- il y a 1 jour
- #drama
- #famille
- #enquete
- #relations
- #viequotidienne
Plongez dans une histoire familiale pleine de rebondissements, entre disputes, secrets, et anecdotes improbables ! Découvrez les dessous d'une cohabitation pas comme les autres, où tout le monde a son mot à dire... ou pas ! Pour ne rien louper de nos prochaines histoires folles, abonnez-vous à la chaîne et dites-nous en commentaire quel passage vous a le plus marqué ! #drama #famille #enquête #relations #viequotidienne
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:01 - Présentation et contexte familial
1:51 - Relations avec Jared et parenté
6:52 - Communication et religion dans la famille
11:31 - Organisation et dynamiques du quotidien
15:42 - Interactions éducatives et médicales
20:45 - Santé, scolarité et conflits familiaux
28:43 - Procédures juridiques et disputes autour de la garde
34:42 - Décès, deuil et gestion familiale
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:01 - Présentation et contexte familial
1:51 - Relations avec Jared et parenté
6:52 - Communication et religion dans la famille
11:31 - Organisation et dynamiques du quotidien
15:42 - Interactions éducatives et médicales
20:45 - Santé, scolarité et conflits familiaux
28:43 - Procédures juridiques et disputes autour de la garde
34:42 - Décès, deuil et gestion familiale
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:01Très bien, vous pouvez continuer. Merci votre honneur. Je pense que nous avons réglé le problème, d'accord ?
00:10Je crois que vous vous êtes rencontré l'autre soir, ici même.
00:14Écoute, mec, je te remercie d'être venu. Donc, en gros, ce qu'on essaie de faire, c'est juste
00:19d'avoir une idée à propos de Jared.
00:21Qui il est ? Comment il était ?
00:24C'est pas dynamique.
00:27Vous savez, d'après ce qu'on regarde, c'est juste les choses pour lesquelles on cherche des réponses.
00:34Évidemment, toi, comme tu faisais partie de cette dynamique, oui, tu devrais pouvoir nous donner une perspective intéressante, absolument.
00:45Donc, là où j'aimerais commencer, mec, c'est simplement comment... Je suppose qu'on va revenir au début quand
00:51tu as rencontré Shannon, d'accord ?
00:52Non, non, ça s'est passé ?
00:55Donc, à l'époque où nous nous sommes rencontrés, nous travaillons tous les deux pour Black, ici même.
01:01D'accord.
01:02J'étais agent d'entretien avec tes coachs.
01:06Et c'est comme ça que tout a commencé, j'ai rencontré les enfants, j'ai vu comment ça se
01:11passait.
01:16Et pour Shannon et moi, c'était une situation un peu particulière à cause du genre de personne qui était
01:21Jared.
01:26Shannon et moi.
01:27Nous avons pratiquement officialisé notre relation très tôt, parce qu'il n'y avait aucun moyen pour moi de pouvoir
01:33l'aider avec quoi que ce soit, pour en sers dans les enfants, si nous ne l'étions pas.
01:38Là, c'était tout simplement impossible.
01:41Donc, pour moi et pour Shannon, c'était vraiment, hé, on ne peut pas vraiment avoir de relation si tes
01:47enfants ne m'aiment pas.
01:48Mais tout a commencé comme ça.
01:51Et oui.
01:51Tout se déçait, et à partir de là, on a juste avancé.
01:54Mais ensuite...
01:58Je s'oppose en entrant dans la vie des enfants, et puis je me souviens avoir contacté Jared.
02:04Je l'ai informé, je l'ai dit, je l'ai dit en particulier, je l'ai dit, parce que
02:07juste après que Shannon et moi nous soyons mariés, je l'ai dit, hé mec, maintenant que je vais être
02:11plus présent dans la vie des enfants, tu sais, peut-être qu'on devrait discuter tous les deux.
02:16Rien, je n'ai rien eu.
02:17C'était par téléphone, texto ou autre chose. Et il ne t'a tout simplement pas répondu non.
02:23C'est la seule fois où tu as essayé de le contacter.
02:26Donc après ça, on était tous dans une conversation de groupe par texto.
02:32Et...
02:34Il y a eu plein de fois où, si tu regardes nos emails, nos textos, nos échanges...
02:41On sait voir si...
02:43Pour moi, c'est juste de la chambre. C'est très agaçant. Je n'aime pas ça. Je préfère largement
02:49ce qu'on fait en ce moment. On s'assoit tous ensemble. Et si on a quelque chose à régler,
02:53on le fait ensemble.
02:55On peut en parler.
02:58Je l'ai déjà proposé plusieurs fois en leur disant, pourquoi vous ne venez pas chez moi ? On en
03:02parle et on trouve une solution. Quelque chose comme ça.
03:06J'ai même proposé des choses en rapport avec leur religion. Parce qu'ils sont pratiquants, tu sais. Ils sont
03:12religieux et ils pratiquent la religion mormone.
03:14Shannon a ce parcours-là.
03:17Et il y a certaines choses qu'on pourrait mettre en place qui sont en accord avec leur religion.
03:21Oui, oui. On pourrait le faire dans un endroit stable. Hors de question.
03:26Parce que je ne suis jamais de la vie. Et un des trucs les plus marquants avec Jared, c'est
03:31qu'une fois, je suis allé chercher des enfants.
03:33Ça a dû se passer il y a environ trois ans.
03:36Je suis allé chercher des enfants.
03:38Et des filles...
03:40Je ne suis pas du genre à juste frapper à la porte et dire, salut, je suis là. Kuzday voit.
03:45Au lieu d'envoyer un texto.
03:47Donc je me suis garé dehors. Je suis allé frapper à la porte. Les enfants sont sortis en courant. Et
03:51ils paniquaient. Ils pétaient un câble.
03:52Ils disaient, Kuzday n'est pas censé frapper à la porte. Ils avaient l'air effrayés.
03:57Et moi, je disais, qu'est-ce qui se passe ? Il répondait, eh bien, papa a dit que tu
04:01n'es pas censé... personne n'est censé frapper à la porte. Vous ne pouvez pas frapper. Et j'ai
04:05dit, d'accord, je peux faire ce que je veux, tu sais. Et il peut me le dire.
04:09Et je suis juste resté devant la porte. Les enfants sont sortis. Et j'ai dit, d'accord, mec, ça
04:13va ? Je pouvais le voir.
04:15Il s'est retourné. Léa m'a fermé la porte.
04:17Ensuite, j'ai reçu un message disant que si jamais je frappais à sa porte et entrais sur sa propriété
04:22comme ça, il allait demander une ordonnance d'éloignement contre moi.
04:25C'était avant que tu sois mariée.
04:27C'était après.
04:28Donc c'était après que tu te sois mariée. Donc c'était après que tu sois devenue beau-père.
04:32Oui. Oh oui.
04:34Et qu'il eut des incidents comme ça avant que tu ne maries avec Shannon ?
04:39Avant ça. Parce que j'ai été présenté aux enfants. Et les enfants, tu sais, ils parlaient de moi.
04:44CE genre de choses retombées plus ou moins sur Shannon.
04:47Maintenant, je n'ai jamais rien reçu de particulier. CE type ne m'a jamais parlé.
04:51Oui.
04:52La seule fois où...
04:55Mais il dit j'arrête en fait. Non, il m'a même intéressé.
04:59Et même la seule fois où nous l'avons vu en personne en dehors des échanges avec les enfants ou
05:04quand les enfants font quelque chose, c'était quand nous étions au tribunal.
05:08Ils sont arrivés. Je suis allé leur serrer la main.
05:11Sa femme m'a serré la main et lui, il a juste regardé son avocat et elle a refusé de
05:16dire quoi que ce soit.
05:18Oh, oui, c'est dur.
05:21He said dang.
05:23Alors, en dehors du tribunal, combien d'interactions y a-t-il eu ?
05:26Genre, est-ce que vous alliez à la gymnastique et tout comme ça ?
05:29Je sais que ta femme, elle est...
05:31Ouais, donc Kago se fait de la gymnastique et elle n'a pas encore eu de représentation.
05:35Même je sais qu'Abi Gaye nous a dit, par exemple, qu'il la dépose juste puis repart, rentre chez
05:40lui puis revient.
05:42Tu sais, ils habitent à 100 minutes d'ici.
05:44Évidemment, comme on habite si loin, on reste là-bas.
05:46Moi, j'y vais, j'entre et je lui parle.
05:49Je lui disais, hé, tu devrais arrêter de bavarder tout le temps et t'entraîner.
05:53Tu se dèves, des trucs comme ça.
05:54Ouais, ouais.
05:56Mais il ne reste jamais.
05:58Moi aussi, j'y suis allé pendant leur semaine.
06:00C'est juste pour prendre des photos avec Abhi et tu sais montrer des progrès et rien.
06:06La seule autre fois où nous avons eu une interaction, c'était...
06:12Abhi faisait de la danse et elle avait un spectacle.
06:18Donc, nous, ils nous évitent comme la peste.
06:22Donc, lui et ses parents étaient là, si je ne me trompe pas.
06:24Ils se sont assis complètement à l'écart.
06:26Nous, nous étions assis devant.
06:30Quelques amis de Shannon étaient là, ils étaient autour de nous.
06:33Et en sortant, comme c'était leur semaine, ils repartaient avec les enfants.
06:37Tu sais, alors, on est juste allé vers les enfants et on a donné des fleurs à Abhi.
06:41Tu sais, on a demandé à Liam de lui donner les fleurs.
