- 1 giorno fa
Il programma “Artigianarte” intende valorizzare le produzioni artigiane della nostra isola. Non solo quelle più legate alla tradizione, ma anche quelle che prendendo spunto dai bisogni del mercato si sono industriate per creare prodotti e oggetti che q soddisfano queste nuove esigenze.
Come tutti i popoli infatti anche quello sardo ha sviluppato un suo proprio modo di produrre gli oggetti, sia quelli di uso comune, sia quelli per l’abbellimento di persone e case, ha elaborato forme e disegni suoi propri che si sono tramandati negli anni fino ad oggi. Tradizioni che permangono per certi versi inalterate, ma che vengono adattate spesso alle esigenze dei consumatori contemporanei.
Accanto alla tradizione però ci sono anche nuovi artigiani, se si intende con questo termine coloro che producono prevalentemente con il lavoro proprio e dei membri della famiglia oggetti frutto di creatività e capacità manuali, i quali si sono inventati nuovi prodotti.
Come tutti i popoli infatti anche quello sardo ha sviluppato un suo proprio modo di produrre gli oggetti, sia quelli di uso comune, sia quelli per l’abbellimento di persone e case, ha elaborato forme e disegni suoi propri che si sono tramandati negli anni fino ad oggi. Tradizioni che permangono per certi versi inalterate, ma che vengono adattate spesso alle esigenze dei consumatori contemporanei.
Accanto alla tradizione però ci sono anche nuovi artigiani, se si intende con questo termine coloro che producono prevalentemente con il lavoro proprio e dei membri della famiglia oggetti frutto di creatività e capacità manuali, i quali si sono inventati nuovi prodotti.
Categoria
🗞
NovitàTrascrizione
00:02Musica
00:55Ora bate canela que eu quero ver
00:58Ora bate canela que eu quero ver
01:09Ora bate canela que eu quero ver
01:35Musica
01:38Ay pero Wahira que linda eres
02:05Mi chiamo Fabrizio Sanna
02:07Sono il terzo di tre fratelli
02:12Siamo i titolari della Startup
02:15Che è un'azienda di conduzione familiare
02:18Ereditata dalla famiglia di mio padre e da mia mamma
02:26Produciamo tutto quello che riguarda l'arradamento
02:28Dai tessuti per divani ai tappeti per il salotto
02:33Ai tappeti scendiletto, testate eccetera eccetera
02:36Tutto quello che vi viene in mente lo produciamo
02:38Mio padre ha fondato l'azienda nel 1978
02:41Ha iniziato il laboratorio nella sua casa privata
02:46Perché prima a San Mugheo si usava così
02:50Si lavorava e si viveva nello stesso stabile
02:54Poi man mano che sono andati avanti gli anni
02:58Diciamo che con un buon occhio per il commercio
03:01E con un buon gruppo di lavoro
03:03Diciamo che sono andati avanti
03:05E hanno avuto diciamo successo
03:09Mio padre ha iniziato ad aprire dei punti vendita
03:12In Costa Smeralda
03:14Perché era lì che si trovava
03:17Diciamo il mercato più grosso
03:19Per i nostri prodotti
03:20Perché avendo un prodotto di produzione artigianale
03:24Diciamo che l'articolo è un articolo di alto livello
03:30Di pregiato
03:31E quindi la Costa Smeralda era un buon sbocco
03:37Nel 2005 quando mio padre è andato in pensione
03:43Ha dato a me e ai miei fratelli l'attività con i tre negozi
03:49E noi abbiamo seguito il lavoro che è stato fondato dai nostri genitori
03:56Quando abbiamo iniziato diciamo che ci siamo trovati in una situazione
03:59Dove conoscevamo il lavoro solo nella manualità
04:06Non nella burocrazia o nella pubblicità o promuovere un prodotto
04:12Quindi dopo alcuni anni di gavetta
04:16Poi ci siamo fermati
04:17Ci siamo guardati in faccia
04:19E abbiamo deciso di percorrere una strada
04:23Molto più precisa e molto più studiata
04:27Quindi adesso abbiamo creato un marchio
04:32Il marchio l'abbiamo creato prima di tutto per distinguerci dalla massa
04:38E poi perché per fidelizzare il cliente con un marchio unico e un marchio di qualità
04:46Questo è nato con l'incontro voluto ovviamente da noi e studiato
04:52Con un grossissimo pubblicitario di fama internazionale che si chiama Gavino Sanna
04:59Dopo l'incontro con Gavino Sanna ci siamo diciamo tra virgolette innamorati a vicenda
