- hace 1 día
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00:17¡Suscríbete al canal!
00:00:57¡Suscríbete al canal!
00:01:07¿Pero qué diablos? ¿Qué está pasando ahora?
00:01:33¡Suscríbete al canal!
00:01:55¡Suscríbete al canal!
00:02:14¡Suscríbete al canal!
00:02:16Aunque rompamos la filmadora ahora, eso no cambiaría el hecho de que secuestraran a Junghana aquí en el pasado.
00:02:25Soy el único que puede salvarla.
00:02:47¡Suscríbete al canal!
00:02:53¿Qué es esto?
00:02:58¿Cómo que...
00:03:00¿Dos mil veintiséis?
00:03:06Tengo curiosidad. Solo eso. ¿Por qué dejarías la actuación?
00:03:11¡Jomo...
00:03:12¿Por qué?
00:03:18Contéstame.
00:03:22Oye...
00:03:23En el futuro del que vienes...
00:03:27¿Acaso quise matarte?
00:03:37¡Ay, Jungmo, yo...
00:03:39Creo que...
00:03:41Eso no tiene sentido.
00:03:45¿De verdad te parece imposible?
00:03:50Para mí tiene sentido.
00:03:53No me cabe duda.
00:03:57Jungmo...
00:03:57¡Jomo...
00:03:58¡Basta de rodeos!
00:03:58Solo dímelo.
00:04:01¡Hana!
00:04:03¡Jствуется por buen momento!
00:04:06¡Ya!
00:04:08¡Ya!
00:04:10¡Ya!
00:04:11¡Ya!
00:04:13¡Ya!
00:04:14¡Ya!
00:04:17¡Ya!
00:04:20Lo siento. ¿Estás bien?
00:04:26No... no estaba en mis cabales.
00:04:29¿Estás bien?
00:04:42¿Dónde estás, infeliz?
00:04:49¿Qué pasó?
00:04:51Nada, ven rápido
00:05:06Lo siento, Hanna
00:05:10Solo quería convencerte con la sinopsis, no asustarte
00:05:16¿De qué trata el guión?
00:05:21El título es provisional, pero se llama El Tiempo Perdido
00:05:24¿El Tiempo Perdido?
00:05:27Trata sobre una videocámara vieja para viajar en el tiempo
00:05:30No sabía cómo darle a la protagonista un motivo de peso para que viajara al pasado
00:05:34Pero se me ocurrió algo hablando contigo
00:05:37¿Y si el protagonista muriera?
00:05:40Para que la protagonista necesitara volver al pasado
00:05:44Pensé que alguien tenía que morir, es la idea
00:05:48Él iba a escribir el guión en 2026
00:05:51Ahora que lo rechacé, lo inspiré a escribirlo antes
00:05:54Solo pensé en ti
00:05:57¿Qué dices?
00:05:58Mientras escribía el guión
00:06:00Nos ha ido muy bien hasta ahora
00:06:03Y nunca dudé de nuestro talento
00:06:08Perdón, Yunmo
00:06:10Hanna
00:06:13Te lo digo de corazón
00:06:15Espero que no renuncies
00:06:17No tienes que aceptar
00:06:18Pero considéralo
00:06:20Solo quiero que pienses
00:06:23Si serías feliz dedicándote a otra cosa
00:06:29Hanna
00:06:29Hanna, tú eres
00:06:30La mejor de todas
00:06:33Digan lo que digan
00:06:34Eres la mejor para mí
00:06:37¿Sí?
00:06:48Hanna
00:06:50Maldito infeliz
00:06:55Vamos
00:07:23¿Segura que estás bien?
00:07:27Estoy bien
00:07:27¿Qué puedo hacer para vengarme de ese loco?
00:07:34Desesperación
00:07:35Yunmo
00:07:36Sienta eso
00:07:37No entiendo, ¿de qué estás hablando?
00:07:40Estaba desesperado
00:07:43Por ser bueno en algo
00:07:48¿Desesperación por ser bueno?
00:07:49Eso no lo justifica
00:07:53Estuvo mal
00:07:55No dejes que te ganen la lástima ni la compasión
00:07:58Hanna
00:08:00Escúchame, él no lo merece
00:08:02Esa escoria no merece nada
00:08:07No puede cambiar su futuro
00:08:10¿Cómo cambió el futuro de Yongguon?
