- il y a 11 minutes
Pour les quatre amis, une sortie scolaire au théâtre rime avec aventure palpitante.
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:03Donc, aujourd'hui, c'est notre sortie scolaire.
00:06Nous allons au théâtre.
00:08Phil pis moi, on se demandait si à la place,
00:10on pouvait faire une copie comme punition.
00:15Désagréable.
00:16On sait que c'est désagréable, le théâtre.
00:17C'est pour ça qu'on ferait une copie.
00:21Bon.
00:54Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Non.
01:01T'as l'air d'un monstre parce que c'est lettre,
01:03mais t'as pas de l'air grosse.
01:04Hé, fais-moi penser de plus jamais te demander ton opinion, OK?
01:09OK.
01:11Catou?
01:14Quoi?
01:15Il fallait que je te fasse penser que toi,
01:17tu me demandes plus mon opinion.
01:18Merci.
01:26Catou?
01:30Quoi?
01:30J'ai-tu fait penser à mon opinion?
01:34Hé!
01:34Pas t'en donner.
01:38Catou?
01:41Qu'est-ce que tu veux?
01:42Je te niaise.
01:44Pas t'en.
01:45Ah ouais.
01:46Ah ouais.
01:49Ah ouais.
01:50Ah!
02:03Pierre?
02:06Qu'est-ce que...
02:09Qu'est-ce que tu penses de moi vraiment?
02:13Ouf, ben là...
02:15OK, je me lance.
02:17Ben la première fois que je t'ai vue,
02:18je me rappelle,
02:18j'avais toujours fait la même chose.
02:20Merci pour moi.
02:21T'arrêtes de rêver, OK?
02:23C'est ça, là.
02:25Je pensais jamais être capable de le dire.
02:27Je suis content de te l'avoir dit.
02:33Hein?
02:35C'est pas, j'ai...
02:44Alors, la pièce que l'on va voir cet après-midi
02:46est vieille d'une centaine d'années.
02:49Ah ouais?
02:50Les comédies qui jouent dedans doivent être tannées.
02:55Merci.
02:59Donc, c'est une pièce qui exprime également très, très bien
03:01le sentiment de trahison.
03:03Oui, parce que le cousin du fils de l'oncle
03:06au roi d'Angleterre cède son royaume, n'est-ce pas,
03:09au fils du cousin Germain de l'attente illégitime.
03:13Donc, c'est...
03:13Quoi, quoi?
03:14Qu'est-ce qui se passe?
03:15Dors pas.
03:15Tu t'endormiras plus après-midi.
03:17Oublie pas qu'on va au théâtre.
03:19Merci.
03:20C'est pas vrai.
03:21Je t'aurai, traître!
03:46Bon, Pierre, Phil, je suis étonné de vous le dire,
03:51la gomme, c'est interdit.
03:54En classe.
03:54Comment vous avez fait pour deviner?
04:00C'est beau.
04:01Je n'ai rien dit.
04:07Une pièce de théâtre procure une sensation...
04:14vive.
04:17Bien.
04:19Bien.
04:22Ça veut dire quoi, ça, en français?
04:25Je pense qu'il veut dire que la sensation que procure le théâtre,
04:28tu sais, c'est comme une brûlure de cigarette dans le dos.
04:31Fouuuuuh!
04:33Ah!
04:33Ben oui.
04:45Puis?
04:46Bien, j'ai fait ton truc, j'ai attendu que la cloche sonne pour pas qu'elle m'entende.
04:49C'est ça, c'est un super de mon truc. Parce que là, maintenant, c'est à elle à venir
04:53plonger.
04:54Ouais.
04:54Hé, Pierre, j'aimerais ça te parler par rapport à ce que tu m'as dit tantôt.
04:58À tantôt, Phil. Tantôt.
05:00Phil.
05:02À tantôt.
05:03Ah oui, à tantôt.
05:04Ben oui, à tantôt.
05:08Ben, c'est ça. L'affaire, c'est que, t'sais, je suis comme totale.
05:14Je me suis dit que peut-être que ce serait bon que j'y en parle.
05:17Fait que c'est ça. Tu me diras ce que t'en penses.
05:23Je déteste la cloche.
05:33Hé, Pierre, c'est la femme du directeur en petite tenue sur Facebook.
05:39Qu'est-ce qu'on fait avec ça?
05:41Laisse-moi faire.
05:43Il y a tout.
05:44Quoi?
05:45Regarde, sur Facebook, la femme du directeur est en petite tenue.
05:57Et voilà. D'ici une demi-heure, toute l'école devrait le savoir.
06:02Puis je fais...
06:03J'ai plus de sel.
06:09Il y a quelqu'un qui a volé la copie de l'examen d'anglais.
06:13Je vous donne 20 dollars si vous trouvez la copie en question et que vous me la rapportez.
