00:01Donc au début, on n'a jamais reçu l'appel concernant la mort d'Ashley, c'était sans aucun doute
00:10la chose la plus bouleversante qui ne soit jamais arrivée dans votre vie et espérons-le dans le futur aussi,
00:16oui.
00:20Et cela a complètement bouleversé toute la famille.
00:24Oui, monsieur.
00:26Et vous seriez d'accord avec moi pour dire que Caleb Wallace a été très affecté par la situation ?
00:34Il semble que oui, d'accord.
00:37Et à ce moment-là, vous n'aviez aucune connaissance de la liaison qu'il avait avec Alia ?
00:48Non.
00:50Non, absolument pas. Oui, je n'en avais absolument aucune idée.
00:55Donc non, ça veut dire que vous êtes d'accord avec moi ?
00:57Oui, je n'en avais aucune idée.
00:59Oui, c'est ce que j'ai compris.
01:03Donc, si j'ai bien compris, à un moment donné, vous avez été interrogé par les forces de l'ordre
01:08au sujet de cet incident.
01:13Vous vous souvenez-vous de la première fois où vous avez été interrogé par eux ? Quel jour cela aurait
01:17-il pu être ?
01:20Ah, je n'en avais aucune idée.
01:25Et est-ce que c'était avant ou après que Caleb ait été arrêté ?
01:32C'était après.
01:35Vous savez combien de jours ?
01:3720 mars.
01:38Le lendemain matin, après son arrestation, vous avez été interrogé par qui, si tu t'en souviens ?
01:43Oui.
01:43Oui.
01:44D'accord.
01:45Et combien de personnes étaient dans leur pièce ?
01:46Vous prenez l'interrogatoire aux personnes.
01:48D'accord.
01:52Et donc, quand ils vous ont initialement interrogé, tu ne savais toujours pas qu'il y avait une liaison avec
01:57Alia ?
02:01Si, c'est exact.
02:04Et Alia est une personne que tout le monde connaissait, n'est-ce pas ?
02:11Je ne sais pas pourquoi qu'elle était jolie, pourquoi vous la connaissez ?
02:15Elle est à notre église et je savais qu'elle faisait partie de l'équipe de Louange avec Caleb
02:20et c'est à peu près tout le genre de relation que j'avais avec elle.
02:24Je savais que je pouvais la croiser dans le couloir et lui dire bonjour.
02:29Et en ce qui concerne le fait d'être dans l'équipe de Louange, qu'est-ce que ça veut
02:33dire ?
02:35Qu'est-ce que ça veut vraiment dire ?
02:37Ça veut dire qu'une ou deux fois par mois, Caleb, donc Alia, était la principale responsable de la Louange
02:46dans notre église
02:47et c'est elle qui choisissait, qui chantait avec elle.
02:50Et puis, Caleb, donc plusieurs personnes différentes, peu importe qui étaient les chanteurs,
02:59venaient une ou deux fois par mois pour chanter.
03:02Ils avaient une répétition, ensuite il y avait le service du samedi soir et deux services le dimanche.
03:07D'accord, et est-ce que le même groupe chantait à tous les services ?
03:12Oui, donc peu importe qui chantait avec Alia, ce week-end-là chantait aux trois services.
03:17Donc il y avait une forte application dans l'église de la part de l'équipe de Louange ?
03:22Oui, d'accord.
03:25Et toi et Matt étiez des habitués de l'église ?
03:29Et tu vas à l'église, quel genre d'église ?
03:32Le Christian Life Center.
03:33Ah, là aussi.
03:34CLC, d'accord.
03:36Et le jour où vous avez été interrogé pour la première fois par la police, vous n'étiez pas au
03:42courant du lien ?
03:45Si, ils...
03:46D'accord. Et ce jour-là, en particulier, avez-vous dit à la police qu'ils avaient arrêté la mauvaise
03:51personne ?
03:53100%.
03:53Ah oui.
03:54Oui, désolée, je l'ai faite.
03:56Pourquoi...
03:57Pourquoi étiez-vous convaincue qu'il s'était trompé ce jour-là ?
04:00Je faisais entièrement confiance à Calais.