00:08:13Yonghanna
00:08:16Sí, de alguna manera estamos viajando en el tiempo
00:08:19Pero no somos dioses
00:08:25Deberíamos
00:08:27Limitarnos a lo que podemos manejar
00:08:43Lee Yongguon ahora está en el equipo de judo semiprofesional
00:08:46Así que no tendría sentido que se liara con Yongmo para ir por ti
00:08:49Alguien más se está ocupando
00:08:51¿El papel de Lee Yongguon a la historia ahora?
00:08:53O tal vez ya nadie lo hace
00:08:56Oh, ojalá ese sea el caso
00:08:59Yang Yongmo es el acosador
00:09:02Entonces, ¿qué pasa con Yongguon?
00:09:04¿Qué los vincula?
00:09:06Además, ¿no había desaparecido durante su segundo año?
00:09:10¿Por qué?
00:09:11¿Por qué se alearían contra ti?
00:09:13¿Y por qué lo harían también contra Gu Ye?
00:09:16No tengo idea
00:09:20¿Y si vamos tras Yongguon?
00:09:23Parece que es el mejor amigo de Gu Ye
00:09:25Así que...
00:09:28¿Dónde estaban?
00:09:31Oh, Gu Ye
00:09:33Oye, ¿qué estás?
00:09:34¿Qué hacías aquí?
00:09:36Ah, no respondías a mis llamadas
00:09:38Al final se me liberó la agenda
00:09:40Y vine a verte
00:09:41Ah, es que perdí mi teléfono
00:09:46¿Qué pasó?
00:09:47¿Compramos otro?
00:09:48No, no, primero lo quiero encontrar
00:09:52Que...
00:09:53¿Les parece ir un rato al río?
00:09:56Ah, genial
00:09:59Voy a ir a la tienda
00:10:00¿Quieren que les traiga algo?
00:10:02No, gracias
00:10:03Vuelvo enseguida
00:10:23Esta ciudad tiene la vista más hermosa en el mundo
00:10:27I can feel it in the air
00:10:46Concéntrate en la película
00:10:49Es que...
00:10:50Creo que eres muy linda
00:10:51No puedo concentrarme en absoluto
00:10:53Ah, basta
00:11:05Te...
00:11:05Te...
00:11:07Te guardo en mi corazón
00:11:10¿Qué dijiste?
00:11:12¿Qué demonios fue eso?
00:11:14Todos lo dicen
00:11:16Escúchame
00:11:17Te guardo en mi corazón
00:11:25Qué extraño
00:11:26Dijo que te encantaría
00:11:28¿Quién?
00:11:29Su Hyuk
00:11:31¿Era un chiste?
00:11:33Ya se las verá conmigo
00:11:35Te guardo en mi corazón
00:11:38Ya basta
00:11:40Guardado
00:11:42Qué tierna
00:11:48Lo siento
00:11:49Es una pena que no podamos salir del auto
00:11:53No importa
00:11:55Prefiero estar a solas contigo
00:11:56Que en un cine repleto de gente
00:11:58¿Ves?
00:12:00Podemos tomarnos de la mano sin que nos vean
00:12:04Muchas gracias
00:12:08Gujay
00:12:11¿Sabes?
00:12:12Yo...
00:12:13Espero que seas siempre muy feliz
00:12:17Y que vivas muchos años
00:12:22Soy feliz
00:12:23En este momento
00:12:27Yo también
00:12:36Gujay
00:12:38Si nosotros
00:12:41Hipotéticamente hablando
00:12:45Si nuestra relación llegara a terminar muy mal
00:12:52No creo que eso vaya a pasar
00:12:54Pero...
00:12:55Dime
00:12:58Yo te desearía
00:13:01Felicidad de todo corazón
00:13:04Conmigo o sin mí
00:13:07Sin importar dónde o con quién
00:13:13Para mí
00:13:17El hecho de poder amarte con todo mi corazón
00:13:21Ya es suficiente
00:13:24Me hace muy feliz
00:13:31Hanna
00:13:32Dime algo
00:13:35¿Te negaste a protagonizar la película
00:13:38Por mi culpa?
00:13:40¿Porque yo no quería?
00:13:42El guión no era todo inventado
00:13:48No
00:13:48Tomé la decisión después de pensarlo mejor
00:13:54Gujay
00:13:55¿Podrías decirme
00:13:57¿Por qué odias tanto a Junmo?
00:14:00¿Pasó algo entre ustedes?