06:45Et ils sont juste restés en arrière ou se sont tenus en retrait.
06:49Rien, enfin, en mort, rien du tout.
06:52Il y a même eu des moments où Shana, où les enfants demandaient à appeler Shana ou Shana ou inversement.
07:00S'ils étaient dans la voiture avec eux, tu sais, une fois après la naissance de leur première petite sœur.
07:06Ben, ils étaient tellement excités.
07:10Tu se dévoies pour montrer le bébé ?
07:11Oui, oui.
07:12Et ils étaient tous dans la voiture.
07:13Et puis, Jared et Christine ont complètement paniqué.
07:17Ils étaient genre, non, pas question.
07:19Comme s'ils ne voulaient pas qu'on voit le bébé.
07:21Ils ne voulaient rien de tout ça.
07:23Non.
07:24Alors, comment, je veux dire, évidemment, dans tes interactions,
07:26enfin, tu n'as pas beaucoup interagi avec eux.
07:28Donc, comment les enfants s'empêtaient-ils ?
07:31En vrai, se comportaient-ils avec Jared ?
07:35Donc, il y a, il y a...
07:39Tout un historique, je suppose que je peux vous raconter à propos des enfants et de leurs interactions.
07:46C'est assez clairement quelque chose qui s'est accentué depuis qu'ils sont en thérapie, depuis le divorce.
07:50De soi, la drée Mercedes Mega One, elle est vraiment la meilleure.
07:54Et elle était là pour tout ça.
07:55Je veux dire, les enfants, ils ont des journaux intimes que,
07:58tu sais, je crois qu'ils ont commencé quand ils ont eu 7 ans.
08:09Donc, pour eux, c'était plutôt comme un exercice d'écriture, parce que c'est comme ça que je leur
08:16ai présenté.
08:17Et c'était pour qu'ils puissent avoir toutes leurs informations à donner au docteur Mercedes.
08:23D'accord.
08:23Mais beaucoup de choses étaient...
08:26Vous savez, parfois, ils disaient qu'ils avaient peur de lui demander des choses, mais je ne pense pas que
08:30c'était...
08:31Je pense que c'était plutôt du genre, il va dire non, donc je ne veux pas demander.
08:36Mais il y avait aussi d'autres moments où...
08:38Oh, c'était une garde alternée, chaque.
08:41Une semaine sur deux, si nous n'avions pas les enfants, nous sortions le mercredi soir pour notre soirée, un
08:46amoureux.
08:47Et avant, c'était un créneau de deux heures, nous allions dîner.
08:49J'ai oublié d'essayer.
08:51Et c'était ça, ce jour-là, ce mercredi-là.
08:54Il est venu, il les a récupérés, ils sont allés dîner, il les a déposés, donc c'était normal.
08:59Là, il y a eu plein de fois, parce que c'était juste lui à ce moment-là.
09:05Il disait des choses précises aux enfants.
09:07Et je veux dire, on devait passer par de véritables montagnes russes,
09:11comme cette fois où, en particulier, Abigail voulait se teindre les cheveux en violet.
09:16C'est vraiment fou !
09:17Si, c'est cool, peu importe, ça rend bien.
09:19Tuesday, c'est pourquoi ne pas le faire de façon professionnelle, plutôt que de mener vers cette craie n'importe
09:23comment ?
09:24Ça, c'est son esprit.
09:25Mende esprit, c'est autre chose.
09:27Mais elle avait vraiment peur de leur demander et de se prendre ce refus.
09:31Mais en plus de ça, quand d'aller aborder le sujet, parce que moi, tu sais, c'est le genre
09:35de chose
09:35où je ne veux pas qu'ils aient peur d'avoir cette confrontation.
09:37Ça y est, c'était comme, tu dois l'affronter directement.
09:40Et s'ils te disent non, qu'est-ce que ça fait ?
09:41Si, c'est ça.
09:42Plus d'essayer le mieux qu'il puisse arriver, c'est qu'ils disent oui.
09:45Tout le monde dégâne.
09:46S'ils disent non, eh bien, tant pis, on trouvera autre chose.
09:48Si, c'est ça, ouais.
09:49Alors, elle s'assoit là et lui demande.
09:53Et elle a ensuite commencé à lui dire que si elle faisait ça, d'abord, c'était, eh
09:56bien, tes cheveux sont magnifiques tels qu'ils sont.
10:00Ouais, mais j'aime ça, je veux faire ça.
10:02Et ensuite, c'était, eh bien, Dieu ne t'aimera pas et tu ne seras pas accepté dans l'église.
10:07Et c'était là qu'il a dévié, genre, presque immédiatement.
10:10Ouais, c'est assez...
10:11Un virage assez brusque, là.
10:13Il a dit quelque chose de similaire à Liam.
10:16Ensuite, il lui a parlé du rejet au sein de l'église par rapport au tatouage.
10:19Et je sais que c'était une pique envers Shannon.
10:21Parce que Shannon a un tatouage qui couvre tout le bras.
10:24Ouais.
10:24Donc, on a dû emmener les enfants chez...
10:27Un genre, on est amis avec un évêque de la religion qui habite au bout de notre rue.
10:31Et lui, c'est sa femme.
10:32On s'entend bien avec leur famille, c'est super.
10:34Et puis Shannon a dit, tu sais quoi, pourquoi on ne t'emmènerait pas parler à l'évêque ?
10:37Et là, les enfants ont posé des questions à l'évêque du genre,
10:41Et tu sais, on nous a dit que nous ne pourrions pas.
10:44Et il a dû simplement leur expliquer et les rassurer.
10:47Si, Stockholm, vous serez toujours les bienvenus à l'église.
10:50Vous ne serez pas rejetés pour ça.
10:54Et puis, ça a mal tourné parce que les enfants ont dit à Jared.
10:58Et notre évêque nous a dit que ce n'était pas un problème.
11:04Jared, lors de la sortie suivante, est allé à l'église en voiture
11:07et s'est lancé dans une dispute stérile avec l'évêque.
11:11Et l'évêque, tu vois, les enfants étaient là.
11:12Alors l'évêque a dit, hé les gars, pourquoi vous y emplantez dehors ?
11:15Alors, il a eu toute une conversation avec lui.
11:17Elle a laissé tout déballer.
11:19Et puis, après la confrontation,
11:22ça a une démon...
11:24Qu'est-ce que tu veux mec ?
11:26Pourquoi tu ne voudrais pas que la mère de tes enfants
11:28ont l'église pour qu'ils aient une vie meilleure ?
11:30Qui c'est ça ?
11:31C'est à peu près comme ça que ça s'est passé.
11:33Et il a complètement pété les plombs.
11:34Il est parti.
11:35Il suppose qu'ils sont allés dîner.
11:37Puis, il a demandé aux enfants de leur dire où il habitait.
11:39Ensuite, ils sont passés devant sa maison.
11:41C'était quand ?
11:42Ça rentre à combien de temps ?
11:43Merde.
11:43Ça devait être il y a deux ans.
11:45Deux ans !
11:46Mais c'était avant Covid, donc c'est bien il y a deux ans.
11:48C'était ça, la chronologie.
11:51Tu connais le nom de l'évêque ?
11:54Evidemment.
11:54Il s'appelle Curie.
11:57C'est un nom de famille.
11:58Et son église est ici, sur Penman ?
12:01Penman, oui.
12:04Et puis, l'évêque a dû contacter le service juridique
12:08concernant la partie légale de l'église, vous savez, pour informer un...
12:11Pourquoi a-t-il dû contacter le service juridique ?
12:14Parce que je suppose que c'est à cause de leur interaction
12:16et parce qu'il est passé devant sa maison.
12:18C'est un peu comme...
12:19Oui ?
12:19C'est assez bizarre.
12:20C'est assez bizarre de sentir ça.
12:22Physique ou autre chose ?
12:23Non, c'est toujours très verbal.
12:25Très verbal.
12:25Et puis, oui, il a demandé aux enfants de l'emmener
12:28et de lui montrer où se trouve sa maison.
12:31Qu'est-ce qu'ils t'ont dit ?
12:32Est-ce qu'il t'a dit où il l'a dit ?
12:33Ou quelque chose comme ça ?
12:34Qu'est-ce que l'évêque nous a dit ?
12:38Il nous a essentiellement dit qu'il demandait
12:42pourquoi il voudrait plus ou moins interagir
12:48et aider quelqu'un qui a quitté l'église.
12:50Et il était...
12:51Il s'en prenait à Shannon.
12:54Et c'est à peu près comme ça que ça s'est passé.
12:56Et puis, pour l'évêque, c'était encore une fois
12:58pourquoi voudrais-tu que la mère de tes enfants échoue ?
13:01Tu se décès.
13:02Pourquoi ne voudrais-tu pas qu'elle réussisse au camp et tout ça ?
13:06Et puis, tu sais, je suis plutôt...
13:09Je m'en souviens à peine,
13:11mais il lui a sorti un verset où il disait,
13:13tu sais, même si tu as une seule brebis qui s'est égarée,
13:16pourquoi tu ne ferais pas tout pour aller chercher cette brebis ?
13:19Cependant, en métro, que vous allez faire simplement pour leur mettre en sécurité ?
13:22Oui, oui.
13:23Alors, il leur a sorti ça et il n'a pas du tout aimé ça, donc...
13:28Quand tu dis réussir, tu dis, tu répètes toujours ça,
13:32pourquoi voudrais-tu qu'elle réussisse, Shannon ?
13:34Genre, qu'est-ce que tu veux dire professionnellement ou spirituellement ?