04:03Donc je...
04:04Je me souviens d'avoir entendu des rumeurs sur une liaison.
04:07Et j'étais là, genre...
04:08J'étais tellement en colère parce que ça salissait sa réputation.
04:11J'étais tellement en colère parce que je me...
04:13Je savais...
04:14Je savais juste au fond de moi qu'il était complètement innocent.
04:18Je croyais vraiment de tout mon cœur.
04:22Donc, un point de personnel, je ne parle pas vraiment d'un point du religieux, mais d'un point du
04:27personnel.
04:31C'est ta sœur.
04:33C'est le gars que tu connaissais quand ils étaient tous les deux jeunes, mes enfants en fait, qui se
04:38sont mariés.
04:41Et l'idée qu'il y ait eu une liaison, à quel point cela te révoltait-il personnel ?
04:52Ah...
04:52Je ne pense pas avoir jamais été aussi choquée de ma vie.
04:55Je me souviens, pendant l'entretien, leur avoir demandé genre...
04:58Est-ce que vous en êtes sûre à 100% ?
05:00Et ils n'arrêtaient pas de me regarder en me disant...
05:01Oui, nous sommes sûrs à 100% qu'il avait une liaison.
05:04Je leur ai probablement demandé de me le répéter deux ou trois fois parce que je n'arrivais même pas
05:11à imaginer le...
05:17Même l'idée que cela puisse arriver.
05:19Parce que cela montre à quel point Ashley et moi faisions confiance à nos mariées.
05:23Donc oui, je n'avais pas le moindre succès.
05:28D'accord.
05:30Et...
05:33Vous savez, nous sommes tous des adultes.
05:36Nous comprenons que les gens ont des aventures.
05:38Mais sur un plan personnel, pour vous, à quel point trouvez-vous cela révoltant que quelqu'un soit impliqué dans
05:44ce genre d'activité ?
05:52Oui.
05:54Oui.
05:56Et cela, vous le savez, grâce à votre propre expérience familiale.
06:01Vos parents sont mariés depuis 40 ans ou plus, et aussi grâce aux enseignements de l'Église, n'est-ce
06:07pas ?
06:08Eh bien, mais aussi, oui, mais la morale juste des principes moraux, tout à fait normaux, oui, parce que je
06:14crois en l'engagement.
06:14Oui, oui.
06:16Et c'est un lien, c'est...
06:18Si, est-ce que c'est totalement interdit à l'université, n'est-ce pas ?
06:21Oui.
06:22D'accord.
06:25Alors, quand avez-vous découvert qu'il y avait une liaison ?
06:31C'est il y a matin-là, quand j'ai été interrogée par les PI.
06:35D'accord. Et c'était la première fois qu'on vous en a parlé ?
06:38Oui, parce que... oui.
06:42Est-ce que les filles, Ava et Alissa, ont-elles vécu avec nous, par exemple ?
06:54Moins le temps qu'elles étaient chez ta mère avec Caleb après l'incident, qu'en est-il ?
07:01Ont-elles vécu avec toi, sous ton toit, depuis, essentiellement depuis cet incident ?
07:06Oui.
07:12Ils s'entendent bien avec leurs cousins, oui. D'accord. Et tout le monde va à l'école et tout
07:18ça.
07:19École à la maison, oui. D'accord.
07:21Et qui s'occupe de l'instruction à la maison ?
07:24C'est à moi, avec l'aide de quelques amis, de l'église.
07:32Et est-ce que la fille fait, est-ce qu'elle suit une thérapie depuis cela ?
07:43Oui, elles en ont suivi, elles ont arrêté parce qu'elle ne voulait plus y aller, ce qui...
07:47Alors nous sommes allés voir une amie qui est un peu comme une sorte de coach de vie, de guide.
07:53D'accord. Et cette amie, c'est qui ?
07:56Et Amanda Luke.
07:58D'accord. Et Amanda est-elle certifiée en accompagnement psychologique ?
08:03Elle a... Elle est spécialisée dans le TDAH et les compétences d'adaptation face au traumatisme et à l'anxiété.