00:14:05Es que...
00:14:06Solo tengo curiosidad
00:14:13Yo...
00:14:14Vi una cosa bastante extraña
00:14:35Mi pequeño canario
00:14:37Que me robó el alma
00:14:41Le cortaré la garganta
00:14:43Mi amor brilla
00:14:49Traigan primero los de adelante
00:14:50Bien
00:14:57El amor en el monitor de Junmo sería...
00:15:01¿Qué haces, Gujay?
00:15:13Gujay
00:15:15No te pases de la raya
00:15:21Se te había caído de la mochila
00:15:29Es un poco vergonzoso
00:15:32Ahí anoto cualquier idea que se me ocurra
00:15:35Muchos terminan siendo parte de mis guiones
00:15:38Por eso soy tan reservado
00:15:40Sí
00:15:43Junmo
00:15:45¿Vas a venir?
00:15:47Sí
00:15:49Debo irme
00:15:50Adiós
00:15:51Sí
00:16:02Claro
00:16:03Oye, Sujiok
00:16:09Aquí están las almohadas
00:16:11Gracias
00:16:12Aquí tienen
00:16:13Gracias
00:16:14Ya nos vamos a dormir
00:16:15Sí, buen trabajo hoy
00:16:17Buenas noches
00:16:19Ah, Junmo
00:16:20Puedes dormir en mi cuarto
00:16:21Hay mucha gente aquí
00:16:22Gracias
00:16:23Oye, Haru
00:16:27El día aún no termina
00:16:30Nos quedan temas
00:16:32Por descubrir aún
00:16:33Vamos por allá
00:16:34Ya habíamos terminado
00:16:36Ya entendí todo
00:16:37Otra vez con lo mismo
00:16:43¿Y tú?
00:16:44¿No dormirás?
00:16:45Tengo que terminar esto
00:16:46¿Ve tú?
00:16:51Buenas noches
00:17:11Deja de merodear a mis espaldas y di lo que quieras decir
00:17:18¿Sabes?
00:17:20¿Cuándo empezó Hana a trabajar con el director Junmo?
00:17:24El 5 de junio de 2012
00:17:28No me mires así
00:17:30Es un día que nunca olvidaré
00:17:32Fue en la primera audición que ella hizo para un gordo de Junmo
00:17:37Hana terminó siendo la protagonista
00:17:40Y marcó el fin de mi sueño de serlo yo
00:17:435 de junio de 2012
00:17:45¿Por qué?
00:17:46¿Qué pasa?
00:17:49Por nada
00:18:07¿Vamos por un helado?
00:18:10Vayamos luego
00:18:10¿Y a dónde vamos ahora?
00:18:12Ya quiero que se estrenen
00:18:13No lo sé, camina
00:18:14Junhana
00:18:19Mírenlos
00:18:21¿Qué están haciendo?
00:18:23Son tan tiernos
00:18:26Vamos, sigan
00:18:27Andando
00:18:28Sigan
00:18:28Adiós
00:18:32Vamos
00:18:34Vamos
00:18:37Luego noté otras cosas
00:18:39Después de eso
00:18:41Siempre te observa
00:18:43Con una mirada penetrante
00:18:45¿Por qué?
00:18:47En el futuro del que vienes
00:18:50¿Acaso quise matarte?
00:18:52Lo siento Hana
00:18:54¿Estás bien?
00:18:57No
00:18:58No estaba en mis cabales
00:19:01Entonces Gujai fue el primero en ver
00:19:03La verdadera cara de Junmo
00:19:05Hana
00:19:07¿Tú crees que
00:19:08Soy el novio celoso
00:19:11Que no quiere que triunfes en la vida?
00:19:13¿Eso
00:19:14¿Eso piensas de mí?
00:19:16Para nada
00:19:17Tu novia talentosa
00:19:19No necesita
00:19:20A Junmo
00:19:21Para tener un buen futuro laboral
00:19:23No te preocupes
00:19:30No te preocupes
00:19:32No te preocupes
00:19:38No te preocupes
00:20:00Oye, ¿sabes?
00:20:02Yo espero que seas siempre muy feliz y que vivas muchos años.
00:20:15Hanna, dime, ¿te dejaste a protagonizar su película por mi culpa?
00:20:25Porque yo no quería.
00:20:43¿Sabías que la reportera Chanka es mi amiga?
00:20:45Me avisó que unos periodistas de Distro saldrían a rastrear todo el río Han.
