- hace 7 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:06¡Suscríbete al canal!
00:00:30¿Es todo lo que tienes?
00:00:40Ahora estamos hablando.
00:00:48¡Bien!
00:01:01¡Suscríbete al canal!
00:01:02Master Sam, ¿es ese fue un test?
00:01:04El final test, Jericho.
00:01:06Es hora de enfrentar el demigod que tomó todo de ti.
00:01:10Black Tide.
00:01:18¡Jericho!
00:01:19¡Como!
00:01:20¡Jericho!
00:01:29Dad!
00:01:30Dad!
00:01:31¿Eres tú?
00:01:33¿Eres tú?
00:01:36¿Eres tú?
00:01:38¡I'll kill him! ¡Let go!
00:01:40El strength alone won't defeat him.
00:01:42I will train you.
00:01:43And when you're ready, you'll have your revenge.
00:01:48I promised you this day would come.
00:01:50I carved this for you.
00:01:51What appears ordinary will prove extraordinary.
00:01:55Go.
00:01:56Make the sea remember your name.
00:02:04Woo-hoo!
00:02:15Humanity has lost its way.
00:02:17Even our descendants rule as tyrants.
00:02:19It's time to wipe the earth clean.
00:02:26Let the living join the dead.
00:02:31Stop!
00:02:36You would delay judgment, Poseidon?
00:02:38Give them one final chance.
00:02:44And if your champion fails,
00:02:46then you can finish what you started.
00:02:48The fate of the world rests on you, Jericho.
00:02:52The fate of the world rests on you, Jericho.
00:02:54His thigh break.
00:03:11This thief stole medicine from the dispensary.
00:03:15What's the punishment for thievery?
00:03:22¡In the name of Black Tide!
00:03:33¡Come with me!
00:03:43¡Thank you, Master!
00:04:00Not so fast.
00:04:02I need to know who I saved, a good person or a bad one.
00:04:07I guess that's my answer.
00:04:17Why do you care if I'm good or bad?
00:04:22Everything you do makes waves.
00:04:37I can help you.
00:04:39You're in Breaker City.
00:04:43You can't help anyone here.
00:04:54Now they think you're a thief, too.
00:05:07We'll be safe here.
00:05:09I wasn't expecting you to be a girl.
00:05:11What?
00:05:12You think girls are useless like most of the men in this screwed up town?
00:05:16No, just thank you.
00:05:17I'm Jericho.
00:05:21You should leave Breaker City.
00:05:23It's too dangerous for people like you.
00:05:25People like me?
00:05:27Overconfident surfers here to battle in the riots.
00:05:29They end up chum at the bottom of the ocean.
00:05:33We'll see about that.
00:05:38Dead man walking.
00:05:45Look at this fool.
00:05:46No armor.
00:05:47What kind of lame-ass board is that?
00:05:49Where's his weapon?
00:05:50Dude's dead in the water first heat.
00:05:58Go home to your daddy, boy.
00:06:00I would.
00:06:02But he's dead.
00:06:07And you're going to be joining him!
00:06:09Fifteen surfers enter the water!
00:06:11One leaves victorious!
00:06:13The rules are...
00:06:14There.
00:06:15Are.
00:06:16No rules!
00:06:27No rules!
00:06:28And you're in the water!
00:06:29And you're the one I'm in the water!
00:06:36And you're the one I'm in the water!
00:06:45Oh!
00:06:59¡Suscríbete al canal!
00:07:31¡Suscríbete al canal!
00:07:51¡Suscríbete al canal!
00:07:53¡Suscríbete al canal!
00:07:56¡Suscríbete al canal!
00:08:02¡Suscríbete al canal!
00:08:03¡Suscríbete al canal!
00:08:30¡Suscríbete al canal!
00:08:53¡Suscríbete al canal!
00:09:03Winnings, enough for all the drink, danger, and women you can dream up.
00:09:07More money than I've ever seen.
00:09:12Oh, Jericho.
00:09:14So handsome.
00:09:16So rich.
00:09:19You can have us.
00:09:20One at a time, or all at once.
00:09:33Jericho.
00:09:34Every desire you've ever had can be fulfilled.
00:09:50Here.
00:09:51You'll never have to steal again.
00:09:54Breaker City is my life, not yours.
00:09:59Take the money and leave while you still can.
00:10:02The ranked surfers will kill you.
00:10:04Why do you care?
00:10:07Because you have a good heart, and the city tears out good hearts.
00:10:18Jericho.
00:10:19You won the riot.
00:10:21Keep the gold.
00:10:22I can give you rank, status, a place in my house.
00:10:26Serve me, and this city will know your name.
00:10:30I didn't come for your reward.
00:10:33I came for you.
00:10:36Interesting.
00:10:37You killed my family.
00:10:40You'll have to be more specific.
00:10:44Come down here and face me.
00:11:02You're not ready for me.
00:11:04Then prove it.
00:11:06You want me?
00:11:07Earn me.
00:11:09Feed my champion.
