00:00Ketika dunia memberi tumpuan kepada kecerdasan buatan dalam bentuk chatbot dan pembantu digital,
00:06pendidik di California Institute of Technology atau Caltech sedang membangunkan satu generasi baru sistem autonomi
00:12yang mampu berfungsi dalam persekitaran yang terlalu berbahaya atau terlalu jauh untuk dicapai manusia.
00:18Dalam lawatan pelaporan khas anjuran US Foreign Press Suntern bertajuk The Next Frontier,
00:24How American Innovation Powers Global Commerce, AstroAwni meninjau pendidikan di Center for Autonomous Systems and Technologies Autocast di Caltech.
00:33Di sini, saintis dan jurutera sedang membangunkan drone pintar serta teknologi autonomi untuk misi menyelamat dan penerokaan angkasa lepas.
01:17Menurut Julian, keupayaan drone untuk membuat keputusan sendiri akan menjadi kritikal dalam operasi menyelamat pada masa depan,
01:24terutamanya apabila berdepan dengan kawasan bencana yang sukar, diakses atau terlalu berbahaya untuk dimasuki pasukan penyelamat.
01:31Drone otonomi boleh dikerahkan dengan pantas bagi memetakan kawasan terjejas, menilai risiko dan mencari mangsa dalam masa yang jauh lebih
01:39singkat berbanding kaedah konvensional.
01:42Teknologi yang sama juga dilihat mempunyai potensi besar dalam misi angkasa lepas.
01:46Berbeza dengan operasi di bumi, komunikasi di antara bumi dan marikh boleh mengambil masa beberapa minit, menjadikan kawalan secara langsung
01:54hampir mustahil.
01:55Atas sebab itu, sistem otonomi masa hadapan perlu membuat keputusan sendiri menganalisis persekitaran, menyesuaikan misi tanpa menunggu arahan daripada bumi.
02:05...
02:05ented to like go on the other side of a, a wall for example, um, you're already
02:11done, right, so then you need to have a robotic arm that goes out and opens a
02:16gate or something, or you can just hop on the other side of the wall.
02:22For a lot of the terrain, for example, other than one that you would find on Mars, sometimes
02:29Kadang-kadang percaya cabaran terbesar bukan lagi membina drone atau robot yang boleh bergerak, tapi mastikan mereka boleh beroperasi dengan
02:46selamat, boleh dipercayai dan bertindak dengan bijak dalam situasi yang tidak dijangka.
02:51Keupayaan itu dijangka menjadi asas kepada generasi baharu teknologi dalam bidang logistik, pertanian, pengurusan bencana dan penerokaan angkasa lepas.
03:00Daripada membantu mencari mangsa gempa bumi hinggalah meneroka permukaan marikh, sistem otonomi yang dibangunkan di Caltech menunjukkan bahawa masa depan
03:08kecerdasan buatan bukan sekalian tentang apa yang berlaku di skrin komputer,
03:13tapi bagaimana mesin boleh membantu manusia menyelesaikan cabaran paling sukar di bumi dan juga di luar angkasa.
03:19Najib Arof, Astro Awani, Pasadena, California
