você tem razão
09:14Sabe que jamais trairei sua confiança
09:16Se quiser me contar um pouco mais de detalhes
09:19Estou pronta pra ouvir
09:21Caramba
09:21Deixa eu te falar
09:23Caramba
09:23Tudo aconteceu assim
09:46Jaque, o que aconteceu?
09:47Ela não está passando bem
09:48Precisa descansar
09:49Vou levar pro quarto
09:51O que aconteceu com o Jaque?
09:53Ela foi atacada por um homem
09:54Ai, coitadinha
09:56Graças a Deus chegamos a tempo de evitar o pior
09:59E o Moisés conseguiu espantar o homem
10:01Ah, vou pegar a água pra ela
10:02O que aconteceu?
10:04Um homem tentou atacar a Jaque
10:06Mas Moisés a defendeu
10:07Nossa, como ele está?
10:08Parece que está assustada
10:12Vamos lá
10:15Até agora
10:16Se perguntarem por mim
10:17Você inventa alguma dificuldade
10:18Detanir, ficou mal
10:19Pode
10:19Pode
10:36Estou atrapalhando?
10:38Se eu estiver atrapalhando, posso ir embora
10:39O que estava me atrapalhando era saudade
10:42Eu trouxe um presentinho
10:44Pra mim?
10:44Não, Zelofiade
10:46É pra mim
10:52Parece delicioso
10:53É uma compota de figos com mel
10:55Eu que fiz
10:58Água na boca
10:59Eu só não sei se aqui na obra é o lugar certo
11:02Pra...
11:02Pois é, eu não devia ter trazido
11:04Mas eu não resisti em te mostrar logo
11:06Não é pra comer agora
11:07Nem talher eu trouxe
11:08Era só pra te deixar com água na boca mesmo
11:12É mais um motivo
11:14Pra eu te ver essa noite
11:17Olha aqui
11:18Eu acho bom vocês dois pararem
11:20Com essa conversa melada
11:21Antes que o nosso amigo Apu
11:23Que ali
11:23Deu o ar da sua graça, hein?
11:33Ei
11:35Vem cá, estou com sede
11:51Por falar nisso
11:52Você podia matar um outro tipo de sede
11:55Que eu estou sentindo
11:56E por falar em matar
11:58Eu prefiro morrer antes de fazer isso
12:04Gosto do seu atrevimento
12:07Um dia dou um jeito nele
12:19Quem foi o desgraçado que pegou meu chicote?
12:22Ei
12:22Se não aparecer, vocês vão pagar
12:24Me vão pagar caro
12:27Se vocês não sabem com quem estão lidando
12:29Vão ficar sabendo agora
12:31Eu vou acabar com a raça
12:38Tá rindo de que?
12:39O peste lento
12:40Foi você, não foi?
12:43Onde está o chicote?
12:44Eu não peguei chicote nenhum
12:45Pegou
12:46Devolve o chicote
12:47Meu filho está dizendo que não foi ele
12:49É porque não foi
12:49Eu acho que melhor a gente resolver isso com calma
12:51Não há uma coisa nenhuma
12:53Devolve o chicote
12:54Cadê o chicote?
13:07Como está a água?
13:09Uma delícia, Caroma
13:14Pode ir, Caroma
13:16Cuida de sua senhora
13:24Precisamos conversar sobre o que aconteceu ontem à noite
13:28Não brinca, não
13:30Eu acordei preocupada
13:32Não podíamos ter medo
13:34Podia, sim
13:36Muito tempo que nós nos devemos aquilo
13:53Lembra quando a gente brincava para ver quem conseguia ficar mais tempo de gostar?
13:57Claro que eu lembro
13:58Eu ganhava sempre
13:59Acho que você não está se lembrando bem
14:03Quer tirar a prova?
14:06Um, dois, três e cinco
14:31Mesalé, meu querido
14:33Que saudade
14:34Como você está?
14:36Brincando muito?
14:37Agora eu trabalho
14:39Ajudo meu pai a fazer joias
14:41Que importante
14:43Mas você ainda gosta de brincar?
14:44Um pouco
14:45Ah, eu sabia
14:47E Leila, como está?