00:20:50Así que vine corriendo.
00:20:53Oigan, empleados de Yerang Entertainment pasan el rato.
00:20:57Yerang, lamentamos haberte molestado hoy.
00:21:01Gracias.
00:21:02No es nada, quiero estar aquí.
00:21:05Yo también estoy en una cita.
00:21:08Porque hacía tiempo que no lo veía, ¿saben?
00:21:14¿En serio?
00:21:16Yo no lo recuerdo.
00:21:31Todo tuyo, amigo.
00:21:32Un saludo.
00:21:34Un saludo.
00:21:38Un saludo.
00:21:47Un saludo.
00:21:51Un saludo.
00:21:53Un saludo.
00:21:54Un saludo.
00:22:13Un saludo.
00:22:14Un saludo.
00:22:20¡Copión!
00:22:36Tengo que decirle que decidí que voy a renunciar.
00:22:48¿Está todo bien, Yerang?
00:22:52Ah...
00:22:55Ah...
00:22:57Bueno...
00:22:58Yo estoy muy bien, pero me preocupa la amiga de una amiga.
00:23:05¿La amiga de una amiga?
00:23:07Ajá.
00:23:08¿Qué pasa?
00:23:24Por cierto, ¿crees que Hana está bien?
00:23:29¿Por qué?
00:23:30Rechazó al director Jung Mo, ¿no?
00:23:32Ay, ni me menciones al demente de Yerang Jung Mo.
00:23:36Salió a toda velocidad con Hana y quiso irse por...
00:23:39¿Qué dijiste? ¿Qué le hizo Jung Mo a Hana?
00:23:43Ah...
00:23:44Quiero decir...
00:23:47Su novio está muy ocupado.
00:23:50Ella esperó y esperó...
00:23:54Hasta que se cansó.
00:23:57Siente que su amor no es correspondido.
00:24:04Le afecta en la soledad.
00:24:06Mucho.
00:24:08Su...
00:24:09Su novio es un tonto.
00:24:11¿Por qué será que la trata así?
00:24:20Si por pensar en el futuro dejas pasar el presente...
00:24:24No es amor de verdad.
00:24:30¿Entonces Yang Jung Mo le hizo eso a Hana?
00:24:33Sí.
00:24:35Hana me pidió que no te dijera nada para no preocuparte.
00:24:40Voy a hacer como si nada.
00:24:41Pero tienes que avisarme si algo más pasa.
00:24:45Sí.
00:24:46Cuenta con eso.
00:25:04Haru, ¿estás bien?
00:25:06¿Yo?
00:25:07¿Por qué?
00:25:08¿Tan tonto eres?
00:25:09¿Por qué?
00:25:12¿Tonto yo?
00:25:14¿Cuándo fue la última vez que Yerang y tú tuvieron una cita?
00:25:20No estoy seguro.
00:25:22No solo eres tonto, sino un caso perdido.
00:25:25¿Qué dices?
00:25:27Que no se te escape.
00:25:29Te arrepentirás.
00:25:31No.
00:25:32No planeo hacerlo.
00:25:33Cuando te ciegas con algo, puedes perder de vista lo que realmente importa.
00:25:38Solo tengo ojos para ella.
00:25:40Ya entendí, amigo.
00:25:42Bien.
00:25:42Bien por ti, amigo.
00:25:44Vamos.
00:25:45¿Y esto?
00:25:47Nada más.
00:25:48Dije que no.
00:25:49¿Te da miedo perder?
00:25:51No voy a jugar.
00:25:55¿Tan alto y tienes miedo de perder?
00:26:00¿Terminaron?
00:26:01Sí.
00:26:01Yo gané y lo destrocé.
00:26:03Ay, Dios.
00:26:33Mam.
00:26:33¡Adiós!
00:26:33Yo gané y tan,..!
00:27:01Gracias por ver el video.
00:27:32Gracias por ver el video.
00:27:33Gracias por ver el video.
00:28:03¿Voy a salir?
00:28:04Bueno.
00:28:05¿Tú también?
00:28:07Me llegó un paquete.
00:28:16¡Ay! ¡Qué aburrimiento!
00:28:27Hola. ¿Quieres hacer algo?
00:28:29No, estoy en el set.
00:28:32Oh.
00:28:33¿Qué?
00:28:34Puede que esté un poco paranoico, pero ¿podrías ir a la residencia?
