- hace 1 día
Categoría
📺
TVTranscripción
02:28You're all set!
07:02Janticité no esen."érégeotrán
07:17Be the conscience
07:23His wife dictates that he must divorce you...
07:29We'll go to court, sir.
07:31And if your conscience tells you that you should refuse that divorce, refuse and the judge will decide.
07:36Oh, and I'm sorry to disappoint you, I'm neither a materialist nor an atheist.
07:39I am Catholic and not at all, very, very little materialistic.
07:43And now he forgives me.
07:50Look, all I want is for someone to make him understand and bring him to his senses.
07:56Look, I'm handling her case, I'm not her mother.
07:58If you believe that someone needs to reason with her, that will be the responsibility of the family court, precisely.
08:03But that's precisely what I don't want to get to.
08:06We'd never finish. What's at stake is his self-respect, right?
08:09My wife will do what I tell her, and no judge has the right to interfere.
08:13Look, ma'am, whatever.
08:18Oh my God.
08:20Doña Dolores, the signature.
08:23Excuse me for bothering you, but do you remember that the bishop is expecting you at seven o'clock?
08:27And you can't miss it.
08:31Let's get out of here right now.
08:32But, José Luis, since we've made a decision...
08:34I'm the only one who can make a decision. Let's get out of here right now.
08:38Bye bye.
08:46What's wrong with this guy? Is he in the embassy or what?
08:50She is scared.
08:52He gets nervous when they try to sue him.
08:54He has brought his wife here to force her to withdraw the lawsuit.
08:57Ah, she put it on herself. Of course. No wonder. She's very cute.
09:01She can't be in love with that mule.
09:03Well, she's not here, you see. Her problem is that she wants to fly and he won't let her.
09:07Man, she's crazy.
09:08She's not a flight attendant, you idiot.
09:10Come on, we're not going to make it.
09:11Don't worry, my lady, they can't baptize the child without the godfather being there.
09:14Also, I'll have to pass around a penis.
09:16Or do you want me to show up like this at the priest's?
09:18Well then.
09:22That's outrageous!
09:24Imagine getting married.
09:25But who comes up with such a crazy idea?
09:28You, apparently.
09:30You got married too, didn't you?
09:31No, those were different times.
09:32So, everyone was getting married.
09:35There was no other choice.
09:38Look, you were being born.
09:39Your teeth were coming in.
09:41You went to school.
09:42You were taking communion.
09:43You'd dress up and then get married.
09:46And that it was part of a natural process.
09:50Now for the distressing part, do you know what it was?
09:52To search diligently for someone to be with within a small group of people.
09:58And it usually turned out very badly.
10:01Well, it worked out very well for me.
10:03For now, but wait.
10:05Wait a little while.
10:07They are very happy and have been here for 20 years.
10:10Your in-laws are happy.
10:13They have resigned themselves, like everyone else.
10:15No, they do not resign themselves.
10:16They are delighted.
10:19He certainly wouldn't.
10:22Poor thing, he's going to be happy.
10:24She can.
10:26With a name like that.
10:29I would be delighted too.
10:32No.
10:33No, I can't.
10:35Forgive me.
10:36Merche, beautiful, has already let me go.
10:38Let them sort it out however they can.
10:39I'm leaving right now, that's clear.
10:40Someone in this department will take responsibility.
10:42But what's going to happen?
10:43As if I didn't know them.
10:44Well, if they're irresponsible, they should be fired.
10:47I'm leaving right now.
10:47If only you could spend a moment.
10:49Merche, there are no moments.
10:51My grandson is being baptized at 7 and I'm already running late.
11:00It's going to his office.
11:02And then to his grandson's christening.
11:04Yes, but hurry if you want to talk to him.
11:09Where is your car?
11:11Nowhere.
11:12I sold it, Lola.
11:14Did you sell your car?
11:15And you're telling me this now?
11:17Man, if I had known you cared for him so much, I would have asked for your permission.
11:19If I had known you didn't have a car, I would have come down half an hour ago.
11:23See how I've planned everything?
11:25Everything planned.
11:27What a day.
11:29Go on, get in.
11:32Okay, we're almost there.
11:33Ample.