13:38Qu'est-ce que tu veux dire ?
13:39Je suppose, je ne sais pas si...
13:41Si, à ce moment-là, l'évêque parlait genre du spirituel.
13:44Je ne sais pas si c'était dans un sens spirituel.
13:46Je ne suis pas lui.
13:47Il faut lui demander.
13:48Oui, oui, oui.
13:48Mais je suis presque sûr que cette interaction était plutôt du genre,
13:52pourquoi tu l'aides ?
13:53Et c'est comme, pourquoi voudrais-tu maintenant l'aider ?
13:55Ouais, ouais, ça a du sens, ouais.
13:57Alors, venons-en à la soirée où Jared sortait avec les enfants.
14:01Et tu sais, on essaie juste de comprendre comment ça fonctionne.
14:04Et un peu ce qui s'est passé cette nuit-là, je sais que c'est devenu très réglé à
14:08cause de la gymnastique.
14:11Habituellement, lors d'une soirée typique où Jared venait chercher les enfants,
14:16comment ça se passait du début à la fin ?
14:18Donc, il arrive généralement, il envoie un message pour dire qu'il est là.
14:24Les enfants sortent et on les regarde généralement monter dans la voiture.
14:28Et puis, quand ils rentrent à la maison, ils entrent simplement.
14:31On leur a appris comment rester dehors de la maison.
14:34Comme, à l'inverse où nos preux, ils sont fermés, ils vont rester dehors.
14:37Ou alors, ils entrent juste dans le garage et on sait qu'ils sont rentrés.
14:40Et d'habitude, les chiens deviennent fous pendant une seconde et on sait qu'ils sont là.
14:45Et c'est tout. CES, c'est exactement comme ça que ça se passe.
14:47Est-ce qu'il y a déjà eu des échanges sur genre où ils sont ou ce qu'ils vont
14:52faire ou quelque chose comme ça ?
14:53Rien de tout ça ?
14:54Non.
14:55Alors, revenons à ce soir-là.
14:57En fait, on demande généralement aux enfants.
15:00CES comme, qu'est-ce que vous pensez faire pour votre sortie avec lui ?
15:04Où voulez-vous aller manger ?
15:05Comme ça, ils peuvent lui dire directement.
15:08Ben, c'est un peu agaçant parce qu'avant, on a essayé d'intégrer ça en mode, vous aussi, vous
15:12pouvez faire des choix.
15:15Et puis, on va dire, pourquoi vous ne m'appappuyez pas mardi ?
15:17Comme ça, vous pouvez, vous savez, dire, hé, on veut aller là-bas et comme ça, vous avez une bonne
15:22chance d'y aller.
15:23CES est là que vous voulez aller.
15:25Parce qu'il y a eu des fois où genre, je ne vais pas aller là-bas, on a fini
15:27par aller à cet endroit et je n'ai pas aimé et blablabla.
15:30Tu sais, c'est comme, pourquoi vous ne me le dites pas à l'avance ? Tu sais, c'est,
15:32ça devrait marcher, ça devrait vous aider.
15:34Et ensuite, ils leur diront, et ils sont là genre, bon, on va y réfléchir. Et puis, finalement, ce n
15:39'est pas là qu'ils vont.
15:39Donc, cette décision était généralement prise par Jared sans l'avis des enfants ?
15:43Ouais.
15:43Est-ce que la décision était prise presque sur le moment ? Est-ce qu'ils prenaient parfois leur avis
15:47? Ou c'était juste, c'est moi qui décide, je gère tout ?
15:52Je ne sais pas vraiment, pour être honnête, il y a eu des moments où c'était comme...
15:58En fait, je ne me souviens même pas d'un moment où les enfants auraient dit, oui, on a demandé
16:01à aller là et c'est là qu'on est allés.
16:03Ouais.
16:04Ils étaient plutôt allés au Firehouse et ensuite, ils pouvaient dire qu'ils aimaient le Firehouse. Donc, tout le monde
16:09était content à ce moment-là.
16:10Oui.
16:11Ouais.
16:12Alors, revenons à cette soirée en particulier et essayons de reconstituer cette nuit et de comprendre tout ce qui s
16:18'est passé.
16:18Donc, il vient chercher les enfants à quelle heure ?
16:236h30.
16:246h30.
16:25Elle envoie un message disant, je suis là. Ensuite, les enfants sortent en courant, montent dans la voiture et ils
16:30partent. Ouais, c'est eux, c'est ça.
16:32Et ensuite, à quelle heure sont-ils revenus ? 7h45. 7h45, d'accord. Et avez-vous vu les enfants entrer
16:38?
16:39Non, je les ai entendus entrer.
16:41Parce qu'ils avaient... J'étais complètement épuisé sur mon canapé. Donc, ils sont entrés. On fermait la porte. Les
16:46chiens, les chiens ont commencé à aboyer. Mes chiens ont commencé à aboyer.
16:50Et c'est comme ça que je sais qu'ils sont là. Ils entrent. Salut maman, blabla, tu vois.
16:56Et ils sont tous les deux montés à l'étage.
17:00Quand je suis levé, je suis allé prendre une douche. Et c'est à peu près comme ça qu'on
17:04sait qu'ils sont là.
17:05Oui, donc Shannon les a accueillis quand ils sont arrivés. D'accord ?
17:11Quand tu as dit qu'ils sont montés à l'étage, est-ce que tu leur as parlé du tout
17:13ce soir-là ?
17:14Si, c'est Shannon qui ne les a pas parlé.
17:17J'étais vraiment à l'ouest. Et je prends... Je prends... Je prends et je cache ces doses. Et puis,
17:25à ces moments-là, je suis complètement ailleurs.
17:27Dans cette nuit-là, j'étais surtout à l'ouest.
17:30Donc, tu ne te souviendrais pas que les enfants aient parlé de quoi que ce soit qui aurait pu se
17:35passer ?
17:35J'aurais pu, mais je ne l'ai pas fait. Parce que d'habitude, quand ils rentrent à la maison,
17:39ils arrivent, ils prennent un autre goûter.
17:41Je ne me souviens de rien de tout ça, parce que j'étais sous la douche.
17:44Ils prennent un autre goûter. Ensuite, ils vont se doucher et faire tout le reste pour se préparer à dormir.
17:49Parce qu'ils vont... Ils sont au lit à 9 heures.
17:52Oui.
17:53Donc quoi ?
17:54Une heure et quinze minutes.
17:56Oui.
17:57Techniquement, ils ont bu de l'eau. Ils sont montés à l'étage.
18:00Ils ont eu du temps libre.
18:01Liam est redescendu pour prendre une douche.
18:04Et si on leur a juste demandé, j'ai dit, comment ça s'est passé ? Comment était la soirée,
18:08en fait ?
18:08Non, c'est tout. Ils nous ont dit qu'ils étaient allés au Burger King.
18:12Est-ce que...
18:15Et cette soirée-là s'était bien passée ?
18:18Et c'est tout ?
18:18Donc ils ne se souvenaient de rien qui aurait pu se passer à cette seule occasion.
18:21La seule chose qu'ils ont mentionné, c'est que...
18:26Jared a reçu un appel téléphonique. Et j'ai dû attendre dans la voiture. Il ne pouvait pas venir.
18:30Donc j'y suis allé. Alors ils ont juste dû rester là et attendre. Et c'est tout.
18:33Cela montre peut-être simplement mon manque de connaissance à ce sujet. Mais c'est quoi la gabapentin ?
18:37La gabapentin, c'est...
18:39C'est comme un médicament qui bloque les nerfs.
18:43D'accord.
18:43Et c'est pour la douleur. Alors les médicaments pour la douleur et pour les maux de tête.
18:49D'accord. Est-ce que ça te rend genre somnolant ou quelque chose comme ça ?
18:52Oui.
18:54Oui, ça dépend de la quantité que tu prends. Ça atténue une partie de la douleur.
18:57Pour moi, au moins, j'ai une dose vraiment élevée à cause de, tu sais, des trucs qui ne vont
19:02pas chez moi
19:03et qu'ils n'arrivent pas non plus à comprendre.
19:06C'est bien.
19:07Ça ne me rassure pas.
19:08Ça craint, ouais.
19:10Et donc je suppose qu'à ce moment-là, après ça, je suis venu te parler.
19:15D'accord. Mais à ce moment-là, les enfants dormaient déjà.
19:20Moi, j'ai réfléchi ce que j'ai fait déjà.
19:22Je sais que j'ai fait la lessive parce qu'il y avait du linge sur le lit.
19:26Et puis, je suis juste resté assis là et je parlais avec Shannon de toutes sortes de choses.
19:32Elle terminait une commande et elle l'a mise dehors parce qu'elle a dit que sa cliente venait récupérer
19:36une commande ce soir-là.
19:40C'est assez normal. Ça s'est déjà produit auparavant.
19:44Et ensuite...
19:45On faisait juste le ménage. On discutait simplement. Elle a nettoyé la cuisine. Elle a nettoyé un peu son bureau.
19:51Et puis, vous avez sonné à la porte à 1h du matin. On était juste en train de se préparer
19:56à fermer.
19:57Je pensais que vous étiez son client. Et vous avez sonné à la porte.
20:00Et je me suis dit, il n'y a aucune chance que son client sonne à la porte à 1h
20:04du matin. Genre, qu'est-ce qui se passe ?
20:06Ok.
20:07Est-ce que les enfants ont dit quelque chose récemment ?
20:10Décès dans les jours à venir ou ces derniers jours ou peut-être s'ils se souviennent de quelque chose.
