- il y a 12 minutes
Pierre veut devenir le prochain président de l'école. Pour réussir sa campagne électorale, ses amis lui donnent un coup de main,
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:00As-tu mis mes affiches partout?
00:01Même à des endroits impossibles.
00:09C'est trop fort!
00:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46Je ne comprends pas pourquoi tu te présentes aux élections pour être président de l'école.
00:50C'est Tommy qui me le disait tantôt.
00:52C'est plein de jobs, peu importe ce que tu fais, le monde n'est jamais content.
00:57Je le sais, mais c'est parce que...
00:58Tu savais-tu que Benoît se présente aux élections pour être président de l'école?
01:02Vraiment, je trouve ça courageux, ça m'impressionne.
01:07C'est bon, j'ai compris.
01:10C'est stratégique.
01:13On t'aime beaucoup, Pierre.
01:15Ben oui.
01:16Mais Benoît est un adversaire de taille.
01:18Il faut que tu arrives à nous convaincre que c'est toi le meilleur candidat.
01:20Vas-y.
01:22Ah oui? Mais votre Benoît, il a promis d'enlever le face-faux dans les écoles secondaires.
01:26Hein?
01:26D'enlever tous les miroirs des toilettes des filles.
01:28Hein?
01:29Et en plus, d'annuler la commande des nouveaux livres de la bibliothèque.
01:32Hein?
01:37Je laisse deux minutes à vivre.
01:40Ben?
01:43Oui?
01:47Tiens, Pierre, des pantalons pis un chandail vraiment hot.
01:50Tiens, ton discours.
01:51Ah!
01:52Merci les filles de m'aider à gagner mes élections.
01:55Ouais, mais là, Phil, lui, qu'est-ce qu'il fait pour t'aider, là?
01:58Lui, il réunit du monde.
02:00Qui qui veut les réponses de l'examen de maths?
02:04Yeah!
02:05J'ai aussi français, histoire, aussi anglais.
02:15Penses-tu vraiment gagner à bien de même?
02:19Pfff!
02:20Ça fait sérieux, là.
02:22Donne-moi une raison pour que le monde voterait pas pour moi.
02:24Une!
02:26Euh...
02:26Parce que le directeur est habillé pareil?
02:32Hum...
02:33Mais c'est donc bien beau, ça.
02:35C'est ça, là.
02:41Salut.
02:42Tu voteras pour moi.
02:43Vote pour moi.
02:45Vote pour moi.
02:46Tu voteras pour moi.
02:48Pierre!
02:50J'ai pas le droit de distribuer des dépliants.
02:53OK.
02:55Ben, je quitte pas le secondaire tant que j'ai pas été élu président de l'école.
02:59Donne-moi un paquet.
03:03Voté pour Pierre.
03:05Votez pour Pierre.
03:08Votez pour Pierre.
03:11Euh...
03:13Pour...
03:15Président...
03:16Je trouve une pancarte de ma photo.
03:19Peut-être pas la meilleure, mais...
03:20Pierre, Pierre, Pierre.
03:22En politique, ça prend des idées.
03:24Du 109.
03:27L'école a besoin d'idées et de 109.
03:32Alors, c'est pour ça que je propose la démission du directeur!
03:52Ma campagne va bien, mais celle de Ben va encore mieux.
03:55Fie-toi à mon expérience, Pierre.
03:57Pour tes élections, t'as deux stratégies pour gagner.
04:00Avoir des idées ou attendre que Benoît gaffe.
04:04J'en ajouterais une troisième.
04:06Avoir des idées pour que Benoît fasse des gaffes.
04:09Oh oui!
04:11Oh oui!
04:11Ça, c'est bon!
04:12Oh oui!
04:13Ça, c'est une bonne idée!
04:15Oh, oh, oh, oh, oh!
04:17T'es calme, t'es calme!
04:19Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
04:32C'est quoi ces gros livres-là?
04:34Ah, c'est des livres sur l'art de la communication, de la politique
04:37et comment réussir à bien vendre ses idées.