00:11:11Then survive the six houses that answer to me.
00:11:14Make it back to Breaker City,
00:11:15and I'll give you the fights you came for.
00:11:19I'll be back.
00:11:21No.
00:11:22You'll be dead.
00:11:36You think he can survive the trials?
00:11:41Let's see if he survives Kilwater.
00:11:481,000 surfers have challenged him.
00:11:501,000 surfers have died.
00:11:53Jericho, that's Kilwater.
00:11:54He is a level 5 surfmaster.
00:11:56You angered Black Tide.
00:11:57He sent his champion to make an example out of you.
00:11:59What are you doing?
00:12:00He believes darkness is his ally.
00:12:02I want him to know it's mine, too.
00:12:04He's insane.
00:12:06He's fluffing.
00:12:07Kilwater's going to butcher him.
00:12:27He doesn't belong here.
00:12:30He doesn't belong here.
00:12:30He doesn't belong here.
00:12:59IMPOSSIBLE!
00:13:04A surfboard of water, only a level 6 master can achieve that.
00:13:17Is that kill water on the ground?
00:13:19It can't be!
00:13:20He's never lost!
00:13:32Do it!
00:13:39It's Black Tie!
00:13:41He hasn't come out in years!
00:13:42He already lost!
00:13:44Face me yourself!
00:13:47So much confidence.
00:13:49So much anger.
00:13:51I recognize it.
00:13:52I've hurt someone you love, and you want justice.
00:13:56You've defeated my champion.
00:13:59Now prove you're ruthless enough to survive what comes next.
00:14:03No, Jericho.
00:14:03He's baiting you.
00:14:05With a scythe in your hand.
00:14:07Raise the blade.
00:14:09Extinguish your opponent.
00:14:11Show the houses what kind of man is coming for them.
00:14:15Kill him!
00:14:23Don't do it, Jericho.
00:14:24He's trying to corrupt you.
00:14:40Black Tie takes pleasure in corrupting others.
00:14:43Not today.
00:14:49Shall I send the guards after him, my lord?
00:14:51Kill him!
00:15:09Your next trial is waiting.
00:15:22Is this really necessary?
00:15:24Breaker City's mayor has sent his daughter to accompany you.
00:15:27She represents the city.
00:15:29You are now its champion.
00:15:32It's for her protection.
00:15:37Leave us.
00:15:38Now.
00:15:45Thief by day, no woman by night.
00:15:54My name is Kaya Grace.
00:15:56My father works for Black Tide.
00:15:59Not me.
00:16:00He used to be a good man.
00:16:03Then Black Tide got to him.
00:16:05And why should I trust you, Kaya Grace?
00:16:08Because I almost lost my arms trying to heal people.
00:16:13I do what I can with the influence I have as the mayor's daughter.
00:16:16But sometimes you have to get your hands dirty.
00:16:19And when the time comes, you'll stand against your father?
00:16:24Fathers can be persuasive.
00:16:25So I've heard.
00:16:26Black Tide killed mine when I was nine.
00:16:28I never even knew my mother.
00:16:30You're chasing power too.
00:16:33How do I know you'll do the right thing with it?
00:16:35You don't.
00:16:42I think I liked you better as a thief.
00:16:47A thief is no good to you now.
00:16:50But I'm also the mayor's daughter.
00:16:52I know things no outsider is supposed to know.
00:16:55Go on.
00:16:56Most challengers go in blind.
00:16:59I've decided to help you.
00:17:06If they found out I was preparing you, I'd be executed.
00:17:10The world's shorelines are divided into seven territories, one for each continent.
00:17:14Each territory is ruled by a house.
00:17:16All answer to Black Tide.
00:17:17The houses are ranked.
00:17:19Each territory has its own waters, its own champion, its own way of fighting.
00:17:23Your first opponent is Dreadfin of House Summer, a level seven surfmaster.
00:17:28He commands sharks and piranhas, and he's spent his entire life mastering his waters.
00:17:33He was forged by his environment.
00:17:35You're an outsider.
00:17:36You should fear him.
00:17:38I surf with respect.
00:17:40Never fear.
00:17:55All hail Dreadfin!
00:18:21You came to the world of predators
00:18:23And you are prey
00:18:39This is the man who defeated Killwater
00:18:41The bastard with no lineage, no rank
00:18:44These waters are filled with sharks the size of buses
00:18:47Paran is by the thousand
00:18:48Coral sharp enough to carve a man open
00:18:50Yet you arrive with no armor, a secondhand surfboard
00:18:53Even the gods can't save you now
00:18:56Nothing to say to that
00:18:57Less talking, more surfing
00:19:01As you wish
00:19:08You came to the world of predators
00:19:21Put the orphan boy out of his misery
00:19:50He doesn't control the ocean
00:19:51He cages it
00:20:16He's lost
00:20:18I must go
00:20:41What did you do?