14:49Está bem
14:49É uma vida diferente
14:51Mais ou menos
14:51Estamos todos juntos
14:53Vem visitar seu pai?
14:54Sim
14:56Se não fosse muito incômodo
14:58Eu queria saber se eu poderia deixá-lo aqui um pouco
15:01Ele não tem muitos amiguinhos na vila
15:03E sente saudade das outras crianças
15:05Claro, problema algum
15:08Xibali
15:10Oi, Beza Léo
15:11Quer brincar comigo?
15:13Pode ir, meu filho
15:14Vai
15:15Vai brincar
15:16Tem certeza que não tem nenhum problema
15:22Ele ficar aqui
15:23Pode ficar tranquilo
15:24E Beza Léo conhece as outras servas
15:27Ele ficará bem
15:28Muito obrigado, Carol
15:29Imagina
15:32Ah, me dá um espacinho
15:34Vamos ficar
15:39Tive tanto medo, pai
15:42Foi horrível
15:45Se não fosse por Moisés
15:47Minha filha
15:49Não pense mais nisso
15:52Já passou
15:53Você está em casa agora
15:54Nada de mal
15:55Vai te acontecer
15:58Suas irmãs vão cuidar de você
16:15Eu vou fazer um caldo de carne de carne de carneiro com batatas do jeito que você gosta
16:22Filha
16:24Procure descansar agora
16:40Graças a Deus
16:51Graças a Deus você chegou a tempo de evitar que ele fizesse mal a Jack
16:54Tem certeza de que não era ninguém daqui?
16:57Sim, tenho senhor
16:57Era um forasteiro
17:00Desgraçado
17:00Não sei o que eu faria se eu estivesse na minha frente
17:03Não se preocupe, ele já deve estar bem longe agora
17:05Esse poço é lugar de passagem de viajantes
17:07Sempre foi muito perigoso
17:08A culpa foi minha, senhor
17:09Eu convidei Jack para ir comigo e Zípera
17:12Uma ovelha se desgarrou
17:14Eu segui atrás dela
17:14E não me dei conta de que Jack tinha ficado sozinho
17:17Não, mas essa
17:18Não se responsabilize pela maldade dos outros
17:20Se não tivesse sido a sua presença
17:23Acho que algo pior teria acontecido
17:25Mas mesmo assim eu me sinto culpado, senhor
17:27Pois então
17:28Devido a essa culpa comigo
17:31Não é fácil proteger todas elas sozinho
17:33Você tem me ajudado muito desde que chegou
17:35E eu sou muito grato por isso
17:37Obrigado, senhor
17:39Eu acabei deixando a espada aqui e usei o cajado
17:43Ah, Moisés
17:46Cajado ou espada, não importa
17:48Você tinha a seu lado algo muito mais poderoso
17:53Deus estava com você
18:04Até agora deu tudo errado com o homem que você disse que ia me casar
18:07Tem certeza?
18:08É claro que eu tenho
18:09Por acaso vim convidá-la para o meu casamento?
18:12Fez as orações para Deus acerá?
18:14Todas as noites
18:15Eu durmo agarrada ao amuleto
18:18Então teremos que apelar para uma sacerdotisa
18:21E talvez você precise fazer uma oferenda
18:24Uma oferenda?
18:26A rainha do céu e da terra
18:28A rainha do céu e da terra
18:28Zela pela fertilidade e prosperidade do seu povo
18:32Por isso as sacerdotisas de acerá oferecem seu corpo a estranhos
18:37É um ritual sagrado que traz a energia feminina para o seu povo
18:42E mantém forte, fértil
18:45Você está falando de como fazem as prostitutas?
18:49Não, trata-se de algo ritualístico
18:51E não de um simples comércio vulgar
18:54O pagamento que esses homens oferecem em troca desses favores
18:58Vai para o templo
19:00Mas eu não sou uma sacerdotisa
19:03O que eu terei que ofertar?
19:06Antes preciso saber se está disposta a seguir adiante
19:16Farei o que for necessário para ter Moisés para mim
19:35Me dá isso aqui
19:36Sai da frente
19:38Não saio
19:38Pensa bem no que vai fazer
19:40Fui eu que peguei seu chicote
19:42Mentira!