06:18Moi, moi, moi, moi, moi.
06:20Hé, hé, qu'est-ce que tu fais, Pierre?
06:21Ben, bien, je pensais jamais dire ça,
06:23mais je suis d'accord avec Philippe.
06:25T'as pas été fort, là.
06:27Non.
06:28J'ai 99 autres copies à vendre au même prix.
06:32Puis qui est pas fort, hein?
07:15Wow! T'as commencé à jouer de la guitare.
07:18Ah, mais c'est super sexy, un gars qui joue de la guitare.
07:26Non, il y avait juste plus de sac à l'eau chez la maison.
07:30Pas chouette, prendre un plus petit.
07:35Hum, hum, compote de pomme.
07:42S'il vous plaît.
07:44OK, ça ne me dérange pas d'être en équipe avec vous autres pour le travail,
07:47mais vous devez contribuer aussi.
07:49Oui.
07:50Oui, mais j'aimerais ça qu'on choisisse de parler comme sujet des motos.
07:54Hum, hum, hum.
07:56Oui.
07:56Oui, puis on peut aussi aborder les différents types de casques.
07:59OK, les gars.
08:00Je vais faire le travail toute seule.
08:02Mais je choisis le sujet.
08:04T'es sûre?
08:05Oui, parce qu'on peut donner un peu de main.
08:07Hum, hum.
08:08Merci.
08:09Merci.
08:13Puis des différents types de casques.
08:16Wow!
08:16Belle trouvalle.
08:31Je peux pas croire qu'on va au théâtre.
08:33T'sais, c'est vraiment plate, le théâtre.
08:35Ben non, le théâtre, là, c'est magique, c'est inspirant, c'est...
08:39C'est comme aller au cinéma, sauf que tu peux pas dire à voix hôte que tu trouves ça plate
08:43parce que les comédiens t'entendent.
08:45C'est ça, le théâtre.
08:47C'est plate.
08:50C'est plate.
08:55Un pied mariton, Madeleine.
08:57Un pied mariton, Madeleon.
08:59Un pied mariton, Madeleine.
09:01Un pied mariton, Madeleon.
09:01Les gars, pourquoi vous répondez pas?
09:03Nous autres, on fait comme aux examens.
09:04On laisse mag répondre à notre place.
09:06Une cuisse de velours.
09:08Une cuisse de velours.
09:08Un ventre d'acier.
09:09Un ventre d'acier.
09:10Un pied mariton.
09:11Un pied mariton.
09:12Un pied mariton, Madeleine.
09:14Un pied mariton, Madeleine.
09:15Un pied mariton, Madeleine.
09:17Un pied mariton, Madeleine.
09:23OK, OK, attention.
09:24Si tu aimes le théâtre, crie hurrah.
09:28Hurrah!
09:28Si tu...
09:33On reste assis, tout le monde, s'il vous plaît.
09:35Discipline.
09:46Mag, je me suis super bien préparée pour la sortie au théâtre.
09:49Moi aussi, j'ai lu les infos sur les comédiens,
09:51puis le metteur enceinte, ça a l'air hallucinant.
09:54Mais non!
09:54J'ai sorti une carte sur Internet avec un plan,
09:56avec les centres d'achat les plus proches
09:58pour qu'on puisse y aller à pied.
09:59Puis, j'ai sorti un plan du théâtre
10:01pour qu'on puisse s'échapper sans qu'on nous voit.
10:04Pourquoi je ne suis pas surprise?
10:05OK.
10:07Alors là, moi, je pense non.
10:09Oui, non!
10:12Chut!
10:15C'est qui qui a écrit la pièce qu'on va voir?
10:17Shakespeare.
10:18Shakespeare?
10:21Shakespeare, ça aime-tu quelque chose, ça?
10:22Shakespeare, Shakespeare.
10:25Ah oui!
10:26Je pense que j'ai des chansons de lui dans mon lecteur.
10:28Je pense que j'ai des chansons de lui dans mon lecteur.
10:28Ah oui!
10:34Ah, voilà.
10:39Ouh, never!
10:43Oh!
10:45Je ne sais pas si c'est l'autobus ou le théâtre,
10:47mais je pense que je vais vomir.
10:48Mais là, mais là!
10:56Ça va-tu mieux, là?
10:57Ah oui, merci.
11:01Pierre, est-ce que tu me donnerais le sac
11:03avec le programme de la pièce et les billets, s'il te plaît?
11:06Oh!
11:07Oh!
11:09Faites attention, ça...
11:10ça coule un peu.
11:12Ben voyons.
11:14Ça coule!
11:16Oh!
11:18C'est, euh...
11:20C'est qui qui...
11:21Oh!
11:26Oh!
11:33Ok, tous ceux qui passent à faire leur smat
11:36et lancer de la bouffe aux comédiens pendant la pièce.
11:39C'est non!