20:14Une confrontation ou quelque chose s'errant. Ensuite...
20:18Même l'heure avant de demander s'il y avait quelque chose de différent. Et vous savez, ils ont juste
20:22un peu répété cela.
20:25La seule chose qui s'est vraiment passée, c'est qu'ils ont dû attendre dans la voiture parce qu
20:29'il était en appel professionnel.
20:32C.O.Q.
20:34Lui a demandé, il a dit, est-ce que ça arrive ? Et ils ont répondu, oui, parfois on va
20:39manger et puis il doit prendre un appel et il reste au téléphone la plupart du temps.
20:43Et c'est à peu près tout.
20:45Juste dès à se mentionner quelque chose au tout début, tu as un peu compris qui était Jared. Qu'est
20:50-ce que tu voulais dire par là ? Dis-moi, est-ce que c'était quelqu'un de conflictuel ou
20:53pas ?
20:54Non. Si je devais le définir, peut-être lui a dit qu'il était C.O.Q. Il était surtout
21:02un gars du clavier, plus qu'autre chose.
21:05Vous savez, parce que c'est ce que j'ai eu. C.E.S. C'est tout ce que j
21:07'ai eu pendant quatre ans d'affilée.
21:08Tant qu'il avait un clavier ou qu'il pouvait le toucher, oui, il le ferait.
21:12Donc je ne vais pas me plaindre en face, mais je vais rentrer chez moi et je vais en parler
21:14sur internet.
21:15Et voilà.
21:18Parce qu'il y a eu un moment en particulier où il y avait des papiers à remplir pour Léon.
21:22Et il a spécifiquement dit, eh bien, que Léon l'apporte.
21:26Et je me suis dit, mec, tu ne vas pas me dire ce que j'ai à faire. Pas chez
21:29moi.
21:30Alors j'ai apporté ces papiers et j'ai dit, eh mec, j'ai rencontré M. Léon.
21:34Et voilà, c'est pour ça.
21:35Il n'a jamais croisé mon regard. Il a juste regardé, pris le papier et c'est tout.
21:42Par contre, sa femme, tu peux discuter avec elle et te parler, elle est ouverte, mais...
21:48Même si on a rendez-vous chez le médecin.
21:51Si on est là, si Shana est là, en particulier Shana, il va rester juste devant la porte et attendre
21:56là jusqu'à ce que le médecin arrive.
21:59Ensuite, il restera à la porte.
22:01Mais il ne sera pas dans cette pièce pour interagir ou quoi que ce soit. Il va manger à la
22:06lumière à l'intérieur.
22:07Et il a déjà dit, et il a dit aux enfants, il dit, il dit que ça met mal à
22:11l'aise d'être en présence de votre mère et blablabla. Et putain, c'est super chiant.
22:15Avant, vous alliez souvent chez le médecin ensemble ?
22:18Nous, je veux dire, on le faisait avant et puis tout a changé, bien sûr. Mais si je suis disponible,
22:24j'y vais toujours.
22:26Il y a eu une fois en particulier où nous étions tous les quatre présents parce qu'il se battait
22:32pour ne pas mettre Léon sous un médicament supplémentaire et c'était pour le TDAH.
22:38D'accord.
22:39Il avait montré des signes et il avait des difficultés à l'école. Donc Shana insistait désormais là-dessus. Elle
22:45disait, il faut qu'on l'aide.
22:49Et ce qui m'a le plus énervé pendant cette interaction, c'est qu'avant qu'on aille chez le
22:51médecin, j'ai demandé directement à Léon. Je lui ai dit, hé mec, est-ce que tu as l'impression
22:56d'avoir des difficultés à l'école ? Et il m'a répondu, ouais, j'y arrive pas.
23:00Je n'y arrive tout simplement pas. Je ne sais pas. Je ne sais pas pourquoi je n'y arrive
23:04pas.
23:05D'accord.
23:05Alors je lui ai dit, j'ai fait, hé mec, voilà ce qu'on pense faire. Il y a un
23:09médicament qui pourrait t'aider à te concentrer.
23:13Alors tu veux de l'aide pour pouvoir te concentrer à l'école ?
23:18Et il a dit, ouais, je veux bien, je veux le faire.
23:21Et pour lui, il prend déjà une série de médicaments, mais il fait ça depuis pratiquement toute sa vie.
23:26Donc c'était plutôt, d'accord, on peut t'ajouter un autre médicament. Est-ce que tu es à l
23:31'aise avec ça en quelque sorte ?
23:32Tu uses des essais ? Parce qu'on veut l'essayer pour voir si ça t'aide. Et si ça
23:36t'aide, super, on le garde. Et on est allé chez le médecin.
23:43On les écoutons parler, ils avaient les préoccupations les plus stupides.
23:48Et si tu lis l'évaluation ? Parce qu'on devait faire une évaluation parentale. Les enseignants avaient leur évaluation.
23:55Et ensuite, les médecins avaient la leur.
23:58Oui, oui.
23:59La nôtre, celle des enseignants et celle des médecins, c'était à peu près la même chose. Et si tu
24:04lis la leur.
24:06C'est un enfant normal. Il ne fait pas ci, il ne fait pas ça, comme... Tu ne te fais
24:11même pas attention à ton gamin.
24:12Si, c'est ça.
24:14Il y avait un endroit qui m'a retenu. Elle disait que c'était pas ça. Il m'a dit
24:19que c'était spécial à cause de son cœur.
24:24Et puis, tu sais, est-ce qu'il va développer un complexe si je dois lui donner plus de médicaments
24:30?
24:32Les points de vue de Shana, selon la façon dont elle le connaît.
24:37Cette chose, c'était plutôt, je ne veux pas que mon enfant prenne plus de médicaments parce que ça me
24:42renvoie une mauvaise image que mon enfant soit sous traitement.
24:45Si, c'est ça.
24:46Et j'ai un peu pris le contrôle de la situation. J'ai dit, j'ai déjà parlé à Léon.
24:50J'ai déjà parlé avec lui. Je lui ai demandé s'il voulait de l'aide pour se concentrer à
24:54l'école et il y a un médicament qui pourrait l'aider.
24:56Donc, il est d'accord parce qu'il veut réussir à l'école.
24:59Ils se sont opposés à nous parce qu'ils disaient, eh bien, nous voulons qu'il soit évalué très bien.
25:05Mais si vous voulez ça, c'est vous qui payez.
25:08Il n'y en a qu'à payer pour cette merde parce que je peux lui donner ça.
25:11Je peux lui donner ça pendant une semaine.
25:12Et si ça ne marche pas, on peut ajuster ou on peut l'arrêter. Et c'est tout.
25:17J'ai fait toutes les recherches. Il faudrait environ 4 mois pour qu'il soit évalué.
25:21Puis encore un ou deux mois pour recevoir toutes les données et les résultats.
25:25D'accord.
25:26On était là et se dire...
25:28Voilà, c'est un tout. On lui a tout donné.
25:31C'est une méthode à l'ancienne. Voyons si ça marche.
25:33C'est comme, voilà, si tu veux faire ça, c'est à cette personne qu'il faut parler.
25:37Voici les prix. On ne paie pas pour ça.
25:40Mais sache aussi que Léon va en souffrir parce qu'il attend toute cette année scolaire pour que ce truc
25:44soit réglé.
25:46Je ne mens pas et comme Shana.
25:48C'est comme si Shana disait...
25:51Une preuve absolue qu'il aurait dû suivre cette routine avant, il y a longtemps.
25:57Ils l'ont pris. Il a commencé à le prendre. Et un mois plus tard, il a gagné le concours
26:00d'orthographe.
26:02Il a tout déchiré, putain. Et je te jure, si tu l'avais vu juste avant ça...
26:07Il n'avait aucune chance que ce gamin y arrive. Ça m'a complètement bluffé.
26:11J'étais là, mais tu l'as fait, genre, t'assures. Et lui aussi, il le sait et il le
26:15comprend.
26:15Par exemple, s'il arrive à l'école et qu'il a oublié de prendre le cachet...
26:19Et il va, genre, il va parler à son prof. Genre, Monsieur Shana...
26:22Est-ce que vous savez si j'ai pris mon médicament ce matin ? C'est eux, c'était vraiment
26:26trop drôle.
26:27Et il dit, eh bien, tu l'as pris. Et il répond, je ne pense pas parce que, genre, j
26:31'arrive pas à rester assis et tout.
26:32Et puis, j'envoie un message à Shana et c'est genre, eh, Léon ne pense pas avoir pris ses
26:36médicaments ce matin.
26:37Et elle va voir sur la table. Ils sont juste là. Et heureusement, l'école est juste à côté de
26:41chez nous.
26:42Alors, on les apporte simplement. Et tu vois, c'est ce genre de choses, mec. Et il y a eu
26:45plein d'autres trucs aussi.
26:48Léon reconnaît beaucoup de choses pour lui-même et pour sa santé. Et on lui a appris, tu sais, si
26:53tu ressens ce genre de choses,
26:55il faut en parler à quelqu'un parce qu'il a une malformation cardiaque.
26:58Et puis, quand il est essoufflé, selon comment ça se passe et qu'il a une respiration sifflante, il peut
27:03le sentir.
27:04Et il se sent lourd et fatigué.
27:06Il y a eu des moments, il y a eu une fois en particulier où nous venions juste de sortir
27:10dîner avec eux et c'était leur semaine.
27:12Et Léon nous l'a dit et on pouvait l'entendre. On pouvait, on peut entendre le crépitement dans ses
27:16poumons.