00:20:43You mistook control for power
00:21:04You rule us now
00:21:06My champion, take my daughter
00:21:08We are at your mercy, great god
00:21:22With each new victory, each new worshipper
00:21:25You'll be tempted into becoming more like Black Tide
00:21:27Does that scare you?
00:21:29Does that scare you?
00:21:30No
00:21:31What really scares me is the hope I feel when I look at you
00:21:38And how easily you can destroy it
00:21:45Then stay close enough to stop me
00:21:52Fear is a good thing
00:21:53But you can't run from it
00:21:55You have to ride it
00:22:01House Neon Drift
00:22:02House Neon Drift
00:22:03The most technologically advanced house of the seven
00:22:09Their champion Zero-One is a level 9 surfmaster
00:22:12She can predict your movements before you know you will make them
00:22:23Challenger
00:22:24Your board and attire are inconsistent with every recorded champion
00:22:27Probability of victory, 0%
00:22:39Zero-One, activate
00:22:48Challenger, for your own survival
00:22:50You have five seconds to forfeit
00:22:58I'll take my chances
00:23:00Five
00:23:01Four
00:23:03Three
00:23:04Two
00:23:08One
00:23:09Two
00:23:13Two
00:23:18Let's surf
00:23:32Challenger will curve left
00:23:38Challenger will curve
00:23:39Right
00:23:49How is he doing that?
00:23:53Not bad
00:24:03Four corners wave activate
00:24:06Oh my god
00:24:08It's over
00:24:09The four corners wave is unbeatable
00:24:14Nothing is unbeatable
00:24:22Four corners wave activate
00:24:34You're not the only one who can control the waves
00:24:44Activating spectral waves
00:24:49Challenger death probability 100%
00:24:59I knew you'd do that
00:25:04Attempt to fool 0 slash 1
00:25:06Fail
00:25:06Did it
00:25:11Your champion is dying
00:25:12Forfeit and end this
00:25:32You're synthetic
00:25:33You're synthetic
00:25:38You control her
00:25:39I am her
00:25:40I am her
00:25:40She is connected to my neural network
00:25:42With our generative technology
00:25:43We were able to go from a level 1 surfmaster to a level 9
00:25:48No human can outsmart the AI
00:25:50Only one with godlike powers
00:25:53With your victory challenger
00:25:54You are the new god
00:25:55And for you
00:25:56And for you
00:25:56And for you I sacrifice myself
00:25:57No
00:26:08They'll die for him
00:26:10And now he knows it
00:26:13Kaya
00:26:14Tell me what you know
00:26:16Jericho is
00:26:18Powerful
00:26:18Your mission was to gather information and report back
00:26:22I need to know his weaknesses so I can alert the houses
00:26:25We cannot let him get to Black Tide
00:26:27Aren't you tired of living in fear?
00:26:29You fool
00:26:30No matter how powerful you think this Jericho is
00:26:33Black Tide always wins
00:26:35He won't just kill you
00:26:36He'll kill me
00:26:38And everyone you love
00:26:40Now grow up and remember your mission
00:26:45Jericho! Jericho! Jericho!
00:26:51They've made him a hero
00:26:53But every hero has a breaking point
00:26:58And I have found his
00:27:08And for you
00:27:09I sacrifice myself
00:27:12No!
00:27:15I'm not your god
00:27:16No matter what the world calls you my son
00:27:21Never forget who you are
00:27:25Mother!
00:27:26Mother!
00:27:29Get your hands off her!
00:27:34What happened?
00:27:36I've never seen my mother so clearly before
00:27:40She was sending me away and they
00:27:42Took her
00:27:43Who?
00:27:44Black Tide's men
00:27:45The same men you represent
00:27:52You are who I've chosen to believe in Jericho
00:27:54And you alone
00:27:57Every time I defeat one of his champions
00:27:59Someone pays the price
00:28:01Maybe that's his game
00:28:02Each victory brings me one step closer
00:28:04To becoming exactly what he wants
00:28:09All that matters is what you want
00:28:15She's not there
00:28:35She's not there
00:28:36But that's my hero
00:28:38She's not there
00:28:39Maybe that's my Milwaukee
00:29:04¡Suscríbete al canal!
00:29:36¡Suscríbete al canal!
00:29:41Face me or don't, I've already won
00:29:47I have a gift for you
00:29:49The challenger travels with a girl
00:29:51She's yours if you comply
00:29:52Can I make her scream, my lord?
00:29:55The more the merrier
00:29:56Her death means nothing
00:30:22Let me hear you scream, biatch
00:30:26Leave her alone, you sick fuck
00:30:28I was promised her
00:30:30By who?