19:43Você está falando isso para proteger esse pestilento?
19:50Seu problema agora é comigo
19:54E agora?
19:56Você tem dois chicotes
19:57É o suficiente?
20:08Você vai embora
20:09E nunca mais volta aqui
20:12Você também
20:14Não tem mais água para escravo
20:16Não, não, não
20:25Deixa eu ver
20:36Por favor, não venha mais aqui na obra
20:38Eu não quero que...
20:38Venha quantas vezes eu quiser
20:40Vocês já foram lá em casa hoje?
20:42Me deram dois dias
20:43Eu vou para cá
20:43Para de falar e ouve
20:45Encontra a noite na casa de Sennett
20:48É lá
20:48Para quê?
20:50Vai lá para saber
20:52Se você não for
20:53Vamos te buscar em casa
20:55Vamos
21:07Olha só
21:09O que vai fazer, Aníbal?
21:13Filha de Getro andando sozinha na rua do comércio?
21:16Me deixa em paz
21:17Nervosinha?
21:18Sai da minha frente agora
21:19Eu vou gritar
21:20Calma
21:25Até que eu deixei tozinho
21:27O que foi mexer com a moça?
21:29O que que é?
21:30Você acha que só você tem o direito de se divertir com as filhas de Getro?
21:33Não fale assim
21:34Por quê?
21:34Vai fazer o quê?
21:35Ei, ei, ei, ei
21:36Vocês acham que o que está acontecendo aqui?
21:38Nada não, meu pai
21:39É meu irmãozinho que está de mamor
21:41Mas nós já nos entendemos
21:43Não é mesmo?
21:46Que bobagem
21:47É melhor vocês dois voltarem para trabalhar
21:49Anda, vai
21:49Vai
22:01Pelo visto a brincadeira está boa
22:07O que que esse pestilento está fazendo aqui?
22:10Por favor, senhora
22:11Não fale assim na frente do menino
22:12Você tem certeza que quer arrumar uma briga comigo, Carol?
22:14Eu sou uma criança, senhora
22:16E daí?
22:17Não pensou que pode contaminar os outros?
22:20O que que o rei vai pensar?
22:22Onde está sua mãe?
22:24Minha mãe?
22:25Você tem mais de uma?
22:27Na vila
22:28Exatamente aonde você deveria estar também
22:31Lá é seu lugar
22:33E não aqui no meio dos nobres egípcios
22:35Pare com isso, Eunice
22:36O garoto fica
22:37Você não manda nesse rei
22:39Por enquanto
22:40Mas espere para ver
22:49Eu não quero o meu pai
23:13Até aqui em fim
23:14Eu consegui aplacar o calor intenso da nossa noite passada
23:17Por favor, muda de assunto
23:19Não consigo
23:20Inventa você, outra
23:22Não, eu vou ficar nesse mesmo
23:24É o seguinte
23:26Nós não vamos repetir
23:28Você sabe
23:29Só depois do casamento
23:32Mas então precisamos nos casar logo
23:34Urgente, agora, vamos
23:35Não para, não adianta me fazer guia
23:38É sério, eu paro com isso
23:40Só tem uma coisa que é capaz de me fazer calar
23:43O que?
23:46Um beijo
23:59Ao invés de fileiras de pedras da mesma cor
24:02O senhor podia fazer fileiras de pedras coloridas
24:04Foi Bezalel que me deu essa ideia
24:06Para um colar que eu estava fazendo para o senhor Azorcon
24:08Ficou bem bonito
24:10Verdade
24:11Meu filho, o que que houve?
24:13Por que tá chorando?
24:15Me desculpem, mas eu não pude evitar
24:17Ele se machucou?
24:19Foi isso, foi?
24:20Ele não se machucou, mas eu acho que foi pior
24:22Tem alguma coisa a ver com a dama da princesa?