11:36Don Enrique, Don Enrique.
11:37What's happening?
11:38You cannot leave.
11:39He wants to see the director.
11:40Now?
11:40Right now.
11:41I rushed out to find him.
11:42Tell him I'm not feeling well.
11:43He's just not going to believe it.
11:45Well, it's true.
11:46He says he's been trying to talk to you all day, but he could never find you free.
11:50And since you know that you usually leave late...
11:52Tell him he's an idiot.
11:54He's not going to believe that either.
11:56Well, it's obvious, isn't it?
12:00Brothers, you have joyfully experienced the birth of a child within your family.
12:07With joy you now come to the church to give thanks to God and to celebrate the new and definitive birth
12:14through baptism.
12:16All of us here rejoice at this moment because the number of those baptized is going to increase in
12:24Christ.
12:26Even if the child doesn't realize it...
12:45Parents, what name have you chosen for this child?
12:49Enrique.
12:50What do you ask of the Church of God for Enrique?
12:53Baptism.
12:54By requesting baptism for your child, do you know that you are committing yourselves to raising him in the faith so that this child,
13:02By keeping God's commandments, do I love the Lord and my neighbor as Christ teaches us in the Gospel?
13:09Yes, we know.
13:21Enrique, I baptize you in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
13:55Godfather, the Godfather of the Cidio who walked the night of the Cidio.
14:04And to you, parents and godparents, as if entrusting you to present this light, which your son, enlightened by Christ,
14:12always walk as the light said.
14:14May the Almighty Lord, through his Son born of the Virgin Mary, bless this mother and gladden her heart with hope.
14:22of the eternal life brought forth today in her son, so that in the same way that she thanks him for the fruit of
14:27its entrails,
14:28Persevere with Him in constant thanksgiving, through Jesus Christ our Lord, may the Father hear this blessing.
14:36May the Almighty Lord, giver of temporal and eternal life, bless this Father, so that together with his
14:43wife, be the first to bear witness to the faith before her Son and our Jesus Christ, in word and deed.
14:49Mister.
14:51Is it done? We've already named him.
14:54You? You've got some nerve. How could you possibly show up at this hour?
14:57Vanmeyer called me as I was leaving.
14:59For any little thing, as always. Well, your daughter is so furious she almost changed his name.
15:04to the child.
15:04But in the end he didn't, did he? He's still called Enrique, isn't he?
15:07Yes, he is, the one who is no longer called Enrique is you. Or see the things that have called you in
15:11all this time.
15:12They'll get over it. Come on, let's go.
15:15What are you saying? How are we going there? Are you crazy?
15:17They're right there. We'll have a drink while they're being delivered.
15:22What's wrong with you?
15:24Mystery. Come and I'll tell you.
15:26You can't leave now. You have to go into the sacristy.
15:28What for?
15:30Ah, yes, the romantic thing.
15:34Go in and hand over the cash.
15:36By the way, I want us to talk later.
15:38About what?
15:39You're not very good at carrying the child. Take care.
15:43So, what are you doing? Are you coming over for a drink?
15:45Of course they're coming.
15:47Well, just for a little while. Just to say hello to Enrique.
15:50How are you? Do you have a car? Is Carlos driving you?
15:52Our car only fits inside Moses.
15:54Well, don't worry, Lola. We have it there in our.
15:56Very well. What are you doing, Carmen?
15:58Are you going home? Do you want someone to give you a ride?
16:00Oh, I was thinking of going with you.
16:02But I'm not needed.
16:03Woman, how silly you are. And I was saying it because of you.
16:05Since you never want to come...
16:06Because you live very far away. But in a case like this...
16:09Very well. You're going with Sonia and Carlos.
16:11No, Mom, they won't fit if I'm telling you.
16:13Shall we take it?
16:14Very good.
16:14Hey, there's nobody here. It's important.
16:17Huh? You don't want to talk to me?
16:19Ah, yes, yes. Right away, right away, right away.
16:31Sorry, kid. I'm broke.
16:32As usual.
16:34Okay, tell me. What mess have you gotten yourself into?
16:35None.
16:36I'm leaving.
16:37And I don't know how to tell your wife because I'm going to cut her in half.