00:30:34Hello, Jericho
00:30:42Take the eye and continue your journey
00:30:45Or save the girl
00:30:46You don't get both
00:30:50An audience with me
00:30:51The truth about your mother
00:30:53Everything you've ever wanted
00:30:55Or her
00:30:56This is between us
00:30:58She's innocent
00:30:59Innocent
00:31:00She has enjoyed every privilege
00:31:02My regime has given her
00:31:03Then pretends to stand against it
00:31:05Kaya, renounce Jericho
00:31:09Swear your loyalty to me
00:31:11Here in front of everyone
00:31:12And I'll spare your life
00:31:17Don't do this for me, Kaya
00:31:18She's just a stupid kid
00:31:20Who doesn't know the first thing
00:31:22About loyalty
00:31:25Jericho is my champion
00:31:26I choose Jericho
00:31:28Win, Jericho
00:31:30Win it all
00:31:34Time's up
00:31:52Breathe
00:31:57He can breathe
00:32:01He chose me
00:32:14Something tells me he has a plan
00:32:19Mere second
00:32:21And the battle is done
00:32:22I control the eye
00:32:27As always
00:32:30Bow before your champion
00:32:35Fool, it's too easy
00:32:38They've been underwater for longer
00:32:40Than any human can sustain
00:32:42At those depths
00:32:43I've won, my lord
00:32:45I'm so glad
00:32:47You get to witness this
00:32:56Don't worry about me
00:32:57Finish him
00:33:16You're supposed to be dead
00:33:18You were underwater for too long
00:33:20It's impossible
00:33:25So
00:33:26He can breathe underwater
00:33:30What else can we do?
00:33:32I'm about to show you
00:33:53Jericho was given an impossible choice
00:33:55But true power shows the capacity
00:33:58To choose both
00:33:59I'll admit
00:34:00He passed a massive moral test
00:34:02But he is becoming more dangerous
00:34:04With every victory
00:34:04People have died in his name
00:34:07Humanity no longer sees him as a man
00:34:09They see him as a god
00:34:11The fall comes when he starts believing it too
00:34:24Black tide won't stop coming after you to get to me
00:34:28I've been in danger
00:34:29I've been in danger my whole life
00:34:30Not like this
00:34:38I'm afraid, Kaya
00:34:40I didn't think you feared anything
00:34:43Just one thing
00:34:44If he hurts you
00:34:45I'm afraid of what I might become
00:34:47You mean
00:34:48Like Black Tide?
00:34:50Worse
00:34:58Tell me to stop
00:34:59I didn't survive all that
00:35:00Just to be sensible now
00:35:14If you stay
00:35:15They'll come for you
00:35:17And they'll lose
00:35:18Because I'll be by your side
00:35:38So
00:35:39Surfing isn't the only thing you're good at
00:35:42I would never betray you
00:35:47Approaching House Frostbang
00:35:49Outside temperature
00:35:50Negative 200 degrees
00:35:57You'll freeze, Runtling
00:36:07Not as easily as you hoped
00:36:17The poor and powerless of this world
00:36:19Have put their faith in you
00:36:21A false god
00:36:22They will be disappointed
00:36:24And face the wrath of Black Tide
00:36:26If everyone is afraid to stand up to him
00:36:29Then who will ever stop him
00:36:32You won't have to worry about battling Black Tide
00:36:34I am a level 17 Surfmaster
00:36:37I was doing this before you were a thought
00:36:39You won't escape House Frostbang
00:36:42Point me to the waves
00:36:43And we'll find out
00:36:54Instantly freezing water can cut a man in two
00:36:57It will shred you to pieces
00:36:59It will shred you to pieces
00:37:17Prepare to die
00:37:22Lucky maneuver
00:37:24Lucky maneuver
00:37:51Go home, Runtling
00:37:53The ice offers no forgiveness
00:37:57It is no fun for me to do this
00:37:59It is no fun for me to so easily destroy you
00:38:01Your best weapon is ice?
00:38:03I'm not impressed
00:38:11More ice than you've ever seen
00:38:18You are no match for the frozen death of House Frostbang
00:38:23You will remain in this state of failure for all of eternity
00:38:44Forfeit, you don't have to die
00:38:46The Arctic is the largest desert on Earth
00:38:48And I control it
00:38:50You are the one who will die
00:38:58Running now?
00:39:22Where did you...
00:39:24I saw you!
00:39:27Conjuring your likeness is something only a level 20 Surfmaster can do
00:39:31I don't believe it!
00:39:33Take my hand
00:39:33You don't have to worship Black Tide
00:39:36He's just a man
00:39:36Black Tide is an Omega Surfmaster
00:39:39Level 20 is the highest measurable rank
00:39:42Far beyond that lays Omega
00:39:45There is no higher distinction
00:39:47I will surpass him
00:39:49He is the devil
00:39:50And the devil always finds a way
00:39:59You didn't have to die
00:40:07You've come to gloat?
00:40:09No
00:40:09I came to give you a champion send-off
00:40:11You fought well
00:40:14How are you so powerful?
00:40:16I was trained by the best
00:40:20That does not come from training alone
00:40:23Wait!
00:40:24Your instincts!
00:40:26Water manipulation
00:40:27The blue gloam!
00:40:28Of course
00:40:29I know who you are
00:40:39What do you know about me?