05:05Il signor Gavino ci ha dato la possibilità di riprodurre dei suoi disegni
05:11Che vi ho fatto vedere prima
05:13Che i suoi disegni sono precisamente le etichette della sua cantina a mesa
05:22Quando lui ha fondato la cantina le etichette sono state disegnate proprio per essere tappeti
05:26E l'incontro tra Gavino e noi è stato proprio un matrimonio eccellente
05:33Perché abbiamo chiuso un capitolo molto bello
05:48Essendo un'azienda diciamo molto giovane perché io ho 35 anni e mia sorella ne ha 5 in più di
05:55me
05:55Diciamo che ci stiamo promuovendo nei canali diciamo moderni
06:03Tra virgolette internet, social media
06:06Dove stiamo riscontrando molto successo e da questo punto di vista siamo molto felici
06:13Nonché le collaborazioni con grosse aziende sarde
06:17Come appunto la cantina a mesa che ci sta dando molta visibilità sia nei mercati americani che nel resto del
06:27mondo
06:27Essendo la cantina una grossa azienda che esporta in tutto il mondo
06:33Noi ci stiamo accodando e speriamo che vada tutto bene
06:54Questi qui sono i tappeti
06:57Alcuni dei tappeti che abbiamo realizzato per la collezione mesa
07:04Sono una collezione di 8 tappeti
07:08Come potete vedere questo qua è tutto realizzato a Pibiones con la tecnica che utilizziamo noi a Samugheo
07:17In questi disegni che sono stati disegnati ripeto da Gavino Sanna
07:23L'artista ha voluto replicare sul tappeto la manualità del disegno
07:29Essendo i triangoli realizzati manualmente
07:32Noi abbiamo dovuto riportare la geometria del triangolo sul tappeto
07:37Essendo noi che lavoriamo sui pixel, diciamo, sul pipiolino
07:41Che sono calcoli matematici
07:44Quindi il fatto di disegnare, di riuscire a riproporre questo tappeto disegnato a mano
07:50Su un tappeto dove si lavora sulla matematica
07:56È stato un lavoro veramente impegnativo
07:59E per questo noi ne siamo molto soddisfatti
08:05Poi abbiamo creato tutti dei tappeti nuovi
08:10Stiamo cercando di rinnovare la classicità del tappeto sardo e del pipiolino
08:17Provando questa tecnica che si chiama melange
08:21E noi abbiamo scelto oltre 20 colori che si possono vedere qua
08:25Abbiamo annodati, ritorti tra di loro
08:28E l'effetto del colore ha un effetto molto particolare
08:32Perché l'abbinamento di tutti questi colori crea un colore totalmente nuovo
08:42Poi posso farvi vedere questi tappeti qua
08:45Questo si chiama Iscannedoso
08:47È un tappeto molto antico
08:49Il design del tappeto è molto antico
08:52Noi l'abbiamo rivisitato creando un prodotto più moderno
08:56E più accessibile agli immobili e alle case che ci sono oggi
09:02Vi volevo mostrare questa creazione che è stata realizzata e disegnata da mio fratello Carlo
09:09Questo è un tappeto
09:14Il disegno del tappeto è esploso
09:17Quindi è diventato molto più grande
09:18Abbiamo realizzato anche il cuscino da abbinare
09:23Questo è un design molto moderno
09:28E lo stiamo vendendo abbastanza bene
09:41Lei è Marianna, una nostra collaboratrice da svariati anni
09:48Pensate che lavora con noi da prima che nascessi io
09:52Sta realizzando una tenda
09:54Una tenda con il disegno del corallo
09:56Che è un disegno nato diciamo una decina di anni fa
10:00E queste sono delle tende che vanno in una villa in Costa Smeralda
10:12Il disegno si realizza utilizzando un filato a 18 capi
10:19Ritorto a 18 capi
10:21E la ragazza copia da questo disegno fatto ad X
10:25Da questo disegno realizzato a mano
10:27Lo copia ai punti
10:28Adesso Marianna lo conosce a memoria
10:31Quindi è velocissima
10:33Però solitamente vengono compiati i disegni
10:36Da una cartelletta
10:37Questa è la bussa
10:39Si chiama
10:40Dove viene ritorto il filo
10:44Viene attorcigliato il filo
10:46E poi quando la passata è finita
10:48Quando tutto questo è finito
10:50La ragazza sbatte il telaio
10:52E il filo viene incastrato tra le trame
10:55E quindi sarà fortissimo
10:56E non viene più via
11:12Questo qua adesso dopo che è stato sbattuto il telaio
11:16Dopo che le trame sono state chiuse
11:18Questo pezzo di ferro diciamo
11:21Viene tolto dal telaio
11:24E rimangono i pipiolini in piedi
11:27Vedete?