16:40She can't handle the office alone.
16:42So you're leaving?
16:43And where are you going?
16:44To New York, to take a course in International Law.
16:46Oh, really? That's great.
16:48Right?
16:48Clear.
16:49It's a world, decorations that happen with a duke.
16:51And while they're at it, maybe they'll even teach you something.
16:53Look, when I come back I don't want to dedicate myself to marriages, divorces, or any of that nonsense.
16:56And like I said, the office is too much for her.
16:59The thing is, I don't know how to tell her without hurting her feelings.
17:01In view of that, do you want me to hurt her?
17:02No, I'm not asking for that much.
17:04What I want is for you to help me, for us to think about how we tell you.
17:07Well, I could call a colleague to replace me, but I think she'll take it even worse.
17:11You don't need to say anything to him.
17:13Look, I'm going to solve your problem.
17:15You'll look like a saint.
17:16Yes, how?
17:17Mystery.
17:18You'll understand.
17:19Come on, let's get some water.
17:27I've wanted to ask Lola to quit that job for a long time.
17:29But spending my life away from home, stuck in that laboratory, I had no moral strength.
17:34And now you have decided to do without your moral strength.
17:36I have decided to do without other things.
17:38Of many other things.
17:40Would you mind not speaking to me in code?
17:42I'm not understanding anything you're not telling me.
17:47Okay, you'll be the first to know.
17:49This afternoon I was offered the position of CEO of my company.
17:53Really?
17:54Really?
17:55But it's definitely something to celebrate, and a big one at that.
17:57Hey, what happened to the Swiss guy? Did he die?
18:00Far better.
18:02He told me that he understood he wasn't up to my standards and that he resigned in my favor.
18:08And to think I've spent a year calling him an idiot in every way possible...
18:12He's just into the action.
18:14Are you going to be rich now?
18:16No, not really.
18:17So you'll win sooner, right?
18:18I'm afraid quite a bit less.
18:20No, CEO.
18:21I rejected it, Ramón.
18:23What have you done?
18:24That I have rejected it.
18:25What have you rejected?
18:26Nothing, nothing.
18:27Another drink.
18:28Okay, so who is that mother?
18:30Tell me.
18:31Ruth, Ruth, for God's sake, what a mess.
18:34But do you think you're the son of...
18:35The one you told me the other day.
18:36Ah, you think that the guy with the tennis mug didn't charge you, you have to charge him.
18:39Marga paid you, what did she pay you for?
18:41No?
18:41Good, it's the first one I've ever smoked, woman.
18:43You've got it totally figured out with this one, huh?
18:45It arrived at midnight, I don't know where...
18:47But of course, he has to get paid.
18:49Oh, that's why he's always with girls.
18:51You get paid, Carlos, you get paid.
18:52Always ahead.
18:54Nothing.
18:55Now, I've brought you a little blanket so your child doesn't get cold when you go out, okay?
18:59Don't get married.
19:00"Get married," she always tells me, "get married, get married."
19:03What we do is leave, right?
19:05I'm already dead tired.
19:09We get together here to chat and he bothers us.
19:11What are you saying?
19:12If it's no later than 10 o'clock.
19:13Come on, sit down.
19:14That's my mother's way of doing things.
19:15Come on, baby, go to sleep.
19:16I have to go to the movies.
19:18Are you going to sleep?
19:20Sure?
19:22But go to sleep now.
19:23Hey?
19:25Come on.
19:28Are you falling asleep?
19:29Come on.
19:31See you tomorrow.
19:36Did you do it?
19:37Are they leaving?
19:38I think so.
19:39At least I tried.
19:41And you'll tell me what's wrong once and for all.
19:43Why this eagerness to kick everyone out?
19:45What's the mystery?
19:46Let's see.
19:48You look very pretty.
19:50Thank goodness.
19:52She buys a dress,
19:53She paints herself like a monkey
19:54And finally, he managed to hear something kind.
19:57The others haven't told you anything.
19:58Not even your son.
19:59My son only sees me when I stand between him and the television.
20:02The only one who's noticed anything about me is your mother.
20:05My mother, despite appearances,
20:06He loves you very much.
20:07Yes, she told me that this dress makes me look fat.