00:40:42The Selkie
00:40:45Creatures of the sea
00:40:47They can come to shore and shed their seal skin and walk among humans
00:40:54Some even have children with them
00:40:58Are you saying my mother was a Selkie?
00:41:01There's a rumor
00:41:02A Selkie woman with a son so blessed with her sea magic
00:41:06With so much potential for power it frightened even Black Tide
00:41:10He hunted the boy
00:41:11He hunted the boy and found him
00:41:12But before he could claim the boy
00:41:14The mother sent her son away
00:41:22I believe the rumor is true
00:41:23And that you are this boy
00:41:26That was my mother
00:41:27I remember her
00:41:30The story is true
00:41:31Black Tide killed her when she refused to reveal where I was hidden
00:41:35She died protecting me
00:41:37No
00:41:39Black Tide took your mother's skin
00:41:41It's how to trap a Selkie
00:41:43Without it they cannot return to the sea
00:41:46He keeps her prisoner and tortures her for your location
00:41:51What are you saying?
00:41:54Your mother Jericho
00:41:55She's alive
00:42:03It can't be true
00:42:06Killing her serves no purpose
00:42:09Black Tide has been searching for you all this time
00:42:12But it is you who have found him
00:42:15Thank you Jericho
00:42:16For giving me a champion's death
00:42:18For the first time in my life
00:42:21I feel
00:42:22Hope
00:42:33I know you can hear me
00:42:38All these years
00:42:40My mother has been alive
00:42:42And you kept her from me
00:42:44You tortured her
00:42:47I will hunt you down
00:42:48I will end your reign
00:42:51I will free my mother
00:42:52And I will free this world
00:43:04Does it hurt?
00:43:19All this time
00:43:20My mother was alive
00:43:22My entire life has been a lie
00:43:26Not all of it
00:43:28Sam raised you
00:43:29You became who you are
00:43:30Because of the choices you made
00:43:32He told me Black Tide killed both of my parents
00:43:35Maybe he was protecting you
00:43:36Or preparing me
00:43:41You will see your mother again
00:43:43And when you do
00:43:45She will see the man you became
00:43:46Not because of Sam
00:43:48Not because of Black Tide
00:43:49Because of this
00:43:53Approaching House Mirage
00:43:55Mirage doesn't attack your body
00:43:57It attacks whatever you trust most
00:43:59Then I won't trust anything I see
00:44:02That's how it wins
00:44:04You cannot defeat Mirage
00:44:06By pretending nothing matters
00:44:07It will find the thing that matters most
00:44:09And make you doubt it
00:44:10And what do you think that is?
00:44:15I didn't touch
00:44:20Jericho
00:44:22His rank is unknown
00:44:24His power cannot be measured
00:44:27He believes Black Tide murdered his parents
00:44:29His family is his greatest weakness
00:44:31You wondered how I learned where to hurt you
00:44:36Ask her
00:44:41You reported me
00:44:43Once
00:44:43Before I really knew you
00:44:45I never sent another
00:44:46You knew enough
00:44:47You let me touch you
00:44:50Love you
00:44:50While this was between us
00:44:52Stop being a mission long before that
00:44:55When
00:44:56When you gave away everything you won
00:44:58When you spared Killwater
00:44:59When you chose me over Black Tide
00:45:03The assignment was real
00:45:06So was falling in love with you
00:45:16Jericho
00:45:17Jericho
00:45:32Let's just get this over with
00:45:34You believe the battle
00:45:36Has not already begun
00:45:42You weren't the man I loved
00:45:46You were the assignment I failed to finish
00:46:00Jericho
00:46:01No
00:46:01Don't listen
00:46:03That's what I trained him to do
00:46:05Smile
00:46:06Touch his chest
00:46:07Tell him exactly what he needs to hear
00:46:10I love you
00:46:11You learned that line quickly
00:46:13Stop
00:46:20Go! Now!
00:46:26I'm done with you too
00:46:29You believe every word I say
00:46:31But I was using you all along
00:46:33You're nothing but a weapon Jericho
00:46:34The sharp end of the spear
00:46:37You are just like me Jericho
00:46:40Show me how much anger you have
00:46:49I am nothing like you
00:46:51I waited for you but you never came
00:46:54You abandoned me
00:46:55What a disappointment
00:46:56You're no son of mine
00:47:01I never met you
00:47:03You're always my pawn
00:47:04You want them to kneel
00:47:05You abandoned me
00:47:10Those are all wounds
00:47:11They are not who I am
00:47:23Is that all you've got?
00:47:29You've passed the psychological test
00:47:31We needed to know your mind was strong enough
00:47:36What's going on?
00:47:38Black Tide has poisoned this realm long enough
00:47:41Defeat him
00:47:42Free us
00:47:45House Mirage forfeits to you Jericho
00:47:56It is as I feared
00:48:00Where did that come from?
00:48:03Black Tide
00:48:04He has condemned House Mirage
00:48:07Where did that come from?