08:20D'accord. Est-ce que tu sais si elle a informé les filles que leur père a tué leur mère
08:26?
08:28Non.
08:29D'accord. Est-ce que tu sais qu'elle a eu cette discussion chez toi en leur disant que leur
08:36père est la personne qui a tiré sur leur mère ?
08:38Je sais à toi, je suis là, c'est pas un tueur.
08:42D'accord.
08:46C'est un putain que tu peux ! Qu'est-ce qu'elle a dit ?
08:48Nous ne l'avons jamais dit directement. Non, ils posent toujours des questions et nous disons que c'est ce
08:56qu'on nous dit.
08:59D'accord. Et ta réponse pour eux, c'est que c'est ce qu'on te dit. Est-ce que
09:05tu expliques la source de l'information qui te dit ça ?
09:10On nous a toujours conseillé de dire ça parce qu'on ne sait pas quoi dire.
09:15Ils disent simplement dire que la police a suffisamment de preuves contre ton père qui le désigne comme la personne
09:26qui a tué ta mère.
09:29D'accord. Et donc, d'après tes observations des filles, est-ce que tu crois que les filles en sont
09:37convaincues ?
09:40Alors, du contre-interrogatoire, tu parles. Objection retenue.
09:43Je veux dire, qu'est-ce que tu observes chez elle ? Est-ce que tu crois, par exemple, si
09:50tu disais aux enfants aujourd'hui qu'ils neigent, ils penseraient probablement que tu es fou ?
09:54Au début du juge, vous avez clairement dit qu'ils ne sont pas nécessaires. Objection retenue.
10:03Est-ce qu'ils rejetez ce que vous leur avez dit à ce sujet ?
10:15Au début, oui. D'accord. Et puis, oui, au début, oui.
10:23Et depuis combien de temps cela ? Combien de temps a duré cette période initiale ?
10:31Elle était longue dans notre famille parce que nous devions garder.
10:41Nous ne voulions pas briser leurs illusions. Alors, on les a laissés continuer à y croire. Je les dirais pendant
10:48environ un mois et demi à deux mois.
10:50D'accord. Et en plus de toi et Matt, qui leur avait indiqué que c'est là que s'orientent
10:57les soupçons de la police ?
11:00Y a-t-il eu des discussions avec d'autres membres de la famille dont tu as eu connaissance ?
11:06Non, je veux dire, nous avons tous décidé de dire exactement la même chose. Donc, s'ils ont eu des
11:11conversations, ils aiment en parler avec les membres de la famille, mais nous disons tous la même chose.
11:16D'accord. D'accord. D'accord. Ce sont les plus importants, c'est ça ? D'accord.
11:22Et donc, si ceux avec qui ils vivent et qu'ils admirent ont la même version, c'est ce que
11:32la police a dit ?
11:34Oui. Après la façon dont vous les élevez en ce moment, leur avez-vous indiqué que la police est digne
11:40de confiance et dit la vérité ?
11:44Oui.
11:45Sac.
11:47Un instant, Madame la juge.
11:59Savez-vous si les filles ont été informées de la liaison ou non ?
12:04Oui, elles en ont été informées.
12:08Cela.
12:09Donc, elles ont posé des questions, donc oui, nous l'avons fait.
12:12D'accord. Donc, les filles ont 12 et 10 ans. D'accord. Et comment avez-vous présenté la liaison à
12:20une fille de 12 ans et une de 10 ans ? Dis-moi ce que vous avez dit.
12:26Madame la juge, vous ne comprenez pas ?
12:28Non.
12:28Dependez-vous, c'est ce qu'elle a dit, est-ce qu'elle a parlé ?
12:29Il a dit à quoi ?
12:30Il a dit à quoi ?
12:31Il a dit à quoi ?
12:31C'est très vital. Je l'ai en prison des papes, la prison.
12:34C'est une merde de...
12:34Non.
12:34Je suis justement
12:35...
12:36...
12:37...
12:37...
12:38...
12:38C'est parti.
13:16C'est parti.
13:43C'est parti.
14:06C'est parti.
14:31C'est parti.
14:36C'est parti.
14:51C'est parti.