20:11Well, and Carlos's mother.
20:13She told me that I look great in terms of how well I've aged.
20:16And Sonia has someone to take after because I was also very cute.
20:20A delight.
20:21He wants me to get used to hearing that.
20:24You're a grandmother now.
20:26It's true.
20:27I'm a grandmother now.
20:28And you too.
20:29No, sorry.
20:30I am not a grandmother.
20:32Look, about me being it,
20:34I still fit it in pretty well.
20:36But you being a grandfather,
20:38I just can't believe it.
20:40It feels like it was just yesterday.
20:42Will this guy call me?
20:43Won't he call me?
20:45What anguish, for God's sake.
20:49But did he call you?
20:51Yeah.
20:53And does it really seem like it was yesterday?
20:55It was yesterday, Lola.
20:58Do you regret anything?
21:00Almost everything.
21:01But that's beside the point.
21:03We still have our lives ahead of us.
21:06I love you.
21:08Me too.
21:18Oh well,
21:20We are ashamed.
21:21You knock before entering, kid.
21:23At this hour?
21:24At any time.
21:25Well, I've slept like a log.
21:27So I'm leaving.
21:28What do you mean you're leaving?
21:29Without consulting anyone?
21:30I told Mom earlier.
21:31I'll swallow the baptism
21:32if afterwards I can go to the movies.
21:34Is it true or not?
21:36We said something.
21:37But you can't go out today, son.
21:38You can leave tomorrow, if you want.
21:39But why?
21:41Be honest in your dealings.
21:43If you've told him to leave, then he should go.
21:45Okay, but then you and I won't go out.
21:47Or who gets to keep the girl?
21:48Well, now it turns out I'm the one who has to keep the girl.
21:52Well, it's okay.
21:54My mother is staying.
21:55I?
21:56No, son, no.
21:58What a responsibility.
21:59Anything can happen and...
22:01No, no, not me.
22:02Besides, I don't know how to be absent from my home.
22:04No, no, no.
22:04And if that's why you wanted me to come here...
22:07Oh, look at what's coming out now.
22:08But you're the one who insisted on coming.
22:10And I'm glad because that way I got to see her for a while.
22:12Okay, the discussion is over.
22:15Are you taking my mother, Ramón?
22:16No, I can't.
22:17But it has been said that he doesn't have a car.
22:19But he'll have to take a taxi to get home, and as he passes by, he'll drop you off at the...
22:22yours.
22:22As I passed by?
22:23If we live on the other side of Madrid.
22:25Why would the boy go out of his way to my house?
22:28Well, you tell me what we do.
22:29Oh, if I had known it was such a hassle, I wouldn't have come, daughter.
22:32Oh, how awful.
22:33Okay, I'll take you.
22:35I don't want you to argue.
22:37I'll call a taxi and go home alone, no problem.
22:41Well, I'm really scared, but...
22:43Come on, Mom, come on, we all know what this is about.
22:46I'll take you.
22:47Well, if you don't take me now, I'm going to start crying too.
22:49I'll take you both.
22:50This one too.
22:52Yes, but it will be possible.
22:53And to think that you owe your marriage to me, that he owes it to you.
22:57And how is that?
22:58Well, look, I think I'm seeing it.
23:00This was Enrique's girlfriend.
23:02And one day I was in the street playing football, do you remember?
23:04Come on, how are you going to remember?
23:05If you're a little monkey who couldn't even reach three feet off the ground.
23:08Well, I was a dwarf because I was ten years old, but of course I remember.
23:11Perfectly.
23:13She would come in and say something corny, as usual.
23:15With her pleated skirt, her little necklace and her bag matching her shoes.
23:19And the fart, why don't I even want to tell you about the hair this lady had back then?
23:23And she appeared around the corner, very demure.
23:25Beto, don't you remember?
23:27What she is modest has not been in her life.
23:29Well, I haven't been modest either.
23:32Well, she arrived with her eyes all red and swollen from crying.
23:34He came up to me and said,
23:37You're the boy Enrique teaches, the one from the second floor, Ramoncito.
23:40I said yes.
23:41Go upstairs and tell him his girlfriend is downstairs.
23:44And he didn't want to go down because they were sulking.