00:48:11Black Tide
00:48:12He has condemned House Mirage
00:48:17We have to get these people out of here
00:48:20No
00:48:21You can't all die because of me
00:48:23We made our choice
00:48:25The moment we gave you victory
00:48:30Jericho! Jericho!
00:48:32Let this be a lesson!
00:48:35Anyone who stands with Jericho dies
00:48:40Our sacrifice will not be in vain
00:48:42Save the world
00:48:44You're the only one who can
00:48:46I won't leave you
00:49:04No!
00:49:14I know you may never trust me the same way again
00:49:16I don't
00:49:21But you came back for me
00:49:26The weight of the world rests on your shoulders
00:49:29But I know you're the one person strong enough to carry it
00:49:31And how many will die if you're wrong?
00:49:33The real question is
00:49:34How many will live if I'm right?
00:49:50Bring me your champion
00:49:52The one they say is surpassed only by Black Tide himself
00:49:56Today, mailtrum will swallow whole the unworthy challenger
00:50:27Dear God!
00:50:28No one survives maelstrom
00:50:29We are all at the monster's mercy
00:50:37Witness the apex predator of house Leviathan
00:50:48The beast is hungry
00:50:49The boy is dead
00:50:54This is an execution!
00:51:14A five-story tall sea monster with impenetrable scales
00:51:17You know what they say
00:51:19The bigger they are
00:51:21The harder they fall
00:51:37He's reversing the whirlpool
00:51:39Not even a god can do that
00:51:42Is he the strongest being on earth?
00:52:05It really is you
00:52:10The harder they fall
00:52:31The beast is dead
00:52:33Jericho has to pass a level 20 search mask
00:52:44It is time to come home
00:52:47Jericho
00:52:47Your true destiny awaits
00:53:14What is that?
00:53:19No matter what the world calls you, my son
00:53:22Never forget who you are
00:53:24That's my mother!
00:53:32Mom!
00:53:33It's me!
00:53:34It's Jericho!
00:53:35Jericho!
00:53:39It's no use
00:53:41Come, Kaya
00:53:42Take your place in Black Tide's court
00:53:47Leave the false god behind
00:53:56Jericho, I swear I had no idea she was trapped here all this time
00:54:00You lived in the nice home I gave you
00:54:02Wore the nice clothes
00:54:04Ate the food while everyone around you starved
00:54:07And now you spit in my face and choose this nobody
00:54:10This wannabe god over your own family
00:54:14Jericho doesn't want to be a god
00:54:16That's why I chose him
00:54:17There's only one person here desperate to be worshipped
00:54:20And that's Black Tide
00:54:22Don't speak of your master that way!
00:54:37You do not hurt her
00:54:39Please
00:54:39I beg of you
00:54:41Don't drop me, I'm sorry
00:54:42Where is Black Tide?
00:54:45He answers to no one
00:54:51Then I'll drag him out myself
00:55:08Release my mother now
00:55:11There's just enough water to keep her alive
00:55:15Never enough for her to feel whole
00:55:2018 years she refused to tell me where you were
00:55:22Does it make you feel powerful to trap a defenseless woman?
00:55:29I control who lives
00:55:31I control who dies
00:55:32And I control whether you ever see your mother again
00:55:40Mom!
00:55:50Jericho
00:55:51My son
00:55:53I dreamed of you my whole life
00:55:55I would have come sooner but I thought you were dead
00:55:58I wanted you safe
00:56:00Far from this place
00:56:01You sacrificed everything
00:56:06There has never been a moment of regret
00:56:10You are as perfect as the day I sent you away
00:56:13Listen to me, son
00:56:15There is something I must tell you
00:56:17No matter how much pressure you face, Jericho
00:56:19You can bear it
00:56:22Trust me
00:56:23It is in your blood
00:56:30No!
00:56:38Release her!
00:56:40You hate my rule?
00:56:42Then rule beside me
00:56:44With our combined power
00:56:47We'd be strong enough
00:56:48To take Mount Olympias
00:56:50From the gods themselves
00:56:52You tortured my mother
00:56:54You murdered my father
00:56:55I am the only one who has ever been truthful to you
00:56:59A noble woman
00:57:01Masquerading as a thief
00:57:02A master telling you your father is dead
00:57:05He is dead!
00:57:06You killed him!
00:57:08How could I kill your father, Jericho?
00:57:12When I am your father
00:57:26No
00:57:28Did you really think you came by your power all on your own?