04:39Hein? Tu m'impressionnes?
04:42Je pensais pas que t'étais le genre de gars à te servir de livre
04:44pour gagner tes élections.
04:45Ben oui!
04:54Chers électeurs, chères électeuses, chers électrationnistes...
04:59Bon, ça va être parfait pour tantôt.
05:01Alors, l'important, quand vous choisissez un président d'école.
05:06Merci d'être là.
05:08Wouhou!
05:09Merci Phil.
05:10Alors, monsieur le directeur, je me demandais si c'était possible
05:13de prendre les budgets des activités parascolaires plates,
05:16comme par exemple la visite au musée,
05:17et remplacer cette activité-là par une activité encore plus fun.
05:21Pour ça, il faut avoir l'unanimité.
05:24Parfait! Je colle la pidure pour tout le monde!
05:28On remercie monsieur le directeur!
05:30Merci!
05:32Merci beaucoup!
05:37Une pizza, un vote!
05:39Yes, sir!
05:40Phil, t'as trois votes!
05:41Wouhou!
05:42Trois points de pizza!
05:44Wouhou!
05:47Phil, pour être élu, l'important, c'est d'être près des gens.
05:50Oui, mais aller aux toilettes avec eux autres, c'est un peu exagéré.
05:59On serait-tu le papier de toilette?
06:06Votez pour Pierre!
06:08Pierre for president!
06:10Votez pour Pierre!
06:11Pierre pour président!
06:14Votez pour Pierre!
06:15Pierre!
06:16Quoi?
06:17Si tu te débarrasses de ton porte-voix et tu gardes le silence,
06:21je fais ce que tu veux.
06:23Juré?
06:24Juré.
06:25OK.
06:29Votez pour Pierre!
06:30Pierre for president!
06:32Votez pour Pierre!
06:34Pierre for president!
06:36Votez pour Pierre!
06:37Pierre for president!
06:39Votez pour Pierre!
06:43J'ai écrit un discours pour l'élection d'après-midi, puis j'aimerais ça avoir votre avis, OK?
06:51Bonjour, mon nom est Pierre, et je suis le plus apte à devenir le nouveau président de l'école,
06:56parce que, grâce à mes amis, je connais le problème de ceux qui ne peuvent s'empêcher de manger,
07:02les filles superficielles qui ne pensent qu'à magasiner,
07:04ou encore les rats de bibliothèques qui sont encore plus amis avec les livres qu'avec les humains.
07:10Et c'est pourquoi je vous dis qu'il faut voter pour Piole!
07:15Puis, c'était cool, hein?
07:21Très, très cool.
07:23Ah bien, merci.
07:24Je vais aller magasiner.
07:25Hé, c'est drôle que tu dises ça.
07:27Je l'ai marqué dans mon discours que t'allais magasiner.
07:30T'es-tu reconnu? T'es-tu reconnu un petit peu?
07:39Eh, salut! J'ai plein de choses que j'ai plus besoin. Ah! Parfait! Je donne tout ce que vous
07:43voulez. J'ai un lecteur MP3, des CD.
07:46Oubliez pas de dire que votre futur président est quelqu'un de très généreux. Hein? Qu'est-ce que tu
07:51fais là, les pets? C'est mes affaires, ça?
07:54Ah, mais j'ai dit que j'étais généreux. J'ai pas dit que je l'étais avec mes affaires.
07:57Ah, ben galé, il reprend ses affaires. En tout cas, moi, quand je donne, je donne. Hum? Souvenez-vous-en.
08:09Puis, les filles, est-ce que je suis correct pour mon discours?
08:11Hum! T'es cute! T'es très beau!
08:14Merci.
08:19Moi aussi, je te trouve cute.
08:21Merci.
08:26Hey!
08:29Oh!
08:33Mais non! Mais c'est vraiment important, les discours. Il faut que t'aies un discours enflammé qui va faire
08:38lever la foule.
08:39Rah! Rah!