23:46And in the end, I was the one who convinced him.
23:47And look how much you should be grateful to me.
23:49I don't remember that at all.
23:51I do.
23:52And my child is falling asleep.
23:54Yes, when you wake me up, I'll kill you with the day I've had.
23:57Angelito, does it have lint?
23:59Lint?
24:00We could make a mattress.
24:01There it is.
24:02I thought it was going away, but after what happened today, her brother had to put her in the...
24:06bed because he didn't want to be with me.
24:07So please, let's not make any noise and let him stay asleep.
24:10Goodbye, Mom.
24:12Bye bye.
24:14Bye bye.
24:15Now let's go.
24:15Come on.
24:23We won't need to go out.
24:29Because?
24:30I have a bottle of champagne in the fridge.
24:32For you and for me.
24:35What a surprise!
24:37Great.
24:41I'll tell you mine as soon as I get back.
24:43Don't be long?
24:45No.
24:49Because?
24:56No.
24:58No.
25:28Thank you!
25:38And take my advice, take them both to your parents' house, just like they've offered.
25:43Go back to your studies and make that foolish daughter of mine do the same.
25:48You still have time, you can always count on me in some way, but it's up to you to organize your own lives.
25:54I can't thank you enough. If you don't mind, we could continue talking about this tomorrow.
25:59Of course not, call me.
26:01Come on, the child can't stay here all night, goodbye dad.
26:05Grandma, goodbye.
26:06And the keys? Where are the keys?
26:08They are in place.
26:08Peñaja, take care of the child, okay?
26:09Okay.
26:42And now, good woman, straight home, okay? Don't go off on any wild spree.
26:45Go on, you're still the same as always. You'll never settle down.
26:49God forbid.
26:50Oh, don't dawdle now, because I think Lola didn't take it well that you brought me.
26:55Mom, let's not start.
26:56But I understand, son. I don't say anything. She's always been very possessive. You have to know her to know her.
27:04further.
27:04Well.
27:07Okay. So what now? How long until I see you again? Next year? The year after?
27:14Whenever you want. We can meet up, you can come over for lunch, we can go out, we can take you to the movies. Whenever and however you want.
27:20And for now, I'll call you tomorrow.
27:22Okay. See you tomorrow. Be careful now, okay?
27:27Bye bye.
27:42Fermín, take me to see Madrid at night.
27:44Me? That's you. I've long forgotten what night is. And almost what it is.
27:49Madrid. Also, I'll be waiting for Lola.
27:51Well, I'm just waiting, that's what it's for. First, you and I need to have a drink and I'll...
27:54You have a lot to tell.
27:56Come on, give me the keys and I'll take you.
27:58Okay. Just one drink, okay?
27:59I do know what Madrid at night is like.
28:09Okay. Now explain to me why you turned down that appointment. I don't want to be held responsible.
28:15He already had all the responsibilities.
28:19So? Doesn't being the director of that site represent something like reaching the goal?
28:24No. My goal, Ramón, isn't an office chair, or a very high salary, or anything like that.
28:28a pompous title.
28:29As good as it sounds, I saw it very clearly as soon as I received it.
28:34Well, that's very much your style. But since you have to stay in the lab...
28:38I don't have to go on. I've said goodbye.
28:42That?
28:43That I've said goodbye.
28:47You see, last summer I ran into an old colleague.
28:50He told me about an ecological studies center that he was involved in.
28:54A somewhat romantic company, financed by private individuals.
28:58The headquarters are in Montpellier.
29:02And well, they have technicians of all nationalities working there.
29:06And this friend of mine told me that they needed someone in my field.
29:10Wouldn't you say only in your specialty?
29:12Well, not just in my specialty.
29:14From my experience, from my many merits, etc., etc.
29:18Et cetera, et cetera, and what else?
29:19Well, it had to be someone willing to travel the world at least six months a year.
29:24Wonderful, isn't it?
29:25Marvelous.
29:26And you said yes?
29:27Then no.
29:28Oh well.
29:29What they were telling me sounded like a utopia.
29:31Well, to possibilities that were no longer within my reach.
29:34I was very envious, of course.
29:36And I never thought about it again.
29:38But have they called you again?