24:24A senhora Yoni te disse a ele coisas
24:26Que não se diz a uma criança
24:29Eu peço perdão
24:30Não tem do que se desculpar
24:31E eu aqui devia ter dado ouvidos à minha esposa
24:34Ela bem que me avisou
24:35Para não deixá-lo na hora
24:36Essa mulher é mesmo terrível
24:38É
24:38Pai, eu quero ir para casa
24:40Nós vamos, minha filha
24:41Eu preciso ir
24:42Me desculpe mais uma vez
24:44Não tem do que se desculpar
24:45E muito obrigado
24:46Por eu trazê-lo até aqui
24:51Sinto muito por ter incentivado Bezalel a brincar no areia
24:53Também pensei que fosse exagero da Leila
24:56Logo, logo, vovô vai visitar você
24:58E não liga para o que aquela mulher malvada diz
25:01Seja o que for
25:01Você é o menino mais incrível que eu conheço
25:04É melhor irmos agora
25:10Obrigado, pai
25:12Vou em paz
25:28Tchau
25:28Como Itamar gosta de brigar contra o sono
25:31Os véias é a mesma coisa
25:34Ainda bem que dormiram
25:39Minha filha
25:41O que foi?
25:50Aquele desgraçado do Apu
25:51O que foi que ele fez?
25:54Ele quase chicoteou na dabe
25:57E a culpa foi minha
25:59Acabou assim
26:00Apu que não fez nada
26:04Os homens apareceram e foram falar com ele
26:09Baru Radonai
26:10O pior é que eu tenho certeza que o Apu
26:12Que vai querer se vingar
26:14O que te deu na cabeça para esconder o chicote, minha filha?
26:18Não sei, mãe
26:21Irresistível
26:21Eu acho que aquele chicote
26:24Ele simboliza tanta coisa
26:28Eu fiz muito mal
26:29Pelo menos você conseguiu impedir que aquele monstro fizesse alguma coisa com o nadabe
26:33Se não fizesse isso, eu ia me arrepender para o resto da vida
26:37E você não tem que voltar mais à obra?
26:39Não
26:41É a hora que agora os escravos vão ficar sem água
26:44E a culpa é toda minha, mãe
26:46Oh, minha filha
26:48Não se preocupe
26:50Seu pai vai dar um jeito nisso
26:57Não, não, não, não, não, não, não, não
27:04Cadê as joias?
27:05O seu quarto está no baú, pai
27:06Não tem nada aqui
27:08Por que está tudo bagunçado, tia?
27:11O que está acontecendo?
27:14Eu sinto muito, meu querido
27:16Quando eu cheguei aqui, o baú já estava aberto e a casa revirada
27:20Alguém roubou as joias
27:22As nossas joias?
27:49Como é que ela está?
27:51Ainda soube o choque
27:54Mas vai ficar bem
27:55Eu não entendo
27:57Como é que alguém pode pensar em fazer mal uma menina?
27:59Nem eu
28:03Mas você estava lá para proteger
28:05Pois é isso
28:08Você foi muito corajoso
28:10Eu vou limpar o estudo para ver se eu...
28:23O que foi?
28:26Pois é, Isley
28:28Está muito chateado com o que aconteceu
28:30Ah, normal
28:31Todos nós estamos
28:33Ah, Edira
28:34Eu...
28:36Eu sei que não devia estar pensando nisso agora, mas...
28:40Como é que eu faço para chamar a atenção dele?
28:43Não dizem que um homem se conquista pelo estômago
28:47E se você cozinhasse algo especial para ele?
28:51Será?
28:52Eu te ajudo
28:56Melhor assim
29:03Mas está a única peça que sobrou
29:05E agora, pai?
29:07Eu não sei o que vamos fazer, meu filho
29:11Mas vamos dar um jeito
29:12Está bom?
29:21Olá, Ori
29:22Vem buscar o brinco?
29:24Ficou pronto?
29:26Algum problema?
29:27Entra, por favor
29:31O que aconteceu?
29:33Um roubado, Judith
29:35Levaram tudo
29:36Como assim?
29:38Alguém entrou aqui em casa e levou todas as joias que o Yuri estava confeccionando
29:42Não me diga alguma coisa dessas
29:44E eu sinto muito
29:46Essas foram as únicas joias que sobraram
29:48Eu consertei seu brinco
29:50E deixei em um lugar diferente para não misturar com as joias do mercador
29:54Ficaram perfeitos
29:57Obrigada
30:00Se eu puder ajudar em alguma coisa
30:02É só falar
30:03Bom
30:04Eu já vou, então
30:06Obrigada mais uma vez
30:22O que é que eu faço agora, Picanho?