27:17Alors, on lui a dit, eh mon grand, va là-bas et demande-leur juste de te faire un traitement
27:20respiratoire.
27:21Et puis, si tu ne te sens pas bien le matin, demande-leur de te faire un autre traitement respiratoire
27:25le matin.
27:26D'accord.
27:27Bien, et on a aussi envoyé le message, c'est est comme est Léon.
27:30La respiration de Léon n'est pas terrible.
27:32Tu sais, c'est comme ouais, il ne se sent pas bien.
27:34Alors, assure-toi qu'il ait un traitement respiratoire ou autre.
27:37On a un peu insisté et forcé les choses.
27:40Et quand il a demandé le lendemain matin parce qu'il ne se sentait pas bien.
27:43On a dit non.
27:45Il a dit, prends ça, prends l'autre inhalateur.
27:49Et ça, c'est différent du traitement respiratoire.
27:52Oui, oui.
27:54Des choses.
27:55Et puis, il l'a envoyé à l'école, il est arrivé à l'école.
27:57Il ne se sentait toujours pas bien.
27:59Alors, il a dit à son professeur, il a dit, eh, j'ai demandé à mon père un traitement pour
28:02respirer.
28:03Et il m'a dit, non, est-ce que ma mère peut venir ici pour que je puisse avoir un
28:06traitement pour respirer.
28:07Et, heureusement, mon professeur Aki, il a demandé, comprend, il suit le même type de traitement pour respirer.
28:12Ou je crois que c'était son frère.
28:13Donc, il a compris.
28:14Nous, nous sommes dépêchés d'y aller.
28:16Nous l'avons fait s'asseoir.
28:17Nous lui avons donné un traitement pour respirer.
28:19Nous lui apportons à manger.
28:22Mais il se sent mieux.
28:24Et Shana, tu sais, elle a été proactive et elle a dit, eh, on devrait peut-être réexaminer ça juste
28:30au cas où.
28:30Parce qu'on ne peut pas se permettre que Léon ait une pneumonie.
28:33On ne peut pas.
28:34Si, genre de truc.
28:36D'après tout ce que je comprends concernant Léon et ses problèmes cardiaques et pulmonaires, une pneumonie le tuera.
28:44Alors, pourquoi prendre le risque qu'il ait et tu sais n'importe quel problème de respiration ?
28:49RISPIRATION
28:50Donc, Shana a pris rendez-vous pour qu'il aille chez le médecin et tout le reste au même jour.
28:54Ils ont pété un câble.
28:55Et c'est genre, comment, pourquoi tu ferais ça sans nous prévenir, bla bla bla.
29:00Je vous préviens là, maintenant.
29:03Tout ce que vous avez à faire, c'est de le récupérer et de l'emmener.
29:05Ou alors, on peut l'emmener et ensuite le déposer chez vous.
29:07Si, c'est ça.
29:08Non, on n'y a peut-être pas de faire ça.
29:10Et puis, il a dit que Léon nous avait dit que quand ils sont montés dans la voiture, il va
29:16carrément manipuler.
29:18Il lui a dit qu'il allait bien et qu'il n'entendait rien d'anormal chez lui.
29:21Et puis, il a dit à Léon que Léon montait.
29:26Mais ensuite, quand on est allé parler au médecin, Léon lui a dit que Léon forçait un peu sa toux.
29:33Et puis, le médecin, évidemment, l'écoutait.
29:34Il disait, oui, tu forces un peu, mais tu sais, détends-toi.
29:38Et puis, Léon a carrément demandé au médecin, vous pouvez voir que j'ai une toux, n'est-ce pas
29:42?
29:44Mais évidemment, comme on lui a fait un traitement pour la respiration, ses poumons sont complètement dégagés.
29:47Donc, à ce moment-là, il allait bien.
29:50Et c'était juste un vrai bordel avec ça.
29:53Et c'est comme ça que se passent les interactions.
29:56C'est comme ça que ça se passe avec les enfants.
29:58C'est un vrai bien constant.
30:00Abigail était « Eh ! »
30:02Je ne sais même pas si elle va continuer, mais elle a commencé à vouloir s'impliquer activement à l
30:06'église.
30:08On pensait que c'était bien.
30:09Ça ne nous dérangeait pas.
30:11Cependant, on sait qu'ils ont imposé certaines choses aux enfants et qu'ils sont servis de l'église pour
30:16leur mettre la pression.
30:17Et ce n'est tout simplement pas comme ça qu'on devrait présenter ça à un enfant.
30:21Alors, on s'est dit « Tu sais quoi ? Si Abigail veut le faire, on peut l'emmener de
30:26notre côté pendant nos semaines. »
30:27Et Shana a dit « Ouais, c'est ce que je vais faire. »
30:31Comme ça, je peux lui apprendre qu'on peut vivre ça autrement.
30:34Si, c'est ça.
30:37Abigail, il voulait se faire baptiser.
30:39Donc, tu sais, on lui a dit que c'était très bien.
30:42Mais assure-toi d'apprendre et de comprendre à quoi tu t'engages.
30:46Donc, avant qu'elle apprennait tout ça, elle disait « Je veux que vous veniez.
30:50Et je veux le faire à cet endroit.
30:51Et je veux que Mami et Papi, les parents de Shana, viennent aussi. »
30:55Alors, elle s'est assise là.
30:56Ils sont sortis tous les deux.
30:57Et elle a dit à Jared « Et c'est ici que je veux le faire.
31:00Et je veux que Mami et Peby Garner soient là.
31:02Je veux que Shana Mori soit là aussi. »
31:07Et Jared a un peu détruit cette vision en disant « Abigail, c'est très important pour moi. »
31:14« C'est ici que je n'ai l'occasion de faire ça qu'une seule fois avec toi. »
31:17« Et aussi, je n'aime pas tes grands-parents. »
31:19« C'est ici que je ne me souviens même plus de la raison qu'il a donnée. »
31:23« Et puis il a ajouté « Et je n'aime vraiment pas ta mère. »
31:26« Et s'ils sont là, ils vont gâcher le voyage en famille. »
31:29« C'est ce qu'il lui a dit. »
31:32« Et c'est juste agaçant parce que tout ça le concernait lui et pas elle à ce moment-là.
31:37»
31:37« C'est qui ça ? »
31:38« Et Léon voulait dire quelque chose. »
31:39« Léon était là. »
31:40« Il voulait dire quelque chose et il s'est senti mal parce qu'il n'a rien dit. »
31:44« Et quand il m'en a parlé, je lui ai dit « Mon pote, tu as bien fait. »
31:47« Parce que si tu avais dit quelque chose à ce moment-là, il se serait complètement emporté contre toi.
31:51»
31:51« Et ça n'en vaut tout simplement pas la peine. »
31:52« Et j'ai dit. »
31:53« Donc il a fait ce qu'il fallait. »
31:55« Et merci de me l'avoir dit. »
31:56« D'accord. »
31:57« Bye. »
31:59« C'est à peu près comme ça que se sont passées les interactions avec les enfants. »
32:04« Si, et c'est juste. »
32:06« Il y avait beaucoup de disputes. »
32:08« Eh, si, si, si. »
32:09« Vous contactez la vraie Mercedes. »
32:10« Je veux dire. »
32:11« Elle pourrait vous en dire le reste parce que les enfants parlent d'eux. »
32:14« Ils parlent de nous. »
32:16« Et c'est normal parce que c'est cette situation entre les deux foyers. »
32:18« Oui. »
32:29« Des informations complètement folles. »
32:32« Et puis, quand ils reviennent à la maison. »
32:34« On essaie de limiter les dégâts. »
32:35« Parce que chaque semaine, c'est la même chose. »
32:37« C'est comme un redémarrage. »
32:39« Le lundi et le mardi sont toujours difficiles parce qu'on doit les remettre sur la bonne voie. »
32:43« Je veux dire, ça se voit. »
32:45« Ça se voit dans leurs résultats scolaires. »
32:47« Ça se voit quand ils vont parler aux gens. »
32:49« Ils se disent. »
32:50« Oh mon Dieu, vos enfants, ils sont vraiment formidables. »
32:52« Des yeux, je les ai vus la semaine dernière. »
32:53« Qu'est-ce qui n'allait pas. »
32:54« Oui. »
32:54« Ils ont pris. »
32:56« Ils servent comme des résultats scolaires. »
32:57« C'est la même chose au fil des années. »
32:59« Pendant ces semaines-là. »
33:01« Peu importe s'ils font. »
33:02« Il y a une difficulté parce qu'il n'y a aucune aide. »
33:04« Nous avons dû nous battre. »
33:05« Nous avons dû les poursuivre en justice pour pouvoir les inscrire à l'école. »
33:10« Et il a soutenu que nous déracinions les enfants. »
33:13« Et que c'était trop loin pour lui d'y aller en voiture. »
33:17« D'accord. »
33:18« Et on lui a carrément dit. »
33:19« C'est comme on paiera toute l'école. »
33:21« C'est 15 000 dollars par enfant. »
33:23« D'accord. »
33:24« Alors on lui a dit. »
33:25« C'est comme on paiera toute l'école. »
33:27« Et tu sais, on aidera un peu avec des fournitures. »
33:30« C'est eux. »
33:30« C'est eux. »
33:31« C'est eux. »
33:31« C'est eux. »
33:31« C'est eux. »
33:31« C'est eux. »