00:57:31You're delusional
00:57:34It is my power that runs in your veins
00:57:39I am nothing like you
00:57:42My father is dead
00:57:43You murdered him
00:57:45Master Sam would never lie to me
00:57:47Boy, your entire life is a lie
00:57:53It's just more tricks
00:57:54More games
00:57:57Ask her
00:58:02Tell me it's a lie
00:58:06I'm speaking directly to you, my son
00:58:09For once in his life
00:58:11Blacktide tells the truth
00:58:21There was a time when I loved your father
00:58:30He made me feel seen
00:58:32Loved
00:58:35Marry me
00:58:38I can only stay away from the sea for so long
00:58:41We'll make it work
00:58:43I love you
00:58:47Then we had a child
00:58:50You, Jericho
00:58:56And then I learned the truth
00:58:57The charming prince
00:58:59The loving husband
00:59:01It was all a mask
00:59:03He didn't want a family
00:59:05He wanted an heir who combined his power with the power of the Selkie
00:59:10I could see it all
00:59:19Blacktide would corrupt you
00:59:20Then use your power to challenge the gods themselves
00:59:24I saw the world end
00:59:26Consumed by waves as tall as the sky
00:59:29In a flood to end all flood
00:59:37So I chose you
00:59:42So I chose you
00:59:51You will never see that boy again
00:59:54And if you do, you should run
00:59:59Then this stays with me
01:00:08This ends now
01:00:09You fool!
01:00:11Just do what he says before he kills us all
01:00:13They call you the Omega Level Surfmaster
01:00:16The end of the line
01:00:18Prove it
01:00:20Defeating you would be too easy
01:00:22Eventually you'll choose my way
01:00:27Ruling through strength and fear
01:00:29Ruling without mercy
01:00:30The biggest shame of my life is knowing I share your blood
01:00:34I will never choose you
01:00:36You will not speak to your father that way
01:00:41No!
01:00:46Fight me like a man!
01:00:47Everyone you love will either die
01:00:50Or betray you
01:01:15Come on!
01:01:16Come on!
01:01:18Every second was worth it
01:01:20If this is the price
01:01:22I'd pay it again
01:01:23I love you, Jericho
01:01:28Kaya!
01:01:30Kaya!
01:01:43You feel it, don't you?
01:01:44The rage in our blood
01:01:45The thirst to cause pain
01:01:47The burning fire of revenge
01:01:49Accept my challenge
01:01:51If I lose and survive
01:01:53I will pledge my allegiance to you
01:01:55I accept
01:02:17The gods want us to battle
01:02:19And so they shall have it
01:02:24My mother's selkie skin
01:02:26Selkie skin is among the most magical materials on earth
01:02:29My surfboard will be one with the sea itself
01:02:32Don't worry, mother
01:02:33I will return your skin
01:02:47I love you too
01:02:48I love you too
01:03:05See how much heat you can handle, son
01:03:07Your cockiness will be your downfall, dad
01:03:14Do you think he can win?
01:03:22Black tide always wins
01:03:24Not him
01:03:25The one who can give us our freedom
01:03:32The one they call Jericho
01:03:36The gods want a show?
01:03:38Let's give them one
01:03:40You're trying too hard
01:03:42Everyone sees through you now
01:03:45Come, my son
01:03:47There's something you have to see
01:03:48Once every 100 years
01:03:50There's gargantuan rifles
01:03:52400 feet of living ocean
01:03:55The largest wave on earth
01:03:57The gargantuan
01:03:58Every surfer's dream
01:04:00And nightmare
01:04:00The gargantuan
01:04:02I've only heard tales of it
01:04:04No one survives
01:04:07Tell me what my blood can do
01:04:09Gladly
01:04:17The rules don't apply to us
01:04:19We do what mere mortals fear
01:04:24We're not gods
01:04:26Aren't we?
01:04:33After all these years
01:04:35How did you escape now?
01:04:37Black tide uses his powers
01:04:39To maintain the orb
01:04:40Jericho is forcing him
01:04:42To use them for battle
01:04:45Let's see what you're really made of, son
01:04:49You are my son
01:04:51You will follow me
01:04:54You are a false prophet
01:04:55A tyrant pretending to be a god
01:05:17You hear me, boy?
01:05:19You hear me, boy?
01:05:22And I can breathe
01:05:24Just like you
01:05:26Should I be impressed?
01:05:27The rift tides dragging us to the bottom
01:05:30These are the deepest waters on earth
01:05:32Then let's see how deep you can go
01:05:34I control the ocean
01:05:36No one controls the ocean
01:05:40Face it, boy
01:05:41I can't be beaten
01:05:44Who said I was trying to beat you?
01:05:46I'm here to take you down
01:05:56What are you doing?
01:05:57She's already dead
01:05:58You can't steal any more
01:05:59More life force from her
01:06:02The man you worship
01:06:03Stole it from her
01:06:05I'm giving it back
01:06:07But you're so weak
01:06:08I believe the gods
01:06:09Sent Kaia to my son
01:06:11To guide him
01:06:12To love him
01:06:19You will live
01:06:25This pressure will crush us both
01:06:28Are you insane?
01:06:30No
01:06:31I brought you here
01:06:36There's something you need to know, son
01:06:40Pressure doesn't break our blood
01:06:42It wakes it
01:06:50You feel pressure
01:06:53I feel power
01:06:58How are you using your powers at these depths?