11:28Rimangono i pipiolini in piedi
11:31Fatto questo il disegno rimane così
11:47Questo qua come vi stavo dicendo prima
11:50È un tappettino da appendere
11:54Della collezione Mesa
11:57Questo qua è il disegno
11:58Che noi abbiamo riprodotto su carta
12:01E questo disegno
12:05Si riprende dall'etichetta del vino Oppale
12:09Sempre della cantina Mesa
12:10Di questi adesso ne stiamo facendo
12:12Una grossa quantità
12:15Perché con la collaborazione che abbiamo stretto
12:17Stiamo cercando di promuovere
12:19Sia il tappeto sardo
12:20Sia i vini
12:21Sui mercati internazionali
12:23Grazie
12:52Musica
13:21Sono Isabella
13:24Lavoro al telaio
13:27Diciamo quasi da sempre
13:28Perché in effetti sono nata e cresciuta
13:31In mezzo ai telai
13:32In quanto mia mamma
13:33Ha aperto un laboratorio nei primi anni 60
13:36Quindi il fatto di essere
13:38In mezzo a persone più grandi
13:40Ti faceva sentire
13:41Ti faceva avere la voglia di imparare a fare le cose
13:44E così è iniziata
13:49E continuo ancora oggi
13:52Perché in fondo mi piace
13:54Un lavoro che mi piace
13:55Ti dà molte soddisfazioni
13:57L'azienda
13:59Abbiamo iniziato che
14:02Negli anni 60 e 70
14:04C'erano
14:05Eravamo molti dipendenti
14:06Quindi comunque c'era molto lavoro
14:08Poi abbiamo fatto la scelta un pochino azzardata
14:11Di lavorare solo con i telai manuali
14:14E lì è iniziato un pochino il calo
14:18Anche se oggi lavoriamo ancora
14:20La scelta abbastanza bene
14:21Però la produzione comunque è limitata
14:24È limitata perché in quanto
14:27Non riesce a produrre più di tanto
14:35Adesso sto lavorando a un copricuscino
14:39Che è praticamente riprodotto
14:41È la lavorazione che viene usata
14:44Per fare le bisacce
14:46Si chiama Abattrimposta
14:48Ed è praticamente una delle lavorazioni più antiche
14:52E noi lo usiamo ancora oggi
14:54Oltre che per le bisacce
14:57Anche per fare questi copricuscini
14:59Che comunque vengono molto apprezzati
15:01Pur essendo molto simili
15:03Allo jacquard elettronico
15:06Hanno un
15:07Un tatto diverso
15:09Diciamo
15:18Questo è un telaio di quelli tradizionali
15:21Che si vede che ha i suoi anni
15:23Perché comunque è stato molto sfruttato
15:30Ed è quello che praticamente veniva usato
15:32Da sempre per fare i corredi
15:35Per fare tutto ciò che serviva
15:37In una casa
15:48Questa che ha adesso in mano
15:49In sardola la chiamiamo tauleggia
15:51Che è praticamente quella che viene usata
15:53Per formare il motivo
15:55Che poi verrà realizzato
16:04Sull'ordito
16:05Che è quasi sempre di cotone
16:19Praticamente
16:19Dopo che viene realizzato il disegno
16:22Va passato il filato
16:24In questo caso colorato
16:25Che da il senso del motivo
16:31Poi viene battuto
16:39Spostando i pedali
16:40Che poi muovono i litri
16:42Viene passata la trama
16:44Che è di cotone
16:46Ed è quella che ferma il disegno
17:09Questo è il nostro piccolo laboratorio