00:28:39A ver, Ahana.
00:28:41¿Por qué? ¿Pasa algo?
00:28:43Nada en particular. Solo ve, por favor.
00:28:47Ah, pero son mis tres días libres.
00:28:51¿Te parece buena idea que vaya a la casa de tu novia, de quien estuve enamorado?
00:28:58Ayer hice un anuncio de unos tenis. Me regalaron unos... no recuerdo.
00:29:03¿Unos Jordan negros?
00:29:05¿Cómo dices?
00:29:06Son edición limitada.
00:29:07No están a la venta.
00:29:08¿Qué tallas son?
00:29:09La misma que tú.
00:29:11¿Y?
00:29:13Bien, qué listo eres.
00:29:16Ya.
00:29:19Ya.
00:29:22Ya.
00:29:29¿Y esto? ¿Será de Gui? ¿Un regalito?
00:29:39¡Ah!
00:29:45¿Quién fue el enfermo?
00:29:52Oye.
00:29:57¿Qué te pasa?
00:30:11Detente.
00:30:15¿Yong Haru?
00:30:20¿Estás bien?
00:30:22Esperate.
00:30:29¡Oye!
00:30:31¡Yong Wong!
00:30:31¡Ve tras él!
00:30:33¿Quién?
00:30:46¡Majito loco!
00:30:54Lindo verte, Eon Wong
00:31:17Lindo, Eon Wong
00:31:22Hola, emergencias
00:31:27Hay un herido
00:31:55Dicen que con rehabilitación puede recuperarse para finales de año
00:31:59Estará bien
00:32:00Por suerte tiene a Wu Jai
00:32:02Y su equipo lo cuidará
00:32:08Originalmente ese habría sido Lee Yong-won
00:32:11Pero alguien tomó su lugar
00:32:12Y ahora salió herido por nuestra culpa
00:32:20Y Yon-mo
00:32:21Si no lo hubiera rechazado entonces
00:32:24Él habría sido un buen mentor y director
00:32:27Es porque lo rechacé
00:32:29Y reveló sus intenciones antes de tiempo
00:32:32No
00:32:34Siempre ha sido un tipo horrible, es evidente
00:32:38Alteramos muchos fragmentos del pasado
00:32:41Y ahora hay demasiadas variables
00:32:44Salió herido alguien más
00:32:48Yon-hanna, cálmate
00:32:50Las cosas salieron mal y hay variables
00:32:53Pero pasó lo que tenía que pasar
00:32:57¿Eso crees?
00:32:59El acoso implacable
00:33:02Estaba destinado a ser
00:33:08Lamento lo de Lee Yong-won
00:33:10Pero esta variable nos da una ventaja
00:33:12Porque cometió un error
00:33:15Cada rastro que Yon-joon-mo deje ahora
00:33:17Nos servirá en el futuro
00:33:23Él
00:33:25Volverá a aparecer
00:33:27Debemos probar que es un acosador
00:33:28Y que ya ha lastimado a alguien antes
00:33:31Es la única manera
00:33:34El tiempo
00:33:36Está de nuestro lado
00:33:43Pobre
00:33:51¿Qué dijiste?
00:33:54¿Entonces el maldito que te hizo esto
00:33:57¿Es alguien que tú conoces?
00:34:02¿Quién es?
00:34:03¿Dónde vive?
00:34:04Voy a buscar a ese maldito y...
00:34:16¿Quién es él?
00:34:20Park Itay
00:34:22¿Park Itay?
00:34:25Gracias por dedicarme su valioso tiempo
00:34:28Este es el perfil actualizado de Yong-gu-jae
00:34:32Es muy guapo
00:34:33Es muy atractivo
00:34:35Perfecto para nuestro proyecto
00:34:37Eso parece
00:34:38Y este es...
00:34:40El perfil de Jun-hanna
00:34:46Represento a grandes actores
00:34:48Como ven
00:34:48Sí, la conocemos
00:34:50Me gustó la última temporada
00:34:52Guionista Heung
00:34:54¿Cómo tuviste tiempo de verla?
00:34:56Con la actuación de Yung-hia
00:34:58¿Cómo perdérmela?
00:35:01Claro
00:35:04Directora SEO
00:35:05Sí, señorita Heung
00:35:07Como se trata de ti, te seré sincera
00:35:10Nuestro proyecto requiere de una protagonista reconocida
00:35:14Lo entiendes, ¿verdad?