08:41Inscère-toi de John F. Kennedy. Oh, non, non, non, non, j'allais. Martin Luther King.
08:46Tu sais ce que ces grands hommes-là avaient en commun?
08:48Oui. Ils se sont tous faits tuer.
08:51Adieu.
08:56Hey, bravo!
08:59Ça, c'est de l'encouragement.
09:03Et c'est pourquoi, cher étudiante, étudiant, que moi, Pierre, je trouve important...
09:08Bien, Pierre, c'est du... Pourquoi tu pratiques ton speech devant elle?
09:12Ben, je me dis que si avec mon discours, j'arrive à mettre une émotion sur cette face-là,
09:16avec le reste des étudiants, ça va être l'hystérie.
09:19Oui, j'avoue.
09:20Alors, votez pour moi!
09:23Si t'as le temps.
09:24Pis toi, tout là.
09:27Chers étudiants, chères étudiantes, chers professeurs, chers professeureux, les nouveaux, les nouvelles, les nerds...
09:36C'est quoi, le film Night News?
09:41Magali.
09:42Et chers Magali, je vous remercie d'être ici pour mon discours, qui est un magnifique discours pour le poste
09:49de président de la présidence pour les élections présidentielles concernant le nouveau président présidentiel de l'école.
09:59Ouais!
10:01J'ai rien compris.
10:07Ouais! Ouais! Ouais! Ouais! Ouais! Ouais!
10:10Je vous promets que Phil pis moi, on va arrêter de vous écœurer!
10:14Ouais! Ouais! Ouais!
10:15Non, non, non, non! Qu'est-ce que tu fais là, man? C'est irréaliste, ça!
10:18Phil, as-tu déjà vu un politien tenir ses promesses, là?
10:21Non.
10:22Ouais! Ouais!
10:25Ouais!
10:26Merci beaucoup!
10:33Et ça, il y a que moi qui peux vous le donner en tant que président de l'école!
10:36Ouais!
10:38Hein?
10:39Pierre, il fait un malheur avec son discours!
10:42Ben ouais!
10:44Pierre!
10:45On dit pas que Marianne écoute ton discours, là, hein?
10:51Euh...
10:51C'est parce que...
10:53Voyons, qu'est-ce que je voulais dire déjà?
10:54L'école?
10:55Ben...
10:55Pensez à l'école pis...
10:58Hey!
11:00Bon ben...
11:02J'ai faim!
11:03On va aller manger!
11:05Hey!
11:05Hey!
11:11Parce que je suis sage, le directeur va m'écouter plus que Pierre!
11:18Parce que moi, je suis pas sage. Ben pourra jamais parler au directeur parce que je vais déjà être dans
11:23son bureau!
11:31Je promets d'améliorer la bouffe de la cafétéria.
11:35Je promets un nouveau terrain de basket dehors.
11:38Je promets des ordinateurs neufs dans la salle d'info.
11:41Ah ouais? Ben une semaine de congés de plus à Noël pour tout le monde!
11:44Ah ouais? Des cadeaux Noël pour tout le monde! Qu'est-ce que tu dis de ça, le smart?
11:47Des cours de conduite gratis pour tout le monde qui en veille!
11:50Un char gratis pour tous ceux qui réussissent du premier coup!
11:52Deux chars gratis!
11:54Une piscine creusée pis un voyage dans le sud pendant l'hiver!
11:56Plus de copie du directeur, jamais!
11:58Ah ouais? Plus de directeur pantoute!
12:00Plus de discours de deux étudiants devenus complètement fous qui s'en viennent dans mon bureau immédiatement!
12:05Tout de suite!
12:07Tout de go!
12:08Il est qu'au presto!
12:10Sans plus tarder!
12:11Sans plus attendre!
12:12C'est beau, on y va!
12:16Maintenant...
12:17Je les ai à l'oeil!
12:26Te sens-tu capable?
12:27Laisse-moi faire!
12:28C'est ma spécialité!
12:39Salut vau fond !
12:43Bye-bye!