17:12E praticamente produciamo
17:14Tutto ciò che è fattibile col telaio
17:16Questo lo chiamiamo tappeto bisaccio
17:19Perché praticamente è la riproduzione
17:21Della bisaccia
17:22Veri e propri
17:23E rifinita anche col velluto
17:24Fatta solo con materiali più pesanti
17:27Per avere una consistenza diversa
17:30Sempre la lavorazione a battere in posta
17:32Che è quella che ultimamente
17:33È quella che viene più richiesta
17:38E poi passiamo
17:40Allora il tipico coprinetto da correo
17:43Delle spose
17:44Diciamo quasi esclusivamente
17:45Sammughesi
17:46Che praticamente
17:48Sono dei
17:49Dei veri e propri capolavori
17:52In quanto comunque c'è una
17:53Una storia dietro
17:56Nel senso che comunque
17:57Più fine è
17:59Più importante è
18:01Il disegno più unico
18:07Il disegno unico è quello che veniva
18:11Richiesto maggiormente
18:12Perché comunque
18:12Averne due uguali
18:13Non era il massimo
18:16Questa è fatta praticamente
18:17Con un ordito di cotone
18:20Il rilievo in lino
18:21Ma è un lino che veniva
18:22Che viene lavato
18:24Ritorto a mano
18:25Quindi ha un rilievo
18:27Che è quasi un ricamo
18:28Diciamo
18:30E la bellezza di questa
18:31Era che più fine era
18:33Più pregiata era
18:34E lui anche adesso
18:39Passiamo
18:40Al copricuscino
18:42Che è comunque fatto sempre
18:43Con la lavorazione a battro in posta
18:45Lavorazione delle bisacce
18:47Per essere precisi
18:48Però fatta con dei filati
18:50Con dei filati importanti
18:52Diventa un pezzo
18:56Importante
18:57Lavoriamo ancora
18:59Il lino filato a mano
19:01Che veniva coltivato
19:02Qui a San Muglio
19:03Fino agli anni 50
19:04E vengono fuori questi
19:07Tipo l'asciuga a mano
19:08Ma diventa un copritavolo
19:09Perché
19:11Ha la sua
19:12Ha la sua particolarità
19:14Soprattutto nei bordi
19:15Che non sono perfetti
19:17Che è proprio
19:18La peculiarità
19:19Del fatto a mano
19:22La lavorazione a tauletta
19:27Che sembrerebbe più un ricamo
19:29Che una cosa fatta al telaio
19:30Infatti in tanti non riescono
19:31Comunque a distinguere
19:39Passiamo a quello
19:40Che è il copritavolo
19:42Tipico
19:43Che viene richiesto
19:45Sempre in lino
19:46Con il rilievo in lino
19:48E con i motivi tipici
19:49Questa è Sagan Nugredda
19:51Che è uno dei disegni
19:53Più antichi
19:54E più sfutati
19:56Uno degli articoli
19:57Che ci viene richiesto
19:58Spesso e volentieri
19:59È la bisaccia
20:00In varie misure
20:04Allora così grande
20:05Che può essere usata
20:06Come porta riviste
20:07Può essere usata
20:08Come un quadro
20:09Può essere usata
20:10Come copritavolo
20:11Praticamente
20:12Ognuno ne fa l'uso
20:13Che preferisce
20:14Anni fa ne abbiamo venduto
20:16Una ragazza
20:17Che l'ha voluto usare
20:18Come coprispalla
20:19Questo invece
20:20Il formato piccolo
20:21Che praticamente
20:21Era quella
20:22Che veniva regalata
20:23Ai bambini