00:35:17Claro que sí
00:35:19Se sabe que Jun-hanna es una gran actriz
00:35:22Pero no es lo suficientemente conocida
00:35:25Es una lástima
00:35:28Por eso estoy trabajando lento
00:35:31Pero seguro para hacerla más famosa
00:35:41Gracias por venir, buen viaje
00:35:44Seguimos a comer algún día
00:35:46Sería uno, ¿no?
00:35:46Un gusto volver a verte
00:35:47Que tengan un buen día
00:35:50Señorita Heung
00:35:51Ahora ves por qué te dije que esto no funcionaría
00:35:54Necesito ir a hacer un asunto
00:35:55Qué gran pérdida de tiempo
00:35:58Vaya
00:35:59Ellos y sus estrellas
00:36:01¿Cómo esperan que
00:36:03Surjan nuevos y buscan actores consagrados?
00:36:06Como si nacieran famosos
00:36:08Da igual
00:36:10Su pérdida
00:36:11Ya verán
00:36:13Pronto harán fila para contratar a Hanna
00:36:16Seguro
00:36:45La persona a la que está llamando
00:36:47No se encuentra disponible
00:36:48Por favor
00:37:02Brillas como todo un sol
00:37:07Pero estás muy distante
00:37:12Entonces
00:37:13¿Quién es Pargite?
00:37:28El día que gané mi primera medalla de oro
00:37:31Como yudoka
00:37:36Dijo que no le gustaba verme ganar
00:37:41Quería que deje de competir
00:37:42Así que me cortó la muñeca
00:37:44Es maldad pura
00:38:05Y tú sabes
00:38:06Dónde está ahora
00:38:12¿Dónde?
00:38:24¿Dónde?
00:38:26¿Dónde?
00:38:32¿Dónde?
00:38:47Buscamos la motocicleta en el sistema
00:38:49Y efectivamente figuraba como robada
00:38:51Conseguiremos las grabaciones
00:38:53Y daremos con él
00:39:01Estuve investigando a sus compañeros
00:39:03Y a unos traficantes de motocicletas
00:39:06Pero no hay rastro de él
00:39:08Fue una desaparición planeada
00:39:10Ni siquiera yo
00:39:11Puedo encontrarlo
00:39:22Parece un bicho raro
00:39:24Sí
00:39:25Pero si me contaron que eras muy famoso
00:39:39Sí, Sujiok
00:39:40Uyai
00:39:42¿Dónde estás?
00:39:43Tengo que ver a alguien antes de ir
00:39:45Debo asegurarme de que no interfiera
00:39:47No, de acuerdo
00:39:49Buen trabajo hoy
00:39:52Gracias
00:40:25No, de acuerdo
00:40:32Uyai
00:40:37Dígame, director
00:40:39He notado que tu trato hacia mí es distante
00:40:45Es que...
00:40:47Lo respeto mucho
00:40:53Uyai
00:40:55No te pases de la raya
00:40:59Ya veo
00:41:03Deje de perder el tiempo
00:41:05Y vaya al grano
00:41:06¿Qué es eso de que Hana dejará la actuación?
00:41:09¿Usted sabe algo?
00:41:11Veo que no sabes
00:41:12¿No te lo dijo?
00:41:16Uyai
00:41:17¿Sabes algo de su videocámara?
00:41:35¿Qué es esto?
00:41:40¿Cómo que 2026?
00:41:53¿La filmadora?
00:41:55¿Qué tiene que ver?
00:41:58Hable
00:42:00En mi opinión
00:42:01Hana y su hermano
00:42:03¿Cómo decirlo?
00:42:05Parecen otras personas
00:42:08¿No lo has notado?
00:42:10Tú los conoces muy bien
00:42:15Eso no tiene sentido
00:42:17Creo que vinieron del futuro
00:42:29El acosador es Jan Jung Mo
00:42:32¿Entonces qué pasa con Jung Won?
00:42:34¿Qué los vinculan?
00:42:37Además
00:42:37No había desaparecido
00:42:39Durante su segundo año
00:42:40¿Por qué?
00:42:42¿Por qué se alearían contra ti?
00:42:44¿Y por qué lo harían también contra Uyai?
00:42:48¿Sabes?
00:42:48Yo
00:42:49Espero que seas siempre muy feliz
00:42:52Y que vivas muchos años
00:42:57Si va a continuar diciendo tonterías
00:43:00Me iré
00:43:01¿Y si es tu culpa?