12:45Merci d'être venu!
12:47C'est ça!
12:52Mature, très, très mature.
12:54Hé, c'est plate, ça va être l'air une belle rencontre, ça, hein?
13:02Voilà, c'est fait.
13:05Oh, Phil, puissant, très puissant.
13:09Et professionnel.
13:15Qu'est-ce que t'aimerais mieux comme slogan?
13:17Avec Pierre, c'est du tonnerre?
13:19Ou encore, votez pour Pierre, c'est clair.
13:22Qu'est-ce que tu penses d'en priver un peu de tranquillité?
13:26Ouais.
13:31Mais, t'as pas répondu.
13:33C'est pas le cas.
13:37C'est pas pour me vanter, mais je suis vraiment le meilleur entraîneur de conditionnement physique au monde.
13:41C'est vrai, je l'ai jamais vu courir autant.
13:44Comment tu fais?
13:44À chaque fois qu'il fait un tour, je lui donne un petit gâteau.
13:48Let's go, Phil!
13:50Tu fais combien de tours qu'il fait?
13:52Cinquante-sept.
13:54Moi, il en donne un autre.
13:55Allez, allez, allez, allez, allez!
13:57Tiens!
13:58Ouais!
13:59Bravo!
14:03Go, go, go!
14:05Cours un pied en avant de l'autre!
14:06Come on!
14:08On est capable, on est capable.
14:10Pierre!
14:11Toi aussi, tu devrais courir autour du gymnase.
14:13Oui, mais ça sert à quoi de courir pour rien?
14:16Ça sert à donner du cardio et de l'endurance.
14:19Mais oui, mais ça, ça sert à quoi, hein?
14:22Regarde, imagine que je me fâche, hein?
14:25Et que je pète ma coche, hein?
14:26Et qu'il me prend la furieuse envie de courir après et de t'en sacrer une.
14:31Ben, tu vas peut-être être capable de t'enfuir et de vivre une journée de plus.
14:36Il va...
14:37Il va aller courir.
14:39Fait dans ça.
14:46Alors, aujourd'hui, nous avons la chance de recevoir Junior Girardeau,
14:51champion international de combat ultime, toute catégorie.
14:56Alors, vous pouvez lui poser n'importe quelle question.
15:00Moi, moi, moi, moi, moi.
15:02Qu'il?
15:03Ben, j'aimerais ça savoir deux plus deux, ça fait combien?
15:08Oh!
15:09Une chienne en partant.
15:14Euh, quatre!
15:15Il y a du quatre!
15:17Un, deux, trois, quatre!
15:19C'est beau?
15:20C'est beau.
15:21Une autre question?
15:26Comme je vous disais tout à l'heure,
15:29vous pouvez lui poser n'importe quelle question.
15:31En autant que ça a rapport avec le corps et la musculation.
15:34Moi, moi, moi.
15:35Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, je pense qu'il a touché.
15:58Regardons la cassette.
16:02Ah!
16:03Ah, ben, oui, je...
16:04Le... Oh!
16:05Ah!
16:06Il a touché.
16:11OK!
16:12Aujourd'hui, c'est libre.
16:14Vous pouvez pratiquer le sport que vous voulez.
16:17Merci.
16:19Qu'est-ce que vous faites, les gars?
16:22On se pratique pour la pêche.
16:24Psss!
16:25Psss!
16:32Qu'est-ce que tu fais?
16:34Une liste de fausses rumeurs sur Ben.
16:37Mais...
16:37Le vote est dans 10 minutes.
16:39Tu vas faire comment pour propager ça?
16:40Attends.
16:41Mais c'est parce qu'il y a...
16:42Katou, katou, katou, katou!
16:44Hum?
16:44Hé, tu sais pas c'est quoi, ça?
16:46C'est quoi?
16:47C'est des rumeurs super méchantes sur Ben.
16:50Ça serait vraiment chiant que le monde sache ça.
16:53S'il vous plaît, garde ça secret, OK?
16:55Ben oui, hé, compte sur moi.