01:07:01Because I'm Jericho
01:07:02Descendant of the gods
01:07:03Son of the Selkie
01:07:04Your reign ends at the bottom
01:07:10Lev, my dear girl
01:07:13The world needs you
01:07:14My son needs you
01:07:25No throne
01:07:26No army
01:07:27No ocean to command
01:07:29Just a scared old man
01:07:32I killed your girl
01:07:34With a snap of my fingers
01:07:37Kill me
01:07:38Prove you're just like me
01:07:45That's your mistake
01:07:52You think death is the worst thing I can do to you
01:08:09What did you do?
01:08:11What did you do?
01:08:11The pressure kills your power
01:08:13This prison helps you off from the sea
01:08:16No
01:08:16Kill me
01:08:18Show me mercy
01:08:22Mercy
01:08:24You gave my mother just enough water to survive
01:08:27Never enough to feel whole
01:08:30Now you get the same mercy
01:08:37Kill me
01:08:38Look
01:08:39Someone survived
01:08:40We have a champion
01:08:46Jericho
01:08:47Jericho
01:08:57What happened?
01:08:58Elsie?
01:09:05Look
01:09:06The boy lives
01:09:07He defeated Black Tie
01:09:09The impossible has happened
01:09:19Kaya
01:09:19You're alive
01:09:23How?
01:09:24Your mother
01:09:25She gave me everything she had
01:09:27She doesn't have much time left
01:09:33Mom
01:09:34I'm here
01:09:36I'm here
01:09:39You are everything I hoped you would be, my son
01:09:42So are you, Mom
01:09:43So are you
01:09:44I'm sorry I've come back into your life
01:09:46Only for you to lose me
01:09:47I will lose you, Mom
01:09:49But not to death
01:10:01I told you I would get it back for you
01:10:04It's time for you to go home
01:10:13I don't want to leave you
01:10:14One day we'll see each other again
01:10:17I'm so proud of you, Jericho
01:10:23Goodbye, Mom
01:10:34The people of Breaker City
01:10:36The people of all the houses
01:10:38Black Tide's reign
01:10:40Is over
01:10:44But I will not take this place
01:10:46I will not be your king
01:10:52Our king
01:10:55What does he mean?
01:10:57You have yourselves
01:10:58Your own voices
01:11:00Each house should choose people worthy of leading them
01:11:03People who serve
01:11:05Not rule
01:11:08But hear me
01:11:10I will never stop fighting for you
01:11:30It was always you
01:11:34I wasn't trained by a master
01:11:36I was trained by a god
01:11:37Show yourself
01:11:39Poseidon
01:11:45Why didn't you tell me you were a god?
01:11:47I wanted a student
01:11:48Not a worshiper
01:11:51You knew who my father was
01:11:52You knew my mother was alive
01:11:54You manipulated my life
01:11:56Nine years ago
01:11:57When I found you drifting across the sea
01:11:59I saw an opportunity
01:12:00For what?
01:12:01To save the world
01:12:03Black Tide was growing stronger
01:12:05Humanity becoming weaker
01:12:06So I was your weapon?
01:12:08No
01:12:08I thought I was shaping your destiny
01:12:10Instead
01:12:11I spent nine years watching
01:12:13You shape your own
01:12:14Do you want to know what I learned about you, Jericho?
01:12:25One final lesson, Master Sam
01:12:27Every important decision was yours
01:12:29You spared Killwater
01:12:31You saved Kaia
01:12:32You refused the throne
01:12:35No god told you to do those things
01:12:38You were proof
01:12:40Proof of what?
01:12:41That the gods were wrong
01:12:43Zeus
01:12:44Believed humanity was incapable of saving itself
01:12:47Then you came along
01:12:48A boy with every reason to become a monster
01:12:50Yet you chose compassion
01:12:51Again
01:12:52And again
01:12:52You reminded us what humanity can be
01:12:58So what do I do now?
01:13:01Whatever makes you happy
01:13:05Will there be others like me?
01:13:07Others, yes
01:13:09But no one is like you, Jericho
01:13:12Who are they?
01:13:14Keep your eyes open
01:13:16You'll meet them soon enough
01:13:33Another nightmare?
01:13:35No
01:13:36Not a nightmare
01:13:40What do we do now?
01:13:47Now
01:13:48We ride this wave
01:13:49Wherever it takes us
01:14:02Did you ever doubt him, Poseidon?
01:14:04Whether he would succeed
01:14:06Sometimes
01:14:07Whether he would make the right choice
01:14:08If he did
01:14:09Never
01:14:11Jericho has proven that humanity
01:14:13In the water realm
01:14:14Deserves a second chance
01:14:15But this world is made up
01:14:17Of more than one realm
01:14:18And all must succeed
01:14:19Or die together
01:14:21Now it is time for your challenger
01:14:23Hades
01:14:26Is she ready?
01:14:28Yes
01:14:36She just doesn't know it yet
01:14:37She just doesn't know it yet
01:14:38He just doesn't know it
01:14:38But I do
01:14:38He just doesn't know it
01:14:38He
01:14:39WasUST
01:14:39CC por Antarctica Films Argentina
Comentarios