00:43:06¿Y si es una máquina del tiempo?
00:43:09¿Y si Hana no hubiera viajado al pasado para salvarte?
00:43:13Si no, ¿por qué anunciaría que deja la actuación?
00:43:16Es su sueño
00:43:18La verdad es que no sabemos qué nos depara el futuro
00:43:21Pero algo es seguro
00:43:23Tú vas a morir
00:43:25Y Hana, en un intento por salvarte
00:43:28Terminará renunciando a su sueño
00:43:38¿Seguro que no perdió la cabeza?
00:43:41Eso no tiene sentido
00:43:45¿Eso crees?
00:43:46¿Que no tiene sentido?
00:43:51Jungaru
00:43:52Era un prodigio del judo
00:43:54Pero terminó renunciando por una lesión
00:43:56¿No crees que eso también es tu culpa?
00:43:59Jungaru
00:44:00Viajó al pasado a salvarte
00:44:01Y se arruinó la vida
00:44:05¡Mocoso!
00:44:08¡Aléjate!
00:44:16Tiraron todo por la borda para salvarte la vida
00:44:19¿Y tú qué?
00:44:21¿No quieres protegerlos tú también?
00:44:24¿A qué quieres llegar?
00:44:25¿A qué quieres llegar?
00:44:29La videocámara
00:44:32Renunciarían a todo por ti aquí, en el pasado
00:44:34Debemos destruirla
00:44:39Sigue sin tener sentido
00:44:41Pero aún así
00:44:43¿Por qué te encumbe eso a ti, Jungmo?
00:44:46Quiero proteger a Hana
00:44:47No quiero perder a una gran actriz
00:44:51Oye
00:44:53Quiero que Hana
00:44:54Viva su sueño
00:44:56¿Tú no?
00:44:59¿Tú?
00:45:01¿Podrás soportar verlos en la miseria por ti?
00:45:06Lo dudo
00:45:08Tendremos nuestras diferencias
00:45:11Pero queremos lo mismo
00:45:14Proteger a Hana
00:45:25Tendremos nuestras diferencias
00:45:27Pero queremos lo mismo
00:45:29Proteger a Hana
00:45:31¡No!
00:45:36Bojay
00:45:36Tengo que irme ahora
00:45:38¿A dónde?
00:45:40No lo sé
00:45:41Pero si me voy
00:45:44Podría no volver a verte
00:46:04¿Gujey?
00:46:11Oye
00:46:12¿Pasa algo?
00:46:14Te extrañé muchísimo
00:46:16¡Qué bobo!
00:46:20¿Yo también?
00:46:23Quiero que siempre cuidó
00:46:35¡Nas énormément leyes—
00:46:36Tendremos nuestras diferencias
00:46:37¡Buen pompa!
00:46:39¡Buen pompa!
00:46:40¡Buen pompa!
00:46:42Tendremos las diferencias
00:46:42Tendremos nuestras diferencias
00:46:48¡Viva!
00:46:50Uится
00:46:50Tendremosチャージ
00:46:50Tendremos
00:46:50¿Qué pasa?
00:47:24¿Qué pasa?
00:47:51¿Qué pasa?
00:48:43¿Qué pasa?
00:49:02¿Dormiste bien?
00:49:06¿Qué es...
00:49:07¿Qué es todo esto, Jungo-J?
00:49:15¿Te gusta?
00:49:18Chico nuevo, cierra los ojos.
00:49:22Lo siento.
00:49:23Uye, te felicito.
00:49:25Todo esto es genial, pero...
00:49:27Esta es la sede de Yerang Entertainment.
00:49:30Lo sé.
00:49:31Para tu información, hoy llegaremos tarde a casa.
00:49:35Pero muy, muy tarde.
00:49:37Así que tenlo en cuenta.
00:49:39Yo igual.
00:49:43Vamos.
00:49:44Vamos.
00:49:46¿Ya puedo abrir los ojos?
00:49:47Sí, vamos.
00:49:48Vámonos.
00:49:49Sí, está bien.
00:49:49Camina.
00:49:51Camina.
00:49:55Camina.
00:50:17Gujai.
00:50:19Gujai.
00:50:35Lamento que hayas tenido que ver eso.
00:50:37No está bien.
00:50:39Juro que no vi nada.
00:50:41Oye, Haru.