11:40Dans le sac, Pierre.
11:42Fille?
11:43Non.
11:45Phil?
11:46Mais moi, c'est vraiment pour manger.
11:49Phil?
11:50C'est vrai?
11:50Ah oui.
11:52Ah oui.
11:56Ah oui.
12:01Psst, psst.
12:03Euh...
12:03Plus rien.
12:04Phil.
12:06Ah oui.
12:09Merci.
12:14Je te donnerai des noix.
12:16Aime pas ça, des noix?
12:22Bon, nous autres, on rentre pas là-dedans.
12:24Ils ont pas le droit de nous faire ça.
12:27Dis, Mag.
12:27Ah oui?
12:28Ben là, ça me tente, moi.
12:30C'est pas une question de gauche,
12:31c'est une question de droit.
12:33Bon, bon, bon, bon, bon.
12:34Me dire quoi, là?
12:34Qu'est-ce qui se passe?
12:35Pourquoi vous entrez pas dans la salle?
12:36Ça va commencer très bientôt.
12:38Selon le code civil,
12:39la torture est interdite au Canada.
12:42Le code civil?
12:44La tort...
12:49C'est Mag qui le dit.
12:52Ça va être très bon, hein?
12:54Vous manquez vraiment quelque chose.
13:04Quoi?
13:04Qu'est-ce qu'il y a?
13:05Pierre vient de me texter.
13:07Écoute ça.
13:08Salut, Marianne.
13:09Oh!
13:11Fini le niaisage,
13:12tu me fais complètement capoter.
13:14Maintenant, c'est dit.
13:15Ah!
13:16C'est tombé une folle!
13:19Salut, Marianne.
13:20Qu'y a-tu?
13:22Quoi?
13:22As-tu encore besoin de mon cellulaire
13:24où je peux la reprendre?
13:27Merci.
13:33C'est vraiment temps
13:35que t'apprennes à te mêler tes affaires.
13:38Mais, Marianne,
13:40c'est un peu mes affaires.
13:45Prenez.
13:49Tu devrais faire comme moi.
13:51Prends une boisson énergente
13:52pour te garder réveillée
13:53durant la pièce de théâtre.
13:54Quête-t'a pas avec ça.
13:57Je ne prendrai pas de chance
13:58à m'en boire une caisse.
14:06Wow.
14:09Wouah!
14:17J'espère que c'est pas le genre
14:18de la pièce de théâtre
14:18où le personnage principal meurt
14:20à la fin
14:20parce que ça me rend
14:21toujours trop émotif
14:22pis là, je viens des yeux
14:22pleins d'eau.
14:23Ben, s'il meurt,
14:24j'espère qu'il va faire ça au début
14:25comme ça, on va pouvoir s'en aller.
14:26T'as là-dedans?
14:27Eh non.
14:28Non.
14:45C'est plate, c'est plate, c'est plate.
14:48Franchement, elle ne s'est même pas
14:49commencé, je n'exagère pas.
14:50Toi, quand tu vas magasiner,
14:52as-tu besoin d'être déjà rendu
14:53au magasin pour avoir du fun?
14:54Ben non.
14:55C'est la même affaire pour moi.
14:57C'est plate.
14:59C'est plate, c'est plate, c'est plate,
15:01c'est plate.
15:01Eh, il y a 15 ans, là.
15:03Eh, eh, eh, eh.
15:07C'est pas ché.
15:08C'est plate.
15:12Ah, c'est m'énorme.
15:19Je ne sais pas, est-ce que c'est
15:21trop fort?
15:23Je ne sais pas, est-ce que
15:24c'est trop brutal?
15:25Bon, je le savais que les gars
15:27finiraient par aimer ça.
15:28C'est ce que je ne voulais pas
15:29vous toucher, le velours de la Rome,
15:32pour ne pas la friper.
15:33Mais, mais voyez-vous, il était
15:35vraiment nécessaire de les fixer.
15:42Excusez-moi, les toilettes sont où?
15:45Là, la deuxième porte, à gauche.
15:48Merci.
15:49Je vous trouve bien bon.
15:51Bien, bien bon.
15:56Ah, madame, j'ai connu dans ma vie
15:58plus de femmes que vous n'avez vues
15:59de moineaux.
16:00Pour elles, je me suis battu
16:02trois fois en duel.
16:03J'en ai lâché douze.
16:05Il n'y a plus de papier.
16:08Et neuf m'ont lâché.
16:09C'est bien sûr, je m'en sens percé,
16:10j'étais déjà assis.
16:11Oui, madame.
16:12J'ai plus de papier.
16:19Comme tu y vas!
16:21Le gars à droite, il joue dans un
16:23l'annonce de genre.
16:24Cette fois-ci, vous verrez,
16:25madame de Verdun.
16:27Oui, oui, puis la fille de gauche,
16:28elle est animatrice à Radio-Canada.