30:25Todo o material usado na confecção das joias era do senhor Osurcon
30:28Não acerta, ele vai me cobrar também por isso
30:32Estou perdido
30:41Será que a torta de carneiro deu certo?
30:44Você fez tudo direitinho
30:46Fica calma
30:46Não tem como dar errado
30:47Zepra, por que está cozinhando hoje?
30:50Você sempre diz que prefere cuidar dos animais
30:52A cuidar das panelas
30:53Ih, Jerusa
30:54Qual é o problema?
30:55Me dá vontade
30:55Já que vai comer com a gente?
30:57Não
30:58A tabarina levou um caldo que eu fiz pra ela
30:59É melhor ela descansar mesmo
31:03Ela tomou?
31:04Tomou, sim
31:05Pai ficou lá com ela
31:06Não imagino pelo que nossa irmãzinha passou
31:08Quase ficou desonrada
31:13Falando desonrada
31:14Não provoca
31:15Onde você estava, Betana?
31:16O pai te proibiu de sair de casa
31:18Eu não posso até o quintal?
31:20Fazer o quê?
31:20Fui eu que pedi pra ela pendurar a roupa
31:23Osí por a torta
31:24Será que ela está pronta?
31:28Está tudo bem
31:29A carne está ótima
31:31O dinheiro também está ótima
31:35Ficou maluca?
31:36E se você tiver que oferecer sua pureza?
31:39A Marira explicou que basta usar um pouco de vinho
31:42E meu marido não vai nem perceber que eu não sou mais virgem
31:45Você sabia que há sacerdotisas que se casam?
31:48Depois de...
31:49Depois de se entregarem a estranhos?
31:52A deusa será contempla seus seguidores com o que elas desejarem
31:55Não acredito que você teria coragem
31:58Eu espero que não precise
32:00Mas se não tiver outro jeito
32:02Eu farei qualquer coisa pra ter Moisés pra mim
32:07Por que tem tanta gente ruim no mundo, pai?
32:11É, minha filha
32:13São pessoas que se perderam de Deus
32:15Eu não quero ficar perdida
32:17Não
32:20Não se preocupe com isso
32:26Deus a salvou
32:28Deus a protegeu hoje
32:30A livrou de...
32:32De um grande mal
32:35Enquanto estivemos com ele
32:36Não temos nada a temer
32:38Foi Deus que enviou Moisés pra gente, não foi?
32:41Eu acredito que sim
32:42Queria que ele ficasse pra sempre
32:45A Jerusa disse que a Damarina acha que a Zípora gosta dele
32:50Não seria bom se fosse verdade?
32:54Seria
32:58Ia gostar que tivesse uma festa de casamento
33:01Mas a Zípora só briga com Moisés
33:05Não entendo os adultos
33:12Venham, venham todos
33:14A comida está pronta
33:18Jaque?
33:21A dor, meu senhor
33:22Zípora que cozinhou hoje
33:24Por que isso?
33:26Porque estava com vontade
33:28E depois do que Moisés fez
33:30Achei que ele merecia algo especial
33:31Espero que goste
33:35Senhor
33:37Nós agradecemos pelo alimento em nossa mesa
33:41E também por ter guiado Moisés até nós
33:44Para que protegesse minha filha hoje
33:46Amém
33:54Amém
33:55Você foi um herói Moisés
33:56Com você por perto nos sentimos mais protegidos
33:59Gostou da torta?