29:40No, I called.
29:42The first and last thing I've done from my CEO's chair
29:45It has been to put a conference in Montpellier.
29:47AND?
29:48There was still time.
29:49The salary is small, of course.
29:51So what?
29:59Now you know why I want Lola to leave that office of yours and dedicate all her time to me.
30:03I want her to come with me everywhere.
30:07I want us to start living once and for all.
30:10Well, if that's the case, Mr. Sexist,
30:13It's better if I tell you about my battle.
30:15That way I'll be the one to solve your problem, not the other way around.
30:18Because?
30:19Because if you ask Lola to sacrifice her job for you,
30:22He's going to try to sell you a lot of nonsense, you know how he is.
30:25However, if work allows her to leave at the right time...
30:30That wouldn't be very loyal, would it?
30:32And why not?
30:34After all, it's true, isn't it?
30:40Besides, I would always be left with the doubt.
30:43What doubt?
30:46I don't know.
30:48The one about whether it took a lot of effort.
30:49Ah, it's a matter of self-love.
30:55Maybe a little too.
30:57Who knows?
30:59What a generation you have.
31:03How momentous.
31:04The one about whether it took a lot of effort.
31:36Just clarify one point for me.
31:38But seriously, okay?
31:39No cheating.
31:41Let's see.
31:42If it were the other way around.
31:45If Lola asked you to sacrifice your job for her,
31:49Would you do it?
31:50Are you serious?
31:52Of course.
31:54But Ramón, what else have I done in my life?
31:56Well, if you put it that way...
31:58How is?
32:05You've known me since you were born.
32:08Why was I even going there?
32:10For obscure technical experts, what about purely economic ones?
32:12Because he has to live very expensively, no one knows why.
32:16He does a job that doesn't interest him.
32:18He doesn't have time to read, to talk, to go for walks, to see his friends.
32:24To live like a moderately civilized human being.
32:31Well, that's what I've been doing since I got married.
32:34You wanted to get married, didn't you?
32:38I loved Lola.
32:40And I still love her.
32:43That's why I'm going to ask her to live with me.
32:45And not only in the same house.
32:49Hey, look.
32:51I spend my days dealing in words like abandonment of the marital home.
32:55Well, until now I haven't known exactly what they meant, you see.
32:59That's fine, isn't it?
33:01You always teach me things.
33:03Of course.
33:05You have already heard your father.
33:06What we're doing is playing house.
33:08My father sometimes...
33:09Your father is a phenomenal guy and the best friend we have.
33:11I know.
33:12And he's right.
33:15We need to take the bull by the horns once and for all.
33:17Taking the bull by the horns?
33:18Which bull?
33:20Life, you idiot.
33:22Or will she get us?
33:24It seems to me that you've all had a couple of drinks and have taken a philosophical approach.
33:28So tomorrow...
33:29I don't want to go back to the word tomorrow.
33:31I want to live today.
33:32Today.
33:33Now.
33:34Well, I can't start thinking about such serious things as getting rid of my house right now.
33:38Sonia.
33:39Your home.
33:40It's you and me.
33:41When I tell you that you've taken a philosophical approach.
33:44Come on.
33:45Stop talking nonsense.
34:15You already know my parents' house.
34:16In the general mold.
34:18On the other hand, if we accept my parents' offer...
34:21It's like going from that to leaving my home.
34:23It's like going from that to leaving my home.
34:23Sonia.
34:24This house is a tall tale.
34:26We have no support to live the life we are living.
34:30To make matters worse, we don't like it.
34:58To make matters worse, we don't like it.
34:59I do like it.
34:59I don't like.
34:59I don't like.
35:29Well, I do.
35:29What are you saying?
35:33At least tell me if you love me.
35:40At my children's age, I was very clear about it.
35:44She knew very well how she wanted to live and why.
35:47I felt like I could take on the world.
35:49What's more, I felt like I lacked experience.
35:52And when I met Lola, I felt like I had everything.
35:56That with her they had filled my cup to the brim.
36:00Except that since then I haven't had a second's rest to drink it.
36:05Lola and I have always lived in a hurry, with anxieties.
36:09As if we were being followed.