00:50:44Yo he estado pensando si debería decírtelo o no.
00:50:50¿Qué cosa?
00:51:09¿Cómo se te ocurrió hacer todo esto?
00:51:14Dijiste que querías un día libre y ver tus películas favoritas hasta hartarte.
00:51:19Esa es tu idea de un día romántico.
00:51:25No, mi idea de un día romántico es estar contigo.
00:51:35¿Qué?
00:51:40¿Qué?
00:52:04Hasta que los chicos vuelvan.
00:52:08¿Qué?
00:52:10¿Qué?
00:52:11¿Qué?
00:52:14¿Qué?
00:52:36¿Qué?
00:52:38¿Qué?
00:52:45¿Qué?
00:52:50¿Qué?
00:52:51¿Está todo bien?
00:52:54¿Está todo bien?
00:52:55Estoy bien.
00:52:58Si algo anda mal, tienes que decírmelo.
00:53:01No, no tienes que sufrir solo.
00:53:06Por supuesto.
00:53:17Haná.
00:53:19¿Mi?
00:53:22¿Laرة de Anab featuring?
00:53:23Sin importar las dificultades que enfrentemos.
00:53:28No renuncies a tus sueños.
00:53:31Nunca.
00:53:37¿Por qué hablas de eso?
00:53:42¿No piensas decir nada?
00:53:50Claro. No me rendiré.
00:53:53¿Lo prometes? ¿En serio?
00:53:57¿Lo prometo?
00:54:24¿Mesa para cuánto, señor?
00:54:26Vengo yo solo.
00:54:27Ah.
00:54:35¿Te gusta ver películas?
00:54:37Sí, me gusta.
00:54:39Aquí tiene el menú.
00:54:41Tómese su tiempo para revisarlo.
00:54:43No, disculpa.
00:54:44¿Una leche con chocolate helada con extra de azúcar?
00:54:47Ah, bien. Me llevaré el menú.
00:54:49Oh, quiero verlo bien, ¿de acuerdo?
00:54:51Déjalo.
00:54:52Claro, por supuesto.
00:55:00Empecé desde abajo, pero ascendí más rápido que los demás.
00:55:04Bueno, es la empresa de mi padre, pero me esforcé mucho y empecé desde lo más bajo.
00:55:10Trabajé duro, mientras otros descansaban.
00:55:13Ah, ya veo.
00:55:22Nos...
00:55:23Nos llevamos cuatro años.
00:55:25Es lo ideal.
00:55:27¡Qué coqueteo de estúpido!
00:55:29¡Qué tonto!
00:55:30¿Qué casualidad?
00:55:34Quiero casarme pronto.
00:55:35Quiero darle estabilidad a mi futura esposa.
00:55:39No tendrá que pasar dificultades fuera de casa, pero si así lo quisiera, me gustaría que pueda descansar tranquila bajo
00:55:46mi protección.
00:55:48Es lo que más quiero.
00:55:50Ah.
00:55:50Ah.
00:55:53Pues eso suena lindo.
00:55:57Pues eso suena lindo.
00:55:58Ah.
00:56:49Gracias por ver el video.
00:57:19Gracias por ver el video.
00:57:20Gracias por ver el video.
00:58:16Gracias por ver el video.
00:58:45Gracias por ver el video.
00:59:09Gracias por ver el video.
00:59:20Gracias por ver el video.
00:59:43¿Yo?
00:59:46Sí.
00:59:48Yo estoy muy bien.
00:59:50Oh.
00:59:51Llámeme si necesita algo.
00:59:53Sí.
01:00:03No.
01:00:26¿Qué haces hoy?
01:00:34Perdón, se me cayó.
01:00:36Creo que se rompió.
01:00:40No te preocupes.
01:00:41No te preocupes.
01:00:42Nunca ha servido para nada.
01:00:44Aguantó más de lo que pensé.
01:01:05No te preocupes.
01:01:08No te preocupes.
01:01:10No te preocupes.
01:01:22No te preocupes.
01:01:26No te preocupes.
01:01:33No te preocupes.
01:01:36No te preocupes.
01:01:38No te preocupes.
01:01:40No te preocupes.
01:01:44No te preocupes.
01:01:45No te preocupes.
01:01:46No te preocupes.
01:01:47No te preocupes.
01:01:49No te preocupes.
01:01:51todo eso por mí. ¿Verdad? Paren, por favor. Lo importante empieza ahora.