33:33« Et puis au final, la façon dont ça s'est terminé, c'est que Shana a renoncé à la
33:39pension alimentaire. »
33:40« Ce qui était une putain de blague. »
33:44« Et ça, ça lui a suffit. »
33:45« Dès qu'il n'a plus à payer la pension alimentaire, il a dit. »
33:48« D'accord. Alors les enfants peuvent y aller. »
33:50« Et c'est tout. »
33:54« Mais ils n'avaient vraiment aucun lien avec l'école, rien de tout ça. »
33:57« Je veux dire, leurs professeurs peuvent aussi vous parler de leurs interactions avec eux. »
34:00« C'était du genre... »
34:05« Vous savez, c'est quand on veut savoir. »
34:08« D'accord. Très bien. »
34:09« Ils peuvent tout à fait discuter avec eux. »
34:12« Mais si nous sommes là... »
34:14« La situation change complètement. »
34:18« Est-ce qu'ils n'y participent pas ou est-ce qu'ils le font séparément ? »
34:22« Ils peuvent s'inscrire pour un créneau séparé. »
34:25« Je crois qu'il n'y a eu qu'une seule fois et c'était en plein Covid. »
34:27« On l'a tous fait ensemble. »
34:30« Ça se passe bien, mais il ne reste pas là pour... »
34:34« Et c'est... »
34:36« S'ils y vont, ils le font de manière détournée. »
34:38« Donc comme nous sommes à des extrémités opposées et que l'enseignant est présent... »
34:42« Oui ! »
34:42« Si nous disons quelque chose, ils trouveront un moyen détourné de nous poser une question. »
34:46« Mais ce sera par l'intermédiaire de l'enseignant. »
34:48« Compris ? »
34:49« Ils ne le font pas dire. »
34:50« D'accord. »
34:51« Non. »
34:54« Eh bien, on dirait que vous avez une relation plutôt conflictuelle, surtout en ce qui concerne les enfants là
34:58-bas. »
34:59« C'était vraiment pénible, oui. »
35:01« Et je vais te dire, la dernière chose qui s'est passée... »
35:04« Je ne sais pas si c'était un rapport avec les enfants... »
35:07« Ils se battaient pour retirer les enfants des soins du docteur Mercedes, leur thérapeute. »
35:13« Ils voulaient mettre fin... »
35:16« Les enfants allaient en thérapie. Ils voulaient que ça s'arrête. »
35:20« Et ils disaient qu'ils n'avaient jamais donné son accord pour ça. »
35:23« Et qu'ils allaient le dire aux enfants... »
35:26« Oh ! »
35:27« Je ne sais pas s'ils pensaient que nous étions là-dedans avec les enfants. »
35:29« Les enfants y allaient seuls. »
35:30« Nous n'étions pas là. »
35:31« Comme d'habitude, nous entrons d'abord et nous parlons au docteur Mercedes et on lui fait un point
35:35sur ce qui se passe. »
35:36« Pas d'accord. »
35:58« C'est pour ça qu'il voulait arrêter. »
35:59« Et il voulait que ça s'arrête. »
36:01« Ensuite, il nous a envoyé quelque chose par l'intermédiaire, son avocat. »
36:04« Nous l'avons transmis à notre avocat. »
36:06« Et notre avocat était plus ou moins du genre, est-ce que c'est... »
36:08« C'est vrai ça ? »
36:09« Est-ce que c'est sérieux ? »
36:10« Et notre avocat nous a vraiment dit qu'il avait ignoré parce qu'il ne pensait pas que c
36:12'était sérieux. »
36:14« Et il a attendu que le délai passe. »
36:26« Et c'est absolument ridicule. »
36:28« Et notre avocat était prêt à dire, j'espère que ça ira plus loin. Comme ça, je pourrais juste
36:32l'écraser au tribunal. »
36:34« Et on espérait qu'il allait insister pour qu'on puisse demander une enquête sociale à son sujet. »
36:41« À peu près jusqu'à ce moment-là. »
36:47« Le but principal, parce que ce n'était pas à l'amiable et qu'à cause de la façon
36:51dont il se comporte avec les enfants. »
36:53« Nous étions, nous battions plus ou moins pour que les enfants aient une chance et pour que Shana ait
36:57le pouvoir décisionnel majoritaire. »
37:00« Et si elle pouvait avoir plus de temps de garde de son côté, si c'était du 60-40
37:03ou peu importe, si on pouvait juste l'ajuster un peu, ce serait génial parce que les enfants s'en
37:08porteraient mieux. »
37:09« C'est ça ! »
37:10« Décès, et si on pouvait les pousser à être présents dans toutes les interactions avec les enfants, je voudrais
37:15qu'on soit tous ensemble. »
37:17« Ouais ! »
37:17« On va avoir besoin de gars s'en accommoder et je me fiche qu'ils souffrent parce qu'ils
37:22sont mal à l'aise. Je préfère largement que tous soient réunis au même endroit. »
37:25« Donc s'il distingue quelque chose de stupide, je peux immédiatement, moi je suis du genre à confronter. Ça
37:29ne me dérange pas du tout. »
37:30« Donc je vais dire, non, pas question mec, on ne va pas faire ça. »
37:32« C'est ça ! »
37:33« Et je peux le remettre à sa place et les enfants peuvent voir, « Hé, pas comme ça !
37:37On peut le faire de cette façon. »
37:39« Et on sera tous là ! »
37:41« Donc il n'y a pas de... »
37:42« Eh bien ils ont dit, non, non, non, c'est eux genre de trucs m'énerver vraiment. »
37:48« C'est pour ça qu'on se battait et j'espérais que, tu vois, bon, je suis prêt. On
37:51a à peu près tout ce dont on a besoin. »
37:55« S'il insiste pour la thérapie, ce serait vraiment hilarant parce que ça va être rejeté. »
37:59« Et ensuite on pourrait demander une enquête sociale. »
38:01« Ouais. »
38:03« Il y a eu un incident. »
38:06« Je parle toujours des enfants, mec. »
38:07« Il y a eu un incident avec Elgaret Desléons à propos de la Saint-Valentin. »
38:11« Du chocolat dans le lit ou quelque chose comme ça. »
38:18« Je suis presque sûr que ça lui ressemble bien. »
38:20« Du genre à voler du chocolat et à le manger. »
38:23« Il fait ça ? »
38:23« Il va se fourfiler dans notre garde-manger tôt le matin avant que les gens ne se réveillent. »
38:28« Il va là-dedans et il s'est déjà fait prendre chez nous. »
38:30« Je suis presque sûr qu'il a fait pareil là-bas. »
38:32« Je ne sais rien de précis à ce sujet. »
38:38« Et puis mon autre question, mec. »
38:39« Et c'est probablement ma dernière question. »
38:41« Maintenant, en connaissant Jared et en sachant un peu qui il est et ce qui s'est passé, »
38:46« Qu'est-ce que tu penses qui lui est arrivé ? »
38:49« Merde, mec. »
38:50« Je veux dire... »
38:51« C'est une grosse spéculation. »
38:53« Les parents de Shana sont venus passer du temps avec Shana et les enfants, tu vois. »
38:58« Et l'aider à traverser tout ça. »
39:00« Et... »
39:02« Quand vous êtes arrivés, j'ai eu l'impression que toutes les questions que vous posiez étaient assez basiques.
39:07»
39:07« Ou... »
39:08« L'abus de substance. »
39:10« Est-ce qu'il avait tissé des ennemis ? »
39:12« Des choses comme ça. »
39:14« Mais c'est le genre de choses où tu t'es dit juste, mec, fallait prendre un numéro. »
39:18« Parce que je connais des gens qui ne l'aiment pas. »
39:20« Je t'ai dit que je ne l'aime pas particulièrement. »
39:21« C'est un type, je l'apprécie pas. »
39:25« Mais en ce qui concerne... »
39:31« Je n'ai rien entendu directement de votre part. »
39:33« Tu se dévoies, on ne m'a rien dit. »
39:34« C'est juste ce qu'on peut lire et trouver en ligne. »
39:37« Et c'est le genre de truc où tu te dis juste... »
39:40« Je ne comprends pas pourquoi il est sorti de la voiture. »
39:43« La seule chose à laquelle je peux penser, c'est qu'il connaissait quelqu'un qui était juste là
39:47devant lui. »
39:48« Parce que je ne vois aucune autre raison de sortir de son véhicule. »
39:50« Si quelqu'un s'approche de votre véhicule et que vous ne le connaissez pas... »
39:57« Ou s'ils sont devant vous, merde. »
39:59« Ou tu sais, si quelque chose est sur le point de se passer juste devant en ville, je préfère
40:03écraser cette personne. »
40:05« J'appuierais à 100% sur l'accélérateur si je ne le connais pas. »
40:07« Il n'y a aucune raison de sortir de la voiture. »
40:09« Aucune. » « Je ne peux pas. »
40:13« Ou à part le fait qu'il savait qu'il était là ou peu importe. »
40:18« Je ne connais pas assez ce type pour savoir dans quoi il est impliqué ou dans quoi il aurait
40:20pu être impliqué. »
40:21« Oui, bien sûr. Tu viens de dire que tu connaissais plein de gens qu'il aime bien, comme qui.