34:01A massa que podia estar mais leve
34:03Eu estou achando ótimo
34:04Eu também
34:05Está deliciosa
34:08Obrigado
34:21Parece que foi ontem que você corria por esse palácio
34:25Brincando no harem com as outras crianças
34:27E hoje
34:31É o soberano do Egito
34:33Bons tempos aqueles em que eu não precisava me preocupar com nada
34:40Logo
34:41Além do reino para se preocupar
34:44Você terá uma família
34:46Esposa
34:48Filhos
34:50E posso dizer
34:51Que uma rainha
34:52Requer muita atenção
34:55E ela terá
34:57Nefertari será a rainha mais mimada que o Egito já conheceu
35:03Aproveite bastante esse momento
35:05Porque quando chegarem os filhos
35:07Você não será o dono absoluto da sua amada
35:10Não me importo mãe
35:11Eu quero encher esse palácio de crianças
35:15Eu vou adorar
35:16Ah mãe
35:18Eu nunca fui tão feliz
35:21Para essa felicidade ser completa
35:23Só faltava meu irmão aqui
35:24Não se preocupe com Moisés
35:27Pense na sua mulher
35:29E nos filhos que ela te dará
35:31Garanto que com todo o Egito para governar
35:35E uma família nova
35:37Você não terá mais tempo para pensar em nada
35:49Segui o seu conselho
35:50E preparei o avestruz recheado
35:52Com sementes de gergelim
35:53O rei adorou
35:55Sério
35:56Mas eu nunca achei que uma receita minha
35:57Ia voar tão alto assim
35:59Olha que avestruz nem voa
36:01Se voa alto eu não sei
36:03Mas chegou o estômago real
36:04E chegou muito bem
36:08Rígio
36:08Você disse que conversaríamos
36:10Sobre aquela possibilidade
36:11De eu trabalhar aqui
36:12No meu tempo livre
36:13Pois é, Simulti
36:14Eu preciso encontrar um bom assistente
36:15Com urgência
36:16Eu já convoquei candidatos
36:17Por todo o reino
36:18Chegou a falar com o Pazé sobre isso?
36:21Não, não
36:22Mas seria melhor se você falasse, né?
36:24Eu não quero prejudicar o seu mestre
36:26Não, mas não vai prejudicar não
36:27Eu fico muito tempo lá à toa
36:28E eu posso fazer as duas coisas também
36:30E isso me faria muito feliz, Garriga
36:33É que eu preciso de alguém
36:34Em tempo integral na cozinha, Simulti
36:36Eu não sei se daria certo
36:37Mas eu vou pensar no assunto
36:41E aquele problema do amigo do seu amigo?
36:44A traição?
36:46Continua na mesma
36:47A mulher traindo
36:48O meu amigo sem saber o que faz
36:50E eu não sabendo como ajudar
36:52É, realmente é uma situação muito difícil e complicada
36:55Meu amigo não mereceu a mulher daquela
36:57Sabia, Garriga?
36:57Espera aí
36:59A mulher do seu amigo ou do amigo dele?
37:03Ih, falei errado, né?
37:04O que eu falei?
37:05Não, eu tô atrapalhando as amizades também
37:08É natural
37:11Talvez você já se sinta amigo do amigo do amigo
37:15Ah, vai ver é isso
37:17Sinto mesmo
37:18E se ele visse a traição da esposa com os próprios olhos?
37:22Ah, mas ele já tentou isso
37:23E acho que não deu certo
37:24Mas você acha que ele deve continuar tentando?
37:26Eu acho melhor
37:28Mas isso se o amigo do amigo não for violento
37:30Não é bom que essa história termine pra gente
37:32Não, mas ele não é violento, não
37:34Quer dizer, nunca se sabe, né?
37:35Problemas de amor deixam uma pessoa diferente
37:39Isso é verdade
37:40É
37:40Eu já fiquei diferente por causa de amor
37:47Roubaram todas as joias?
37:50Só não levaram os meus brincos
37:52Que estavam em outro lugar
37:54Ele consertou os brincos?
37:58Consertou e não cobrou nada
38:00O Ori estava desesperado
38:03Há muito tempo não roubam nada por lá
38:05Deve ser gente de fora
38:08É o mais provável
38:14Não é possível, Ori
38:16Você tem certeza?
38:18Já procuraram lá dentro?
38:19Já revirei tudo
38:20Meu Deus, quem poderia fazer uma maldade dessas?