16:58J'en parie pas.
17:00Hé!
17:02Toilette!
17:03Ça va être ça que Ben est pu.
17:05Ben est pu vraiment beaucoup.
17:06Ben qu'il y a un problème de glande.
17:07Il pue vraiment beaucoup.
17:09Il y a quelqu'un qui m'a dit qu'il n'est pas allé déclanger.
17:11Mais il n'y a aucune chance.
17:17As-tu vu, Mag?
17:18Pierre a remis des affiches électorales
17:20derrière nos portes de toilettes.
17:22Mais oui!
17:22Je me demande bien ce qu'il va faire de plus
17:24pour nous convaincre.
17:25Les filles, voulez-vous du simple
17:27ou du double épaisseur?
17:29Ah!
17:30Hé, sortez-ci!
17:42Ben là, j'espère que tu vas voter pour moi.
17:45Hum, je sais pas encore pour qui je vais voter.
17:47Comment ça?
17:48Je suis ton ami.
17:49Ben oui, mais t'arrêtes pas de faire des mauvais coups.
17:52C'est sûr que le directeur va bien plus écouter Ben que toi.
17:56Ah oui?
17:56En garde bien ça.
17:58Monsieur le directeur, s'il vous plaît.
18:01Oui, Pierre.
18:03J'espère que c'est important
18:05parce que tu viens de m'interrompre
18:06dans ma partie de roche-papier-ciseaux.
18:09C'est pour vous dire que l'autre jour,
18:10je vous ai vu en train de fumer dans votre bureau.
18:14Mais j'ai rien dit.
18:17Je te revaudrais ça, Pierre.
18:28Wow!
18:29OK.
18:30Tu m'as convaincue.
18:34Oh, man.
18:39Désolé, film, mais c'est non.
18:40T'as déjà voté une fois.
18:42Tu peux pas voter deux fois.
18:43Je t'ai reconnu.
18:44Et on fume pas à l'école.
18:47Wouah!
18:52Hum, hum, hum, hum.
19:00Né!
19:17Ah, allez-y, mademoiselle.
19:19Merci, mademoiselle.
19:20Ah, un instant.
19:21Ah!
19:23D'accord, Phil.
19:24Je te laisse voter
19:25parce que j'apprécie ta détermination.
19:27détermination.
19:37Hé!
19:37Cherchez l'endroit où voter pour Pierre?
19:39C'est juste ici.
19:44Hé!
19:48Cherchez la place pour voter pour Pierre, c'est ça?
19:51Non? Non.
19:53C'est juste ici.
19:55C'est ça. Allez-y, rentrez comme il faut.
19:57C'est ça.
20:05Voilà.
20:15Catou, vu que toi, tu connais pas mal toutes les rumeurs qui circulent,
20:18pour les élections,
20:20est-ce que je devrais préparer mon discours de victoire serré
20:23ou mon discours de victoire facile?
20:27T'en as-tu un qui dit que l'important, c'est de participer?
20:33Non.
20:36Hein?
20:37Là?
20:38Oh, excuse-moi.
20:40OK?
20:42Ha! Ha! Ha! Ha!
20:46Hein?
20:48Quoi?
20:53Silence.
20:55Silence.
20:58Silence!
21:00Et le gagnant est...
21:03Benoît!
21:05Benoît est le nouveau président de l'école.
21:07Voilà!
21:13Es-tu déçu?
21:15Ben non.
21:16Comme nouveau président,
21:17il va passer plein d'heures supplémentaires à l'école.
21:19Lui, plus de temps de libre.
21:21Ce qui me laisse le champ totalement libre avec la belle Marianne.
21:25C'est parti.
21:26C'est parti.
21:36C'est parti.
21:54Podcastotape��니다.
21:55C'est parti.
22:07C'est parti.
22:09C'est parti.
22:11Qu'est-ce il mostrant rend ?
22:16T'est parti!
22:17T'est parti.
22:17C'est parti.
22:17Sous-titrage FR ?
Commentaires