40:26»
40:26« Merde, mec. »
40:27« Je veux dire, des gens de son église, par exemple. »
40:29« De son église, là-bas, dans le comté de Saint-Louis. »
40:32« Oui. Et ça fait beaucoup. Ça fait beaucoup. »
40:35« À cause des gens qui connaissent Shana. »
40:38« Et parce que ces mêmes personnes qui connaissent Shana, par exemple, en ce moment, il est décédé. »
40:46« Donc sa femme... »
40:48« Je suis presque sûr que Shana te l'a dit. »
40:51« Mais sa femme a envoyé un message à Shana pour dire qu'il pouvait venir chercher les enfants pour
40:55la cérémonie des funérailles et qu'il les ramènerait quand ce serait terminé. »
41:00« Et c'était comme on y va parce qu'on va être avec eux et ça a parfaitement du
41:04sens. Ils vont rester juste à côté de nous. »
41:06« On en a même parlé avec la thérapeute CES comme Shana et la maman. »
41:12« Tuesday ne va pas enlever ça aux enfants ni à Shana. »
41:15« Et on veut qu'ils dira parce qu'ils ont besoin de pouvoir tourner la page. Ils ont besoin
41:18d'avoir quelque chose qui les aide à lâcher prise puis dire au revoir, rendre hommage. »
41:23« Je t'ai totalement d'accord avec ça. »
41:27« Et c'est fou parce que quand on l'a laissé entrer chez nous le lendemain matin après qu
41:34'elle nous ait dit quand on allait annoncer la nouvelle aux enfants... »
41:44« Donc c'est comme au-delà de ça... »
41:51« Des amis de Shana qui pratiquent encore et qui sont dans cette église ont aussi reçu un avis disant
41:58qu'ils n'ont pas le droit d'assister aux cérémonies publiques pour Jared. »
42:03« C'est juste... Ça se passe comme ça. »
42:06« CST, c'est plutôt des gens qui connaissent Jared à travers Shana et qui ont vu par eux-mêmes
42:11comment Jared... »
42:14« Ils ne l'aiment pas. »
42:16« Donc c'est un peu comme ça que... »
42:18« CST plutôt à travers les contacts de Shana. »
42:21« Et ce ne sont même pas ses amis ou des gens proches d'elle. »
42:24« C'est plutôt des connaissances. »
42:26« Shana était enseignante. »
42:28« Beaucoup de ses enfants vont à cette église. »
42:30« Donc elle les connaît à travers ses interactions du genre... »
42:34« Je connais cette maman. »
42:36« J'ai enseigné à son enfant et on peut avoir une conversation amicale. »
42:41« Tout à coup ils sont mis à l'écart parce qu'ils ont discuté avec Shana. »
42:44« Donc ils ne peuvent plus rien avoir à faire avec la famille, avec la famille de Jared. »
42:48« Et même en ce moment... »
42:51« Ses grands-parents, les parents de Jared, sont venus spécialement d'Allemagne. »
42:57« Pas un seul d'entre eux ne nous a contactés qu'on nous demandait des nouvelles des enfants. »
43:01« Et c'est aussi arrivé au frère de Jared. »
43:06« Le frère de Jared a quitté l'église alors ils ont complètement rayé de leur vie. »
43:10« Lui et son enfant, donc l'autre petit enfant, c'est comme s'il n'existait pas. »
43:16« Et c'est un peu comme ça que l'arbre généalogique fonctionne dans ce sens-là. »
43:21« Et puis en ce moment... »
43:22« Kirsten... »
43:25« Pour moi, eh bien... »
43:27« Elle écrit ses emails et on peut faire la différence, on sait que c'est elle. »
43:33« Et là en ce moment elle n'a plus aucune limite parce qu'il n'y a plus de
43:36restrictions. »
43:38« Elle se comporte vraiment comme une vraie garce. »
43:40« Kirsten... »
43:41« D'accord. »
43:44« Pour qu'elle dise à Shana qu'elle ne peut pas y aller et qu'elle peut venir chercher
43:48les enfants et qu'ils les ramèneront quand ça les arrangera ou peu importe. »
43:53« Ça semble un peu injuste étant donné que si vous la laissez entrer. »
43:56« Exactement. »
43:57« T'as la maison et être là et... »
43:59« C'est instant, c'est... »
44:00« Mec, c'est super agaçant parce que même quand elle est arrivée à la maison, on lui a dit
44:04on va discuter dehors quelques minutes. »
44:05« Ouais. »
44:06« Achuons-nous qu'on soit tous sur un âme longueur d'onde. »
44:08« Alors, quelle a été une des premières choses qu'elle a dites ? »
44:10« Si, c'est un petit, je sais qu'au fil des années ça a été difficile. »
44:13« Mais je veux que vous sachiez que Jared vous aimait et qu'il a toujours voulu être ami avec
44:18vous. »
44:18« Et je suis là, assis. »
44:20« Je vais regarder Shana. »
44:22« Et je me suis dit, Shana m'a dit de ne rien dire, alors je ne l'ai pas
44:24fait. »
44:25« Si, c'est ça. »
44:25« Je me suis dit, je vais être gentil juste à cause de ce qui se passe et les enfants
44:29sont plus importants. »
44:31« Mais à ce moment-là, je voulais juste dire, ferme-la parce que tu mens et ne viens pas
44:34chez moi avec tes conneries et ne raconte pas des trucs débiles aux enfants. »
44:39« Si, c'est ça. »
44:39« Donc on a un peu bifurqué. »
44:41« Shana a changé d'approche à ce moment-là. »
44:43« Et elle a dit, on veut juste s'assurer que... »
44:46« Elle a dit, je vais dire aux enfants ce qui s'est passé. »
44:49« Et on va leur laisser la parole pour qu'ils puissent poser des questions parce qu'il va y
44:53en avoir beaucoup. »
44:55« On va garder ça simple. »
45:00« Shana l'a annoncé. »
45:02« Les enfants ont eu leur moment et ils ont commencé à poser des questions. »
45:06« Et j'ai ouvert la discussion. »
45:07« Après ça, j'ai pris le relais parce que Shana pleurait. »
45:09« Et puis c'était, eh bien, qu'est-ce qui va se passer ? »
45:12« Genre, avec nos petites sœurs, tu se décès ? »
45:14« Parce que j'ai deux sœurs. »
45:15« Donc on leur a expliqué, on les a rassurées. »
45:18« C'est EST, comme tant que Kirsten est disponible et tu sais qu'on peut s'arranger sur les
45:22horaires et tout ça, on vous prendra. »
45:25« Et on a amené les enfants chez eux pour qu'ils puissent voir leur sœur. »
45:28« Ça fait presque deux semaines maintenant, non ? »
45:31« Dans les trois, quatre premiers jours. »
45:35« Comment ça s'est passé quand tu étais là-bas ? »
45:37« Regarde. »
45:38« Voici l'autre partie. »
45:39« Donc elle savait que nous venions et nous l'avons prévenu. »
45:42« Et elle a envoyé un message à Shana. »
45:44« Et elle a dit, eh bien, je ne sais pas si elle a dit qu'elle voulait que ce
45:49soit bref. »
45:50« Mais elle a dit, c'est très accablant en ce moment. »
45:53« Donc, tu sais, nous lui avons aussi fait savoir que, tu sais, mes beaux-parents étaient avec nous. »
45:58« Donc nous avons un peu posé, alors on va faire ça rapidement. »
46:01« Les enfants, ils ont fait... »
46:02« Abigail a préparé tout un panier, un panier cadeau avec... »
46:05« Tiens, prends ça. »
46:06« Et ça, c'est pour leur petite sœur et des choses comme ça. »
46:09« Et on arrive devant la maison. »
46:11« Les experts étaient là. »
46:13« Ils avaient deux amis avec eux. »
46:14« Les enfants jouaient dans le jardin devant la maison. »
46:16« Ça n'avait pas l'air du tout accablant. »
46:17« Chousse des voix, comme si elle mettait quelqu'un à l'écart. »
46:23« Et ce, ses parents, elle, sa mère était très... »
46:28« Encore une fois, c'est une spéculation. »
46:30« Mais c'est comme si elle ne semblait pas se soucier de Jared. »
46:33« Parce qu'ils viennent de Seattle. »
46:35« D'accord. »
46:40« Et elle était assise là à parler à mes beaux-parents. »
46:43« Mais ensuite, elle a complètement changé de sujet. »
46:47« Et sa mère a commencé à parler de... »
46:48« Tiens, nous avons perdu un de nos petits-fils au Texas. »
46:51« Et c'est là qu'elle est devenue émotive. »
46:54« Mais il n'y avait aucune allusion à quoi que ce soit concernant Jared. »
46:57« Et puis, quand on lui a dit que Kirsten nous avait dit... »
47:00« Genre, oui, elle nous a dit qu'elle était dépassée. »
47:01« Donc, on ne voulait pas s'imposer et rester ici trop longtemps. »
47:05« Et sa mère avait juste l'air complètement perdue. »
47:08« C'était bizarre. »
47:10« C'était bizarre. »
47:13« Et puis, à la térémonie funérérée, on fait notre propre truc avec les enfants. »
47:20« Hier, Shana a demandé aux enfants d'écrire des lettres. »
47:23« Et tu sais, on les a brûlées. »
47:24« Puis on a pris les cendres. »
47:25« Et Shana a emmené les enfants à la plage pour qu'ils puissent les enterrer. »
47:30« Et pas ce week-end, mais le week-end suivant, on va faire une sorte d'hommage en sa
47:34mémoire. »
47:35« Et donner un peu de temps à la famille de Shana pour venir ici en Floride. »
47:39« Parce qu'ils viennent tous de l'Utah. »
47:42« Et on va tous passer du temps avec les enfants et leur faire savoir, tu vois. »
47:45« Et vous avez des gens sur qui compter. »
47:47« On est tous là pour vous. »
47:47« Si, c'est ça. »
47:49« Ça nous convient et ça va devenir plus ou moins notre quotidien. »
47:54« Mais ça a été vraiment bizarre. »
47:55« C'est juste super étrange ce qui lui est arrivé. »
48:00« Je ne peux pas, je peux juste imaginer certains trucs bizarres. »
48:03« Mais c'est sûr, pour que quelqu'un sorte de la voiture, franchement, ça n'a aucun sens. »
48:07« Si, c'est clair. »
48:08« Je ne comprends pas. »
48:10« Ouais. »
48:12« C'est sûr que c'est bizarre. »
48:14« Pour moi, tout montre que quelqu'un l'attendait là-bas et qu'il les connaissait, c'est certain,
48:20à 100%. »
48:23« Même s'ils étaient devant ou derrière lui, peu importe. »
48:26« S'ils les connaissaient et qu'ils sentaient qu'il allait y avoir des ennuis, ils pouvaient simplement reculer
48:30la voiture et filer d'ici. »
48:31« C'est ça. »
48:32« Ou s'ils étaient derrière lui, ils pouvaient juste appuyer à fond sur l'accélérateur. »
48:35« Ou s'ils étaient à pied, ils auraient pu appuyer à fond sur l'accélérateur. »
48:37« Je suis là à imaginer des scénarios. »
48:40« Genre, comment je réagirais face à quelque chose qui va me mettre en danger ? »
48:44« Et j'ai mon enfant à l'arrière. »
48:45« Bien sûr que non. »
48:47« Donc, je ne sais pas. »
48:49« Mais ce qui lui est arrivé est étrange. »
48:54« Sa famille se comporte comme des connards. »
48:57« Qu'est-ce qu'elle aime connasse en ce moment ? »
48:58« Franchement, je n'aime aucun d'eux en ce moment. »
49:01« Je me concentre surtout sur le fait d'essayer d'instaurer une routine. »
49:04« Pas seulement pour les enfants, mais aussi pour Shana. »
49:07« Parce qu'elle est dépassée dans le sens où elle essaie d'absorber toutes les émotions des enfants quand
49:11ils se sentent submergés. »
49:13« Genre, ils font des cauchemars, des trucs comme ça. »
49:15« Et je m'y attendais. »
49:18« Et il y a aussi certaines choses qui se passent où c'est comme, bon, on va faire ça.