38:24Alguém que sabia das joias
38:25Alguém também que sabia que estaríamos trabalhando
38:27E que Uri e Bezalel estariam no palácio
38:29Não consigo imaginar quem você ter sido
38:31Nós não temos inimigos aqui
38:32As únicas pessoas que eu comentei
38:34Que você estava trabalhando em casa
38:35São pessoas da nossa confiança
38:36Que nos querem bem
38:37Ninguém mais tinha conhecimento
38:39Engano seu, Leila
38:40Muita gente na rua do comércio
38:41Sabia que eu estava fazendo as joias
38:43Para o senhor Osorcon
38:44Ele mesmo fez questão de contar
38:46Que elas eram confeccionadas
38:47Pelo antigo joalheiro do rei
38:49Então pode ter sido qualquer uma
38:51E nós nunca vamos ficar sabendo quem foi
38:54Bom, o melhor a se fazer
38:56É explicar logo o que aconteceu
38:57E se ele não entender, Leila?
38:59Ele vai entender
39:00Não pense assim
39:01Eu estava com a minha cabeça
39:03Foi uma irresponsabilidade minha
39:05Sair de casa e deixar as joias
39:07Você não tinha como adivinhar, Uri
39:08E agora?
39:09Como é que eu vou fazer para pagar
39:11Todas aquelas pedras?
39:13Eu te ajudo, pai
39:14Vem cá, filha
39:15Vem cá
39:17Obrigado, minha filha
39:18Obrigado
39:19Nós vamos resolver juntos
39:21Isso
39:24Juntos
39:24Eu vou ver se Jacques está bem
39:43Se estiver acordada
39:44Eu vou dar um pedaço de porta para ela
39:45Tá bom
39:48Eu vou até o estábulo ver a ovelha que desgarrou
39:50Acho que ela não é a sua parte
39:57Pode ir, Betânia
39:58Eu...
39:59Eu saí até lá fora respirar um pouco
40:02Pode respirar aqui dentro mesmo
40:09Por que não aproveita?
40:11Seu trabalho, cuidar das ovelhas
40:13Arretilhamos
40:22Vai showers
40:24Você está
40:32Vinhos
40:34Você está
40:38Vinhos
40:39Ouçavam
40:40Vinhos
40:53Você está vendo isso aqui?
40:55É uma semente de tamareira.
40:57Caso ela pudesse olhar para si mesma,
41:02talvez ela se achasse pequena e inútil.
41:05Mas mesmo assim, ela não questiona a vontade de Deus
41:08e cumpre o que lhe foi reservado.
41:12Olha, você sabia que se nós plantarmos uma muda dessa árvore,
41:17logo, logo ela vai estar dando frutos.
41:19Mas se nós usarmos a semente,
41:21ela pode levar muitos anos até frutificar, sabia?
41:25Não.
41:26Mesmo assim, ela não se importa.
41:28Ela simplesmente se deixa brotar na terra.
41:31Ela brota e se torna aquilo que ela deve ser.
41:34E como a semente de tamareira Moisés,
41:37nós devemos continuar acreditando, continuar,
41:40até que a gente se torne aquilo que Deus planejou para cada um de nós.
41:47Acontecerão coisas na vida que têm um significado muito maior
41:50do que aquele que nós podemos ver agora.
42:01Semente de tamareira.
42:03As ovelhas não quiseram saber de mim e restou ela para conversar.
42:06Incomoda vocês?
42:07Não.
42:23Mas é isso.
42:24Você não tem culpa.
42:25Eu que te segui e deixei a Jaque sozinha.
42:27É como teu pai me disse,
42:29a gente não deve se sentir culpado pela maldade dos outros.
42:34E o que vocês estavam conversando?
42:36Você e sua semente?
42:38Bem, ela me falava dos tais planos que Deus tem para mim
42:41e que eu não devia fugir deles.
42:43Como assim?
42:44Eu tive muito medo hoje.
42:45Medo?
42:46Mas você foi tão valente.
42:49Eu temi pela Jaque,
42:50mas quando aquele sujeito olhou para você,
42:52eu senti um terror ainda maior.
42:55Eu tive medo de perder você, Zipura.
42:58Eu não sei se você gosta de mim ou se você me odeia,
43:01mas o fato é que eu estava te ignorando de propósito
43:03para tentar descobrir.
43:06Só que eu não consigo mais esperar.
43:07Eu preciso saber o que é que você sente.
43:11Você estava fazendo tudo isso de propósito?
43:13Você estava brincando comigo esse tempo todo?
43:15Queria que eu fizesse o quê, Zipura?
43:17Você não me fala.
43:18Não espera, Moisés.