20:24Nei tempi che furono
20:25E oggi viene usata
20:26Più come
20:28Porta telecomandi
20:30Porta
20:30Porta quello che vuoi
20:32Porta oggetti
20:32Comunque
20:33E d'altronde
20:34La bisaccia
20:35Non era solo
20:35Bianco e nera
20:36La bisaccia
20:37Era anche
20:37Colorata
20:57Questa per esempio
20:59È una bisaccia
20:59Tessuta negli anni 50
21:00Quindi si ha
21:01I colori
21:02Sono tutti dei colori
21:04Naturali
21:05Perché poi
21:06Quando veniva fatta
21:07Per un uso personale
21:08Una si sbizzarriva
21:09Di più
21:09Perché non debba
21:10Dargli un costo
21:28Praticamente io
21:29Quest'arte
21:29L'ho imparata
21:30Da mia mamma
21:30Che ha avuto
21:31La bella idea
21:32Nei primi anni 60
21:33Di aprire
21:34Un piccolo
21:35Un laboratorio
21:37E visto che il lavoro
21:39Andava bene
21:40Insomma
21:40Siavano anche
21:41Molti dipendenti
21:42Perché comunque
21:42Erano gli anni d'oro
21:43Dell'artigianato sardo
21:46E adesso
21:47Stiamo usando
21:48Questo telaio
21:49Che è largo
21:494 metri
21:50E uno
21:51Nostro gioiellino
21:52Diciamo
21:52Perché comunque
21:53Non ce ne sono
21:54Tantissimi in giro
21:55E ci permette
21:56Di produrre
21:58Tappetti
21:59Che hanno la larghezza massima
22:00Di 4 metri
22:01Che sono quelli
22:01Che ci vengono
22:02Richiesti maggiormente
22:06Questo è praticamente
22:07Un tappetto
22:08Tessuto liscio
22:09Che dovrebbe essere
22:10Una diagonale
22:11Ma è una diagonale
22:13Che va sia a destra
22:14Che a sinistra
22:15Quindi
22:15Praticamente
22:16Non ci sarà
22:17Nessun motivo
22:17Ma il tappetto
22:18Sarà tutto quanto così
22:20Adesso abbiamo passato
22:22Il cotone bianco
22:23Che è quello più grosso
22:24E adesso lo fermiamo
22:27Con le frame
22:28Quindi io
22:28Calcando il pedale
23:18Questa praticamente
23:20È un'impostazione diversa
23:22Da quella che abbiamo visto
23:23Finora
23:23Che viene chiamata
23:24Schiena di pesce
23:25E riesci comunque
23:27Spostando i pedali
23:29Ad ottenere
23:30Vari disegni
23:31Ed è un tessuto
23:32Che piace tanto
23:33Perché
23:33A parte la semplicità
23:35È molto
23:37È molto abbinabile
23:38A qualsiasi tipo
23:39Di arredamento
23:40Facciamo sia in bianco
23:42Che in colore
23:43Questa volta
23:43Abbiamo l'ordito marron
23:45Che comunque
23:46Ci dà
23:49La possibilità
23:50Di avere diversi effetti
23:52Pur avendo
23:53La stessa impostazione
24:16Praticamente
24:16Qui abbiamo il disegno
24:18Sui lici
24:18Sull'impostazione
24:19Del lici
24:20Con eso
24:21Tengo
24:22Bastante
24:23Vamos
24:24Adelante
24:25Sin ver
24:26Que
24:27Irà
24:28Si io
24:30Pudiera
24:30Algun
24:31Dì
24:52Quello che penso
24:53È che
24:54Ci vorrebbe più tutela
24:55Per il prodotto
24:56Fatto sclusivamente a mano
24:58Perché comunque
24:59Oggi come oggi
25:00È un tutt'uno
25:01Anche con quello
25:02Prodotto a macchina
25:03Quindi noi siamo
25:03Molto penalizzate
25:59Pagano
26:01Grazie a tutti.