49:22»
49:22« Et en fait, on n'a plus besoin de faire ça maintenant. »
49:25« Genre, on n'a plus besoin de faire ça parce qu'il n'y a plus de séparation. »
49:29« On doit faire à notre façon et marcher sur des œufs parce qu'ils vont retourner chez eux. »
49:32« Et là-bas, ils font autrement. »
49:34« Il sait juste notre façon de faire. »
49:37« Et je dois rappeler à Shana, genre, « Hey, tu dois prendre ça en main et instaurer ta discipline
49:42maintenant parce que c'est ce que les enfants vont retenir. »
49:45« Oui. »
49:58« Ils ont pu aller de l'avant et l'école a été formidable comme c'est une école privée
50:03et qu'elle est beaucoup plus petite. »
50:05« La directrice de l'école est impliquée et elle connaît les enfants. Elle les a présentés à une conseillère
50:10en deuil. »
50:12« Nous avons accès à cette ressource grâce à l'école. »
50:14« Nous avons accès à ces enseignants et ils aiment les enfants. »
50:18« Et ça, c'était une autre chose qui s'est produite. »
50:23« Lui a littéralement crié dessus pour avoir transmis des informations aux parents, informations que nous avions données à l
50:29'école. »
50:29« Nous les avions prévenues. »
50:31« C-U-S-T. »
50:32« Le père de l'enfant est décédé. »
50:34« Viens informer les enseignants afin qu'ils puissent à leur tour le transmettre aux parents. »
50:39« De cette façon, leurs enfants ne seront pas insensibles envers les nôtres. »
50:42« Bien sûr. »
50:42« Et nous pouvons mieux préparer les enfants pour qu'ils puissent retrouver leur routine scolaire. »
50:48« Et quand elle a publié la lettre, la directrice de l'école, »
50:51« Kirsten a complètement perdu son sang-froid. »
50:54« Elle lui a crié dessus. »
50:55« C'était du genre, « Comment oses-tu ? »
50:56« Je vais instaurer une règle pour que tu ne puisses pas transmettre cette information. »
51:00« Et elle a dit, « Je vais poursuivre l'école en justice. » »
51:02« Et puis quand le directeur de l'école nous en a parlé, »
51:05« On s'est juste dit, « Mais qu'est-ce qui se passe en ce moment ? »
51:08« Ouais. »
51:09« Peut-être juste des émotions, je suppose. »
51:12« Je ne sais pas quoi. »
51:14« Je ne comprends pas, mec. Je ne comprends pas. »
51:16« Une bonne partie, tout ça ? »
51:19« Je dirais que la seule chose qui m'inquiète, c'est que je ne sais pas dans quoi Jared
51:24était impliqué. »
51:27« Donc, je ne sais pas si ça va nous affecter d'une quelconque manière, à part venir ici pour
51:33vous parler. »
51:34« Ça ne nous dérange pas. »
51:35« C-E-S-T, bon. »
51:38« Parce qu'on ne sait rien du tout. »
51:39« Ouais, ouais. »
51:40« Mais en même temps, comme on ne sait rien, comment ça affecte ma famille en ce moment ? »
51:45« Bien sûr. »
51:47« Et ça a été une préoccupation pour mes parents ou pour mes beaux-parents parce que ce sont des
51:54gens riches. »
51:57« Et tout ce qui concernait Jared, au fond, c'était surtout qu'ils n'aimaient pas Shana et tout
52:01le reste de ce qu'ils ont géré concernait l'argent. »
52:06« Pendant le divorce, mes beaux-parents ont payé ses études et ils ont payé les études de tous les
52:12gendres parce qu'ils n'ont que des filles. »
52:16« Oui, oui. »
52:18« Et il a essayé de les poursuivre en justice parce que son mode de vie allait changer pendant le
52:22divorce. »
52:29« Mais au-delà de ça... »
52:37« Comment cela pourrait-il affecter Shana et les enfants ? »
52:41« Je ne sais pas. Je ne sais pas si tu es impliqué dans quelque chose qui concerne de l
52:45'argent. Et maintenant, parce qu'il est parti. Est-ce que ça va affecter Shana d'une manière ou d
52:49'une autre ? »
52:51« Tu se dévois ? »
52:54« Oui, j'aimerais pouvoir te dire qu'on a toutes les réponses, mais ce n'est pas le cas.
52:58C'est est vrai. »
52:59« Oui, c'est vrai. Tout le monde est un peu perdu en ce moment. Et tu vois... »
53:03« Donc... »
53:04« Oui, je ne sais pas quoi d'autre. Je pourrais vous demander. Vous voyez ? »
53:07« Je veux dire, si mon téléphone m'avait dérangé, je pourrais vous donner des informations concrètes sur ce que
53:11vous savez. Mais pour l'instant, c'est comme ça. Mais bon, merci beaucoup d'être venu. »
53:15« Je sais que ce n'est pas ce que qui que ce soit a envie de faire, venir passer
53:19sa journée avec nous. Mais bon, on apprécie vraiment ça. »
53:22« Allez-moi, on comprend. Quand Shana m'a dit, elle a dit, « Hé, un des détectives vient de
53:26m'appeler et ils veulent nous parler. »
53:28« Donc j'ai dit, je ne peux pas le faire tout de suite. Ils sont toujours les bienvenus. »
53:32« Je me suis demandé, est-ce qu'ils viennent chez nous ? Vous savez, vous êtes déjà venus chez
53:35nous et on est juste là. »
53:36« Je pensais que tu parlais du centre-ville. »
53:38« Non, j'ai dit, merde, il va falloir qu'on... »
53:40« Prendre le temps. »
53:41« Et quoi ? »
53:43« Et c'est pour ça qu'on a reporté à aujourd'hui. »
53:45« Et puis le reste, c'était, eh bien, Shana disait, qu'est-ce qu'on pourrait leur dire ?
53:49»
53:51« Et je lui ai dit, on leur dit ce qu'on sait, c'est-à-dire nos interactions avec
53:55Jared. »
53:57« Comment Kirsten est vraiment chiante en ce moment et comment ça s'est passé ? »
54:01« Pour moi, ça ne dure que depuis quatre ans. »
54:05« Pour Shana, ça fait genre sept, huit ans. »
54:07« Et puis avant, le divorce, c'était tout ce qu'elle a dû gérer avec lui. »
54:11« C'est ça. »
54:12« Donc... »
54:13« Eh bien, comme je l'ai dit à Shana, on ne sait pas ce qu'on ne sait pas
54:16tant qu'on ne le sait pas. »
54:17« Donc on ne sait pas ce qui va aider et ce qui ne va pas aider. »
54:19« C'est ça. »
54:19« Le point, c'est juste qu'on essaie d'apprendre à connaître Jared, parce que s'il était impliqué
54:23dans quelque chose,
54:23la seule façon de le découvrir, c'est d'en apprendre plus sur son passé. »
54:26« Si, c'est ça. »
54:27« C'est ça. »
54:27« Oui, c'est ça. »
54:28« Nous savons que nous la fassions vraiment. »
54:29« Absolument. »
54:31« On va accompagner. »
54:32« Sous-titrage Société Radio-Canada »
54:35« Sous-titrage Société Radio-Canada »
54:35« Sous-titrage Société Radio-Canada »
Commentaires