36:11Dedicating most of our collective effort to fighting like wild beasts for some idiotic cause I don't know.
36:17Status.
36:19Can you imagine what word could steal your life?
36:22Status.
36:26Six years ago I was so fed up, so sad, and so disillusioned
36:30I was about to tell everyone to go to hell and just go on for a while.
36:33Anywhere, with nothing.
36:35To begin another path.
36:37I would go alone if she didn't want to come with me.
36:54What if you reached it?
36:55What if you reached it?
37:09To ever say it? There was no need. Women always notice these things. And the
37:15Men. Hey, see how sexist you are? Oh, yeah? Why do you think Pepe is there?
37:21in the world? Because I'm a sexist? You don't mean to say that Lola got pregnant, do you?
37:28So you wouldn't leave. He wouldn't have been able to. He was. Well, I would have left anyway. I would have
37:35I went with more reason. Yes, but not me. And above all, I wouldn't have been able to keep loving.
37:41To a lady like that. Sure, but I do. And you're the one asking me if I think I have the right.
37:46I'm going to ask Lola to sacrifice her job for me. What job, by the way? A divorce law firm.
37:53Without much fanfare, she's established herself like others do in a boutique, and you don't know about it.
37:57How to break up. Yes, but it's important to her. Oh, it's important to her. Now it's going to turn out
38:04You're such a sexist. Tuche. Marcelino, write this down for me, okay? Okay. Goodbye. Good night.
38:17Hey, haven't you ever had that feeling that your life is like a blank book?
38:20Are you going to start writing any minute now? I already have several full drafts.
38:24They're covered in scratches and dirt, but they fill my trunks, I assure you. I, on the other hand, during
38:29For 20 years I've always put it off until tomorrow. But now, finally, I'm going to start.
38:35to live the way I want. Do you realize what that means? Of course. It means, among other things
38:41Other things, that you should have done sooner. Don't worry, I'll get my revenge.
38:46Let's see if that's true. So, when are you leaving? In a month or two at the earliest.
38:52And you? Me? Well, in a month or two at the latest.
38:58We'll see each other soon. I hope so.
39:04Hey, you know I'd love to go to Montpellier?
39:07And me to New York.
39:10Well, we sent each other postcards. Well, we'll send each other postcards.
39:16Goodbye, Enrique. Goodbye, Ramón. Take care.
39:20If anything comes up, call me. Sure.
39:31Luck!
40:05And then I think, the word doctor, from the age that already means the most doctoral,
40:10The most knowledgeable, and not just in medicine. Therefore, the doctor dedicates many hours to reading.
40:16And I believe that you learn to write by reading, just as you learn to read by writing.
40:36Oh, shit!
40:40Oh, shit!
40:42Say.
40:44Yeah!
40:47Hello, my lady. What's up?
40:51Yes, we went out for drinks.
40:55A few drinks.
40:58Well, it was a while ago, I don't know.
41:02It must have broken down or something silly.
41:04Or perhaps he went to buy tobacco.
41:09Hey, look, woman, don't be hysterical, he'll be home soon.
41:12I'm not hysterical, goose.
41:15It's been more than three hours since you left.
41:18So much?
41:22Hey, look, my lady, it's very late. See you tomorrow, okay?
41:24Okay, okay.
41:26See you tomorrow.
41:26Hey, look, my Laiana.
41:31Hey, look, my Laiana.
41:38Hey, look.
41:45What's happening?
41:46What's happening?
42:06What's wrong? It's very late.
42:08What do you mean, it's too late? Are you just coming out of the cinema now?
42:11And a little bit of the end.
42:13Come on, you've got me between you two. Your father hasn't come yet either.
42:16Dad?
42:16She's gone to take Ramón and his grandmother, but Ramón just told me that it's been a long time.
42:19who has come this way.
42:20Of course, the car's downstairs. That means he called and you didn't hear him.
42:24But he took the key.
42:25Or not? What do you know? Maybe he got tired of knocking and went to just anyone.
42:29vara to call you on the phone.
42:31At this hour?
42:31He had to do something if you didn't hear him.
42:34And is the car down there, for sure?
42:35And so safe?