16:31Les gars, une salle de théâtre,
16:34c'est comme une bibliothèque.
16:37Oui, parce que c'est silencieux.
16:39Non fil, parce que c'est blanc.
16:42Sincèrement, vous ne gêne pas.
16:44Vous voyez, il y a un peu...
16:46Je pense que c'est du pollen
16:48qui s'est répondu sur vous.
16:50C'est drôle quand même.
16:51Permettez que...
16:52Mais c'est toi qui dérange, là.
16:56Cela ne vous gêne pas
16:57que je remets droite
16:58les fleurs de votre corsage
17:01qui ont été déplacées par le choc.
17:04J'ai peur qu'on les dérange.
17:05Mes filles, excusez-moi,
17:08c'est parce que c'est pas très poli
17:08de parler au théâtre.
17:10Faites comme les gars.
17:11On les entend pas chasser, les autres.
17:13Non, surtout, ne parlez pas.
17:15Vous allez encore vous essouffler.
17:17Vous pouvez bien me répondre par gestes.
17:23Allons, voyons, ne l'ennuie pas.
17:25Il n'est pas ici pour être tourmenté.
17:27Je ne veux pas qu'on le tourmente, moi.
17:30Chécho, chip, pilote, chécho.
17:34Trois, trois, les trois, les trois, les trois.
17:35Les trois, s'il vous plaît, les trois.
17:38Merci beaucoup.
17:41Depuis quand il y a des vendeurs
17:42de cochonneries au théâtre?
17:43Depuis que je me suis endormi
17:45et que je suis dans mon rêve.
17:46Et vu que je suis dans mon rêve,
17:47c'est gratis.
17:49Ah, ben, tu m'en donnes-tu?
17:52Non!
17:52Touche pas.
17:53C'est mon rêve.
17:55Eh bien, voyons.
18:03Ça, c'est ma partie préférée.
18:06Les acteurs se font applaudir
18:07après une prestation magistrale.
18:10Non, quand c'est fini.
18:28Oh, fille, je pleure.
18:31Eh, c'est vrai que ça finit super triste.
18:34Non, c'est juste que les applaudissements,
18:36ils m'ont réveillée.
18:37Puis je suis en train de gagner
18:38un concours de mangeurs
18:39dans ta gâteau au fromage.
18:41C'est à ça de gagner.
18:50Pierre, Pierre, Pierre.
18:52Quoi?
18:52Wow!
18:53Quelle magnifique pièce.
18:55Est-ce que tu réalises
18:55le moment unique
18:56que tu viens de vivre?
18:57Unique, mais, hein?
19:00J'en reviendrai plus jamais ici, moi.
19:02Ah!
19:12Bonjour.
19:13Pierre.
19:17Moi, ça m'impressionne.
19:18Je me demandais comment est-ce que vous faites
19:19pour pleurer à chaque représentation.
19:23Je puise dans mes émotions,
19:25dans mon vécu.
19:26OK.
19:27En gros, ce que vous me dites,
19:28c'est que dans la vraie vie,
19:29vous êtes une broyarde.
19:31Ça va pas être la forme de votre famille, ça.
19:43Excusez-moi, j'ai une petite question.
19:45Je voulais savoir,
19:46pour jouer la pièce,
19:47ça vous a pris combien de temps?
19:50Ben, deux semaines
19:51pour apprendre les textes
19:52et six semaines
19:53pour répéter
19:54avec les autres comédiens.
19:55C'est énormément de travail,
19:57énormément.
19:59Juste pour ça?
20:01Voyons.
20:09Ça exagère, là.
20:21Salut, les filles.
20:23Vous avez apprécié
20:24la pièce de théâtre?
20:25Ah oui, beaucoup.
20:27Tant mieux.
20:28Désolée,
20:29mais quatre élèves
20:30comme ça
20:30qui s'absentent
20:31sans autorisation
20:32pendant une activité,
20:32je ne peux pas tolérer ça.
20:33Ça sent la retenue.
20:36Ah, ben, OK.
20:37Pas de problème.
20:39Mais là,
20:39tant qu'à être punie,
20:40j'ai vu un super beau
20:41petit chandail bleu.
20:42Tenez-moi ça.
20:43Je vais en voler.
21:02Oui.
21:03es-tu sûr
21:04qu'il est dans le bon autobus
21:05pour revenir?
21:05Ben oui, là.
21:06J'en connais le chauffeur
21:07et le prof va te dire au moins deux fois que c'est ici qu'on se rejoint après.
21:11On est à Canada, on est à la fin de la journée.
21:14On est à la fin de la journée.
21:16On est à la fin de la journée.
21:18Tu as aimé ça, toi, la pièce de théâtre?
21:21Oui, c'est ça.
21:23C'est ça.
22:07C'est ça.
Commentaires