43:19Você me beija.
43:20Entra na minha cabeça de uma forma
43:21que eu não consigo pensar mais em nada.
43:24E aí você resolve fazer de conta
43:26que não está nem aí para mim?
43:28O que você pensa que eu sou?
43:29Eu penso que você é uma mulher linda.
43:31Você é teimosa, feito uma mula,
43:33mas é a mulher mais linda que eu já vi em toda a minha vida.
43:36Se você parar só um pouquinho
43:37e disser essa fera selvagem,
43:39eu vou dizer que eu te amo loucamente
43:41e quero me casar com você.
43:44Que foi o que você disse?
43:45Que eu te amo loucamente
43:46e que eu quero me casar com você.
43:50Entendeu agora?
43:56Eu te peço perdão
43:58por eu não ter entendido isso antes.
44:01Por eu não ter dado o devido valor
44:03aos seus conselhos, mãe.
44:06Eu sei
44:07que no fundo a senhora sempre lutou
44:09pela minha felicidade.
44:11Acredite, minha filha.
44:13Eu seria capaz de qualquer coisa
44:16para te ver feliz.
44:17Mas você e o Beza Léo
44:18são tudo para mim.
44:20E as coisas vão se ajeitar, meu amor.
44:23Tente ficar tranquilo
44:25e tenha fé em Deus.
44:30E você, mocinha?
44:32Como foi hoje no palácio?
44:34Se divertiu?
44:35Mais ou menos.
44:36Por quê?
44:37Não gostou de visitar o seu avô?
44:39Sim.
44:40Mas aquela moça malvada
44:42brinca comigo.
44:44Perdão, mestre,
44:45mas eu não consigo
44:45calar uma pergunta
44:46da minha boca.
44:47O senhor ama sua esposa?
44:51Tá, não gostou, né?
44:53Será que quando o faraó
44:54souber que a Puk
44:55cortou a água dos escravos,
44:57ele não vai tomar uma providência?
45:00O faraó nunca mais apareceu
45:02na obra, Júlio Kibeli.
45:03Pelo jeito,
45:04não vai mais aparecer.
45:06Eu achei que ele ia
45:08nos apoiar, sabe?
45:09Mas acho que me enganei.
45:12Amanhã mesmo,
45:13liquido a dívida.
45:14Talvez até hoje.
45:15Ótimo.
45:16Mas eu estive pensando
45:17e resolvi te dar uma chance
45:18de se livrar do pagamento.
45:20Me livrar.
45:21Como?
45:22Olha, eu espero que Yuri
45:23recupere as joias.
45:25Eu acho difícil, coitado.
45:28Eu fiquei com muita pena.
45:29Isso não é comum
45:30acontecer aqui na vila.
45:31Hebreu não rouba Hebreu.
45:32Deve ter sido coisa
45:33de gente de fora
45:34ou algum egípcio
45:34tentando aprontar com ele.
45:36Você não faz ideia,
45:37Yuri,
45:37como tem gente interessante.
45:39É.
45:40Então,
45:41os nobres.
45:41Esses nobres
45:42com quem está conversando.
45:44Eles querem presentear
45:45suas esposas
45:46com as joias feitas
45:47pelo antigo joalheiro do rei.
45:49Eles estão ansiosos
45:50para conhecer a mercadoria
45:51e eu também.
45:52Acredito que já estejam
45:53todas prontas.
45:54Uma peça mais linda
45:55que a outra.
45:56Muitas coisas.
45:57Infelizmente, senhor,
45:59as joias foram roubadas.
46:02Como?
46:03Eu não quero nenhum filho
46:05meu ou meu marido
46:06machucados por um feitor.
46:07Fica calma, mãe.
46:09A gente promete
46:09que não vai fazer nada demais,
46:10não é, pai?
46:13É só tudo não provocar.
46:18Mas que pouca vergonha é essa?
46:20Eu não quero vergonha é essa?
46:22Eu não quero vergonha é essa?
46:24Eu não quero vergonha é essa?
46:28Eu não quero vergonha é essa?
46:28Eu quero vergonha é essa?
46:29Eu quero vergonha é essa?
46:29Eu quero vergonha é essa?
46:29Eu quero vergonha é essa?