42:36Well, go downstairs. You go downstairs and wait for me. If she didn't take her key, she doesn't have the key to the building entrance either.
42:40And what's the intercom for?
42:42Are you supposed to go downstairs and open the door for your father, or do I have to go downstairs?
42:45I'm coming.
42:47Come on.
42:54Come on.
43:00The rains that have generously watered the lands of Spain these days have caused problems in the Spanish Levante.
43:07In the province of Valencia, including the city of Valencia, the situation created by the flooding caused the center of the
43:13city when the Tano area emerged a year ago.
43:17The control operations today were carried out by the President of the Generalitat himself.
43:22The Ministry of the Interior stated tonight that everything was under control.
43:27Let's see if Amparo Pérez confirms this point at this hour of the morning.
43:30Amparo, good evening.
43:32Good evening from Valencia.
43:33Indeed, there have been meetings both at the Generalitat and in the civil government.
43:39And a few minutes ago there was a press conference at the civil government.
43:44The feeling, I repeat, is one of tranquility, and they can convey...
43:48DAD!
44:14DAD!
44:22Taxi! Taxi! Taxi!
45:11And this, Mom, I'm keeping here with everything.
45:16Taxi!
46:05Taxi!
46:06Taxi!
46:12Taxi!
46:18Taxi!
46:20Taxi!
46:27Taxi!
46:28Taxi!
46:32Taxi!
46:34Taxi!
46:39Taxi!
47:09Taxi!
47:15Taxi!
47:31Taxi!
47:57Taxi!
48:27Taxi!
48:29Well, my lady, it seems they're calling for your partner.
48:35Taxi!
48:43Taxi!
48:53Taxi!
48:54Taxi!
48:58Taxi!
49:09Taxi!
49:10Taxi!
49:20Taxi!
49:29Taxi!
49:35Taxi!
49:37Taxi!
49:56Taxi!
50:02Taxi!
50:03Taxi!
50:04Taxi!
50:26Taxi!
50:27Tx!
50:27Tx!
50:42Tx!
50:43Taxi!
50:43Taxi!
50:44Tx!
50:44Taxi!
50:45Taxi!
50:45Taxi!
50:46At 100 meters below, the 뽑anas rise.
50:54Nnen κιlema.
50:56In 5 of these 30 children, there are about 4 meters of a three-person area.
51:06Newspaper?
51:07Spanish and English?
51:11Newspaper?
51:13Hello.
51:14Do you need anything?
51:15Don't you recognize me?
51:17No.
51:19Ah, yes. You're the lawyer. How are you?
51:22Very good. Hey, congratulations on that uniform and what it represents.
51:26Thank you.
51:27What's going on? You took him to another lawyer, didn't you?
51:29The fact that?
51:29The divorce. Why didn't you come to the office again?
51:32We haven't divorced. On the contrary, ever since my husband became convinced that I should dedicate myself to
51:38What I liked, we're doing great.
51:42Then I'll bring you a little whiskey.
51:44Thank you.
51:44The flight to New York will be 7 hours and 30 minutes. We will fly at an altitude of 10,000 meters.
51:50with a cabin pressure of 1,800 meters. And the average speed will be 900 kilometers per hour. Many
51:57thank you.
51:59Ladies and gentlemen, this is flight 905 from Madrid to New York.
52:03Our estimated flying time will be 7 hours and 30 minutes.
52:07We will be flying at an altitude of 31,000 feet and with a cabin pressure of 6,000 feet.
52:13The average speed will be 560 miles per hour. Thank you very much.
52:19We will be flying at an altitude of 32,000 feet and with a cabin pressure of 6,000 feet.
52:47Y'all out there, let me know.
52:49Will everybody in the place put a whistle in your face, scream it out straight?
52:53Hey!
52:55You don't stop or like the rhythm that makes your finger pop.
52:58I said, hip hop, thanks a lot.
53:01Come on, everybody, give me what you got.
53:03I'm going to tell you a little story about the Sugar Hill Gang with the pound, pound, boogie and the
53:07big bang, bang.
53:08And if you want to rap to the Sugar Hill Beat, got a rap in the key of R.A
53:12.B.
53:12Now that's over. I'm winning again.
53:18I'm winning again.
53:20I'm winning again.